Szótár
(Letölthető rövid segédanyag: Páli-Magyar Szójegyzék)
puthu, 44 találat.
puthu →
pts
…Cnd.449#b); Thig.344 (puthu = puthu sattā Thag-a.241); Ja.vi.205 (puthū). nt. adv. puthu & puthuṃ greatly, much, in many ways Snp.580 (=…
devadatta →
dppn
…who are yet of the world puthujjānika-iddhi. Vin.ii.183 Sāriputta is mentioned as having gone about Rājagaha singing Devadatta’s…
puthujjana →
farkas
átlagember, hétköznapi ember
ariya →
ncped
…= ‘Buddhist’); a noble one (one who is not puthujjana).
gotrabhū →
nyana
…multitude of worldlings puthujjana, the family of worldlings, the circle of worldlings, the designation of a worldling and enters into the…
puthujjana →
nyana
Puthujjana: lit.: ‘one of the many folk’, ‘worldling’, ordinary man, is any layman or Bhikkhu who is still possessed of all the 10 mental chains…
bahu →
pts
…by “assutavā andha-bāla puthujjana”; Dhp.320 (bahujjana), explained at Dhp-a.iv.3 by “lokiya-mahājana. -jāgara…
bhikkhu →
pts
…viz kalyāṇa[-ka-]puthujjana (a layman of good character and sekkha (one in training), for which latter the term…
bāhira →
pts
…practice (samaya) Kv.251 (+ puthujjana-pakkhe ṭhita); Dhp-a.iii.378 (= mana i.e. Bhagavato sāsanato bahiddhā)
■ Cases as adv.…
bāla →
pts
…of the common people, the puthujjana) foolish (as contrasted with paṇḍita cp. the Bālapaṇḍita-sutta MN.iii.163 sq.; DN.ii.305 sq.;…
citta →
pts
… 2. tatr’ assutavā puthujjano n’ âlaṃ nibbindituṃ, etc. SN.ii.94; 3. taṃ rattiyā ca divasassa ca añña-d-eva uppajjati…
disā →
pts
…SN.i.33 (abhayā), SN.i.234 (puthu˚); SN.iii.106; SN.v.216; DN.iii.197 sq.; Iti.103; Thag.874; Vv.41#6 (disāsu vissutā)
■ disaṃ kurute to…
gotrabhū →
pts
…no longer of the worldlings (puthujjanā), but of the Ariyas, having Nibbāna as his aim. It occurs in a supplementary Sutta in the Majjhima…
ja →
pts
…daratha˚, dāru˚, di˚, puthuj˚, pubba˚, yoni˚, vāri˚ saha˚, sineha˚.
adj
■ suffix from jan, see janati; cp….
jana →
pts
…Dhp-a.iii.175. See also puthujjana 2. pl. men, persons, people, beings nānā˚ various living beings Snp.1102 (explained at Cnd.248 as…
javana →
pts
…at MN.iii.25; Ja.iv.136) & puthu tikkha˚ SN.v.376, SN.v.377; Cnd.235, Cnd.3#a. Also in compounds ˚paññā Pts.ii.185 sq.; ˚paññatā AN.i.45;…
kaṭi →
pts
…the bottom Ja.ii.275.
- -puthulaka (adj.) with broad hips, having beautiful hips Ja.v.303 (in expln of soṇī puthulā). *…
kāma →
pts
…valued as mīlha˚, puthujjana˚, anariya˚, and not worth pursuit: see kāmaguṇā, which passage closes: yaṃ ime pañca k-guṇe…
kāya →
pts
…and passim. Assutavā puthujjano tīhi ṭhānehi micchā paṭipajjati kāyena v. m SN.ii.151; pāpaṃ na kayirā vacasā manasā kāyena…
laddha →
pts
…so-called Thag-a.292 (puthulomo laddhanāmo maccho); Pv-a.33 (yamaloka l-n. petaloka), Pv-a.52 (niraya l-n. naraka), Pv-a.57 (kuñjara…
laddhika →
pts
(-˚) having a (wrong) view or belief, schismatic Ja.i.373 (evaṃ˚); Dpvs.vii.35 (puthu˚).
fr. laddhi
loha →
pts
…pisāca˚ = morakkhakaṃ, puthukaṃ, malinakaṃ capalakaṃ, selakaṃ, āṭakaṃ, bhallakaṃ, dūsilohaṃ. The description ends “Tesu…
loma →
pts
…hairless Ja.vi.457;
■ puthu˚ having broad hair or fins name of a fish Ja.iv.466; Vv.44#11.
