Szótár
(Letölthető rövid segédanyag: Páli-Magyar Szójegyzék)
san, 3020 találat.
san →
pts
San1
a dog; nom. sg sā DN.i.166 = MN.i.77; SN.i.176; SN.iii.150; Kv.336. For other forms of the same base see…
abhaya →
dppn
…of his mother, the courtesan Sālavatī), and having brought him up.
Abhaya3
A Licchavi of Vesāli. On one occasion he comes with…
abhibhū →
dppn
…his voice heard by its thousand realms. SN.i.154f. The verses spoken on this occasion are, in the Theragāthā, ascribed to Abhibhūta….
aciravata →
dppn
…novice is throughout addressed as Aggivessana.
aciravatī →
dppn
…it ran dry, leaving a bed of sand. AN.iv.101 It flowed through Kosala, and at Sāvatthī an udumbara grove grew on its banks; it, could be seen from…
aggidatta →
dppn
A brahmin of Khemavatī, father of the Buddha Kakusandha. His wife was named Visākhā. DN.ii.7
aggivessana →
dppn
Probably the name of a brahmin clan, the Agnivesyāyanas, and the Ksatriyas who were so styled, took the name from their brahmin priests.
The name is used by the Buddha in addressing Saccaka Nigaṇṭhap …
aggāḷave cetiye →
dppn
Aggāḷave CetiyeAggālavacetiya
The chief shrine at Āḷavī, originally a pagan place of worship, but later converted into a Buddhist vihāra. The Buddha stopped here on many occasions during his wander …
ahogaṅgā →
dppn
A mountain in North India, on the Upper Ganges. There, for some time, lived the Thera Sambhūta Sānavāsi, and it was there that Yasa Kākandakaputta saw him. The meeting of arahants to discuss what meas …
ajjuka →
dppn
…he was accused of partisanship by one of the parties concerned and was reported to Ānanda. The case went up before Upāli, who decided in…
ambapālivana →
dppn
…on the impermanence of all sankhāras and proceeds to describe the process by which the whole world will ultimately be destroyed by seven suns…
ambapālī →
dppn
…courtesan of Vesāli. She became a devout follower of the Buddha, and building a vihāra in her own garden, gave it to him…
ambasaṇḍā →
dppn
A brahmin village in Māgadha to the east of Rājagaha.
To the north of the village was the Vediyaka mountain, in which was the Indasālaguhā, where the Sakkapañha Sutta was preached. On the occasion of …
ambāṭakavana →
dppn
AmbāṭakavanaAmbālavana
A grove at Macchikāsaṇḍa, belonging to Cittagahapati. It became the residence of large numbers of monks, and discussions often took place there between Cittagahapati and the re …
andhakavinda →
dppn
…he sought the Buddha and sang before him verses of exhortation meant for the monks, urging them to lead the holy life. SN.i.154 Here, too, the…
anāthapiṇḍika →
dppn
…in the cause of the Sāsana, Anāthapiṇḍika came to be recognised as the chief of alms-givers. AN.i.25
Anāthapiṇḍika’s personal…
arati →
dppn
…banyan tree, and danced and sang before him. In the end the Buddha told them that he was beyond temptation by the pleasures of the senses and they…
ariṭṭha →
dppn
Ariṭṭha1
A monk. He had been subjected by the Saṅgha to the ukkhepanīyakamma for refusal to renounce a sinful doctrine, namely, that the states of mind declared by the Buddha to be stumb …
asaññasattā →
dppn
Inhabitants of the fifth of the nine abodes of beings (sattāvāsā). These beings are unconscious and experience nothing. AN.iv.401 As soon as an idea occurs to them they fall from their state. DN.i.28
asita →
dppn
…in orange attire, with stout sandals and staff, and shouted for them. The brahmins cursed him with the intention of shrivelling him into a cinder,…
assaji →
dppn
Assaji1
The fifth of the Pañcavaggiyā monks. When the Buddha preached the Dhammacakkappavattana Sutta, he was the last in whom dawned the eye of Truth, and the Buddha had to discourse to h …
assajipunabbasukā →
dppn
The followers of Assaji and Punabbasu. They lived in Kīṭāgiri, between Sāvatthī and Ālavi, and were guilty of various evil practices. They used to grow flowers, make wreaths and garlands, and send the …
bhaddavāggiyā →
dppn
…for him they found a courtesan; but she awaited the opportunity and ran away with their goods. While seeking for her, they saw the Buddha and…
bhaddiya →
dppn
…forbidding monks to wear sandals, Vin.i.190 and also another ruling re the Pārājika….
bhaddā →
dppn
…but made things very unpleasant for Bhaddā when she arrived. Vin.iv.292
Bhaddā3Kuṇḍalakesā
A bhikkhunī. She was foremost…
bhaggavagotta →
dppn
…Wanderer who lived in a pleasance near Anupiya.
He was a friend of Sunakkhatta. The Buddha once visited him, and their conversation is recorded in…
bhusāgāra →
dppn
…broke out and two peasants and four oxen were killed near him, but so wrapped in meditation was he that he knew nothing of it….
bhāradvāja →
dppn
…the Buddha, and constantly sang the praises of the Buddha, of his teachings, and of the Order. Annoyed at this, Bhāradvāja went to the Buddha…
bodhi →
dppn
He lived at Suṃsumāragiri in the Bhagga country and built a palace called Kokanada. When the palace was completed, the Buddha was staying at Bhesakalāvana near by, and Bodhi sent a message by Sañjikāp …
bārānasī →
dppn
…that of the Sutasoma, Sudassana; in that of the Sonananda, Brahmavaddhana; in that of the Khandahāla, Pupphavatī; in that of the Yuvañjaya,…
bāvarī →
dppn
A brahmin ascetic who went from Sāvatthī to Dakkhiṇāpatha and lived on the banks of the Godhāvarī in a hermitage which lay half in the territory of Assaka and half in that of Alaka.
He received the r …
cakkavatti →
dppn
…from the story of Mahāsudassana, who is the typical Cakkavatti, the World emperor has also four other gifts: a marvellous figure, a life longer…
campā →
dppn
A city in India on the river of the same name; it was the capital of Aṅga and was celebrated for its beautiful lake, the Gaggarā-pokkharaṇī. On its banks was a grove of campaka-trees, well known for …
cañcalikappa →
dppn
CañcalikappaCaṇḍalakappa
A locality in Kosala; it was the residence of Dhānañjāni and of Saṅgārava. The Buddha once paid a visit there and stayed in the Todeyya-ambavana. Saṅgārava went to see him, …
channa →
dppn
Channa1
A Wanderer, classed among those who wore clothes. He is only mentioned once, in the Aṅguttara Nikāya, AN.iii.215 where we are told that he visited Ānanda at Sāvatthī and asked him …
citta →
dppn
Citta1
A householder of Macchikāsaṇḍa, where he was Treasurer. He was later declared by the Buddha to be pre-eminent among laymen who preached the Doctrine. AN.i.26
When Mahānāma visited …
dabbamallaputta →
dppn
…arahant. With the Buddha’s sanction, and wishing to be of service to the Order, he took upon himself the task of appointing night’s-lodgings to…
devadatta →
dppn
…of the Buddha, who split the Sangha, and attempted to overthrow the Buddha and have him murdered. In one passage in the Vinaya, Vin.ii.189 Devadatta…
devakatasobbha →
dppn
…by was the Pilakkhaguhā and the Paribbājakārāma, where Ānanda once visited Sandaka and held a discussion with him….
dhamma →
dppn
…by Vissakamma for Mahāsudassana, by order of Sakka. DN.ii.180ff.
5buildingDhamma2
The lake in front of the palace mentioned above….
dīghanakha →
dppn
…a sotāpanna. In the sutta he is addressed as Aggivessana. MN.i.497f.
dūsī →
dppn
…householders to revile Kakusandha’s monks, chief of whom were Vidhura and Sañjīva; when that effort failed owing to the thoughts of goodwill,…
gagga →
dppn
…monk. He became insane, and in this condition did many things unworthy of a monk. When his colleagues blamed him, the Buddha interceded…
gayāsīsa →
dppn
…room on the rock for one thousand monks.
The hill stands about one mile to the south-west of Gayā and is now called Brahmayoni. To the…
giñjakāvasatha →
dppn
…the sermons to the Elder Sandha of the Kaccānagotta AN.v.322f. and the Elder Kaccāyana. SN.ii.153f. SN.ii.74 SN.iv.90
Both in the…
gulissāni →
dppn
A monk living in the wilds, who once came on some business to see the monks at the Kalandakanivāpa. It was on his account that the Gulissāni Sutta was preached. MN.i.469
haliddavasana →
dppn
A township of the Koliyans. The Buddha, when staying there, preached the Kukkuravatika Sutta to Puṇṇa-koliyaputta and Seniya Kukkuravatika. MN.i.387 Another Buddha is also mentioned as having preache …
hatthaka →
dppn
Hatthaka1
A monk. He was a Sākyan and loved holding discussions with the heretics. When he suffered defeat at their hands, he would resort to falsehood and evasion, or would ask his oppone …
hārita →
dppn
…the head of one hundred thousand other Brahmās. DN.ii.261
Hārita2
A monk whose Theragāthā verse speaks of making body and mind…
icchānaṅgalaka →
dppn
…that he had been kept busy by various duties. Thereupon the Buddha sang the joy of the life free from ties. Ud.p.13
inda →
dppn
Inda1
Given in the Āṭānāṭiya Sutta as the name of the ninety-one sons of Dhataraṭṭha, king of the Gandhabbas. They are represented as being of great strength and followers of the Buddha. …
indasālaguhā →
dppn
A cave on the Vediya mountain, to the north of Ambasaṇḍā, which was a brahmin village, east of Rājagaha. Once, when the Buddha was staying there, Sakka visited him and asked him the questions recorded …
isidatta →
dppn
Isidatta1
A verse uttered by Isidatta, in response to the Buddha’s enquiry regarding his welfare, is recorded in the Therāgāthā. Thag.120
According to the Saṃyutta Nikāya, SN.iv.283–288 I …
isidāsa →
dppn
A thera. He had a brother, also a monk, named Isibhatta. Having spent the rainy season in Sāvatthī, they went to take up their abode in a certain village. The people there gave them food and robes, bu …
isigili →
dppn
…dwelling at Kāḷasilā, he sang the praises of Rājagaha, giving Ānanda a chance, if he so desired, of asking him to live on for a kappa; but…
isipatana →
dppn
…prohibiting the use of sandals made of talipot leaves. Vin.i.189 On another occasion when the Buddha was staying at Isipatana, having gone…
jambudīpa →
dppn
…is also known as Jambusanda. Snp.552
At the time of Metteyya Buddha’s appearance on earth Jambudīpa will be pervaded by mankind even as a…
jotipāla →
dppn
…of the four months, Brahmā Sanaṅkumāra appeared before him and gave him a boon. Jotipāla asked to be taught the way to reach the…
jāṇussoṇi →
dppn
…garments, turban-cloths and sandals and fanned by a white fan. The reins, the goads and the canopy were also of white. His chariot was considered…
jīvaka →
dppn
JīvakaJīvakakomārabhacca
A celebrated physician, and the Buddha’s doctor. The Vinaya contains many stories of his skill in healing. Vin.i.268–281 Once when the Buddha was ill, Jīvaka found it necessa …
kakudha →
dppn
Kakudha1Kakkaṭa
A lay disciple of the Buddha who dwelt at Nādikā. When the Buddha arrived at Nādikā on his last journey, Ānanda asked him what had happened to Kakudha, who was already dead …
kakusandha →
dppn
…DN.ii.7 In Kakusandha’s time a Māra, named Dūsī (a previous birth of Moggallāna), gave a great deal of trouble to the Buddha and…
kannakujja →
dppn
…to Hiouen Thsang, the distance from Sankassa to Kannakujja was two hundred li, or thirty-three miles, in a north-west direction….
kapilavatthu →
dppn
…discussed and decided in the Santhāgārasālā. DN.i.91 The Buddha and his company lived in the Nigrodhārāma or the Mahāvana. When the Buddha…
kappāsika vanasaṇḍa →
dppn
Kappāsika VanasaṇḍaKappāsiya Vanasaṇḍa
A grove near Uruvelā. There the a group of men came across the Buddha while seeking for a woman who had run away with certain of their belongings. The Buddha pr …
katamorakatissa →
dppn
KatamorakatissaKatamorakatissaka
One of the monks whom Devadatta incited to join him in stirring up discord among the Saṅgha, the others being Kokālika, Khaṇḍadevīputta and Samuddadatta Vin.ii.196 Vi …
kaṇṇakujja →
dppn
KaṇṇakujjaKaṇṇagocchakaKaṇṇagotta
A district in India. it is mentioned in a list of places passed by the Buddha on his way from Verañja to Bārāṇasī, across the Ganges, the route passing through Verañ …
kaṇṭaka →
dppn
Kaṇṭaka Kaṇḍaka
A novice ordained by Upananda. Kaṇṭaka committed an offence with another novice, Mahaka. When this became known, a rule was passed that no monk should ordain two novices Vin.i.79 ; th …
keṇiya →
dppn
…stayed there with one thousand three hundred and fifty monks, Keṇiya visited the Buddha, bringing various kinds of drinks, which he gave to him…
khattiyānī →
dppn
…of the eighty-four thousand women who waited on the Bodhisatta when he was once a mighty king Mahāsudassana of Kusāvatī. SN.iii.146…
khaṇḍadeviyāputta →
dppn
A monk, one of the associates of Devadatta, mentioned with Kokālika, Katamoraka Tissa and Samuddadatta. They helped Devadatta in his attempt to cause a rift in the Saṅgha.Vin.ii.196 Vin.iii.171 Khaṇḍa …
khema →
dppn
…Khattiya in the time of Kakusandha Buddha. He gave alms to the Buddha and the monks and entertained the Order. DN.ii.7
Khema2
A…
khemavatī →
dppn
The capital of King Khemaṅkara and the birthplace of Kakusandha. DN.ii.7
4town
khemaṅkara →
dppn
…king of Khema or Khemavatī, where the Buddha Kakusandha was born. DN.ii.7
khujjasobhita →
dppn
A monk whose Theragāthā verses speak of learned ascetics of Pāṭaliputta. Thag.234–236 He was evidently one of the Pācīnaka (’Eastern“) monks who proclaimed the ten indulgences at Vesāli. He was one of …
khāṇumata →
dppn
…by Bimbisāra. The Buddha once stayed there at the Ambalaṭṭhikā pleasance, and there he preached the Kūṭadanta Sutta….
