Szótár

(Letölthető rövid segédanyag: Páli-Magyar Szójegyzék)

sakka, 168 találat.

sakka →

dppn

…short suttas—is devoted to Sakka.

Sakka was considered by the early Buddhists as a god of high character, kindly and just, but not perfect, and…

sakka →

pts

…able, possible Snp.143. sasakkaṃ (= sa3 + s.) as much as possible, as much as one is able to MN.i.415, MN.i.514. Sakkacca(m)

fr….

sakkā →

pts

indeclinable possible (lit. one might be able to); in the older language still used as a Pot., but later reduced to an adv. with infin. E.g. sakkā sāmaaññphalaṃpaññāpetuṃ would one be able to point …

akaniṭṭhā →

dppn

…various Buddhas.

In the Sakkapañha Sutta. DN.ii.286 Sakka speaks of them as the highest devas, and expresses his satisfaction that he, too,…

ambasaṇḍā →

dppn

…Indasālaguhā, where the Sakkapañha Sutta was preached. On the occasion of the preaching, as Sakka with his retinue came to visit the Buddha,…

bhuñjatī →

dppn

…of the Buddha. Once, when Sakka went to see the Buddha at the Salaḷāgāra, he found the Buddha engaged in meditation, Bhuñjatī waiting on…

dhamma →

dppn

…e….

gandhabbā →

dppn

…wait on such devas as Sakka, and the males among them form the masculine counterpart of the accharā, the nymphs. Their king is…

gijjhakūṭa →

dppn

…the Yakkha Inda, SN.i.206 Sakka, SN.i.233 SN.iv.102 the Paribbājaka Sajjha, AN.iv.371 the Kassapagotta monk, AN.i.237 Pañcasikha, SN.iv.103…

gopaka →

dppn

…A series of verses attributed to Gopaka are given in the Sakkapañha Sutta. DN.ii.271–275

hāliddakāni →

dppn

…and again on those of the Sakkapañha. SN.iii.13f.

On another occasion SN.iv.115f. he questioned the Elder regarding the diversity of…

inda →

dppn

…but is usually identifed as Sakka. In one such passage DN.i.244–245 he is mentioned with Soma, Varuṇa, Isāna, Pajāpati, Brahmā, Mahiddi and…

indasālaguhā →

dppn

…which was a brahmin village, east of Rājagaha. Once, when the Buddha was staying there, Sakka visited him and asked him the questions…

jambukhādaka →

dppn

A wanderer. The Saṃyutta Nikāya records visits paid by him to Sāriputta at Nālakagāma and discussions between them on various topics, such as nibbāna, arahantship, the āsavas, sakkāya, ignorance, th …

kosiya →

dppn

…Vin.iv.8 but it is also Sakka’s gotta, and is therefore generally regarded as a high one. Thag.415

The name Kosiya is also used in speaking…

magha →

dppn

MaghaMaghavā

The name Sakka bore in a previous birth when he was born as a man in Macalagāma in Māgadha.

Magha took upon himself seven vows,…

mahāli →

dppn

…to ask if he had seen Sakka SN.i.230 and also to beg information as to the teachings of Pūraṇa Kassapa. SN.iii.68 This conversation…

mahāmoggallāna →

dppn

…He thereupon shook Sakka’s palace, Vejayanta, till Sakka’s hair stood on end with fright and his pride was humbled. MN.i.251ff.

mātali →

dppn

…to the chariot driver of Sakka. The Mātali of the present age had a son, Sikhandhi, with whom Bhaddā Suriyavaccasā, daughter of Timbarū, was…

pajāpati →

dppn

…of the devas, mentioned with Sakka, Varuṇa, Isāna, etc. MN.i.2 SN.i.219 DN.i.244 DN.ii.274

He is sometimes mentioned with Brahmā, as distinct…

pippaliguhā →

dppn

…discovered this, he asked Sakka not to do such a thing again; but the Buddha heard Sakka’s song of triumph when his meal was accepted and…

purindada →

dppn

A name for Sakka, because, as a human being, he bestowed gifts from town to town. SN.i.229

rājagaha →

dppn

…into the royal quarters, Sakka led the procession, in the guise of a young man, singing songs of praise of the Buddha. Vin.i.35ff. Large…

sahampati →

dppn

…Buddha, simultaneously with Sakka, and as they stood leaning against a doorpost of the Buddha’s cell, Sakka uttered a verse in praise of the…

sakkhara →

dppn

SakkharaSakkāra

A township of the Sākyans where the Buddha once stayed with Ānanda. SN.v.2 It was not far from Rājagaha and was the residence of Macchariya Kosiya.

