Szótár

(Letölthető rövid segédanyag: Páli-Magyar Szójegyzék)

sāvajja, 10 találat.

savajja →

ncped

blameworthy, faulty

sāvajja →

pts

adjective blameable, faulty DN.i.163; DN.ii.215; MN.i.119; SN.v.66, SN.v.104 sq.; Snp.534; Pp.30, Pp.41 (nt.) what is censurable, sin Ja.i.130; Mil.392; Vb-a.382 (mahā˚ or appa˚, with ref. to var. cr …

avajja →

pts

…Pp.58; Sdhp.436. Opp. sāvajja.

Sk. avadya, seemigly a + vadya, but in reality a der. fr. ava. According to Childers =…

kamma →

pts

…duggandha, etc.) AN.iii.269; sāvajjakammāni (as deserving Niraya) (opp. avajja → sagga AN.ii.237; kammāni ānantarikāni deeds which have an…

kodha →

pts

anger. Nearest synonyms are āghāta (Dhs.1060 = Cnd.576 both expositions also of dosa), upanāha (always in chain rāga, dosa, moha, kodha, upanāha) and *[dhūma]( …

mugga →

pts

…it is used to explain sāvajja- bhogin, at Vism.17 & Vb.246; anācāra; at Vb.352 lapanā; at…

musā →

pts

adverb falsely, wrongly; uṣually with verbs vadati, bhanati bhāsati & brūti; to speak falsely, to tell a lie
■ AN.i.149 (opp. saccaṃ); Snp.122, Snp.158, Snp.397, Snp.400, Snp.757, Snp.883, Snp.967 …

pajahati →

pts

…AN.iv.109 sq (akusalaṃ, sāvajjaṃ); Snp.789 (dukkhaṃ), Snp.1056, Snp.1058; Pts.i.63; Pts.ii.244. ppr. pajahaṃ SN.iii.27; fut….

sāvajjatā →

pts

guilt Mil.293.

fr. last

vajja →

pts

… ■ anavajja & sāvajja, the relation of which to vajja is doubtful, see avajja.

grd. of vajjati, cp. Sk….