Szótár

(Letölthető rövid segédanyag: Páli-Magyar Szójegyzék)

rakkhita, 22 találat.

rakkhita →

dppn

…and become cool. Thag.79

Rakkhita2Rakkhitavanasaṇḍa

A forest tract near the village of Pārileyya. There the Buddha retired and…

rakkhita →

pts

…Pv-a.130
Note. rakkhitaṃ karoti at Mhvs.28, Mhvs.43 Childers trsls “take under protection,” but Geiger reads…

pālileyya →

dppn

…foot of Bhaddasāla in the Rakkhitavanasaṇḍa. There a certain elephant who, finding communal life distasteful, had left his herd, waited on…

sangharakkhita →

dppn

Sangharakkhita

A monk whose Theragāthā verse speaks of one who, although in seclusion, still has uncontrolled faculties. Thag.109

anurakkhitabba →

ncped

buddha →

pts

…(+ Dhamma˚, Sangha˚). -rakkhita saved by the B (Np.) Snp-a.534 (+ Dhamma˚). -rasmi (pl. ˚iyo) rays…

citta →

pts

…AN.v.149; Pv-a.26; c. rakkhitaṃ mahato atthāya saṃvattati a guarded heart turns to great profit AN.i.7; similarly: c. *dantaṃ,…

cāritta →

pts

…(kāmesu) Ja.iii.46 (rakkhita-gopitesu).

  • -vāritta manner of acting & avoiding Ja.iii.195, cp Thag.591; Vism.10….

dhamma →

pts

…Noble Path) SN.v.5

  • -rakkhita rightly guarded Snp.288;
  • -rata fond of the Law Snp.327; Dhp.364;…

gotta →

pts

…(ñāti˚ +) Cnd.455;

  • -rakkhita protected by a (good) name Snp.315; Vv-a.72;
  • -vāda talk over…

gutta →

pts

…& sugutta, with danta, rakkhita) AN.iii.6 (atta˚ self-controlled); Snp.250 (sotesu gutto vijitindriyo), Snp.971 (id. + yatacārin); Dhp.36…

itthi →

pts

Itthi & Itthī

feminine woman female; also (usually as-˚) wife. Opp. purisa man (see e.g. for contrast of itthi and purisa Ja.v.72, Ja.v.398; Ne.93; Dhp-a.i.390; Pv-a.153)
■ SN.i.33 (nibbānass’ e …

itthī →

pts

Itthi & Itthī

feminine woman female; also (usually as-˚) wife. Opp. purisa man (see e.g. for contrast of itthi and purisa Ja.v.72, Ja.v.398; Ne.93; Dhp-a.i.390; Pv-a.153)
■ SN.i.33 (nibbānass’ e …

jāgara →

pts

…Mil.300
bahu˚; wide awake, well aware, cautious Snp.972 (cp. rakkhita-mānasāno in same context v. 63) Dhp.29.

fr. jāgarti

kamma →

pts

…arakkhite kāya-k˚ pi arakkhitaṃ hoti (vacī˚ mano˚ AN.i.261 sq.; yaṃ nu kho ahaṃ idaṃ kāyena k˚ kattukāmo idaṃ me kāya-k˚…

kāya →

pts

…SN.i.172 (˚gutta) MN.i.461 (rakkhita and a˚); Pv.i.2#2 (˚saññatā and opp.); Vism.28 (k˚-vacī-kamma); Pv-a.98.

*Kāya alone as a…

mānasāna →

pts

adjective = mānasa in adj. use Snp.63 (rakkhita˚).

fr. mānasa, secondary formation

paripāleti →

pts

…(q.v.)
pass -pāliyati Ne.105 (= rakkhitaṃ).

pari + pāleti

pitar →

pts

…Ja.i.2; Ja.ii.48. -rakkhita guarded by a father MN.iii.46. -santaka father’s possession Ja.i.2. -hadaya father’s heart…

rakkhati →

pts

…rakkheyya)

pp rakkhita. See also parīpāleti & parirakkhati.

Vedic raksati, rakṣ to Idg. *ark (cp….

ukkhita →

pts

besmeared, besprinkled Ja.iv.331 (ruhir˚, so read for ˚rakkhita). Cp. okkhita.

pp. of ukṣ sprinkle

vācā →

pts

…Mnd.220, and passim rakkhita˚; SN.iv.112; vikiṇṇa˚; SN.i.61, SN.i.204; AN.i.70 AN.iii.199, AN.iii.391 sq.; sacca˚; AN.ii.141,…