Sākya, not far from Rājagaha3town

salaḷāgāra →

dppn

…in Jetavana. Once when Sakka went to visit the Buddha he found him in the Salaḷāgāra, wrapt in samādhi, with Bhuñjatī waiting on him….

sanaṅkumāra →

dppn

…his satisfaction that Sakka and all the Tāvatiṃsā Devas should honour and follow the Buddha. His voice has all the eight characteristics…

suppabuddha →

dppn

…and the Order. But although Sakka revealed his identity, Suppabuddha rebuked him for a fool and said he had no need of more wealth, because he…

suppatiṭṭhita →

dppn

…Sakka and consulted him. Sakka sent a squall to punish the deva and made the deva appear before him full of repentance. Then Sakka warned him to…

suriyavaccasā →

dppn

…she went to dance before Sakka, Pañcasikha saw her and fell in love with her, but she favoured Mātali’s son Sikhaṇḍī.

Later she heard…

susīma →

dppn

…of the thousand sons of Sakka. He was one of the deva generals in the fight with the Asuras, but he was lazy, and Sakka had to admonish him….

suvīra →

dppn

…marched against the Devas, Sakka sent for Suvīra and asked him to fight the Asuras. Suvīra agreed to do this, but was very lazy about it. This…

tidivādhibhū →

dppn

A name given to Sakka.

tāvatiṃsā →

dppn

…the first being the Cātummahārājika world. Tāvatiṃsā stands at the top of Mount Sineru. Sakka is king of Tāvatiṃsā.

Tāvatiṃsā was…

uruvelākassapa →

dppn

…by the Four Regent Gods, Sakka, Brahma and others. The Buddha spent the whole rainy season there, performing, in all, three thousand five…

varuṇa →

dppn

…as the companion of Sakka, Pajāpati and Isāna. In battle against the Asuras, the devas of Tāvatiṃsā were asked to look upon the…

vasū →

dppn

A class of devas of whom Sakka is the chief. DN.ii.260

vaṭajālikāyaṃ →

dppn

…Mahisa country. A monk, named Uttara, once lived there and was visited by Sakka. AN.iv.162ff.

Sankheyyaka mountain in Mahisa3monastery

vediyaka →

dppn

…in which was the Indasālaguhā, where the Buddha stayed. The mountain was bathed in radiance when Sakka visited the Buddha on the occasion of the…

vejayanta →

dppn

…When Moggallāna visited Sakka to discover if he had fully understood the Buddha’s teaching in the Cūlatanhā saṅkhaya Sutta, Sakka tried…

vepacitti →

dppn

…should be given to him or to Sakka, according to their excellence in speech. Sakka agreed to this, and Vepacitti, as the older god, was asked to…

veroca →

dppn

…SN.i.225f. went with Sakka to visit the Buddha during his siesta. They waited upon the Buddha, leaning against a doorpost, and each uttered…

yakkha →

dppn

…Thus not only is Sakka, king of the gods, so referred to, MN.i.252 but even the Buddha is spoken of as a yakkha in poetic diction….

sakkāya-diṭṭhi →

farkas

az önvaló téves nézete, önhittség

abbhussakkamāna →

ncped

rising towards; ascending to

anuparisakkana →

ncped

following, escorting.

anuparisakkati →

ncped

moves round after; escorts.

apasakkati →

ncped

goes away or aside.

devarāja →

ncped

king of the gods (usually Sakka/lnda)

inda →

ncped

  1. Npr. of the king of the gods; the god of the sky and atmosphere (more usually called Sakka).
  2. a chief, a lord, king.

osakkanta →

ncped

(~antī)n.