kimbila →
dppn
…Dīgha Parajana Yakkha sang the praises of all three. MN.i.205ff. Their number was increased by the presence of Bhagu, Kuṇḍadhāna,…
kisasaṅkicca →
dppn
…Gosāla. MN.i.238
Kisasankicca is spoken of as one of the three shining lights of the Ajivakas MN.i.524 and is classified among the “pure…
kokanadā →
dppn
Two daughters of Pajjunna, both called Kokanadā, though the younger was sometimes called Cūḷa-Kokanadā. They visited the Buddha at the Kūṭāgārasālā and spoke verses in praise of the Buddha, the Dhamm …
kokālika →
dppn
…monk, one of the chief partisans of Devadatta. Knowing the Buddha’s might, he was, at first, reluctant to join in Devadatta’s plot against him,…
kosambī →
dppn
…he admonished the partisans of both sides and urged them to give up their differences, but they paid no heed, and even blows were exchanged….
koḷiyā →
dppn
…AN.iv.281 and Haliddavasana, residence of the ascetics Puṇṇa Koliyaputta and Seniya. MN.i.387 SN.v.115
After the Buddha’s death the…
koṇāgamana →
dppn
…called Rohitassā, their term of life being thirty thousand years. SN.ii.191
kukkuṭārāma →
dppn
…Gopaka, Bhagu, Phalikasandana. The Saṃyutta Nikāya SN.v.15f. SN.v.171f. records several discussions which took place there between…
kumbhīra →
dppn
…Sutta with a train of over one hundred thousand. DN.ii.257
kusinārā →
dppn
…royal city of Mahā-Sudassana. DN.ii.146ff. It was twelve leagues in length and twelve in breadth, prosperous and full of people, like…
kuvera →
dppn
KuveraKubera
King of Uttarakuru. His royal residence is Āḷakamandā and his citadel Visāṇā. His messengers are Tatolā, Tattolā, Tatotalā, Ojasi, Tejasi, Tatojasī, Sūra, Rāja, Ariṭṭha and Nemi. His lot …
kāmabhū →
dppn
A monk, evidently held in high esteem by his colleagues. He is mentioned as staying in Kosambī, in Ghosita Park, and as asking Ānanda certain questions, recorded in the Kāmabhū Sutta. SN.iv.165 Two ot …
kāsi →
dppn
…a revenue of one hundred thousand, and was given to the queen for her bath and perfume money. After Bimbisāra’s death, Pasenadi withdrew the gift…
licchavī →
dppn
…the famous courtesan Ambapālī, Jentī, Sīha and Vāsitthī, and, among monks, Añjanavaniya, Vajjiputta and Sambhūta.
The Licchavis…
macchikāsaṇḍa →
dppn
A township in Kāsī, the residence, among others, of Citta-Gahapati. SN.iv.281
It contained the Ambāṭakavana, which Citta presented as a monastery for the monks, at the head of whom was Mahānāma.
S …
macchikāsaṇḍika →
dppn
An epithet of Cittagahapati, because he lived in Macchikāslānda. AN.i.26
mahisavatthu →
dppn
A place on the Saṅkheyya Mountain where Uttara is said to have stayed, in Dhavajālika vihāra. AN.iv.162
on the Saṅkheyya Mountain in Dhavajālika vihāra.3monastery
mahākappina →
dppn
…of a single sermon one thousand listening recluses became arahants, hence the title conferred on him.
The Theragāthā contains verses in which…
mahāmoggallāna →
dppn
…the householders against Kakusandha Buddha and was, as a result, born in purgatory.
Moggallāna could see petas and other spirits invisible to the…
mahānāma →
dppn
Mahānāma1
A Sākiyan rājā, son of Amitodana; he was elder brother of Anuruddha and cousin of the Buddha. When the Sākiyan families of Kapilavatthu sent their representatives to join the Ord …
mahāpanthaka →
dppn
The elder brother of Cūḷapanthaka. He was declared pre eminent among those skilled in the evolution of consciousness. (saññāvivatta). AN.i.24
A set of verses uttered by him in the joy of attainment …
mahāsubhaddā →
dppn
Chief queen of Mahāsudassana. DN.ii.169ff. Aii.189 SN.iii.145
mahāsudassana →
dppn
The Bodhisatta born as king of Kusāvati. DN.ii.169ff.
mahāviyūha →
dppn
…silver….
mallā →
dppn
…of Kusa and Mahāsudassana. They were regarded, together with the Vajjis, as a typical example of a republic. MN.i.231 The chief Mallas…
manāpakāyikā →
dppn
…to be true.
Some of them sang, some danced, some clapped, some played on various musical instruments, but finding that their entertainment was…
migāramātupāsāda →
dppn
…crores and one hundred thousand. She had the ornament put in a cart and sent round for sāle. But there was none in Sāvatthī rich enough to buy…
mithilā →
dppn
…and eighty four thousand of his descendants.
The Buddha is mentioned as having stayed in Mithilā and having preached there the Makhādeva…
māgadha →
dppn
…consisted of eighty thousand villages. Vin.i.179
Ajātasattu succeeded in annexing Kosala with the help of the Licchavis, and he succeeded…
māluṅkyāputta →
dppn
…one is infatuated with a pleasant object. Thag.794–817
In the Majjhima Nikāya are two suttas—the Cūḷamālunkyā MN.i.426ff. and the…
māra →
dppn
…refused to die until the sāsana was firmly established.
With the accounts of Māra, as the personification of Evil, came to be mixed legends of…
māṇavagāmiya →
dppn
…these all spoke in praise of their own teachers, Māṇavagāmiya sang the glories of the Buddha. SN.i.65 SN.i.67
nakulamātā →
dppn
Wife of Nakulapitā. They were householders of Suṃsumāragiri in the Bhagga-country. When the Buddha visited the village and stayed at Bhesakalāvana, they went to see him. They immediately fell at his …
nakulapitā →
dppn
Husband of Nakulamātā. They were householders of Suṃsumāragiri in the Bhagga-country. When the Buddha visited the village and stayed at Bhesakalāvana, they went to see him. They immediately fell at h …
nanda →
dppn
Nanda1Vaccha
Mentioned in a list of well known leaders of the Ajivakas, the others being Kisa Saṅkicca and Makkhali Gosāla. MN.i.524 They were declared by Purāṇa Kassapa, in his classifica …
nandaka →
dppn
Nandaka1
Once, at the Buddha’s request, he preached a sermon to the nuns; on the first day they became sotāpannas, and, on the second, five hundred of them attained arahantship. MN.iii.270 …
nigaṇṭha nāṭaputta →
dppn
…Citta gahapati at Macchika Sanda. SN.iv.298ff. He praises Citta at the outset of the discussion, holding him up as an example to his own flock,…
nigrodha →
dppn
…near Rājagaha, Sandhāna, on his way to see the Buddha, stopped him and entered into conversation. The Buddha, by his divine ear,…
nālāgiri →
dppn
…hand, he stroked the animal’s forehead. Thrilling with joy at the touch, Nālāgiri sank on his knees before the Buddha. The Buddha returned to…
pajāpati →
dppn
One of the kings of the devas, mentioned with Sakka, Varuṇa, Isāna, etc. MN.i.2 SN.i.219 DN.i.244 DN.ii.274
He is sometimes mentioned with Brahmā, as distinct from him. MN.i.140 MN.i.327 MN.i.329
In …
pakudha →
dppn
…are also referred to in the Sandaka Sutta, MN.i.517 and there described at even greater length, but here his name is not mentioned.
We are told…
paribbājakā →
dppn
Wanderer. The name given to some of the ascetics and recluses of the Buddha’s time. They were not exclusively brahmin. Their presence seems to have been recognized and respected from earlier times. Ge …
payāga →
dppn
PayāgaPayāgatiṭṭhaPayāgapatiṭṭhāna
A ford on the Ganges, on the direct route from Verañja to Benares, the road passing through Soreyya, Saṅkassa and Kaṇṇakujja, and crossing the Ganges at Payāga. Vin …
phalikasandāna →
dppn
One of the Theras dwelling in the Kukkuṭārāma in Pāṭaliputta in the time of the Buddha. Vin.i.300
pilakkhaguhā →
dppn
A cave near Kosambī. The wanderer Sandaka is said to have stayed there. Nearby was the Devakatasobbha. MN.i.513
25.29188, 81.366113cave
pilindavaccha →
dppn
…could obtain the Buddha’s sanction. The permission was obtained and was reported to the king, but he forgot the matter until one hundred days…
piṇḍola →
dppn
…of Rājagaha had placed a sandal wood bowl on a high pole and challenged any holy person to bring it down. Piṇḍola heard of this and, at…
pukkusa →
dppn
…which killed two peasants and four oxen, but that he had heard and seen nothing, so deep was his concentration. Pukkusa was greatly…
puṇṇa →
dppn
…the Buddha at Haliddavasana, together with Seniya Kukkuravatika. Puṇṇa questioned the Buddha regarding the practices of Seniya, while…
pālileyya →
dppn
PālileyyaPārileyyaPārileyyaka
A town near Kosambī. When the Buddha found that he could not persuade the Kosambī monks to refrain from quarrelling, he left Kosambī alone and unattended, and passing th …
pāsāṇakacetiya →
dppn
A shrine near Rājagaha, where the disciples of Bāvarī met and questioned the Buddha. Snp.1013
25.04641, 85.411143shrine
pātaligāma →
dppn
…have been four hundred thousand kahāpanas daily, with another one hundred thousand for his sabhā or Council Sp.i.52.
The city was known to the…
pātimokkha →
dppn
The name given to a set of rules to be observed by members of the Buddhist Order. The rules regulate the behaviour of the members of the Order towards one another in respect of clothes, dwellings, fur …
pāveyyakā →
dppn
PāveyyakāPātheyyakā
The name given to the inhabitants of Pāvā—e.g., Pāveyyakā Mallā. DN.ii.165
Pāvā was evidently a centre of Buddhist activity even during the lifetime of the Buddha, and mention is …
pāvā →
dppn
A city of the Mallas which the Buddha visited during his last journey, going there from Bhogagāma and stopping at Cunda’s mango grove.
Cunda lived in Pāvā and invited the Buddha to a meal, which prov …
rakkhita →
dppn
Rakkhita 1
A monk whose Theragāthā verse speaks of having uprooted all defilements and become cool. Thag.79
Rakkhita2Rakkhitavanasaṇḍa
A forest tract near the village of Pāril …
revata →
dppn
…one hundred and twelve thousand, at the head of whom was Revata—held a recital of the Dhamma, which recital therefore came to be called…
rohitassā →
dppn
…At that time, Mount Vipula was called Vaṅkaka. The life of a Rohitassa was thirty thousand years. The people took three days to climb Vipula and…
rojā →
dppn
…and, with the Buddha’s sanction, offered these things to the Buddha and his monks. Vin.i.247ff.
Once Rojā forced on Ānanda a linen cloth…
rāhula →
dppn
…with one hundred thousand crores of listening devas.
The Buddha declared Rāhula foremost among those of his disciples who were anxious for…
rājagaha →
dppn
A city, the capital of Māgadha.
The place was called Giribbaja (mountain stronghold) because it was surrounded by five hills—Paṇḍava, Gijjhakūṭa, Vebhāra, Isigili and Vepulla. It is said MN.iii.68 th …
sahajāti →
dppn
SahajātiSahajātāSahañcanika
A township where Yasa Kākandakaputta met Soreyya Revata, whom he wished to consult regarding the Ten Points raised by the Vajjiputtakas. Revata had gone there from Soreyya …
sakka →
dppn
…Vasū.
- Sahassakkha or Sahassanetta (Thousand-eyed) because in one moment he can think of one thousand matters.
- Sujampati, because he married…
sambhūta →
dppn
Sambhūta1Sītavaniya
A monk whose Theragāthā verse speaks of how a bhikkhu in the Sītavana (Cool Grove) is victorious. Thag.6
Sambhūta2Sānavāsī
When the Vajjiputtaka heresy aro …
samīti →
dppn
…felloe without crook, twist, or blemish. When Samīti did this, Paṇḍuputta sang with joy, saying that Samīti had read his thoughts. MN.i.31f.
sanaṅkumāra →
dppn
…the above verse was spoken. Sanaṅkumāra was present at the preaching of the Mahāsamaya Sutta. DN.ii.261
In the Janavasabha Sutta, Janavasabha…
sandaka →
dppn
A Paribbājaka.
sandha →
dppn
SandhaSaddha
A monk who visited the Buddha at Ñātikā in the Giñjakāvasatha, when the Buddha preached to him the Sandha Sutta. AN.v.323f.
It…
sandhita →
dppn
A monk whose Theragāthā verse speaks of attaining a perception of the Buddha under a fig tree. Thag.217–218
sandhāna →
dppn
A householder of Rājagaha. He was a follower of the Buddha, and it was his conversation with the Paribbājaka Nigrodha that led to the preaching of the Udumbarika Sīhanāda Sutta.
In the Aṅguttara he i …
sangharakkhita →
dppn
Sangharakkhita
A monk whose Theragāthā verse speaks of one who, although in seclusion, still has uncontrolled faculties. Thag.109
sankassa →
dppn
During the Vajjiputta controversy, Revata Thera, on his way from Soreyya to Sahājāti, went through Sankassa.
