Szótár
(Letölthető rövid segédanyag: Páli-Magyar Szójegyzék)
saṃsati, 27 találat.
saṃsati →
pts
to proclaim, point out Ja.v.77; Ja.vi.533; Pot. saṃse Ja.vi.181; aor. asaṃsi Ja.iii.420; Ja.iv.395; Ja.v.66; & asāsī (Sk. aśaṃsīt) Ja.iii.484 Cp. abhi˚.
Vedic śaṃsati, cp. Av. saṃhaiti to procl …
abhisasi →
pts
of abhisaṃsati (q.v.).
abhisattha →
pts
…up’ seems to us impossible.
pp. of abhisaṃsati
abhisaṃsanā →
pts
is doubtful reading at Vv.64#10; meaning “neighing” (of horses) Vv-a.272, Vv-a.279.
? abhisaṃsati
abhisaṃsati →
pts
to execrate, revile, lay a curse on Ja.v.174 (˚saṃsittha 3rd sg. pret med. = paribhāsi C.)
aor abhisasi Ja.vi.187, Ja.vi.505, Ja.vi.522 (= akkosi C.), Ja.vi.563 (id. …
abhisiṃsati →
pts
…icchi sampaṭicchi).
= abhisaṃsati, abhi + śaṃs. As to Sk. śaṃs → P. siṃs cp. āsiṃsati, as to meaning cp. nature of prayer…
paccāsati →
pts
…by āsiṃsanto).
fr. paṭi + āśā or = paccāsaṃsati or ˚siṃsati?
pasattha →
pts
…(= vaṇṇita Pv-a.241); Dhs-a.124.
pp. of pasaṃsati
pasaṃsaka →
pts
flatterer MN.i.327; Ja.ii.439; Sdhp.565.
fr. pasaṃsati
pasaṃsati →
pts
to speak out, praise, commend, agree DN.i.163; SN.i.102, SN.i.149, SN.i.161; Ja.i.143; Ja.ii.439; Ja.v.331; Iti.16; Snp.47, Snp.163, Snp.390, Snp.658, Snp.906; Dhp.30; Pv.ii.9#42 DN-a.i.149; Pv-a.25 …
pasaṃsita →
pts
praised SN.i.232; Snp.829, Snp.928; Dhp.228, Dhp.230; Mnd.169; Pv-a.116 (= vaṇṇita) Pv-a.130.
pp. of pasaṃsati, cp. pasattha
pasaṃsiya →
pts
…Sdhp.563. Cp. pasaṃsā.
grd. of pasaṃsati, cp. Vedic praśaṃsia
pasaṃsā →
pts
…is better taken as grd. of pasaṃsati (= pasaṃsiya); thus at Pv.iv.7#13 (pāsaṃsa Minayeff) Pv-a.8, Pv-a.89 (= anindita).
fr. pa +…
pasaṭṭha →
pts
…(= vaṇṇita Pv-a.241); Dhs-a.124.
pp. of pasaṃsati
pattheti →
pts
…Mnd.316; Pp-a 208 (āsaṃsati +) Pv-a.148; Sdhp.66, Sdhp.319; ppr. patthento Pv-a.107 patthayanto Ja.i.66 (paramâbhisaṃbodhiṃ);…
paṭi →
pts
…˚paṇṇa (in reply), ˚pasaṃsati, ˚piṇḍa, ˚pucchati (ask in return) ˚māreti (kill in revenge), ˚bhaṇḍa (goods in exchange)…
paṭipasaṃsati →
pts
to praise back or in return Ja.ii.439.
paṭi + pasaṃsati
pāsaṃsa →
pts
…(dasa ˚ṭṭhānāni) AN.v.129 (id.); Ja.iii.493; Pv.iv.7#13; Ne.52.
grd. fr. pasaṃsati with pā for pa as in similar formations (see…
saṃsad →
pts
session, assembly; loc. saṃsati Ja.iii.493 (= parisamajjhe C.), Ja.iii.495
fr. saṃ + sad
vaṇṇeti →
pts
…Snp-a.368. 2. to praise, applaud, extol Ja.i.59, Ja.i.84; Pv-a.131 (+ pasaṃsati)
pp vaṇṇita.
Denom. fr….
ā →
pts
…anu (˚bhati), abhi (˚saṃsati), pa (˚tapati) paṭi (˚kankhati) in meaning (1) a-c; and vi (˚kirati ˚ghāta, ˚cameti, ˚lepa,…
āsamāna →
pts
…Pv.iv.1#24 (= āsiṃsamāna patthayamana Pv-a.226).
ppr. of āsaṃsati or āsiṃsati, for the usual earlier āsasāna
āsasāna →
pts
…C.). See anāsasāna āsaṃsati, āsamāna & āsayāna.
either grd. for *āsaṃsāna or contracted form of ppr. med. of āsaṃsati (=…
āsaṃsa →
pts
…longing for AN.i.108 = Pp.27 (expld. by Pp-a.208 as “so hi arahattaṃ āsaṃsati patthetī ti āsaṃso”) Snp-a.321,…
āsaṃsati →
pts
to expect, hope for, wish Pp-a.208 (= pattheti). See also āsamāna.
for the usual āsiṃsati, ā + śaṃs
āsiṃsati →
pts
…ā + śaṃs, cp. also śās & āsāsati, further abhisaṃsati, abhisiṃsati & āsaṃsati
āsāsati →
pts
…with śaṃs in āsaṃsati & āsiṃsati (q.v.) & their derivations
pp āsiṭṭha (q.v.). Asi & Asim
cp….