osakkati →

ncped

draws back (from), retreats; recedes; diminishes, slackens.

ussakkati →

ncped

moves up, rises; moves forward, advance; progress

āyasakka →

ncped

disgrace, ill-repute, dishonor

anattā →

nyana

Anattā: No-self, egolessness, soullessness, impersonality, absence of identity, is the last of the 3 universal characteristics of existence ti-lakkhana. This anattā doctrine, which only is t …

ariya-puggala →

nyana

Ariya-puggala: or simply Ariya: Noble Ones, noble persons:
The 8, Ariya = Noble Ones are those who have realized one of the 8 stages of Nobility, i.e. the 4 supra-mundane paths magga

asmi-māna →

nyana

Asmi-māna: lit.: ‘I am’-conceit, ‘ego-conceit’, may range from the coarsest pride and self-assertion to a subtle feeling of one’s distinctiveness or superiority that persists, as the 8th fette …

ego-belief →

nyana

Ego-belief: see: ditthi, sakkāya-ditthi, vipallāsa.

jīva →

nyana

Jīva: life, vital principle, individual soul. ‘Soul life and body are identical’ and ‘Soul and body are different’, these two frequently quoted wrong views fall under the 2 kinds of personality-b …

pahāna →

nyana

Pahāna: ‘overcoming’, abandoning. There are 5 kinds of overcoming: 1 overcoming by repression vikkhambhana-pahāna i.e. the temporary suspension of the 5 hindrances nīvarana during the absorpt …

papañca →

nyana

…74/75 p. 61ff. - See D. 21 Sakka’s Quest; WHEEL 10, p.

In the commentaries, we often find a threefold classification *tanhā-, ditthi-,…

personality →

nyana

Personality: s. sakkāya For personality-belief, see: sakkāya ditthi, ditthi, attā, satta, puggala, vipallāsa.

abbhussakati →

pts

…AN.v.22 (id.).

abhi + ud + ṣvaṣk, see sakkati

abbhusukkati →

pts

…AN.v.22 (id.).

abhi + ud + ṣvaṣk, see sakkati

abhibhūta →

pts

overpowered, overwhelmed, vanquished DN.i.121; SN.i.137 (jāti-jarā˚); SN.ii.228 (lābhasakkāra-silokena); AN.i.202 (pāpakehi dhammehi); Ja.i.189; Pv-a.14, Pv-a.41 (= pareta), Pv-a.60 (= upagata), …

anta →

pts

Anta1

  1. end, finish, goal SN.iv.368 (of Nibbāna); Snp.467; Ja.ii.159. antaṃ karoti to make an end (of) Snp.283, Snp.512; Dhp.275, cp. antakara, ˚kiriyā
    ■ loc. ante at the end of, …

anuparisakkana →

pts

dealing with, interest in SN.iv.312 (variant reading ˚vattana).

fr. anuparisakkati

anuparisakkati →

pts

to move round, to be occupied with, take an interest in (c. acc.) SN.iv.312 (variant reading ˚vattati).

anu + pari + sakkati

anvaya →

pts

noun adjective

  1. (n.) conformity, accordance DN.ii.83 = DN.iii.100; MN.i.69 (dhamm˚ logical conclusion of) SN.ii.58; DN.iii.226 (anvaye ñāṇaṃ); Pv.ii.11#3 (tassa kammassa anvāya, variant reading BB …

apa →

pts

…turn away (= āverto); ˚sakkati step aside; ˚harati take away. 2. apa = Vedic ava (Idg. *aue; see ava for details) There exists a…

apasakkati →

pts

to go away, to go aside Ja.iv.347 (variant reading for apavattati); Vv-a.101; Pv-a.265 (aor ˚sakki = apakkami).

apa + sakkati

apavattati →

pts

to turn away or aside, to go away Ja.iv.347 (variant reading apasakkati).

apa + vṛt, cp. Lat. āverto

appaṭisandhika →

pts

(and -iya) adjective

  1. what cannot be put together again, unmendable irreparable (˚iya) Pv.i.12#9 (= puna pākatiko na hoti Pv-a.66) = Ja.iii.167 (= paṭipākatiko kātuṃ na sakkā C.).
  2. incapable …

asakka →

pts

adjective impossible Ja.v.362 (˚rūpa).

a + sakka; Sk. aśakya

asani →

pts

orig. a sharp stone as hurling-weapon thence in mythol. Indra’s thunderbolt thunder-clap, lightning Ja.i.71, Ja.i.167; Ja.ii.154; Ja.iii.323; Mil.277; Vv-a.83.