26.21347,79.86595town
santacitta →
dppn
A Pacceka Buddha. MN.iii.70
santusita →
dppn
Chief of the devas of the Tusita world. DN.i.218 AN.iv.243 SN.iv.280
santuṭṭha →
dppn
A disciple of the Buddha at Ñātikā. He was born after death in Akanitthābhavana, there to pass entirely away. DN.ii.92 SN.v.358f.
sarakāni →
dppn
SarakāniSaraṇāni
A Sākyan. When he died the Buddha declared that he was a sotāpanna, bound for enlightenment. But many of the Sākyans spoke scornfully of him, saying that he had failed in the train …
sañjaya →
dppn
Sañjaya1
A monk whose Theragāthā verse says that since going forth he has not had any hate. Thag.48
Sañjaya2
In the Kaṇṇakatthala Sutta Viḍūḍabha tells the Buddha that it was …
sañjikāputta →
dppn
A young brahmin, friend of Bodhirājakumāra. He was sent to invite the Buddha to Bodhi’s palace, Kokanada. Vin.ii.127f. MN.ii.91
sañjīva →
dppn
…two chief disciples of Kakusandha Buddha. DN.ii.4 He was expert in samādhi, and lived in cells, caves, etc., sustaining himself on samādhi. One…
saṅghā →
dppn
A bhikkhunī whose Therīgāthā verse speaks of having left behind family and possessions, as well as all defilements. Thig.18
saṅgāmaji →
dppn
A monk whose wife tempted him to return to lay life by placing their child on his lap and going away. When she discovered that Saṅgāmaji would not even talk to his son, she took him away, saying that …
saṅgārava →
dppn
A very learned brahmin of Candalakappa. One day he saw Dhānañjānī trip up, and heard her exclaim three times, “Glory to the Buddha, the arahant, the all enlightened.” He blamed her for thus extolling …
saṅkassa →
dppn
A city, thirty leagues from Sāvatthī. During the Vajjiputta controversy, Revata Thera, on his way from Soreyya to Sahājāti, went through Saṅkassa. The road he took passed through Saṅkassa, Kaṇṇakujja, …
saṅkha →
dppn
A future king, who will be the Cakkavatti of Ketumatī at the time of the appearance of Metteyya Buddha in the world. He will raise up again the palace of King Mahāpanāda and live there. But later he w …
saṅkicca →
dppn
Saṅkicca
A monk whose Theragāthā verses speak of his delight in meditating in the forest, free of harmful intentions, and confident that his religious path is accomplished. Thag.597–607
saṅkiliṭṭhābhā →
dppn
A class of devas. Beings are born in their world when they have practiced jhāna with tarnished brilliance. MN.iii.147
sikhī →
dppn
…was born in the Nisabha pleasance in Aruṇavatī.
- His father was the khattiya Aruṇa and his mother Pabhāvatī.
- His wife was Sabbakāmā…
sineru →
dppn
…DN.iii.199 It is eighty thousand leagues broad. AN.iv.100
Sineru is often used in similes, its chief characteristic being its unshakeability….
sonaka →
dppn
A monk who was a leader of the Sangha some time after the Buddha. Vin.v.2
soreyya →
dppn
A town where Soreyya-Revata lived. Vin.ii.299 There was a direct route from Verañja to Payāgatiṭṭha, passing through Soreyya, Saṅkassa and Kaṇṇakuja. Vin.iii.11
26.53389,79.301022town
soṇa →
dppn
…Soṇa went with eighty thousand fellow townsmen.
In Rājagaha he heard the Buddha preach, and, winning faith, entered the Order with his…
soṇadaṇḍa →
dppn
…him if, in the presence of the brahmins, he did not make humble obeisance to the Buddha, but merely saluted him. DN.i.111ff.
subhā →
dppn
…One day she went to pay obeisance to the Buddha and he preached to her. She became a sotāpanna, and later she joined the Order. From time to…
sudassana →
dppn
Nephew of Pasenadi. The Buddha taught him a stanza to recite whenever Pasenadi sat down to a meal, in order that the king might observe moderation in eating. For this service Pasenadi paid him one hun …
suddhāvāsakāyikādevā →
dppn
SuddhāvāsakāyikādevāSuddhāvāsakāyikā
A group of devas, inhabitants of the Suddhāvāsā, who appeared before the Buddha and recited three verses in praise of the Saṅgha. SN.i.26 DN.ii.253f.
sudhamma →
dppn
Sudhamma1
He lived in Macchikāsaṇḍa, in a monastery (the Ambātakārāma) provided by Citta. Citta used to invite Sudhamma to his house for meals. One day Sāriputta, at the head of several em …
sundarasamudda →
dppn
…he was tempted by a courtesan. She showed herself to him, decked and adorned and wearing golden slippers, and invited him in with seductive…
susīma →
dppn
…of the thousand sons of Sakka. He was one of the deva generals in the fight with the Asuras, but he was lazy, and Sakka had to…
sāgata →
dppn
…overseers of the eighty thousand townships of Bimbisāra’s kingdom. Sāgata was endowed with supernatural power, and the overseers, who went to…
sāketa →
dppn
…administration of ghee through the nose, and, as reward, received sixteen thousand kahāpanas from her and her various kinsmen.
26.8, 82.21town
sākya →
dppn
…were discussed in their Santhāgāra, or Mote Hall, at Kapilavatthu. See, e.g., D.i.91 the Sākyans had a similar Mote Hall at Cātumā…
sālavatī →
dppn
A courtesan of Rājagaha. She was the mother of Jīvaka Komārabhacca Vin.i.268f. and of his sister Sirimā.
sānu →
dppn
His mother took him to the monks for ordination, thinking thus to ensure for him supreme happiness. Sānu lost his intellectual discernment and grew distraught and longed to go roaming. His former Yakk …
sāriputta →
dppn
Sāriputta
The chief disciple of Gotama- Buddha. He is also called Upatissa, which was evidently his personal name. MN.i.150 Sāriputta was a great friend of Mahāmoggallāna. After going forth together …
sātapabbata →
dppn
…Middle country, the abode of Sātāgira. Many other Yakkas also lived there, three thousand of whom were present at the preaching of the Mahāsamaya…
sāti →
dppn
He was a fisherman’s son and held the false view that, according to the Buddha’s teaching, a man’s consciousness runs on and continues without break of identity. Sāti’s colleagues did their best to ch …
tapussa →
dppn
TapussaTapassu
A merchant of Ukkalā. He and his friend, Bhalluka, while on their way to Rājagaha, saw the Buddha at the foot of the Rājāyatana tree, in the eighth week after the Enlightenment. They o …
tekula →
dppn
…Buddha’s teachings into chandas, which probably is Sanskrit metre. Vin.ii.139
tissametteyya →
dppn
…the Buddha with his colleagues and when the Buddha answered his questions, he, and his thousand pupils became arahants. Tissa was his personal…
tittiriyābrāhmanā →
dppn
The Pāḷi equivalent of the Sanskrit Taittirīyā. It refers to students of a branch of brahmanical lore. DN.i.237
tivarā →
dppn
…Vepulla, then known as Pācīnavaṃsa, near Rājagaha, in the time of Kakusandha Buddha. Their term of life was forty thousand years. SN.ii.190
tusita →
dppn
…Tusita world and four thousand years, so reckoned, is the term of life of a deva born in Tusita. AN.i.214 AN.iv.261
Sometimes Sakadāgāmins…
ubbhataka →
dppn
A mote-hall built by the Mallas of Pāvā. When it was finished they invited the Buddha to be its first occupant. The Buddha went with the monks and spent the night in the hall. It was on this occasion …
ubbirī →
dppn
…the Therīgāthā tell of her lamenting the death of her daughter, Jīva, and reflecting that thousands of her daughters must likewise have died in…
udāyī →
dppn
…been guilty of numerous Sanghādisesa offences. Vin.iii.110f. Vin.iii.119f. Vin.iii.127f. Vin.iii.137f. Vin.iii.135ff.
He is…
ugga →
dppn
…He was worth one hundred thousand in gold alone, to say nothing of silver. The Buddha tells him that all this wealth could easily be lost in various…
uggāhamāna →
dppn
…in Mallikā’s pleasance at the Samayappavādaka hall, the carpenter, Pañcakaṅga, on his way to see the Buddha, visited him and had a…
ujjhānasaññikā →
dppn
The name given to a group of devas who once visited the Buddha at Jetavana late at night. They charged the Buddha with inconsistency, but later, begging his forgiveness, they were pardoned by him. SN.i.23–25
ukkalā →
dppn
…Buddha and Dhamma (since the Sangha was not yet established). Vin.i.4
The men of Ukkalā, together with those of Vassa and Bhañña, are…
upavatta →
dppn
…in order to disabuse his mind, preached to him the Mahā Sudassana Sutta. DN.ii.169f.
26.73012,83.898632park
upavāna →
dppn
…AN.ii.163
When an unpleasant interview took place between Sāriputta and Lāludāyī and no one was found to support Sāriputta, the matter is…
uposatha →
dppn
…of the Cakkavatti Mahāsudassana. He was “all white, sevenfold firm (sattappatiṭṭha), wonderful in power, flying through the sky.”….
upāli →
dppn
Upāli 1
One of the most eminent of the Buddha’s immediate disciples. He belonged to a barber’s family in Kapilavatthu and entered the service of the Sākiyan princes. When Anuruddha and his …
uruvelā →
dppn
…to the Kappāsikavanasanda and converted the Bhaddavaggiyā. Vin.i.23f. At Uruvelā dwelt also the Tebhātika-Jatilas: Uruvelā-Kassapa,…
uruvelākassapa →
dppn
…in all, three thousand five hundred miracles of various kinds, reading the thoughts of Kassapa, splitting firewood for the ascetics’…
uttara →
dppn
Uttara1
A monk whose verses are recorded in the Theragāthā. Thag.121–122
Uttara2
A monk whose verse are recorded in the Theragāthā. Thag.161–162
Uttara3
A *devapu …
uvāla →
dppn
UvālaUpavāla
He was examined by the Saṅgha in connection with an offence he had committed. He first denied it, then confessed it, then denied it again, and made counter-charges and spoke lies, knowi …
valāhaka →
dppn
The horse of Mahāsudassana. He is all white, with a crow black head and a dark mane. DN.ii.174 SN.iii.145
varuṇa →
dppn
A king of the devas, mentioned as the companion of Sakka, Pajāpati and Isāna. In battle against the Asuras, the devas of Tāvatiṃsā were asked to look upon the banner of Varuṇa in order to have all the …
vassakāra →
dppn
A brahmin, chief minister of Ajātasattu. He and Sunidha were in charge of the fortifications of Pāṭaligāma, built against the Vajjī. Vin.i.228 Ud.viii.6 DN.ii.72ff.
At Ajātasattu’s suggestion, Vass …
vaḍḍha →
dppn
Vaḍḍha1
A Licchavi. He was a friend of the Mettiyabhummajakā, and, at their instigation, charged Dabba Mallaputta with having committed adultery with his wife. Dabba repudiated the charge, …
vaṭajālikāyaṃ →
dppn
…monastery on Sankheyyaka mountain in Mahisa country. A monk, named Uttara, once lived there and was visited by Sakka….
vedisa →
dppn
…mother of Mahinda. He and Sanghamittā were born there, and, just before he left for Ceylon, he went there to visit his mother and stayed for one…
vediyaka →
dppn
VediyakaVediya
A mountain to the north of Ambasaṇḍā, in which was the Indasālaguhā, where the Buddha stayed. The mountain was bathed in radiance when Sakka visited the Buddha on the occasion of the p …
vejayanta →
dppn
…SN.i.224
Vejayanta3
The chief of the eighty four thousand chariots owned by Mahāsudassana. SN.iii.145 DN.ii.187
velāmikā →
dppn
Chief of the eighty four thousand women who waited on Mahāsudassana, king of Kusāvatī. She was also called Khattiyānī. SN.iii.146 But in the…
vepulla →
dppn
…lived for thirty thousand years and took three days each way; while the Suppiyas, with a life span of twenty thousand years, did the journey…
verahaccāni →
dppn
…over, the teacher put on her sandals, sat on a high seat, and, with her head veiled, asked Udāyī to preach the doctrine. “A time will come for…
verañjā →
dppn
A town in which the Buddha once spent the rainy season at the invitation of the brahmin Verañja. Verañja visits the Buddha at the foot of the Naḷerupucimanda, where he is staying, and asks him a serie …
vesāli →
dppn
…abundant food. Its courtesan, Ambapālī, was famous for her beauty, and helped in large measure in making the city prosperous….
veḷukaṇṭakī →
dppn
…she rose before dawn and sang the Parāyana. Vessavaṇa happened to be passing over her house on his way from north to south, and hearing the…
vidhura →
dppn
One of the two chief disciples of Kakusandha Buddha. DN.ii.4 SN.ii.191 He received his name because he was a peerless preacher of the Dhamma. MN.i.333
visākhā →
dppn
Visākhā1
. Thig.13
Visākhā2
The chief among the female lay disciples of the Buddha and declared by him to be foremost among those who ministered to the Order. AN.i.26 She is c …
viññānañcāyatanūpagādevā →
dppn
A class of devas living in the Formless Realms. Their life lasts for forty thousand great aeons. MN.iii.103
vāseṭṭha →
dppn
…to the sage Vāseṭṭha (Sanskrit Vāsiṣṭha). In the Mahā Parinibbāna Sutta DN.ii.147 DN.ii.159 we find the Mallas of Kusināra addressed…
yakkha →
dppn
…Sutta many hundreds of thousands of Yakkhas were present among the audience.
The names of the Yakkhas often give us a clue to their origin and…
yamelutekulā →
dppn
…and Tekula, who proposed to the Buddha that the Dhamma should be put into Sanskrit metre chandasi. The Buddha refused their request….
yasa →
dppn
Yasa 1
He was the son of a very wealthy treasurer of Benares, and was brought up in great luxury, living in three mansions, according to the seasons and surrounded with all kinds of pleasu …
yāma →
dppn
…Two hundred years of human life are but one day to the Yāma devā, and two thousand Years, composed of such days, form their life period….
ājīvakā →
dppn
…are eighty-four hundred thousand periods during which both fools and wise alike, wandering in transmigration, shall at last make an end of pain….
ākiñcāyatanūpagādevā →
dppn
A class of devas born in the Ākiñcāyatana, the third Arūpa world. MN.iii.103 Their life term is sixty thousand kappas. AN.i.267
ākāsānañcāyatanūpagādevā →
dppn
…the Formless world and their life term is twenty thousand kappas. AN.i.267
ātumā →
dppn
…a thunderstorm and two peasants and four oxen were struck by lightning. A large number of people having gathered at the place, one of them asked…
āḷārakālāma →
dppn
ĀḷārakālāmaĀḷāraKālāma
One of the two teachers to whom Gotama, after his renunciation, first attached himself, the other being Uddaka Rāmaputta. In the Ariyaparivesāna Sutta MN.i.163–165; also M.i.24 …
īsāna →
dppn
One of the chief devas.
