Szótár

(Letölthető rövid segédanyag: Páli-Magyar Szójegyzék)

saṃhita, 19 találat.

saṃhita →

pts

connected, equipped with, possessed of DN.i.5; MN.ii.202; SN.i.103; Dhp.101 (gāthā anattha-pada˚). Often as attha˚; endowed with profit bringing advantage, profitable DN.i.189; SN.ii.223 SN.iv.330; …

anatthasaṃhita →

ncped

anatthasaṃhita1

neg. mfn. not connected with the goal; not useful, not profitable; not having…

atthasaṃhita →

ncped

connected with the goal; useful, profitable; having meaning

atthopasaṃhita →

ncped

connected with the goal, or with what is beneficial

dhammūpasaṃhita →

ncped

  1. connected with the dhamma.
  2. connected with mental constructs.

kusalupasaṃhita →

ncped

(according to commentary) coming from what is good, resulting from what is good; or perhaps: producing good in the future

kāmūpasaṃhita →

ncped

connected with desire or with sensual pleasure

attha →

pts

Attha1

(also aṭṭha, esp. in combinations mentioned under 3) masculine & neuter

  1. interest, advantage, gain; (moral) good blessing, welfare; profit, prosperity, well-b …

dukkha →

pts

…AN.ii.149; kāmûpasaṃhitaṃ d ˚ṃ dom ˚ṃ AN.iii.207; d ˚ṃ dom ˚ṃ paṭisaṃvediyati SN.iv.343. Also as cpd….

kāma →

pts

…Iti.94.

  • -ūpasaṃhita endowed with pleasantness: in formula rūpā (saddā, etc.) iṭṭhā kantā manāpā piyarūpā k˚…

missaka →

pts

adjective noun

  1. mixed, combined Ja.ii.8 (phalika˚ rajata-pabbata mountain of silver mixed with crystal); Vb-a.16 (lokiya-lokuttara˚); usually ˚-, like -āhāra mixed food Dhp-a.ii.101; *-upp …

pukkusa →

pts

Name of a (Non-Aryan) tribe, hence designation of a low social class, the members of which are said (in the Jātakas) to earn their living by means of refuseclearing On the subject see Fick, *Sociale …

rajanīya →

pts

adjective of the nature of rajas, i.e. leading to lust, apt to rouse excitement, enticing lustful.

  1. As epithet of rūpa (vedanā saññā etc.) SN.iii.79; also at DN.i.152 sq. (dibbāni …

sahita →

pts

…thus equalling Sk. saṃhita); Pp.42. 4. close together, thick Thig.254
■ araṇisahita (nt.) firewood and appurtenances…

samihita →

pts

collected, composed Vin.i.245 = DN.i.104 = DN.i.238; AN.iii.224 = AN.iii.229 = DN-a.i.273; DN.i.241, DN.i.272.

= saṃhita

sandahati →

pts

…to reflect upon, to resent Snp.366; to be reconciled Ja.ii.114
pp saṃhita.

saṃ + dahati1

upasaṃhita →

pts

adjective accompanied by, furnished or connected with (-˚) DN.i.152; MN.i.37 MN.i.119 (chand˚); SN.ii.220 (kusal˚); SN.iv.60 (kām˚), SN.iv.79 (id.) Snp.341 (rāg˚), Snp.1132 (giraṃ vaṇṇ˚ = vaṇṇena upe …

vaṇṇa →

pts

…(giraṃ vaṇṇ’ upasaṃhitaṃ, better than meaning “comment”); Mil.340 (+ sara). 9. constitution, likeness, property; adj. (-˚)…

vācā →

pts

word, saying, speech; also as adj. (-˚) vaca speaking, of such a speech (e.g. duṭṭha˚ Pv.i.3#2, so to be read for dukkha˚)
■ DN.iii.69 sq., DN.iii.96 sq., DN.iii.171 sq. SN.iv.132 …