  • -aggi the fire …

assādeti →

pts

to taste SN.ii.227 (lābha-sakkārasilokaṃ); Vism.73 (paviveka-sukha-rasaṃ); Dhp-a.i.318.

Denom. fr. assāda

attha →

pts

Attha1

(also aṭṭha, esp. in combinations mentioned under 3) masculine & neuter

  1. interest, advantage, gain; (moral) good blessing, welfare; profit, prosperity, well-b …

ava →

pts

…˚vadati, ˚varaka, ˚sakkati, avassaya, avasseti, ˚hita, avāpurīyati avekkhati 2. abhi. The similarity between abhi & ava is seen from…

avikampamāna →

pts

…not doubting Ja.iv.310 (= anosakkamāna C.; Kern takes it at this passage as a + vikalpamāna, see

Toevoegselen

s.v., but unnecessarily),…

aḍḍha →

pts

…Vv.31#4 (˚kula); Cnd.615 (Sakka = aḍḍho mahaddhano dhanavā); DN-a.i.281 (= issara); Dhp-a.ii.37 (˚kula) Sdhp.270 (satasākh˚), Sdhp.312…

aṭṭhi →

pts

…katvā atthiko hutvā sakkaccaṃ suṇeyya C.); Ud.80 (: adhikicca ayaṃ no attho adhigantabbo evaṃ sallakkhetvā tāya desanāya…

beluva →

pts

…the Heavenly Musicians, by Sakka. See Vism.392 (attributed to Pañcasikha); Dhp-a.i.433 (of Māra; variant reading veḷuvadaṇḍa-vīṇā);…

beḷuva →

pts

…the Heavenly Musicians, by Sakka. See Vism.392 (attributed to Pañcasikha); Dhp-a.i.433 (of Māra; variant reading veḷuvadaṇḍa-vīṇā);…

bhesajja →

pts

…= bheṣaja, fr. bhiṣaj; see also P. bhisakka

bhikkhu →

pts

an almsman, a mendicant, a Buddhist monk or priest, a bhikkhu.
■ nom. sg. bhikkhu freq. passim; Vin.iii.40 (vuḍḍhapabbajita); AN.i.78 (thera bh., an elder bh.; and nava bh. …

bhisakka →

pts

physician MN.i.429; AN.iii.238 AN.iv.340; Iti.101; Mil.169, Mil.215, Mil.229, Mil.247 sq., Mil.302; Vism.598 (in simile); DN-a.i.67, DN-a.i.255.

cp. Vedic bhiṣaj physician, P. bhesajja medicine & s …

biḷāra →

pts

…1907, 116.

  • -nissakkana (-matta) (large enough) for a cat to creep through AN.v.195. *…

deva →

pts

…king of the devas, viz Sakka Mnd.177; Ja.iii.392 (= devinda); Dhp-a.iii.441; Pv-a.62;

  • -rūpa divine appearance or form…

dhamma →

pts

…te pi dhammaṃ yeva sakkatvā SN.i.140) is a discoverer of this order of the Dhamma, this universal logic, philosophy or righteousness…

diṭṭhi →

pts

view, belief, dogma, theory, speculation, esp. false theory, groundless or unfounded opinion