In the Tevijja Sutta DN.i.244 he is mentioned with Indra, Soma, Varuṇa, Pajāpati and Brahmā, as being invoked by the brahmins.
He was in the battle of the devas against the A …
manosañcetanā →
farkas
elhatározás
saṅgha →
farkas
gyülekezet, közösség
saṅkappa →
farkas
elhatározás, elgondolás
saṅkhāra →
farkas
késztetés, formáló erő; indíttatás; összetett dolog
saññā →
farkas
észlelés, felismerés, képzet
santuṭṭhi →
farkas
elégedettség
vipassanā →
farkas
tisztánlátás, belátás
yathā-bhūta-ñāṇa-dassana →
farkas
a valóságnak megfelelő tudás; annak tudása és látása, ami van
abhihāsana →
ncped
gladdening, delighting.
abhippasanna →
ncped
well disposed (towards); having faith or confidence (in, loc, sometimes gen.)
abhisandahati →
ncped
puts or places together; arranges.
abhisandahitvā →
ncped
abhisandayati →
ncped
makes overflow; floods, drenches
abhisandeti →
ncped
makes overflow; floods, drenches
abhisanna →
ncped
flooded, drenched; filled (with), overflowing
abhisantāpaya →
ncped
abhisantāpayat →
ncped
abhisantāpetabba →
ncped
torments; afflicts
abhisantāpeti →
ncped
torments; afflicts
abhisantāyati →
ncped
torments; afflicts
abhisañcetayati →
ncped
thinks out, plans.
abhisañcetayita →
ncped
thought out, planned
abhisañchanna →
ncped
completely covered.
abhisaññanirodha →
ncped
cessation of perception, of awareness.
abhisaṅgi →
ncped
- sticking to, attached to.
- taking offense, being hostile.
abhisaṅgin →
ncped
- sticking to, attached to.
- taking offense, being hostile.
abhisaṅkhacca →
ncped
abhisaṅkharesi →
ncped
abhisaṅkhareti →
ncped
causes to be prepared, created; forms
abhisaṅkharitvā →
ncped
abhisaṅkharo →
ncped
abhisaṅkharot →
ncped
abhisaṅkharoti →
ncped
plans, prepares; creates, constructs, concocts; accumulates; produces a motive force (as a result of action).
abhisaṅkhata →
ncped
planned, prepared, arranged; concocted, constructed, produced artificially; accumulated
abhisaṅkhaṭa →
ncped
planned, prepared, arranged; concocted, constructed, produced artificially; accumulated
abhisaṅkhita →
ncped
planned, prepared, arranged; concocted, constructed, produced artificially; accumulated
abhisaṅkhitta →
ncped
heaped together, collected; concentrated, condensed.
abhisaṅkhāra →
ncped
preparation; development; performance; accumulation of motive force (as a result of action), impetus.
abhisaṅkhāri →
ncped
abhisaṅkhārika →
ncped
specially prepared; produced artificially.
abhisaṅkhārituṃ →
ncped
abhisaṅkhāsi →
ncped
abhissanna →
ncped
flooded, drenched; filled (with), overflowing
abhivasana →
ncped
clothing, clothes.
abhivasanavaratara →
ncped
the very best of clothing, choice clothes
abhiññā →
ncped
abhiññā1
absol.
abhiññā2
feminine (& ~a m.?)
- higher or special knowledge; true understanding.
- a special or supernatural power or knowledge (five (or six): iddhividhā, …
abhiṇhadassana →
ncped
frequently seeing
abhiṇhasannipāta →
ncped
holding frequent assemblies
abhiṇhaṃdassana →
ncped
frequently seeing
abhiṇhaṃsannipāta →
ncped
holding frequent assemblies
abhiṭhāna →
ncped
deadly crime (one of the six great crimes: mātughāta, pitughāta, arahantaghāta, lohituppāda, saṅghabheda, aññasatthāruddesa)
accantapariyosāna →
ncped
having an absolute, constant ideal
accharāsaṅghāta →
ncped
finger-snap; a moment.
accussanna →
ncped
too thick; in lumps.
accāsanna →
ncped
very near; too near; very close.
accāsanne →
ncped
very near; too close
adhikaraṇa →
ncped
- subject of discussion or attention; case, legal question; dispute (in the saṅgha, to be formally dealt with).
- cause.
adhivāsana →
ncped
- endurance; forbearance.
- assent; acceptance (esp. of an invitation).
aggāsana →
ncped
the first or chief seat
ajavisāṇavaddhikā →
ncped
with points like goats’ horns
ajjhesana →
ncped
request, entreaty (esp. to expound or recite the dhamma).
ajjhosāna →
ncped
(& m.?) grasping, clinging to; relishing.
ajjhāvasanta →
ncped
(~antī)n.
akamma →
ncped
lack of action; not working; non-activity; not a proper or valid act of the saṅgha
akantehi →
ncped
unpleasantly; in an undesired way
akantena →
ncped
unpleasantly; in an undesired way
akantika →
ncped
unpleasant
akantiya →
ncped
unpleasant
akatupāsana →
ncped
akittisañjanana →
ncped
(-ī)n. producing ill fame
akittisañjananī →
ncped
producing ill fame
akkanta →
ncped
- (pass.) stepped on; trodden upon; pressed upon.
- (act.) who has stepped on, trodden upon; who has stepped on to a shoe or sandal
akkosanta →
ncped
(~antī)n.
akkudhasanta →
ncped
unprovoked and calm, mild and un-angered
akkuṭṭhasanta →
ncped
being reviled; or calm when reviled.
akusala →
ncped
…not expert; not knowledgeable about or conversant with
anabhisañcetayanta →
ncped
not thinking it out, not planning
anabhisaṅkhacca →
ncped
anabhisaṅkharonta →
ncped
anajjhosāna →
ncped
lack of grasping
anasana →
ncped
not eating, fasting; hunger
anattukkaṃsana →
ncped
non-self-praise
anekasahassa →
ncped
consisting of many thousands
anesana →
ncped
an improper way of seeking; an improper means of obtaining
anesanā →
ncped
an improper way of seeking; an improper means of obtaining
aniṭṭha →
ncped
not wished for; unpleasant; undesirable
antaga →
ncped
having reached the end; thoroughly conversant with reaching perfection (in); extreme
antarāvosāna →
ncped
giving up half-way
anu-esanta →
ncped
anu-esanta
part. pr. mfn.
anudhaṃsana →
ncped
(falsely) accusing; (false) accusation; defamation.
anummattaka →
ncped
(-ikā)n. not distracted; not insane
anupasanta →
ncped
anupasaṅkanta →
ncped
anuppiya →
ncped
or ~aṃ ind. (what is) pleasant, flattering; or pleasantly, flatteringly.
anuppiyabhāṇi →
ncped
flattering; saying (only) pleasant things.
anuppiyabhāṇin →
ncped
flattering; saying (only) pleasant things.
anupāhanā →
ncped
without sandals; barefoot
anusandahati →
ncped
applies to, connects with, fixes on; aims at; conforms to
anusandati →
ncped
flows, flows along; moves along, moves to; moves after.
anusandeti →
ncped
applies to, connects with, fixes on; aims at; conforms to
anusandhati →
ncped
applies to, connects with, fixes on; aims at; conforms to
anusantata →
ncped
extended; continued.
anusantatavutti →
ncped
continually practicing
anusañcaranta →
ncped
anusañcarati →
ncped
goes around, walks about (with); walks along, traverses; considers.
anusaññāyati →
ncped
goes through, travels about; inspects, supervises; goes along with, escorts
anusaññāyatuṃ →
ncped
anussavappasanna →
ncped
who believes from hearsay or report
anussaṅki →
ncped
without apprehension, not fearful
anussaṅkin →
ncped
without apprehension, not fearful
anusāsana →
ncped
advice; instruction.
anusāsanī →
ncped
advice; instruction; admonition.
anusāsanīpāṭiharīya →
ncped
the miracle of teaching (one of the three marvels of the Buddha).
anusāsanīya →
ncped
anuvattaka →
ncped
(-ikā)n. following, attending, faithful (to); agreeing with; a follower, partisan, adherent.
anvesanta →
ncped
anāsana →
ncped
an unsuitable seat, an unsuitable place for sitting
anāsanna →
ncped
not having approached; not near
anāsannavara →
ncped
best when not near
anāsasāna →
ncped
anīkadassana →
ncped
troop inspection, a review of soldiers
apalokana-kamma →
ncped
apalokana-kamma
neuter a (formal) act (of the saṅgha) giving permission or approval.
aparighaṃsanta →
ncped
not rubbing or scraping.
appaṭisandhika →
ncped
not to be put together again.
arosaneyya →
ncped
not to be angered, not irritable.
asana →
ncped
asana1
neuter eating; food.
asana2
neuter a shot; a missile, an arrow.
asanivicakka →
ncped
ring of lightning or thunderbolts
asanī →
ncped
thunderbolt; a lightning flash.
asaṅgahaka →
ncped
lacking kind treatment; not helpful, unsympathetic.
asenāsanaka →
ncped
without lodgings
asenāsanika →
ncped
without lodgings
assasanta →
ncped
(~antī)n.
assāsaniya →
ncped
comforting; encouraging.
attakāma →
ncped
- (mfn.) (sometimes confused with atthakāma) wishing one’s own (spiritual) benefit.
- (m.) one’s own desire, lust; the saṅghādisesa offences of (praising the ministering to one’s) lust
atthi →
ncped
…a following verb (so also santiy to mean: there is (exists)… who…; it is the case that….
atthi(n)2
mfn. (mfn., sg. nom. m….
atthin →
ncped
…a following verb (so also santiy to mean: there is (exists)… who…; it is the case that….
atthi(n)2
mfn. (mfn., sg. nom. m….
attukkaṃsana →
ncped
self-praise
attādāna →
ncped
taking upon oneself; a legal process (of the saṅgha) initiated by oneself
aveccapasanna →
ncped
having a trust founded in knowledge
aveccappasanna →
ncped
having a trust founded in knowledge
añjanūpapiṃsana →
ncped
perfume to mix with ointment
aṭavisaṅkopa →
ncped
unrest in forest districts; disturbance of bandits or wild tribes.
aṭṭhikasañña →
ncped
the idea of bones, contemplation of the skeleton (as a meditation exercise).
aṭṭhikasaṅkhalikā →
ncped
chain of bones; a skeleton
aṭṭhisañcaya →
ncped
heap of bones
aṭṭhisañña →
ncped
the idea of bones; contemplation of the bones
aṭṭhisaṅkalikā →
ncped
chain of bones, a skeleton
candana →
ncped
sandalwood (the tree, wood, or perfume prepared from the wood)
candanagaṇṭhi →
ncped
piece of sandalwood.
candanaghaṭikā →
ncped
stick of sandalwood.
candanamaṇḍita →
ncped
decorated with sandalwood.
candanamaṇḍitasāragandhika →
ncped
excellent scent because of sandalwood decoration.
candanasāra →
ncped
the essence of sandalwood; the best sandalwood; the pith of sandalwood.
catusahassa →
ncped
four thousand; of four thousand.
cetiya →
ncped
…or object of veneration, a sanctuary or shrine (near a village), perhaps a sacred tree and mound. 2. a place or object of veneration connected…
chanda →
ncped
chanda1
masculine & neuter (m.)
- in a bad sense: desire, appetite (for, loc.); affection; partiality.
- in a good sense or neutral sense: will; intention; appetite for; eagerness.
- c …
chasahassa →
ncped
numbering six thousand.
chejja →
ncped
fit to cut off; liable to break; (nt.) cutting; cutting off; cutting off one’s limbs; cutting off from the saṅgha.
chejjavatthu →
ncped
ground for cutting off (someone) from the saṅgha.
cittasaṅkhara →
ncped
mental motive force; mental activity.
cārudassana →
ncped
lovely to look at; beautiful.
cīvara →
ncped
one of the three robes of a bhikkhu (antaravāsaka, uttarāsaṅga and saṅghāti), or one of the five robes of a bhikkhuni (those three plus saṅkacchika and udakasāṭika), especially the *uttara …
cīvarapaṭiggāhaka →
ncped
(one) who receives robe material (on behalf of the saṅgha.
cīvarasaṅkamanīya →
ncped
robe which has to be handed back; a borrowed robe.
dantakāra →
ncped
an artisan in ivory; an ivory-worker.
dasasata →
ncped
num. & mfn. (numbering) one thousand.
dasasatakkhatuṃ →
ncped
thousand times.
dassana →
ncped
, masculine
- (n.) seeing; looking; sight (of); eyesight.
- (m.) insight; proper perception; understanding.
dassanakāma →
ncped
wanting to see (acc. or gen.)
dassananuttariya →
ncped
dassaneyya →
ncped
dassanānuttariya →
ncped
excellence of seeing or insight.
dassanīya →
ncped
to be seen; worth seeing; beautiful.
dassanīyatara →
ncped
, compar. more beautiful.
desanā →
ncped
- instruction; exposition; discourse.
- assigning.
desanāgāmi →
ncped
requiring, expiated by, confession or acknowledgment.
desanāgāmin →
ncped
requiring, expiated by, confession or acknowledgment.
dhamanisantha →
ncped
covered, spread with veins; with prominent veins, i.e. emaciated.
dhamanisanthatagatta →
ncped
with limbs covered with prominent veins.
dhamanisaṇṭhita →
ncped
dhamma →
ncped
-
- how the world of experience works, the processes by which it works and is explained (especially as formulated in cattāri ariyasaccānī and paṭiccasamuppāda), and the possibility and way of transc …
dhammadesanā →
ncped
, ~a, neuter teaching, exposition of, dhamma.
dhammakamma →
ncped
an official act of the saṅgha correctly carried out; a valid act.
dhammanisanti →
ncped
attending carefully to dhamma.
dhammasandosa →
ncped
defilement of, damage to, dhamma.
dhammasaṅgaha →
ncped
favoring, kind treatment, with dhamma.
dhammatthenaka →
ncped
thief of dhamma (who enters the saṅgha dishonestly)
dhutaṅga →
ncped
one of 13 special ascetic practices (undertaken voluntarily, not enjoined upon the saṅgha)
disaṅgamika →
ncped
intending to go elsewhere, to go to another place.
disaṅgamiya →
ncped
disaṅgata →
ncped
who has gone elsewhere, to another place.
dosaneyya →
ncped
dosantara →
ncped
inwardly hostile; activated by ill-will.
dosanīya →
ncped
producing ill-will or hostility; causing anger.
dukkha →
ncped
…(mfn.)
