carriage road Vin.ii.194; Vin.iii.151; Vin.iv.271 (= rathiyā); Vin.v.205 (raccha-gata); Ja.i.425; Ja.v.335; Ja.vi.276 (in its relation to vīthi); Dāvs v.48; Pv-a.24 (koṇa˚).

Sk. rathyā. This the co …

with dapple or patchy shade.

sa-uttaracchada

(mf)n. (a bed) with an awning

hyena.

going horizontally; an animal.

birth or existence as an animal; the animal class.

going crosswise or obliquely or horizontally; (m.f) an animal; a (non-human)

(being) an animal, a (non-human) creature.

(one) given to worldly, frivolous talk.

worldly, frivolous talk; chatter, gossip.

worldly science (especially connected with prognosticating)

birth or existence as an animal; the animal class.

leading to an animal birth.

going to an animal birth.

going to an animal birth.

(one) belonging to the animal class.

breastplate; a breast ornament

[[foolish babble]]Foolish babble: sampha - ppalāpa see: kamma, kamma -pat ha I; cf. tiracchāna - kathā.

[[frivolous talk]]Frivolous talk: cf. tiracchāna - kathā kamma-patha I, 7, kamma.

Talk: low: tiracchāna - kathā

Tiracchāna-kathā: ‘low talk’, lit. ‘beastly talk’, is the name in the sutta-texts for the following:;Talk about kings and robbers, ministers…

Tiracchāna-yoni: ‘animal womb’; birth as animal. The animal kingdom belongs to the sense-world see: loka is one of the 4 lower worlds see:…

talk, phrasing, expression Snp.49 (vācâbhilāpa making phrases, talking, idle or objectionable speech = tiracchanakathā Cnd.561); Iti.89 (? reading abhilāpāyaṃ uncertain, vv.ll. abhipāyaṃ abhipāpāyaṃ a …

…(apāyā; viz. niraya, tiracchāna-yoni, petā or pettivisaya, asurā), e.g. at Iti.93; Ja.v.186; Pv.iv.11#1 see also…

…talk or gossip, as the 32 tiracchāna-kathā).

• -kāraka one who makes talk, i.e. invites disputation or one who gossips…

quadrangular place, a square, courtyard; a place where four roads meet, a cross road Vin.iii.151; Vin.iv.271; Mil.1 (+ catukkasinghāṭaka), Mil.330 (do.); Ja.i.425 (˚raccha).

Sk. catvara, cp. Trenckn …

base of numeral four

1. As num. adj. nom. & acc. m cattāro (Dhp.109; Ja.iii.51) and caturo (Snp.84, Snp.188), f. catasso (Snp.1122), nt. cattāri (Snp.227); gen. m. catunnaṃ (Snp.p.102), (f. catassa …

…niraya purgatory, 2. tiracchānayoni the brute creation, 3. pittivisaya the ghost world 4. manussā (m-loka) human beings, 5….

…included in the list of tiracchāna-vijjā DN.i.9≈; DN-a.i.94.

• -loma “tortoise-hair, i.e. an impossibility, absurdity…

…(cp. citra-kathin); tiracchāna˚; AN.iv.153 dhamma˚; Ja.i.148; Ja.iii.342; Ja.iv.2 (˚thera); Ja.vi.255 (mahā˚) as noun a preacher,…

…cp. sallāpa. Also in tiracchāna˚; low, common speech, comprising 28 kinds of conversational talk a bhikkhu should not indulge in enumerated…

…koṇa & also P….

Kāla & Kāḷa

Preliminary

1. dark (syn. kaṇha, which cp. for meaning and applications), black, blueblack, misty, cloudy. Its proper sphere of application is the dark as opposed to light, and i …

Kāla & Kāḷa

Preliminary

1. dark (syn. kaṇha, which cp. for meaning and applications), black, blueblack, misty, cloudy. Its proper sphere of application is the dark as opposed to light, and i …

…is as follows: niraya˚, tiracchāna˚, pittivisaya˚, manussa˚, deva˚ (= material) upon which follow khandha˚, dhātu˚, āyatana˚ (=…

…˚peta, ˚tiracchāna are distinguished
■ Snp.75, Snp.307, Snp.333 sq., Snp.611 sq. Dhp.85, Dhp.188, Dhp.197 sq., Dhp.321;…

1. in phrase -piṅgala (with) disgustingly red (eyes) (perhaps = nibbiṇṇa?) Ja.v.42 (of a giant).
2. with ref. to a road: broken up, i.e. much frequented, busy street Ja.vi.276 (of vīthi, bazaar, in …