  1. The latter is rejected by the Buddha as pāpa˚; (AN.iv.172) and pāpikā d. (opp bhaddikā: AN.v.212 sq …

dukkha →

pts

adjective noun

  1. (adj. unpleasant, painful, causing misery (opp. sukha pleasant Vin.i.34; Dhp.117. Lit. of vedanā (sensation) MN.i.59 (˚ṃ vedanaṃ vediyamāna, see also below iii.1 …

dāna →

pts

…saddhāya dānaṁ deti, sakkaccaṁ d.d. kālena (cp. kāladāna AN iii.41), anuggahitacitto, attānañ ca parañ ca anupahacca d.d 4. Various…

garu →

pts

…honour usually in series sakkaroti g˚ māneti pūjeti Vin.ii.162; MN.i.31; DN.i.91; AN.iii.76; AN.iv.276; Cnd.334 (on namati), Cnd.530 (on…

inda →

pts

…the real relation of Sakka to Indra. The few references to Indra in the Nikāyas should be classed with the other fragments of Vedic…

jara →

pts

…˚goṇa Pv.i.81; -goṇa [cp. Sk. jaradgava] a decrepit, old bull Ja.ii.135; -sakka “the old S….

kambala →

pts

…forming the throne of Sakka Dhp-a.i.17;

  • -sukhuma fine, delicate woollen stuff DN.ii.188 = AN.iv.394; Mil.105; *…

kamma →

pts

… ■ vipāka (adj.). asakkaccakatānaṃ kammānaṃ vipāko the reaper of careless deeds AN.iv.393; der. vepakka (adj.) in dukkha-vepakka…

karaṇa →

pts

  1. adj. (f. ī) (-˚) doing, making, causing, producing; as cakkhu˚ ñāṇa˚ (leading to clear knowledge) SN.iv.331; SN.v.97; Iti.83; and acakkhu etc. SN.v.97; nāthā ˚ā dhammā AN.v.23 (cp. AN.v.89) and th …

kata →

pts

(& sometimes; kaṭa) done, worked, made. Extremely rare as v. trs. in the common meaning of E. make, Ger. machen, or Fr. faire (see the cognate kapp and jan, also uppajjati & viss …

kevala →

pts

(adj-adv.) expression of the concept of unity and totality: only, alone; whole, complete; adv altogether or only

  1. ˚ṃ (adv.)
    1. only = just: k tvaṃ amhākaṃ vacanaṃ karohi “do all we tell you Pv\ …

khandha →

pts

I. Crude meaning

bulk, massiveness (gross) substance.

  1. Esp. used
    1. of an elephant: the bulk of the body, i.e. its back SN.i.95 vāraṇassa Ja.iii.392; hatthi-khandha-vara-gata on th …

kiriyatā →

pts

the performance of (-˚), state of, etc. See sakkacca˚, sacchi˚, sātacca˚.

abstr. fr. last

kuñjara →

pts

…of the gods; epithet of Sakka Vv.47#7; Ja.v.158.

kārin →

pts

…chidda˚ dukkaṭa˚, dvaya˚, paccakkha˚, pubba˚, sakkacca˚ sampajāna˚, etc.

labbhā →

pts

indeclinable allowable, possible (with inf.); usually neg (thus = Prohibitive!) Snp.393 (na l. phassetuṃ; Snp-a p.376 explains by “sakkā”), Snp.590; Pv.ii.6#10; Ja.i.64 (na l. tayā pabbajituṃ), Ja.i. …

laddha →

pts

…(kuñjara l-n hatthi), Pv-a.107 (sūcikā jighacchā), Pv-a.119 (Purindada Sakka), Pv-a.143 (Himavanto = pabbata-rājā), etc.

pp. of labhati

lābha →

pts

receiving, getting, acquisition, gain, possession; pl. possessions DN.i.8; DN.ii.58, DN.ii.61; MN.i.508 (ārogya-paramā lābhā); MN.iii.39; AN.i.74; AN.iv.157 sq., AN.iv.160 (lābhena abhibhūto pariyādi …

mahant →

pts

…ābhisakka*, where abhisakka does not occur by itself; cp. mahānubhāva, mahiddhika mahaggha; or is obscured in its…

mānana →

pts

Mānanā (f.) paying honour or respect; reverence, respect SN.i.66; Ja.ii.138; Pp.19, Pp.22; Mil.377 (with sakkāra, vandana, pūjana & apaciti) Dhs.1121; Dhs-a.373
■ Cp. vi˚, sam˚.

fr. māna1

mānita →

pts

revered, honoured Ud.73 (sakkata m. pūjita apacita)
■ A rather singular by-form is mānikata (q.v.).