- painful; unpleasant; bringing pain or distress; uneasy, uncomfortable; not what one wants; wrong.
- (used to characterize all…
dukkhavedanīya →
ncped
entailing painful or unpleasant feelings or experiences.
dukkhavepakka →
ncped
having painful or unpleasant consequences.
dukūlasandāna →
ncped
with halters of dukūla cloth (?); with coverings of dukūla cloth (?)
durupasaṅkama →
ncped
hard to approach.
durūpasaṅkama →
ncped
dussanīya →
ncped
dvisahassa →
ncped
(~ī)n.
- two thousand; of two thousand.
- (according to commentaries) of a million (cakkavāḷas)
dvādasanahuta →
ncped
(numbering) 120, 000
dūsanīya →
ncped
ekakamma →
ncped
single or the same official act (of the saṅgha)
ekato-upasampanna →
ncped
ekato-upasampanna
mfn. ordained in (only) one saṅgha)
ekattasaññi →
ncped
having a notion of unity or identity; (ekattasaññi(n))
ekattasaññi(n)2
mfn. having perceptions or notions of the same nature; (ekattasaññi(n))
ekattasaññin →
ncped
having a notion of unity or identity; (ekattasaññi(n))
ekattasaññi(n)2
mfn. having perceptions or notions of the same nature; (ekattasaññi(n))
ekāsana →
ncped
- sitting alone; being alone, being separate.
- one seat, a single seat; the same seat
ekāsanabhojana →
ncped
eating only a single meal (a day); food at only a single meal.
ekāsani →
ncped
eating only at one sitting each day; (or possibly: sitting alone)
ekāsanika →
ncped
one who eats each day only once, only at one sitting
ekāsanin →
ncped
eating only at one sitting each day; (or possibly: sitting alone)
esana →
ncped
esana1
feminine
- seeking, seeking to obtain; search (esp. for food or means of living).
- probing
esana2
mfn. seeking,…
esanā →
ncped
- seeking, seeking to obtain; search (esp. for food or means of living).
- probing
esanī →
ncped
probe.
essanti →
ncped
esāna →
ncped
evaṃsaññi →
ncped
perceiving in this way; of such awareness or perception
evaṃsaññin →
ncped
perceiving in this way; of such awareness or perception
gacchati →
ncped
…leaves; goes to (+ acc. or santike/santikaṃ etc); often with absol., e.g. ādāya ~ati, gahetvā ~ati, goes with, takes; pahāya ~ati, goes…
gacchissanti →
ncped
of gacchati
gahessanti →
ncped
of gaṇhāti
gamikābhisankhāra →
ncped
the impetus or determination to go; preparations for going.
gamissanti →
ncped
of gacchati
gamiyābhisankhāra →
ncped
garubhaṇda →
ncped
property or goods held in common by the saṅgha.
garuka →
ncped
- (mfn.) heavy; weighty; burdensome; difficult; hard.
- (mfn.) weighty, grave, severe; important, serious.
- (mfn.) (to be) prized, esteemed, venerated; of great account; valuable; held in common ( …
gavesanta →
ncped
(~antī)n of gavesati
gavesissanti →
ncped
of gavesati
gaṇa →
ncped
- a multitude of numbers, a group; a tribe.
- a group within a saṅgha.
gaṇangaṇūpāhanā →
ncped
sandal(s) with soles of many layers.
gaṇikā →
ncped
courtesan, a prostitute.
ghasāna →
ncped
of ghasati
ghaṃsanta →
ncped
(~antī)n. of ghaṃsati
ghāsesana →
ncped
ghāsesanā →
ncped
search for food; the begging round; connected with the search for food.
gārayha →
ncped
- (mfn.) to be censured; deserving or involving reproach.
- (m.n. or mfn.) the classification of a saṅgha offense.
gāyi →
ncped
sang; recited.
iddhabhisaṅkhāra →
ncped
exercise of supernatural power(s)
indagopakasañchanna →
ncped
covered with indagopaka; (according to commentaries) covered with red grass
issanti →
ncped
issariyapariyosāna →
ncped
whose ideal or aim is power or kingship
iva →
ncped
…from a preceding vowel by a sandhi consonant, in which case a preceding long vowel is sometimes shortened; before iva (c) a preceding -aṃ…
jahissanti →
ncped
of jahati
jambusaṇḍa →
ncped
the wood or multitude of rose apple trees; the jambu island (= India)
jarāmaraṇasaṅghāta →
ncped
meeting, a joining, of or with old age and death.
jaṅghapesanika →
ncped
executing orders on foot; undertaking commissions on foot.
jaṅghapesaniya →
ncped
jigiṃsanā →
ncped
of jigiṃsati
jālāsaṅkhāta →
ncped
(that) which is called a net.
jīvajīvaka →
ncped
the name of a bird, a sort of a pheasant (or partridge)
kalisāsana →
ncped
an instruction, statement influence by anger (?)
kalyāṇasaṅghatika →
ncped
having good fortune; fortunate in fate
kamma →
ncped
-
- work, occupation; activity, performance.
- act, deed, action or actions of moral import (producing for the agent an inevitable result or consequence in the same or another life; the action a …
kammakata →
ncped
disciplined by an official act of the saṅgha
kammakāraka →
ncped
(one) who or which is competent to enact an official act of the saṅgha
kammappatta →
ncped
competent to enact an official act of the saṅgha; suitable or sufficient to enact an official act of the saṅgha
kammavācā →
ncped
he statement or text of an official act of the saṅgha (for which silence is assent)
kammika →
ncped
one who acts, who performs an action; an administrator; a worker; one who enacts an official act of the saṅgha.
kammāraha →
ncped
subject to, deserving disciplinary action (by the saṅgha)
kanakatanusannibha →
ncped
appearing to have golden body; with a body like gold.
kantika →
ncped
desirable; pleasant
kantiya →
ncped
desirable; pleasant
kasanta →
ncped
kasāniviṭṭha →
ncped
intent on the whip, aware of the whip (?); entered (the influence of) the whip, under the whip (?).
kativassa →
ncped
how old in the saṅgha? having spent how many rain retreats as a bhikkhu?
katupāsana →
ncped
practiced, skilled (esp. in archery)
kañcanasannibhattaca →
ncped
with the skin like gold, golden skinned (one of the 32 characteristics of a mahāpurisa).
kaṃsanīla →
ncped
dark substance or dye, probably copper sulphate, blue vitriol
kaṭhina →
ncped
kaṭhina
neuter a framework (covered with a mat) to which the cloth for making robes was attached while being sewn; esp. kaṭhinaṃ attharati
- spreads or covers the kaṭhina, i.e. makes a robe u …
khippanisanti →
ncped
(also khippanisanti(n)) of quick observation; of swift comprehension
khippanisantin →
ncped
of quick observation; of swift comprehension
khuṃsana →
ncped
abuse; insulting; verbal attack.
kiccādhikaraṇa →
ncped
legal case or matter to be dealt with involving or connected with a formal act (of the saṅgha)
kopīnanidaṃsana →
ncped
(~ī)n & /or ~ī feminine revealing the pudenda; exposure of the private parts
kusala →
ncped
…clever; skilful, skilled, expert; knowledgeable (about), conversant (with, gen. or loc). 3. (n.) welfare; well being.
kusalābhisanda →
ncped
outflow of good; issue of good
kālacīvara →
ncped
robe-material given during the appointed period (to be used and allotted by the saṅgha
kārakasaṅgha →
ncped
the saṅgha which performs a formal act; the enacting saṅgha
kārayati →
ncped
causes to do or make, causes to perform or carry out or suffer; has (something) done or made; deals with (with an act of the saṅgha); administers, supervises (the working of); occupies a position (o …
kāreta →
ncped
one who causes; one who causes or instigates to do; one who deals with (with an act of the saṅgha).
kāretar →
ncped
one who causes; one who causes or instigates to do; one who deals with (with an act of the saṅgha).
kāreti →
ncped
causes to do or make, causes to perform or carry out or suffer; has (something) done or made; deals with (with an act of the saṅgha); administers, supervises (the working of); occupies a position (o …
kāruka →
ncped
maker; an artisan.
kārāpana →
ncped
having something made or done; dealing with (with an act of the saṅgha)
kāsika →
ncped
coming from Kāsi (of cloth: of fine cotton or muslin; of sandal: of fine quality);
kāsikacandana →
ncped
fine sandal from Kāsi
kāsiya →
ncped
coming from Kāsi (of cloth: of fine cotton or muslin; of sandal: of fine quality);
kāsāyavasana →
ncped
wearing a yellowish-red robe
kāsāyavatthavasana →
ncped
wearing a yellowish-red robe
kāyasaṅkhāra →
ncped
bodily motive force; physical motion
kāyānupassana →
ncped
contemplation of the body
nagarapaṭisaṅkhārika →
ncped
repairs to the city.
nagarapaṭisaṅkhāriya →
ncped
nama →
ncped
obeisance, homage, veneration; esp. as exclamation (namo) of veneration.
namas →
ncped
obeisance, homage, veneration; esp. as exclamation (namo) of veneration.
namassanta →
ncped
(~antī)n. of namassati
nassanadhamma →
ncped
liable to perish, to disappear.
nava →
ncped
nava1
mfn.
- new, fresh; recent; young; (iic also: newly, recently)
- new, having recently entered the saṅgha; a novice.
nava2
num. nine.
navaka →
ncped
navaka1
masculine new; having recently entered the saṅgha; a novice.
navaka2
masculine & neuter a set of nine; (being) a section consisting of a set or sets of nine.
navakatara →
ncped
, compar. of navaka newer; younger (in the saṅgha)
nevasaññanāsañña →
ncped
nevasaññanāsaññāyatana →
ncped
- the sphere or stage of neither apperception nor non-apperception, i.e.
- the fourth of the arūpa states of existence; and.
- the fourth arūpajhana or one of the vimokkhas.
nevasaññīnāsaññī →
ncped
(cpd from n’eva saññi nasaññi), possessing neither apperception nor nonapperception.
nevasaññīnāsaññīn →
ncped
(cpd from n’eva saññi nasaññi), possessing neither apperception nor nonapperception.
nibbasana →
ncped
worn out, cast off (of clothes)
nidassana →
ncped
- showing; indicating.
- an example, an illustration; evidence; a comparison.
nijigiṃsana →
ncped
wishing to acquire; coveting.
nijigiṃsanaka →
ncped
wishing to acquire; covetous.
nijigiṃsanatā →
ncped
, abstr. of nijigiṃsana the wish to acquire; covetousness for
nijigīsana →
ncped
nijigīsanaka →
ncped
nijigīsanatā →
ncped
nikujjati →
ncped
nikujjati1
pr. 3 sg. tums upside down, overtums; places face downwards; esp. tums (a layman’s bowl) upside down, refuses alms (with a formal act of the saṅgha)
nikujjati2
pr …
nindāvyārosana-upārambhabhaya →
ncped
nindāvyārosana-upārambhabhaya
neuter
nirodha →
ncped
- ceasing, cessation; the being no more; stopping, shutting off.
- (for saññāvedayitanirodha) the cessation of conception and feeling.
nisanti →
ncped
(close) observation; careful attention.
nisaṅkhati →
ncped
nisaṅkhiti →
ncped
formation; accumulation.
nissanda →
ncped
- result; outcome.
- discharge; trickling down.
nissāreti →
ncped
of nissarati expels (temporarily from the saṅgha), suspends
nivesana →
ncped
- settlement; a dwelling-place, a house, a home.
- settling (on or in), attachment (to); where one settles.
nivāsana →
ncped
dress, clothing; an undergarment; wearing (an (under) garment)
niyassa →
ncped
(a formal act of the saṅgha) conferring disgrace, loss of status; (or requiring effort)
niyassakamma →
ncped
formal act of the saṅgha conferring loss of status; disgracing, reprimanding.
niyassakammakata →
ncped
dealt with by a formal act of the saṅgha conferring loss of status.
nālikasaṇḍāsa →
ncped
blowing pipe and tongs.
nāmarūpa →
ncped
- name and form;
- individual person or identity; interpreted as the mental and physical aspects of an individual.
- esp. in the paṭiccasamuppāda series: with viññāṇa furnishing (the poss …
nānattasaññi →
ncped
having different perceptions or notions.
nānattasaññin →
ncped
having different perceptions or notions.
nānāsaṃvāsaka →
ncped
who belongs to a different community (for carrying out official acts of the saṅgha); who is separated from the saṅgha community.
nāsanāntika →
ncped
defined by loss or destruction.
nāseti →
ncped
of nassati brings to naught; loses, lets disappear; spoils; destroys, ruins; removes; drives away; esp. expels from the saṅgha (permanently or temporarily)
obhāsana →
ncped
suggestive or lewd speech.
obhāsanta →
ncped
odātavasana →
ncped
wearing white clothes (the mark of a householder)
omasanta →
ncped
omasanā →
ncped
stroking in a downwards direction; lowering.
osaṇhetabba →
ncped
osaṇheti →
ncped
makes smooth; smooths down.
osāna →
ncped
stopping, cessation; end.
osārayati →
ncped
osārayati1
pp mfn.
- makes enter; puts into or on to; lowers (into).
- makes re-enter, re-admits (a bhikkhu to the saṅgha after suspension)
osārayati2
caus. pr. 3 sg. …
osāraṇa →
ncped
bringing before the saṅgha, admitting; esp. re-admitting (a suspended bhikkhu) to the saṅgha; re-accepting (a layman, who had been disciplined).
osāreti →
ncped
osāreti1
pp mfn.
- makes enter; puts into or on to; lowers (into).