■ haṭṭha˚; with hairs erect, excited…
mukha →
pts
…(cp. above) Mnd.249 (puthu Satthārānaṃ m. puthujjana); Pv-a.219. -odaka water for rinsing the mouth Cnd.39#1 =…
nānā →
pts
…= vividhaṁ aññoññaṁ puthu na ekaṁ Mnd.285), Snp.884 sq. 2. more frequently in compounds, as first part of adj. or n. where it may be…
pañña →
pts
(-˚) adjective of wisdom, endowed with knowledge or insight, possessed of the highest cognition, in foll. compounds: anissaraṇa˚ DN.i.245; SN.ii.194; SN.iv.332; anoma˚ Snp.343; appa˚ SN.i.198; Ja.ii. …
paññatā →
pts
…AN.v.159 (id.); mahā˚, puthu˚ vipula˚ AN.i.45. See also paññatta2.
secondary abstract formation fr. paññā, in meaning…
paṭhavī →
pts
…To ad. pṛthu: see puthu, prath to expand, thus lit. the broad one, breadth, expansion. Not (as Bdhgh at Vism.364…
pothujjanika →
pts
…Lal.540, or prāthug-janika Mvu.iii.331.
fr. puthujjana
puthatta →
pts
…attānaṃ, and by AA: puthu nānākāraṇehi attānaṃ hanti.
fr. puthu, cp. Sk. *pṛthutva; not with Kern,
…
puthavī →
pts
…seat under the holy fig tree Ja.iv.232; -maṇḍala the round of the earth Snp.990-As puthuvī at AN.ii.21, and in…
puthujjana →
pts
…in form and meaning with puthu 2, as shown by use of puthu in similar compounds and by C. explains. One may even say that puthu 1 = pṛthak is…
puthujjanatā →
pts
common-place character SN.i.187 = Thag.1217.
abstr. fr. puthujjana
puthujjanika →
pts
adjective common, ordinary Ja.i.360 (of iddhi).
fr. puthujjana
puthuka →
pts
…gift of the field).
fr. puthu, cp. (late) Vedic pṛthuka “flat corn,” also “young of an animal,” with which cp. perhaps Gr….
puthula →
pts
…Mil.121 (of a river); Vv-a.301 (˚gambhīra)
■ abl. puthulato (as adv.) across Dhp-a.i.396.
fr. puthu
puthuso →
pts
adverb broadly, i.e. diversely, at variance Snp.891, Snp.892 (= puthu-diṭṭhi-gata Mnd.301).
abl. of puthu
puthutta →
pts
…attānaṃ, and by AA: puthu nānākāraṇehi attānaṃ hanti.
fr. puthu, cp. Sk. *pṛthutva; not with Kern,
…
puthuvī →
pts
…seat under the holy fig tree Ja.iv.232; -maṇḍala the round of the earth Snp.990-As puthuvī at AN.ii.21, and in…
puttiya →
pts
… ■ asakyaputtiya dhamma Vin.ii.297. Puthavi & Puthuvi
pāṇikā →
pts
sort of spoon Vin.ii.151. Cp. puthu-pāṇikā (˚pāṇiyā?) Vin.ii.106.
fr. pāṇi; Sk. *pāṇikā
sutavant →
pts
…founded by learned, pious men Mil.1; assutavant, unlearned MN.i.1 (˚vā puthujjano laymen); Dhs.1003; AN.iii.54;…
vihata →
pts
…broad, wide Ja.vi.171 (= puthula C.).
cp. Sk. vihṛti
yañña →
pts
- a brahmanic sacrifice.
- alms-giving charity, a gift to the Sangha or a bhikkhu.
The brahmanic ritual of Vedic times has been given a changed and deeper meaning. Buddhism has discarded the outwa …