…of beings Dhs-a.66; tiracchāna˚; the animal kingdom SN.iii.152; deva˚; the assembly of the gods, the gods DN.ii.261 (60); MN.i.102;…

…of suffering), viz. tiracchānayoni (animal world) & pittivisaya (the; manes), e.g. at Mnd.489; Cnd.517, Cnd.550; Pv.iv.11; Thag-a.282;…

adjective leading out (of saṃsāra), leading to salvation, salutary, sanctifying, saving profitable DN.i.235, DN.i.237; SN.i.220; SN.v.82, SN.v.166, SN.v.255, SN.v.379 sq. Ja.i.48 (a˚), Ja.i.106; Dhs.2 …

cover, wrapper; girdle Thig.378 (= uracchada Thag-a.253) Dhs-a.397 (variant reading for ˚cchāda).

fr. pa + chad, cp. Sk. pracchada

…with purisa, yakkha & tiracchāna-gata) AN.v.269 (dānaṃ petānaṃ upakappati); Ja.iv.495 sq (yakkhā pisācā petā, cp….

…where it runs thus: “tiracchāna-gata pāṇā te pi bhikkhave tiracchānagatā pāṇā citten’ eva cittatā. The passage is referred to…

…to the chariot, later Sk. rathyā road. See also racchā

…to the chariot, later Sk. rathyā road. See also racchā

…talk about kings (as tiracchānakathā in disgrace), combined with corakathā (see above 4 c) DN.i.7; DN.iii.36, DN.iii.54; Vin.i.188. *…

…talk about kings (as tiracchānakathā in disgrace), combined with corakathā (see above 4 c) DN.i.7; DN.iii.36, DN.iii.54; Vin.i.188. *…

Sa¹

the letter s (sa-kāra) Snp-a.23; or the syllable sa Dhp-a.ii.6; Pv-a.280.

Sa²

base of the nom. of the demonstr. pron. that, he she. The form sg. m. * …

…sq. (+ khīṇa-tiracchānayoni etc.). The converted man is sure to attain the sambodhi (niyato sambodhipārāyano DN.i.156, discussed in…

hyena Vin.iii.58; AN.iii.101; Mil.149, Mil.267; Dhp-a.331; Mhbv.154
■ f. taracchi Ja.v.71 Ja.v.406; Ja.vi.562.

Derivation unknown. The Sk. forms are tarakṣu & tarakṣa

…DN-a.i.89 (see under tiracchāna-kathā).

Vedic tiryañc, obliquely, from *ter (tarati). Goth. pairh, Ohg. durh,…

…ca yoniyo for tiracchāna-yoniyo); Vb.339 (˚gāminī paṭipadā leading to rebirth among beasts); Vv-a.23 (manussatiracchāna an…

preposition & adverb (always ˚-) across, beyond, over, outside afar. See also tiraccha & tiriyaṃ.

-karaṇī (f.) a curtain, a veil (lit. “drawing across” Vin.i.276; Vin.ii.152; -kucchigata havin …

appearance etc (lit. “cover, coating”). There is a considerable fluctuation of meaning, especially between meanings 2, 3, 4. One may group as follows.

1. colour Snp.447 (meda˚); SN.v.216 (chavi˚ of t …

…(id.); Vin.iv.215 (tiracchānagata-manussa˚), Vin.iv.269 (id.); Ja.v.398 = Ja.v.405 (= sarīra C); Ja.vi.188 (rucira˚); Dāvs i.42…

…of wisdom; in vatthu˚, tiracchāna˚, nakkhatta˚ etc. (referring to the lower arts condemned as heretic: vijjā c.) SN.iii.239…

…talk Snp.49 (i.e. the 32 tiracchānakathā Cnd.561).

• -uggata with well intoned speech Mil.10.
• -yata…

1. street, way, road, path, track AN.v.347, AN.v.350 sq.; Vv.83#6; Ja.i.158 (garden path); Ja.v.350 (dve vīthiyo gahetvā tiṭṭhati, of a house); Ja.vi.276 (v and raccha); Dhp-a.i.14; Vv-a.31; Pv-a …

…monk Mhvs.5, Mhvs.37 (racchāgataṃ yatiṃ); Mhvs.25, Mhvs.4; Mhvs.30, Mhvs.26 (mattikā-dāyakaṃ yatiṃ); Mhvs.32, Mhvs.32…

…in foll. combinations: tiracchāna˚; the class of animals, the brute creation AN.i.37, AN.i.60; AN.v.269; Iti.92; Pv.iv.11#1; Vism.103,…

…Snp.678; yāva dukkhā tiracchānayoni MN.iii.169; yāva pāpo ayaṃ Devadatto alakkhiko… “how very wicked is this D.” Vin.ii.196 Further…