- makes re-enter, readmits (a bhikkhu to the saṅgha after suspension)
osāreti2
caus. pr. 3 sg. recit …
sa-upāhanā →
ncped
sa-upāhanā
mfn. wearings sandals; shod
santa →
ncped
santevāsika →
ncped
with resident pupils, i.e. with internal impurities
sanucara →
ncped
together with follower(s).
sanucārika →
ncped
with a female companion.
sāntevāsika →
ncped
with resident pupils, i.e. with internal impurities
sānuvajja →
ncped
to be censured; at fault
sānuvāda →
ncped
open to criticism; at fault
sāsaṅka →
ncped
provoking fear or apprehension, dangerous.
sāṅgaṇa →
ncped
blemished; full of depravity
tagaracandani →
ncped
belonging to tagara and sandalwood powder.
tagaracandanin →
ncped
belonging to tagara and sandalwood powder.
tajjanīkata →
ncped
dealt with by a formal act of the saṅgha expressing a rebuke.
tajjanīya →
ncped
concerning a rebuke; (a formal act of the saṅgha) expressing a rebuke.
tajjanīyakamma →
ncped
formal act of the saṅgha expressing rebuke.
tajjanīyakammakata →
ncped
dealt with by a formal act of the saṅgha expressing a rebuke; under censure.
tassapāpiyasakākamma →
ncped
formal act of the saṅgha authorizing censure.
tassapāpiyasakākammakata →
ncped
dealt with a tassapāpiyasakā formal act of the saṅgha.
thassanti →
ncped
of tiṭṭhati
thera →
ncped
(~ā ~ī)n. & m. & ~ī, feminine
-
(m.fn.) thick; solid; firm.
-
(mfn.)
- old, elderly; elder, senior; venerable.
- elder, senior in the saṅgha (ordained for 10 years or more)
-
(m.) an …
therī →
ncped
female elder in the saṅgha; a venerable bhikkhunī (of whatever seniority)
theyyasaṃvāsaka →
ncped
one who lives dishonestly in the saṅgha (claiming status to which he has no right)
theyyasaṅkhātaṃ →
ncped
adverb with dishonest intent, with intent to steal.
thūpa →
ncped
…structure often containing relics; a…
tilasaṅguḷikā →
ncped
sesame cake.
tipakkhavasana →
ncped
garment made of three parts.
tirodussantena →
ncped
indeclinable through a curtain.
tisahassa →
ncped
- three thousand; numbering three thousand.
- (1000 x 1000 x 1000) of a thousand million (cakkavāḷas?)
titikkhācammasannāha →
ncped
armed with the shield of forbearance.
tiṇasanthara →
ncped
tiṇasantharaka →
ncped
tiṇasanthāra →
ncped
layer of grass as a bed or mat.
tiṇasanthāraka →
ncped
layer of grass as a bed or mat.
tiṭṭhissanti →
ncped
of tiṭṭhati
tosana →
ncped
contenting; pleasing; contentment; satisfaction.
tūlasannibha →
ncped
cotton-like.
ubhatosaṅgha →
ncped
both saṅghas
ubhosaṅga →
ncped
both attachments, attachment to both
udakukkhepa →
ncped
(the are defined by) a throw of water (or sand, to determine a sīma)
uddisanta →
ncped
ujjhānasaññi →
ncped
whose ideas are (based on) complaining or faultfinding; conscious of cause for indignation.
ujjhānasaññika →
ncped
whose ideas are (based on) complaining or faultfinding; conscious of cause for indignation.
ujjhānasaññin →
ncped
whose ideas are (based on) complaining or faultfinding; conscious of cause for indignation.
ukkhepa →
ncped
- (m.) throwing up; lifting up, raising; a throw.
- (n.) suspension (from the saṅgha).
ukkhepaka →
ncped
- (mfn.) (one) who suspends (from the saṅgha).
- (m.) throwing up; raising.
ukkhepana →
ncped
concerning suspension (from the saṅgha), leading to suspension.
ukkhepaniya →
ncped
concerning suspension; (a formal act of the saṅgha) leading to suspension.
ukkhipati →
ncped
- throws up; raises; lifts up, picks up, holds up; raises up, extols.
- throws away; rejects, dismisses; esp. suspends (a bhikkhu from the saṅgha).
ukkhittaka →
ncped
- who has been suspended (from the saṅgha).
- ( ~ā . sc. saṅghāti or sāṭikā ?), raised, lifted up (robe).
ummasanā →
ncped
stroking upwards; lifting.
ummatta →
ncped
distracted; insane.
ummattaka →
ncped
(-ikā)n. distracted; insane.
ummāda →
ncped
distraction of mind, madness, insanity.
upanighaṃsanta →
ncped
(~antī)n. rubbing against, pressing up near to.
upapisana →
ncped
(& ~ī f.) grinding; something ground, powder
upapiṃsana →
ncped
(& ~ī f.) grinding; something ground, powder
upasampadā →
ncped
- attainment.
- full ordination, admission into the saṅgha.
upasampajjati →
ncped
obtains; is ordained, is received into the saṅgha; obtains the upasampadā ordination.
upasampanna →
ncped
possessed of; ordained; who is a member of the saṅgha.
upasampādayati →
ncped
ordains, receives into the saṅgha (with the upasampadā ordination)
upasampādeti →
ncped
ordains, receives into the saṅgha (with the upasampadā ordination)
upasanta →
ncped
calmed, pacified, at peace; calm, tranquil; ceased, extinguished
upasantapadissa →
ncped
of calm appearance, looking at peace
upasaṅgayha →
ncped
taking hold of, clasping.
upasaṅkama →
ncped
upasaṅkamana →
ncped
going to see, visiting; approaching.
upasaṅkamanta →
ncped
(~antī)n.
upasaṅkamat →
ncped
upasaṅkamati →
ncped
approaches; goes to, goes to see, visits.
upasaṅkami →
ncped
upasaṅkamita →
ncped
(from upasaṅkamati) one who approaches, goes to; one who goes to see; visits.
upasaṅkamitabba →
ncped
upasaṅkamitar →
ncped
(from upasaṅkamati) one who approaches, goes to; one who goes to see; visits.
upasaṅkamituṃ →
ncped
upasaṅkamitvā →
ncped
upasaṅkamiṃsu →
ncped
upasaṅkamma →
ncped
upasaṅkanta →
ncped
who has approached, gone to, visited; having approached, gone to
upasaṅkheyya →
ncped
to be reckoned (as).
uposatha →
ncped
- (for non-buddhists) a fastday, a day of purification; (for Buddhists) a day on which lay-followers undertake to observe eight abstinence and on which they listen to teaching on the dhamma (usuall …
uposathagāra →
ncped
hall for the uposatha ceremony (of the saṅgha)
uposathakamma →
ncped
the (formal) act (of the saṅgha) on an uposatha day
uposathapamukha →
ncped
hall for the uposatha ceremony (of the saṅgha)
uposathappamukha →
ncped
hall for the uposatha ceremony (of the saṅgha)
upāhanapappoṭhanasadda →
ncped
the sound of the knocking of sandals
upāhanā →
ncped
sandal; a pair of sandals; slippers.
upāsana →
ncped
shooting (arrows); practice (of archery); practicing (a skill).
ussanna →
ncped
having risen, thickened; raised, elevated; piled up, accumulated; plentiful, abundant, prevalent; over plentiful, abundant to excess; predominant; obtruding
ussannatta →
ncped
accumulation, piling up; predominance, greater amount
ussannatā →
ncped
accumulation, piling up; predominance, greater amount
ussaṅkhapāda →
ncped
having feet with high arches (one of the 32 characteristics of a mahāpurisa).
ussaṅki →
ncped
fearful, apprehensive; distrustful.
ussaṅkin →
ncped
fearful, apprehensive; distrustful.
ussaṅkitaparisaṅkita →
ncped
doubted and distrusted.
uttarāsaṅga →
ncped
an upper or outer garment
ñatti →
ncped
proposal, motion (for an official act of the saṅgha)
ñattikamma →
ncped
an official act of the saṅgha requiring only a motion.
ñāṇadassana →
ncped
the seeing that is knowledge or understanding; insight and knowledge.
ādesanavidhā →
ncped
form or variety of indicating; (another’s thoughts or state of mind)
ādesanāpāṭihāriya →
ncped
the miracle or marvelous power of indicating (another’s thoughts or state of mind).
ādisanta →
ncped
ākāsaṅgata →
ncped
in the air; belonging to the sky or space
ākāsānañcāyatana →
ncped
the sphere or stage of the infinity of space, i.e.
- the first of the arūpa states of existence; and.
- the state of the consciousness of the infinity of space, the first arūpajhāna or one of the vimokkhas
ālokasandhi →
ncped
window; an opening to let the light in; shutters
āmasana →
ncped
touching; touch; considering.
āmisantara →
ncped
wishing for material gain
āmisapaṭisanthāra →
ncped
hospitable giving of material goods
āmisasanthāra →
ncped
the laying out, distribution, of material goods
āneñjabhisaṅkhāra →
ncped
an accumulation of motive force, impetus, for arūpa states
āsana →
ncped
sitting; a place for sitting.
āsanantarikā →
ncped
an interval or seat
āsanapariyanta →
ncped
the last seat
āsandi →
ncped
large or long chair (generally made of basket-work)
āsandika →
ncped
bench; a chair.
āsandipañcama →
ncped
with a chair as the fifth’, four carrying a chair (as a bier)
āsanna →
ncped
- (mfn.) near, near at hand; close together; ~aṃ, adv., near.
- (n.)
- nearness, vicinity; loc. ~e, adv., near, nearby; in the vicinity (of)
āsasāna →
ncped
or aor.
āsaṅkamāna →
ncped
āsaṅkati →
ncped
suspects; distrusts; fears.
āvasanta →
ncped
(~antī)n.
āvesana →
ncped
- a workshop.
- making enter, putting in.
āvesanavitthaka →
ncped
small bowl for keeping sewing utensils
āyusaṅkhāra →
ncped
constituent of life, impetus for life, vital principle
āṇisaṅghāṭa →
ncped
framework of pegs
ṭhassanti →
ncped
of tiṭṭhati
abandonment →
nyana
Abandonment: contemplation of: patinissaggānupassanā is one of the 18 chief kinds of insight; see: vipassanā further ānāpānasati 16.
abhisankhāra →
nyana
Abhisankhāra: Construction identical with the 2nd link of the paticca - samuppāda, sankhāra, under I, 1 or kammic-constructions.
abhiññā →
nyana
…penetrating insight vipassanā, i.e. ceasing of all mental fermentation āsavakkhaya see: āsava, in other words, realization of Arahatship…
adhimokkha →
nyana
…is one of the mental properties cetasika and belongs to the group of mental constructions sankhāra - khandha. In M. 111, it is…
adhipaññā-dhamma-vipassanā →
nyana
Adhipaññā-dhamma-vipassanā: ‘insight into things based on higher understanding’, is one of the 18 chief kinds of insight see: vipassanā.
adukkha-m-asukhā vedanā →
nyana
…vedanā:** ‘feeling which is neither painful nor pleasant’, i.e. neutral or indifferent feeling; see: vedanā -…
ahetu-patisandhika →
nyana
Ahetu-patisandhika: see: patisandhi
amata →
nyana
Amata: Sanskrit amrta Not to die = Deathlessness, immortality, is a name for Nibbāna the final liberation from the wheel of rebirths…
anabhirati-saññā →
nyana
Anabhirati-saññā: Disgustes with the entire world; see: sabba - loke anabhirati - sañña.
anattā →
nyana
…only Unconditioned Element asankhatā - dhātu.
The Anattā-lakkhana Sutta, the ‘Discourse on the Characteristic of No-self’, was the second…
anattā-saññā →
nyana
Anattā-saññā: Perception of no-self; of impersonality see A. VI, 104; A. VII, 48; A. X, 60; Ud. IV, 1.
anattānupassanā →
nyana
Anattānupassanā: C ontemplation of no-self is one of the 18 chief kinds of insight see: vipassanā. See also above.
anicca →
nyana
…of impermanence aniccānupassanā is the first of the 18 chief kinds of insight, 2: Contemplation of arising and vanishing…
anicca-saññā →
nyana
…his Dhamma-Teaching and the Sangha Community of Bhikkhus; or with a faithful heart observes the rules of morality, or develops a mind full of…
aniccānupassanā →
nyana
Aniccānupassanā: C ontemplation of impermanence, is one of the 18 chief kinds of insight development see: vipassanā.
animittānupassanā →
nyana
Animittānupassanā: see: vipassanā
anuloma-ñāna →
nyana
…9 insight-knowledges vipassanā - ñāna which constitute the purification of knowledge and vision of the path -progress’ see: visuddhi…
anupassanā →
nyana
Anupassanā: Contemplation, deep reflection, profound consideration:
The 4 fold: see: satipatthāna.
The 18 fold: see: vipassanā.
The…
anupubba-nirodha →
nyana
Anupubba-nirodha: The 9 ‘successive ceasings’, are the 8 ceasings reached through the 8 absorptions jhāna and the ceasing of feeling and perception’ see: nirodha-samāpatti, as it is said in …
anussati →
nyana
…of Noble Disciples, sanghānussati
4: Recollection of Morality, sīlānussati
5: Recollection of Generosity, cāgānussati
6:…
anāgāmī →
nyana
…Nibbāna with exertion sasankhāra - parinibbāyī.