pp. of māneti

netthar →

pts

only in phrase netthāraṃ vattati to behave in such a way as to get rid of blame or fault Vin.ii.5; Vin.iii.183; MN.i.442
■ Bdhgh on Vin.ii.5 (p. 309) explains: nittharantānaṃ etan ti netthāraṃ yen …

nipphādeti →

pts

to bring forth, produce; accomplish, perform Ja.i.185 (lābhasakkāraṃ); Ja.v.81; Mil.299; Vv-a.32, Vv-a.72 (grd. nipphādetabba, Name of ablative case); Sdhp.319, Sdhp.426
pp *[nipphādita](/define/n …

nirodha →

pts

oppression, suppression; destruction, cessation annihilation (of senses, consciousness, feeling being in general: sankhārā). Bdhgh’s expln of the word is: “ni-saddo abhāvaṃ, rodha-saddo c …

nissakka →

pts

…Vv-a.311; Pv-a.147, Pv-a.221.

fr. nis + sakkati = sakk

nissakkana →

pts

…with sṛp, see Trenckner, Notes p. 60 & cp. apassakkati o˚, pari˚

nissaraṇīya →

pts

adjective connected with deliverance, leading to salvation able to be freed. The 3 n. dhātuyo (elements of deliverance) are nekkhamma (escape from cravings) *[āruppa](/define/ār …

orima →

pts

the lower or lowest, the one on this side, this (opp. yonder) only in combn. orima-tīra the shore on this side, the near shore (opp. pāra˚ and pārima˚ the far side) DN.i.244; SN.iv.175 ( …

osakkati →

pts

Notes p. 60.

o + sakkati fr. P. sakk = *Sk. ṣvaṣk, cp. Māgadhī osakkai; but sometimes confused with sṛp, cp P. osappati &…

paccosakkanā →

pts

withdrawal, retreat, going back, shrinking from Dhs-a.151.

abstr. fr. paccosakkati

paccosakkati →

pts

…go away again DN.i.230; Ja.i.383; Mhvs.25, Mhvs.84.

paṭi + osakkati which is either ava + sakkati (of ṣvaṣk Geiger,

Pali Grammar

§…

pajāpati →

pts

…the 16,000 chief queens of Sakka Vv-a.183); Dhp-a.i.73; Pv-a.21, Pv-a.31. sapajāpatika (adj.) together with his…

papaṭā →

pts

(papatā) feminine a broken-off piece, splinter, fragment; also proclivity precipice, pit (?) SN.ii.227 (papatā ti kho lābha-sakkāra-silokass’ etaṃ adhivacanaṃ; cp. SN.iii.109: sobbho papāto kodh’ û …

parisakkati →

pts

…(= payogaṃ karoti Pv-a.259).

pari + sakkati

pasakkati →

pts

to go forth or out to; ger. pasakkiya SN.i.199 = Thag.119; Thag.125.

pa + sakkati

pasakkhita →

pts

…read pasakkita (pp. of pasakkati); the C. explains as “lying down” (nipanna acchati, p. 367); Kern,

Toevoegselen

s. v. proposes change…

payata →

pts

restrained, composed, purified, pure DN.i.103 (= abhiharitvā dinna); AN.iii.313; Thag.348, Thag.359 (˚atta); Iti.101 (˚pāṇin) = Mil.215; Snp.240 (= sakkāra-karaṇena p. alankata Snp-a.284); Vism.224 …

paṇḍu →

pts

…a kind of ornamental stone, Sakka’s throne (p-k- silā) is made of it Ja.i.330; Ja.ii.93; Ja.ii.53 (˚silāsana); Ja.v.92 (id.); Pv.ii.9#60…

paṭisakkati →

pts

to run back Vin.ii.195; AN.iv.190.

paṭi + sakkati

purindada →

pts

“townbreaker,” a name of Sakka (Indra) DN.ii.260; SN.i.230; Vv.37#4, Vv.62#2; Pv-a.247.

