Szótár

(Letölthető rövid segédanyag: Páli-Magyar Szójegyzék)

rūhanā, 23 találat.

rūhanā →

pts

  1. growth Ja.ii.322 (virūhanā C.).
  2. healing (of a wound) Mil.112.

cp. Sk. rohaṇa, fr. ruh: rūhati1

abhiruhana →

ncped

climbing (on to); embarking

abhirūhana →

ncped

climbing (on to); embarking

āruhana →

ncped

climbing, ascending, mounting

ārūhana →

ncped

climbing, ascending, mounting

abhirūhana →

pts

climbing, ascending, climb Mil.356.

BSk. ˚rūhana, e.g. Mvu.ii.289

anubrūheti →

pts

to do very much or often, to practice, frequent, to be fond of (c. acc.), foster SN.i.178 (anubrūhaye); MN.iii.187 (id., so read for manu˚), Thig.163 (˚ehi); Cp.iii.1#2 (saṃvegaṃ anubrūhayiṃ aor.); Ja …

bahati →

pts

Bahati1 [bṛh1]

to pull, see ab˚, ub˚, nib˚, & cp. udabbahe, pavāḷha.

Bahati2

to strengthen, increase, see brūhana (upa˚); otherwise only in pp …

bahu →

pts

adjective to strengthen, cp. upabrūhana, paribbūḷha much, many, large, abundant; plenty; in compound also very, greatly (˚-) instr. sg. bahunā Dhp.166; nom. pl bahavo Vin.iii.90; Dhp.307, & *bahū …

brahant →

pts

adjective very great, vast, high, lofty, gigantic; nom sg. brahā Snp.410, Snp.550; Thag.31; Ja.iii.117 (= dīgha C.); Ja.iv.111 (su˚); Ja.iv.64#2; Pv.iv.3#10 (of a huge tree), acc sg. brahantaṃ AN. …

brūhana →

pts

expansion, increasing, spreading; cultivation, development (trs. & intrs.) Mil.313 (Kern,

Toevoegselen

s. v. “amusement”); Dhs-a.332; Vv-a.20 (sukha˚). Cp. upa˚.

fr. brūheti

duhana →

pts

adjective noun one who injures, hurts or deceives; insidious, infesting; a robber, only in pantha a dacoit DN.i.135; DN-a.i.296
■ (nt.) waylaying, robbery (pantha˚) Ja.ii.281 (text dūhana), Ja.ii.3 …

khetta →

pts

  1. (lit.) a field, a plot of land, arable land, a site, DN.i.231; SN.i.134 (bījaṃ khette virūhati; in simile); three kinds of fields at SN.iv.315, viz. agga˚ majjhima˚, hīna˚ (in simile); AN.i.229 = A …

paribrahaṇa →

pts

growth, increase, promotion Thag p.2n Cp. paribrūhana.

to bṛh, see paribrūhati & cp. late Sk. paribarhaṇā

paribrūhana →

pts

augmentation, increase Ne.79.

fr. paribrūhati, cp. upabrūhana

rūḷha →

pts

…wound has healed): cp. rūhanā.

pp. of rohati; of ruh; Sk. rūḍha

Rūḷha2

at Mil.217 & Mil.218 is a…

upabrūhaṇa →

pts

expansion, increase, augmentation Vism.145; Dhs-a.117.

fr. upa + bṛh2, cp. BSk. upabṛṃhita Jtm.31#95

upekhā →

pts

…of), Vism.148 (˚ânubrūhanā), Vism.160 (def. & tenfold), Vism.317 (˚bhāvanā), Vism.319 (˚brahmavihāra), Vism.325 (˚vihārin),…

upekkhā →

pts

…of), Vism.148 (˚ânubrūhanā), Vism.160 (def. & tenfold), Vism.317 (˚bhāvanā), Vism.319 (˚brahmavihāra), Vism.325 (˚vihārin),…

urūḷhava →

pts

adjective large, bulky, immense; great big, strong. Only in one stock phrase “nāgo isādanto urūḷhavo” Vv.20#9, Vv.43#9 ; Ja.vi.488; of which variant n. ī ubbuḷhavā MN.i.414 = MN.i.450. The word is exp …

vi →

pts

indeclinable

I.

  1. inseparable prefix of separation and expansion, in original meaning of “asunder,” semantically closely related to Lat. dis- & Ger ver-. Often as base-prefix in var mean …

virūhanā →

pts

˚a (nt.) growing, growth Ja.ii.323 (f.); Mil.354; Vism.220; DN-a.i.161; Pv-a.7.

vi + rūhanā

ṭhāna →

pts

(ṭṭhāna) neuter

I. Connotation

As one of the 4 iriyāpathā (behaviours)

  1. contrasted (a) as standing position with sitting or reclining (b) as rest with motion.
  2. by itself without parti …