Szótár

(Letölthető rövid segédanyag: Páli-Magyar Szójegyzék)

rajo, 16 találat.

rajo →

pts

…Iti.83; once (in verse) rajo occurs as m, viz. Snp.662. The other cases are formed from the a-stem only, e.g. rajassa

abbha →

pts

…mahikā* (mahiyā A) dhūmarajo (megho Miln), Rāhu. This list is referred to at Snp-a.487 & Vv-a.134. SN.i.101 (˚sama pabbata a mountain…

acchādeti →

pts

…to fill Ja.vi.581 (abbhaṃ rajo acchādesi dust filled the air)
pp acchanna (q.v.).

ā + chādeti1, Caus. of…

bahala →

pts

…Vv-a.162 (= aḷāra)
subahala very thick Mil.258 (rajojalla).

cp. Class. Sk. bahala & Ved. bahula

jalla →

pts

…(mostly as seda˚ or in cpd. rajo˚, q.v. Snp.249 (= rajojalla Snp-a.291); Ja.vi.578 (sweat under the armpits = jallikā Com.).

*jalya to jala or…

khitta →

pts

…cast, overthrown Dhp.34; rajo paṭivātaṃ kh˚, dirt thrown against the wind SN.i.13, SN.i.164 = Snp.662 = Dhp.125; Ja.iii.203;…

purāṇa →

pts

adjective

  1. ancient, past Snp.312, Snp.944 (= Mnd.428 atītaṃ opp. nava = paccuppannaṃ); Dhp.156 (= pubbe katāni C.); with ref. to former births or previous existences p. kammaṃ SN. …

puñchati →

pts

…Vin.ii.210; AN.iv.376 (rajoharaṇaṃ suciṃ p., asuciṃ p. etc.); Ja.i.392 (akkhīni); Vism.63 (gabbha-malaṃ), Vism.415 = Kp-a.120;…

rajakkha →

pts

…Mil.263 Vism.205; Vb-a.458

rajo + ending ka, in combination *rajas-ka = rajakkha, like *puras-kata = purakkhata. The ˚ka belongs to the…

reṇu →

pts

…= Mnd.505 = Ja.i.117 (rāgo rajo na ca pana reṇu vuccati); Ja.iv.362 (okiṇṇā raja-reṇūhi; C. explains by “paṃsūhi”); Mil.274…

saraja →

pts

adjective dusty Vin.i.48; AN.ii.54.

sa + rajo

tiṇa →

pts

…sītaṃ vā uṇhaṃ vā rajo vā tiṇaṃ vā ussāvo vā (dust & weeds) DN.ii.19; AN.i.145 t. + paṇṇa (grass & leaves1)…

uddhaṃsati →

pts

…na tatth’ uddhaṃsati rajo; expld. by uggacchati Vv-a.304
pp uddhasta (q.v.).

ud + dhaṃsati, in lit….

uṇha →

pts

…uṇhaṃ vā tiṇaṃ vā rajo vā ussāvo vā); Snp.52, Snp.966 (acc ˚); Mnd.486 = Cnd.677 (same as under sita); Ja.i.17 (verse 93); Mil.410…

vajalla →

pts

see rajo-vajalla.

viraja →

pts

…Pv.ii.3#33 (= sagga Pv-a.89).

vi + rajo