distorted fr. Vedic puraṃ-dara, pura + dṛ; to…

pūjeti →

pts

…DN-a.i.256; Pv-a.54 (aor. sakkariṃsu garukkariṃsu mānesuṃ pūjesuṃ); Sdhp.538
pp pūjita (q.v.).

pūj,…

pūjita →

pts

…revered, done a service SN.i.175, SN.i.178; SN.ii.119; Thag.186; Snp.316; Ud.73 (sakkata mānita p. apacita); Pv.i.4#2 (= paṭimānita C.);…

ratana →

pts

…where it is said that Sakka “endowed their house with the 7 jewels” (sattar- bharitaṃ katvā)
■ Very frequent is a *Triad of…

rājan →

pts

…of the king of the devas (Sakka) “deva-rājā,” e.g. Dhp-a.iii.269, Dhp-a.iii.441; Pv-a.62 3. (in an oligarchic sense) member of a…

rājā →

pts

…of the king of the devas (Sakka) “deva-rājā,” e.g. Dhp-a.iii.269, Dhp-a.iii.441; Pv-a.62 3. (in an oligarchic sense) member of a…

rūpavant →

pts

adjective

  1. having bodily form SN.iii.16 & passim (in formula of sakkāya-diṭṭhi); Dhs.1003.
  2. having the form of (-˚) Mhvs.14, Mhvs.3 (gokaṇṇa˚).
  3. beautiful Mhvs.10, Mhvs.30 (f. rūpavatī).

rūpa + vant

sahassa →

pts

…thousand-eyed, the god Sakka SN.i.229; Ja.vi.203; sahassacakkhu the same Ja.v.394, Ja.v.407. -aggha worth a thousand…

sakkacca →

pts

…form sakkaccaṃ is the older and more usual, e.g. at DN.ii.356 sq.; SN.iv.314; AN.ii.147; AN.iv.392; Vin.iv.190,…

sakkaccaṃ →

pts

…form sakkaccaṃ is the older and more usual, e.g. at DN.ii.356 sq.; SN.iv.314; AN.ii.147; AN.iv.392; Vin.iv.190,…

sakkaroti →

pts

… pp sakkata
caus sakkāreti = sakkaroti; Mhvs.32, Mhvs.44 grd. sakkāreyya Thag.186 (so read…

sakkata →

pts

…with garukata, pūjita, mānita.

pp. of sakkaroti

sakkati →

pts

…& cp. Pischel, Prk. Gr. § 302. Other P. compounds are ussakkati paṭisakkati.

ṣvaṣk; Dhtp.9: gamana

sakkatta →

pts

…Vism.301 (brahmatta +). -rajja a kingdom rivalling Sakka’s Ja.i.315.

fr. Sakka = Indra

sakkoti →

pts

sakkati [= Class. Sk. śakyate] Ne.23 Pot. sakkuṇeyya Ja.i.361; Pv-a.106; archaic 1st pl…

sakkāra →

pts

hospitality, honour, worship Vin.i.27, Vin.i.183; AN.ii.203; Ja.i.63; Ja.ii.9, Ja.ii.104; Dhp.75; Mil.386; Dhs.1121; Vism.270; Snp-a.284; Vb-a.466. -ṃ karoti to pay reverence, to say goodbye Dhp\ …

sakkāreti →

pts

is Caus. of sakkaroti (q.v.).

sakkāya →

pts

the body in being, the existing body or group (= -nikāya q.v.); as a t.t. in P. psychology almost equal to individuality; identified with the five khandhas MN.i.299; SN.iii.159; …

sasakkaṃ →

pts

as much as one can MN.i.415, MN.i.514 sq.

sa + sakkaṃ

saṃyojana →

pts

bond, fetter SN.iv.163 etc.; especially the fetters that bind man to the wheel of transmigration Vin.i.183; SN.i.23; SN.v.241, SN.v.251; AN.i.264 AN.iii.443; AN.iv.7 sq. (diṭṭhi˚); MN.i.483; Dhp.370; …

saṇṭhāna →

pts

…AN.i.50; AN.iv.190 (C. osakkana); Mil.270 Mil.316, Mil.405; Ja.i.71, Ja.i.291, Ja.i.368; Ja.ii.108; Vism.184, Vism.225, Vism.243; Dhs-a.321;…

siloka →

pts

  1. fame DN.ii.223, DN.ii.255; MN.i.192; SN.ii.226 (lābha-sakkāra˚); AN.ii.26 AN.ii.143; Snp.438; Vin.i.183; Ja.iv.223 (= kitti-vaṇṇa); Mil.325; Snp-a.86 (˚bhaṇana, i.e. recitation); pāpasiloka havi …

sāsana →

pts

…sāsana-ṭhita-kāla ˚osakkana-kāla, ˚antaradhāna.