4: Or, without effort he attains the Noble path for the overcoming of…
aparihāniya-dhamma →
nyana
…and one set of 6 conditions, conducive to the welfare of the Community of Bhikkhus, the Sangha. Identical texts at A. VII, 20-25. To be…
appanihita-vimokkha →
nyana
…D esireless mental release see: *vimokkha
_ Appanihitānupassanā: Contemplation of desirelessness see: _vipassanā*
apuññābhisankhāra →
nyana
Apuññābhisankhāra: see: sankhāra
ariya-puggala →
nyana
…by intuitional insight vipassanā into the impermanence, misery and impersonality of existence, flashing forth and forever transforming one’s…
asankhata →
nyana
Asankhata: The Unformed, Unoriginated, Unconditioned, Uncreated & Unconstructed is a name for Nibbāna, the beyond of all becoming and…
asankhāra-parinibbāyī →
nyana
Asankhāra-parinibbāyī: The one reaching Nibbāna without effort, is one of the five classes of Non-Returners anāgāmī
asankhārika-citta →
nyana
Asankhārika-citta: An Abhidhamma term signifying a ’state of consciousness arisen spontaneously, i. e. without previous deliberation,…
asañña-satta →
nyana
Asañña-satta: The unconscious beings, are a class of divine beings in the fine-material world; see: deva II. There are, Bhikkhus, divine beings known as the unconscious ones. As soon, however, …
ascending insight →
nyana
[[ascending insight]]Ascending insight: see: vutthāna - gāminī - vipassanā
association →
nyana
Association: sampayutta-paccaya is one of the 24 conditional relations paccaya. *
Asubha:* Impurity, loathsomeness, foulness, disgust. - In Vis.M VI, it is the cemetery contemplations * …
assāsa-passāsa →
nyana
…verbal constructions vacī-sankhāra, see: sankhāra 2. In-and-out-breathing forms one of the 6 aspects of the wind-element see: dhātu….
atta-saññā →
nyana
Atta-saññā: Atta- citta & atta- ditthi: perception, thought, & view of an ego, self or soul is one of the 4 perversions vipallāsa.
attā →
nyana
Attā: Self, ego, personality, soul, is in Buddhism a mere conventional expression vohāradesanā, and not a designation for anything really existing; see: paramattha-desanā, anattā, puggala, satta, jīva.
aversion →
nyana
Aversion: Towards all existence, contemplation of: see: vipassanā 4.
aviha →
nyana
…yet derivation is uncertain; Sanskrit avrha is one of the five Pure Abodes suddhāvāsa in the fine-material level. For details, see: under…
avihimsā →
nyana
…of right motivation sammā-sankappa, i.e. the 2nd factor of the 8-fold path see: magga. In the several lists of elements dhātu appears also…
avikkhepa →
nyana
…samatha, further see: samatha - vipassanā.
bala →
nyana
…other groups of 2 see: patisankhāna-bala, 4, 5 and more powers are mentioned in the texts. - About the 10 powers of a Buddha, see: dasa -…
bhangānupassanā-ñāna →
nyana
Bhangānupassanā-ñāna: ‘knowledge consisting in contemplation of dissolution’ of all forms of existence, is one kind of insight: see:…
bhavanga-santāna →
nyana
Bhavanga-santāna: ‘continuity of subconsciousness’; see: santāna
bhavanga-sota →
nyana
…of strength see: patisandhi, end of the article. The same holds true for rebirth consciousness patisandhi and death consciousness cuti,…
bhāvanā-bala →
nyana
Bhāvanā-bala: see: patisankhāna-bala
bhāvanā →
nyana
…of mind, according to Sankhepavannana Commentary to Abhidhammattha-sangaha, bestows a threefold blessing: favourable rebirth, present happy…
birth process →
nyana
[[birth process]]Birth process: upapatti-bhava: see: bhava. Further see: patisandhi, jāti
buddha-sāsana →
nyana
Buddha-sāsana: see: sāsana
cetanā →
nyana
Cetanā: ‘intention’, will, is one of the seven mental properties cetasika inseparably bound up with all consciousness, namely sensorial or mental contact phassa feeling vedanā perception *sa …
change →
nyana
Change: contemplation of: one of the 18 chief kinds of insight vipassanā.
citta-sankhāra →
nyana
Citta-sankhāra: see: sankhāra
citta-santāna →
nyana
Citta-santāna: ‘consciousness-continuity’; see: santāna
cittānupassanā →
nyana
Cittānupassanā: ‘contemplation of consciousness’, is one of the 4 foundations of awareness or mindfulness satipatthāna
comprehension →
nyana
…clear c.: see: sampajañña c. in insight, see: sammasana As an alternative tr. for full understanding, see: pariññā
consciousness: viññāna →
nyana
…of °: cittānupassanā: satipatthāna - Materiality produced by °: citta - ja - rūpa see: samutthāna - Abodes or…
contemplation →
nyana
Contemplation: see: anupassanā.
continuity →
nyana
Continuity: of body, subconsciousness, consciousness or groups of existence: santāna.
conventional →
nyana
Conventional: expression or truth: see: desanā
created →
nyana
Created: the: sankhata
eka-vokāra-bhava →
nyana
Eka-vokāra-bhava: one-group existence, is the existence of the unconscious beings asañña-satta as they possess only the materiality-group. Cf. catu-vokāra-bhava pañca-vokāra-bhava.
ekāsanik'anga →
nyana
[[ekāsanik’anga]]Ekāsanik’anga: the exercise of eating at one sitting, is one of the ascetic practices; see: dhutānga
emptiness →
nyana
Emptiness: Suññatā - Contemplation of e.: suññatānupassanā - For emptiness of self, pertaining to the 4 truths, see: sacca.
favour →
nyana
Favour: 4 ways of showing sangaha-vatthu
feeling →
nyana
Feeling: vedanā, further see: khandha - Contemplation of f.: vedanānupassanā see: satipatthāna.
food →
nyana
Food: material: is one of the 4 nutriments āhāra. Foodproduced materiality, see: samutthāna - Refusing all further f., see: dhutānga - Loathsomeness of f. see: āhārepatikkūla - saññā
forest-dweller →
nyana
Forest-dweller: the ascetic practice for the: see: dhutānga
formation = Construction: sankhāra
foundation →
nyana
…f. of sympathy: sangaha-vatthu f. f orming absorptions: pādaka-jjhāna, - f. of an Arahat’s mentality: see:…
hasituppāda-citta →
nyana
…found in the Abhidhammattha Sangaha as a name for the joyful mind-consciousness element manoviññāna - dhātu Tab. I. 72 arising as…
hetu →
nyana
…ahetuka dvihetuka and tihetuka without, with 2, or with 3 root-conditions see: patisandhi
ahetuka - ditthi the false view of the…
higher wisdom →
nyana
[[higher wisdom]]Higher understanding: clear insight based on h. w.: see: vipassanā/i Training in H. W., see: sikkhā
iddhi-pāda →
nyana
…of will padhāna - sankhāra - samannāgata concentration of energy viriya - samādhi… concentration of consciousness citta…
impermanence →
nyana
Impermanence: anicca - Contemplation of i., cf. vipassanā 1.
impersonality →
nyana
Impersonality: see: anattā - Contemplation of: see: vipassanā 3.
imperturbable karma-formations →
nyana
[[imperturbable karma-formations]]Imperturbable kammic-constructions: āneñjābhisankhāra see: sankhāra
indriya →
nyana
…vedanā i.e. ‘neither pleasant nor unpleasant feeling’ and not identical with that highly ethical state of equanimity = tatramajjhattatā i.e….
insight →
nyana
Insight: cf. Paññā vipassanā ñāna
investigating function →
nyana
[[investigating function]]Investigating function: of consciousness: santīrana see: viññāna-kicca
jhāna →
nyana
…development of insight vipassanā, see samatha- vipassanā - Full details in Vis.M IV-X.
Jhāna in its widest sense e.g. as one of the 24…
jāti →
nyana
…see. bhava paticcasamuppāda 9, 10, patisandhi
materiality-perceptions →
nyana
Materiality-perceptions: rūpa - saññā see: jhāna
paccaya-sannissita-sīla →
nyana
Paccaya-sannissita-sīla: ‘morality consisting in the wise use of the monk’s requisities’; see: sīla 4.
pacceka-buddha →
nyana
Pacceka-buddha: an ‘Solitarily Enlightened One’; or Separately or Individually = pacceka Enlightened One renderings by ‘Silent’ or ‘Private Buddha’ are not very apt. This is a term for an Araha …
pahāna →
nyana
…belonging to insight vipassanā, just as a lighted lamp dispels the darkness of the night. In this way, the personality-belief sakkāyaditthi…
palibodha →
nyana
…may become an obstacle only in developing insight vipassanā. See Vis.M III, 29ff. - App.
papañca →
nyana
…papañca - saññā - sankhā arise in him.; On this text and the term papañca see Dr. Kurt Schmidt in German Buddhist Writers WHEEL…
paramattha →
nyana
…sacca - vacana - Desanā ‘truth or term, exposition that is true in the highest or ultimate sense’, as contrasted with the ’conventional…
pariññā →
nyana
…insight-understanding vipassanā - paññā; see: vipassanā which has the 3 general characteristics impermanence, suffering, no-self as…
paticcasamuppāda →
nyana
…1. avijiā - paccayā sankhārā Through ignorance are conditioned the sankhāras,; i.e. the rebirth-producing intentions cetanā or…
patigha →
nyana
Patigha: - 1. In an ethical sense, it means: ‘repugnance’, grudge, resentment, anger, and is a synonym of vyāpāda, ill-will’ see: nīvarana and dosa ‘hate’ see: mūla It is one of the late …
patikkūla-saññā →
nyana
Patikkūla-saññā: s. kāyagatā - sati
patinissaggānupassanā →
nyana
Patinissaggānupassanā: ’contemplation on relinquishment ’, is one of the 18 kinds of insight vipassanā. Further cf. the 16th exercise of…
patipadā →
nyana
…quick comprehension, 3 pleasant progress with slow comprehension, 4 pleasant progress with quick comprehension. In A. IV, 162 it is…
patipadā-ñānadassana-visuddhi →
nyana
Patipadā-ñānadassana-visuddhi: ‘purification by knowledge and vision of the path -progress’ forms the 6th stage of purification visuddhi.
patisambhidā →
nyana
…Vibh. XV.
1 attha Sanskrit artha, to reach; result, meaning, purpose, essence: designates, in short, the fruit phala of a cause…
patisandhi →
nyana
…or duhetu - patisandhika a ‘being reborn with only 2 noble root-conditions’, i.e. greedlessness and hatelessness….
patisankhāna-bala →
nyana
Patisankhāna-bala: and Bhāvanā-bala: ‘power of reflection’, and ‘power of mental development’. About these 2 powers it is said in A. II,…
patisankhānupassanā-ñāna →
nyana
…VI, and one of the 18 chief kinds of insight mahāvipassanā see: vipassanā.
pañca-vokāra-bhava →
nyana
Pañca-vokāra-bhava: ‘five-group existence’, is a name for existence in the sense-sphere kāmāvacara or in the fine-material sphere rūpāvacara avacara since all the 5 groups of existence …
paññā →
nyana
…is insight vipassanā, i.e. that intuitive knowledge which brings about the 4 stages of Nobility and the realization of Nibbāna…
peta →
nyana
Peta: Sanskrit preta lit. ‘departed spirit’, ghost; see: loka
phala →
nyana
…practice of insight vipassanā still recur innumerable times. If thus repeated, they are called the ’attainment of fruition phalasamāpatti…
phassa →
nyana
…of mental constructions sankhāra - khandha In lists of both these categories it is generally mentioned first e.g. Dhs. 1: M. 9, due to its…
pleasantness →
nyana
Pleasantness: idea of: see: vipallāsa, subhanimitta.
progress of the disciple →
nyana
…by developing insight vipassanā with regard to the impermanency anicca misery dukkha and impersonality anattā, of all phenomena of…
pubbenivāsānussati →
nyana
Pubbenivāsānussati: ‘remembrance of former births’, is one of the higher powers abhiññā, and a factor of threefold knowledge tevijja.
punabbhava →
nyana
…mostly is called patisandhi The attainment of Sainthood arahatta implying the end of future rebirths, is often expressed in the…
puthujjana →
nyana
…Buddha’s Dispensation’ sāsanika A worlding who professes Buddhism, may be either a ‘blind worldling’ andha - p who has neither knowledge…
puñña-kiriya-vatthu →
nyana
…8 expounding the Doctrine desanā 9 listening to the Doctrine savana 10 straightening one’s right views rectification of views;…
puñña →
nyana
…Noble Bhikkhus ariya - sangha the third Refuge see: ti-sarana is said to be;the incomparable field of merit in the world; anuttaram,…
puññābhisankhāra →
nyana
Puññābhisankhāra: ‘meritorious kammic-constructions’ of the sense-and fine-material sphere; see: sankhāra I. 1.
pādaka-jjhāna →
nyana
…or for insight vipassanā, leading to the supra-mundane paths see: ariya-puggala The foundation for the former is the 4th absorption;…
pātihāriya →
nyana
…marvel of mind-reading ādesanā - p and the marvel of instruction anusāsanī - p In D. 11, the Buddha says that he sees danger in the…
pīti →
nyana
…of mental constructions sankhāra - khandha As, in sutta texts, it is often linked in a compound word. with ‘gladness’ pāmojja or…
tatra-majjhattatā →
nyana
…quality belonging to the sankhāra - khandha see: khandha and is mostly known by the name upekkhā In its widest sense it is associated…
thought →
nyana
Thought: Right: sammā - sankappa see: sacca, magga.
ti-hetu-patisandhika →
nyana
Ti-hetu-patisandhika: s. patisandhi.
ti-lakkhana →
nyana
…is it something pleasant or painful? - It is painful, o Venerable One.
But, of what is impermanent, painful and subject to change, could…
ti-ratana →
nyana
…the Dhamma and the Noble Sangha.’ i.e.: the Enlightened One; the law of deliverance discovered, realized and proclaimed by him; and the…
ti-sarana →
nyana
…saranam gacchāmi
Sangham saranam gacchāmi
I take refuge in the Buddha!
I take refuge in the Dhamma!
I take…
tranquillity →
nyana
…vehicle’:…
turning away →
nyana
[[turning away]]Turning away: contemplation of the: vivattanupassanā see: vipassanā.
ādīnavānupassanā-ñāna →
nyana
…the 8 kinds of insight vipassanā that form the ’purification of the knowledge and vision of the path -progress see: visuddhi VI. 4. It is…
āhāra →
nyana
…the 3 kinds of feeling pleasant, painful and indifferent; see: paticcasamuppāda 6. 3: Mental intention = kamma feeds rebirth; see: paticca -…
āhāre patikkūla-saññā →
nyana
[[āhāre patikkūla-saññā]]Āhāre-patikkūla-saññā: ‘reflection on the disgusting aspects of food’, fully described in Vis.M XI, l.
ākāsa →
nyana
…or uncreated states asankhata dharma - a view that is rejected in Kath. see: Guide. p. 70. Theravāda Buddhism recognizes only…
ākāsānañcāyatana →
nyana
Ākāsānañcāyatana: ‘Sphere of Infinite space’, is identical with the 1st formless absorption; see: jhāna 5.
