Szótár

(Letölthető rövid segédanyag: Páli-Magyar Szójegyzék)

rūḷha, 44 találat.

rūḷha →

pts

…of ruh; Sk. rūḍha

Rūḷha2

at Mil.217 & Mil.218 is a by-form of; ruddha, pp. of…

cātummahārājikā →

dppn

…of the East, Virūḷhaka of the South, Virūpakkha of the West, and Vessarana of the North. DN.ii.207f. DN.iii.194f. They keep…

inda →

dppn

…of the ninety-one sons of Virūḷha, king of the Kumbhandas DN.iii.198 ; of Virūpakkha, king of the Nāgas DN.iii.199 ; and of Kuvera, king of…

kumbhaṇḍa →

dppn

A class of spirits mentioned with Yakkhas, Asuras and Nāgas. They live in the South and Virūḷha is their king. DN.ii.257 DN.iii.198

virūḷha →

dppn

VirūḷhaVirūḷhaka

One of the Four Great Kings. He is the king of the south, and, in the assembly of the devas, sits facing north.DN.ii.207…

abhirūḷha →

ncped

  1. (act.) having climbed on to; mounted (on).
  2. (pass.) ascended, climbed by

ajjhāruḷha →

ncped

grown over, grown upon; spread over, dominated

cakkasamārūḷha →

ncped

having mounted their vehicles (in an emergency)

oruḷha →

ncped

who has come down, descended; alighted

orūḷha →

ncped

who has come down, descended; alighted

urūḷhava →

ncped

who has carried a weight or burden; fit to carry a burden; large, strong

urūḷhavat →

ncped

who has carried a weight or burden; fit to carry a burden; large, strong

āruḷha →

ncped

(act.) who has climbed, mounted; gone on to, gone into; brought to

ārūḷha →

ncped

(act.) who has climbed, mounted; gone on to, gone into; brought to

abhirūḷha →

pts

mounted, gone up to, ascended Ja.v.217; Dhp-a.i.103.

pp. of abhirūhati

ajjhārūḷha →

pts

adjective grown up or high over Ja.iii.399.

pp. of adhi + ā + ruh

bhāva →

pts

…Dhp-a.iii.121; magg ārūḷha˚; the condition of having started on one’s way Vv-a.64; baddha˚; that he was bound; suhita˚; that…

cakka →

pts

…shooting Ja.v.130; -samārūḷha (adj.) having mounted the wheels, i.e. their carts (of janapadā) AN.i.178;…

dāṭhikā →

pts

…Ja.i.305; Ja.v.42 (tamba˚), Ja.v.217 (mahā˚ having great whiskers); DN-a.i.263 (parūḷha-massu˚ with beard whiskers grown long).

Sk….

kaccha →

pts

…vanāni ca); Ja.vi.100 (parūḷha-kacchā tagarā) Snp.20 (kacche rūḷhatiṇe caranti gāvo); Snp-a.33 (pabbata opp. to nadī˚, mountain,…

kacchā →

pts

…Ja.vi.578. The phrase parūḷha-kaccha-nakhaloma means “with long-grown finger-nails and long hair in the armpit,” e.g….

loka →

pts

…Virūpakkha, Virūḷhaka alias the 4 mahārājāno Pv.i.4#2; Ja.i.48 (announce the future birth of a Buddha)….

massu →

pts

…Pp.55; Ja.iv.159
■ parūḷha˚ with long-grown beard DN-a.i.263; bahala thick-bearded Ja.v.42.

niruḷha →

pts

adjective grown, risen; usual, customary, common Vv-a.108.

cp. Sk. nirūḍha, pp. of niruhati

parūḷha →

pts

adjective grown, grown long, mostly in phrase -kaccha-nakha-loma having long nails, & long hair in the armpit, e.g. at SN.i.78; Ud.65; Ja.iv.362, Ja.iv.371; Ja.vi.488; Mil.163 (so read for p
■ …

rohati →

pts

…(with pp. rūḷha) and is equal to rundh (rudh rumbh) to break. The Caus. of this root (ropeti2) is either an…

rumbhati →

pts

…also ni˚, sanni˚
pp rūḷha.

so read for rumhati (Trenckner, Notes 599; the root is another form of…

rundhati →

pts

…pp. ruddha & rūḷha.
■ See also upa˚, paṭi˚ paṭivā, vi˚
Note. The roots rudh & rundh; are also found…

rūhati →

pts

…tamhi na rūhati)

pp rūḷha2. See also rūhita (pp. of Caus rūheti = roheti).

the specific P. form of…

rūḷa →

pts

…spelling; perhaps for rūḷha, evidently identical with rudda, as Trenckner suggests in Notes

rūḷhi →

pts

…Vism.310; DN-a.i.239, DN-a.i.294: Snp-a.135 Snp-a.400.

fr. rūḷha, pp. of rohati, cp. Sk. rūḍhi

samuparūḷha →

pts

ascended Dāvs iv.42.

saṃ + uparūḷha

samāruhati →

pts

…Mhvs.14, Mhvs.38
pp samārūḷha
caus samāropeti to raise, cause to enter Mil.85; to put…

samārūḷha →

pts

ascended, entered MN.i.74.

pp. of samāruhati

saṃrūḷha →

pts

grown together, healed Ja.iii.216; Ja.v.344.

pp. of saṃrūhati

saṃvirūhati →

pts

…+…

saṃvirūḷha →

pts

adjective fully grown, healed up Ja.ii.117.

pp. of saṃvirūhati

ubbūḷhavant →

pts

see uruḷhavant.

uparūḷha →

pts

grown again, recovered Ja.iv.408 (cakkhu).

upa + rūḷha, pp. of ruh

urūḷhava →

pts

…as the legitimate form urūḷhava as its corruption. Morris, J.P.T.S. 1887, 141 takes urūḷhavā as ud + rūḷha, pp. of ruh (with r. for rr…

virūhati →

pts

…+…

virūḷha →

pts

having grown, growing SN.ii.65 (viññāṇe virūḷhe āyatiṃ punnabbhav’ âbhinibbatti hoti).

pp. of virūhati

vohāra →

pts

  1. trade, business MN.ii.360; Snp.614 (˚ṃ upajīvati); Ja.i.495; Ja.ii.133, Ja.ii.202; Ja.v.471; Pv-a.111 Pv-a.278.
  2. current appellation, common use (of language), popular logic, common way of defi …

ārūḷha →

pts

  1. ascended, mounted, gone up, gone on to Ja.iv.137; Ja.vi.452 (T. āruḷha); Vism.135 (nekkhamma-paṭipadaṃ an˚); Vv-a.64 (magga˚); Pv-a.47 (˚nāva), Pv-a.56 (hatthi˚).
  2. come about, effected, made …