  • -kara complying with one’s order and teaching MN.i.129; *…

thāvariya →

pts

immobility, firmness, security, solidity, an undisturbed state; always in janapada˚; an appeased country, as one of the blessings of the reign of a Cakkavattin. Explained at DN-a.i.250 as “janapade …

tidasa →

pts

…the Lord of the 30 (viz. Sakka) Vv.47#8

  • -inda ruler of the 30 Sdhp.411, Sdhp.478;
  • -gaṇa the…

tāvatiṃsa →

pts

…and invented a new god named Sakka, the opposite in every way to Indra (see for details; Dial. ii.294–⁠298). Good Buddhists, after death in…

upayoga →

pts

…Ja.v.214; Snp-a.317; itthambhūta˚ Snp-a.441; nissakka˚ Ja.v.498.

fr. upa + yuj

upaṭṭheti →

pts

to make serve or attend; sakkaccaṃ u. (with acc.) to bestow respect (upon) Vin.iv.275. fut. -essati Vin.iv.291. to place, fix (parimukhaṃ…

ussakkati →

pts

…see sakkati

Ussakkati2

to endeavour Vism.437; Vv-a.95 (Caus. ii. ussakkāpesi), Vv-a.214.

by-form of…

ussukkati →

pts

…to indulge in to perform Vv-a.95, Vv-a.98, Vv-a.243. See also ussakkati.

denom. fr. ussukka

uṇha →

pts

…of heat, often in phrase (Sakkassa paṇḍu-kambala-sil’āsanaṃ uṇhākāraṃ dassesi, of Sakka’s throne showing an appearance of heat…

vajira →

pts

…kucchi “as if filled with Sakka’s thunderbolt.” Dutoit takes it in meaning vajira2 and trsls “with diamonds”)…

vara →

pts

…famous king Vv.32#1 (= Sakka Vv-a.134); or inserted between noun and apposition (or predicate), e.g. ākiṇṇa

vedalla →

pts

…44), the Sammādiṭṭhi, Sakkapañha, Sankhārābhājaniya Mahāpuṇṇama etc. Suttas, as catechetical Dhs-a.26 = DN-a.i.24
Note.

vinā →

pts

indeclinable without, used as prep. (or post-position) with (usually) instr., e.g. Vin.ii.132 (vinā daṇḍena without a support); Pv-a.152 (purisehi vinā without men); or abl., e.g. Snp.589 (ñāti …

ya →

pts

Ya˚

I. Forms

(See inflection also at Geiger, P.Gr. § 110.) The decl. is similar to that of ta˚ among the more rarely found forms we only mention the foll.
■ sg. nom. m. *[yo](/define/y …

yakkha →

pts

…According to Vv-a.333 Sakka, the 4 great kings (lokapālā), the followers of Vessavaṇa (alias Yama, the yakkhas proper) and men (see…

yasassin →

pts

…at Cnd.530: yasappatta, sakkata, lābhī etc.) DN.i.48 (ñāta +) AN.ii.34; Snp.179, Snp.298, Snp.343, Snp.1117; Pv.i.4#1; Pv.iii.1#17;…

āvattati →

pts

…SN.iv.191; Snp.p.92 (= osakkati Snp-a.423); Ud.21; Pp.66; Mil.246. pp. āvatta (q.v.). Cp. āvaṭṭati.

ā + vattati,…

āvijjhana →

pts

…or whirling rope by which Sakka holds the world’s wheel or axis, in the latter sense at Dhp-a.ii.143 (T. āviñch˚ (variant reading…