āloka-saññā →
nyana
Āloka-saññā: Perception of light. The recurring canonical passage reads: Here the Bhikkhu contemplates the perception of light. He fixes his-mind to the experience of the daylight; as at day-ti …
ānantarika-kamma →
nyana
…schism in the Bhikkhu-Sangha. In A. V., 129 it is said:
There are 5 hateful and incurable humans destined to the lower world and to hell,…
ānantariya →
nyana
…and shocking insight vipassanā that is present in any one of the 4 kinds of supra-mundane path consciousness see: ariya-puggala, and which…
āneñja →
nyana
…the formless sphere arūpāvacara avacara, see: sankhāra cf. M. 106.
ānāpāna-sati →
nyana
…mental construction citta-sankhāra I will breathe in, thus he trains himself, Experiencing the mental construction I will breathe out, thus he…
āsava →
nyana
…Ex: ‘All is pleasant’
2: The mental fermentation of desiring existence bhavāsava, Ex: ‘Being is good’
3: The mental fermentation…
āyūhana →
nyana
…or kammic-constructions sankhāra (see: paticca - samuppāda 2), being the causes of future rebirth. Accumulation, is a name for the past…
a →
pts
…Ja.vi.518; apassato (= passantassa) Ja.vi.552.
A-2
(an- before vowels) neg. part. prefixed to 1 nouns and adjectives; 2 verbal…
abbhuta →
pts
…Thag-a.233); Vv.44#9 (˚dassaneyya); Sdhp.345, Sdhp.496. 2. (nt.) the wonderful, a wonder, marvel SN.iv.371, also in ˚dhamma (see Cpd.). Very…
abbuda →
pts
…both times as sāsanassa a). 3. a very high numeral, appld. exclusively to the denotation of a vast period of suffering in…
abbuḷhana →
pts
the pulling out (of a sting), in phrase taṇhā-sallassa abbuḷhanaṃ as one of the 12 achievements of a Mahesi Mnd.343 = Cnd.503 (eds. of Nd i.have abbūhana, variant reading SS abbussāna; e …
abhi →
pts
…black, ˚manāpa very pleasant ˚mangaly very lucky, ˚yobbana full youth, ˚rati great liking, ˚ratta deep red, ˚ruci intense satisfaction,…
abhibhāsana →
pts
enlightenment or delight (“light & delight” trsl.) Thag.613 (= tosana C.).
abhi + bhāsana fr. bhās
abhicchanna →
pts
adjective covered with, bedecked or adorned with (-˚) Ja.ii.48 (hema-jāla˚, variant reading abhisañchanna), Ja.ii.370 (id.); Snp.772 (= ucchanna āvuṭa etc. Mnd.24, cp. Cnd.365).
abhi + channa
abhidassana →
pts
sight, appearance, show Ja.vi.193.
abhi + dassana
abhihesana →
pts
see abhihiṃsanā.
abhihiṃsanā →
pts
…(gloss abhihesana). See in detail under abhisaṃsanā.
for abhihesanā cp. P. hesā = Sk. hreṣā, & hesitaṃ
abhihāra →
pts
bringing, offering, gift SN.i.82; Snp.710; Ja.i.81 (āsanâ).
fr. abhiharati
abhijigiṃsati →
pts
…See also abhijeti, and nijigiṃsanatā.
abhi + jigiṃsati
abhimata →
pts
adjective desired, wished for; agreeable, pleasant C on Thag.91.
BSk. abhimata, e.g. Jtm.211; pp. of abhimanyate
abhinava →
pts
adjective quite young, new or fresh Vin.iii.337; Ja.ii.143 (devaputta), Ja.ii.435 (so read for accuṇha in expln of paccaggha; v.v. ll. abbhuṇha & abhiṇha) Thag-a.201 (˚yobbana = abhiyobban …
abhinibbidā →
pts
disgust with the world, taedium Ne.61 (taken as abhinibbhidā, according to expln. as “padālanā-paññatti avijj˚aṇḍa-kosānaṃ”), Ne.98 (so MSS, but C. abhinibbidhā).
abhi + nibbidā; confus …
abhinimanteti →
pts
to invite to (c. instr.), to offer to DN.i.61 (āsanena).
abhi + nimanteti
abhininnāmeti →
pts
…abhinirṇāmayati…
abhinivesa →
pts
…& cp. nivesana
abhinīharati →
pts
…in phrase ñāṇadassanāya cittaṃ abhinīharati abhininnāmeti DN.i.76 (= tanninnaṃ tappoṇaṃ karoti DN-a.i.220, DN-a.i.224;…
abhippasanna →
pts
…sq.; Snp.p.104 (brāhmaṇesu); Pv-a.54 (sāsand), Pv-a.142 (id.). Cp. vippasanna in same meaning.
pp. of…
abhippasīdati →
pts
…+…
abhirati →
pts
…DN.i.17 (+ paritassanā); SN.i.185; SN.v.132; AN.iii.259; AN.iv.50; AN.v.72 sq., AN.v.122; Ja.iii.395; DN-a.i.111; Pv-a.187.
fr. abhi…
abhiratta →
pts
adjective very red Ja.v.156; fig. very much excited or affected with (-˚) Snp.891 (sandiṭṭhirāgena a.).
abhi + ratta
abhirūpa →
pts
…lovely Snp.410 (= dassaniya’ angapaccanga Snp-a.383); Ja.i.207; Pp.52; DN-a.i.281 (aññehi manussehi adhikarūpa); Vv-a.53; Pv-a.61…
abhisajjana →
pts
…next.
abstr. fr. abhisajjati in meaning of abhisanga 2
abhisajjanā →
pts
…after the meaning of abhisanga. See Cnd.89 & Cnd.107; Snp-a.98 (sineha-vasena) cp. also the compromise-expln by Bdhgh. of…
abhisajjati →
pts
…imprecate (in meaning of abhisanga 2) DN.i.91 (= kodha-vasena laggati DN-a.i.257), DN.iii.159; Ja.iii.120 (+ kuppati); Ja.iv.22 (abhisajji kuppi…
abhisamaya →
pts
…(tato mānâbhisamayā upasanto carissasi, trsl. by Mrs. Rh. D. in K. S. 239 “hath the mind mastered vain imaginings, then mayst thou go thy…
abhisamekkhati →
pts
Abhisamikkhati & Abhisamekkhati
to behold, see, regard, notice Ja.iv.19 (2nd sg med. ˚samekkhase = olokesi C.)
ger -samikkha ˚samekkha; [B.Sk. ˚samīkṣya, e.g. Jtm.p.28, Jtm.p.30 etc.] …
abhisamikkhati →
pts
Abhisamikkhati & Abhisamekkhati
to behold, see, regard, notice Ja.iv.19 (2nd sg med. ˚samekkhase = olokesi C.)
ger -samikkha ˚samekkha; [B.Sk. ˚samīkṣya, e.g. Jtm.p.28, Jtm.p.30 etc.] …
abhisanda →
pts
…âbhisanda* result of kamma Mil.276
■ Cp. abhisandana.
abhi + sanda of syad, cp. BSk. abhisyanda, e.g….
abhisandahati →
pts
…ready Thag.151; ger. abhisandhāya in sense of a prep. = on account of, because of Ja.ii.386 (= paṭicca C.).
abhi + sandahati of saṃ +…
abhisandana →
pts
result, outcome, consequence Pts.i.17 (sukhassa).
= abhisanda
abhisandeti →
pts
to make overflow, to make full, fill, pervade DN.i.73, DN.i.74.
abhi + sandeti, Caus. of syad
abhisanna →
pts
…Ja.i.17 (Ja.v.88 pītiyā); Mil.112 (duggandha˚).
pp. of abhisandati = abhi + syand, cp. Sk. abhisanna
abhisantāpeti →
pts
to burn out, scorch, destroy MN.i.121.
ahhi + santāpeti, Caus. of santapati
abhisañcayati →
pts
Abhisañcināti & ˚cayati
to accumulate, collect (merit) Vv.47#6 (Pot. ˚sañceyyaṃ = ˚sañcineyyaṃ Vv-a.202).
abhi + sañcināti
abhisañcetayita →
pts
raised into consciousness, thought out, intended, planned MN.i.350; SN.ii.65; SN.iv.132; AN.v.343.
pp. of abhisañceteti
abhisañceteti →
pts
to bring to consciousness, think out, devise, plan SN.ii.82
pp abhisañcetayita (q.v.).
abhi + sañceteti or ˚cinteti
abhisañcināti →
pts
Abhisañcināti & ˚cayati
to accumulate, collect (merit) Vv.47#6 (Pot. ˚sañceyyaṃ = ˚sañcineyyaṃ Vv-a.202).
abhi + sañcināti
abhisaññā →
pts
Only in the compound abhi-saññā-nirodha DN.i.179, DN.i.184. The prefix abhi qualifies, not saññā, but the whole compound, which means ʻtrance’. It is an expression used, not by Buddhists, but by c …
abhisaññūhati →
pts
to heap up, concentrate Vb.1, Vb.2, Vb.82 sq.; Vb.216 sq., Vb.400; Mil.46 Cp. abhisaṅkhipati.
abhi + saññūhati, i.e. saṃ-ni-ūhati
abhisaṃsanā →
pts
is doubtful reading at Vv.64#10; meaning “neighing” (of horses) Vv-a.272, Vv-a.279.
? abhisaṃsati
abhisaṃvisati →
pts
…(or -bhastaṃ or -santuṃ) Thig.466 a compound of doubtful derivation and meaning. Mrs. Rh. D., following Dhammapāla (p. 283) ʻa bag…
abhisaṅga →
pts
…abhi + sañj, cp. abhisajjati & Sk. abhisanga
abhisaṅgin →
pts
adjective cleaving to (-˚) Sdhp.566.
fr. abhisanga
abhisaṅkharoti →
pts
…up Vin.i.16 (iddh’ âbhisankhāraṃ ˚khāreyya); DN.i.184 (id.); SN.ii.40; SN.iii.87 SN.iii.92; SN.iv.132, SN.iv.290; SN.v.449; AN.i.201;…
abhisaṅkhata →
pts
…Ja.i.50; Mnd.186 (kappita +); Pv-a.7, Pv-a.8.
abhi + sankhata, pp. of abhisankharoti
abhisaṅkhipati →
pts
to throw together, heap together, concentrate Vb.1 sq., Vb.82 sq., Vb.216 sq. Vb.400; Mil.46.
abhi + sankhipati
abhisaṅkhāra →
pts
…state (see for detail sankhāra) SN.iii.58 (an˚); Mnd.334 Mnd.442; Cnd. s.v.; Vb.135 (puñña˚ etc.), Vb.340; Dhs-a.357 (˚viññāna…
abhisaṅkhārika →
pts
…belongs to or is done by the sankhāras; accumulated by or accumulating merit, having special (meritorious) effect (or specially prepared?)…
abhisaṭa →
pts
…of abhisarati, abhi + sṛ; to…
abhivitarati →
pts
“to go down to”, i.e. give in, to pay heed, observe Vin.i.134 and in ster. expln. of sañcicca at Vin.ii.91; Vin.iii.73, Vin.iii.112; Vin.iv.290.
abhi + vitarati
accaya →
pts
…Snp-a.568), of sanga Snp.948: taṇhā Dhp.336; sota Iti.95 3. (fig.) going beyond (the norm) transgression, offence Vin.i.133…
acchariya →
pts
…reduces Sk. āścarya to a Sanskritisation of acchariya) viz. Dhammapāla: anabhiṇha-ppavattitāya accharāpaharaṇa-yoggaṃ that which…
accharā →
pts
…moment (cp. BSk. acchaṭāsanghāta Divy.142) AN.i.10, AN.i.34, AN.i.38; AN.iv.396; Thag.405; Thag.2, Thag.67 (expld at Thag-a.76 as…
accussanna →
pts
adjective too full, too thick Vin.ii.151.
ati + ussanna
accāsanna →
pts
adjective very near, too near Pv-a.42 (na a. n’âtidūra neither too near nor too far, at an easy distance).
ati + asanna
addhan →
pts
…at iv.384 by ākāsa-patha-sankhātassa addhuno majjhe ṭhito and at v.137 by pathaddhagato addha-pathe gaganamajjhe ṭhito); Pv.iii.3#1…
adhi →
pts
A. Prep. and pref. of direction & place:
- as direction denoting a movement towards a definite end or goal up to, over, toward, to, on (see C 1a.)
- as place where (prep. c. loc. or abs.) = …
adhicitta →
pts
…AN.i.256 Mnd.39 = Cnd.689 (˚sikkhā); Dhp.185 (= aṭṭha-samāpattisankhāta adhika-citta Dhp-a.iii.238).
adhi + citta
adhigacchati →
pts
…Dhp.187, Dhp.365; Iti.82 (santiṃ); Thig.51; Pp.30, Pp.31; Pv.i.7#4 (nibbutiṃ = labhati Pv-a.37); Pv.iii.7#10 (amataṃ padaṃ). opt….
adhika →
pts
adjective exceeding, extraordinary, superior, Pp.35; Vv-a.80 (= anadhivara, visiṭṭha); DN-a.i.141, DN-a.i.222; Dpvs.v.32 (an˚); Dhp-a.iii.238 Kp-a.193 (= anuttara); Sdhp.337, Sdhp.447
■ compar …
adhikaraṇa →
pts
…AN.i.79; AN.ii.239 (vūpasanta) AN.v.71, AN.v.72; Pp.20, Pp.55; Dhp-a.iv.2 (˚ssa uppamassa vūpasama), adhikaraṇaṃ karoti to raise a…
adhimana →
pts
…bhavātha). (adj.) directing one’s mind upon, intent (on) Ja.iv.433 (= pasannacitta); Ja.v.29 (an˚; variant reading ˚māna).
adhi + mano
adhivacana →
pts
…Cnd.34 = Dhs.1306 (= nāma sankhā paññatti etc.); Vb.6; Pv-a.63. See on term Dhs. trsl. 340.
- -patha “process of…
adhivāsana →
pts
- assent AN.iii.31; Dhp-a.i.33.
- forbearance, endurance MN.i.10; Ja.ii.237 Ja.iii.263; Ja.iv.307; Ja.v.174.
fr. adhi + vas
adhivāsanatā →
pts
patience, endurance, Dhs.1342; Vb.360 (an˚).
abstr. fr. adhivāsana
adho →
pts
adverb below, usually combd. or contrasted with uddhaṃ “above” and tiriyaṃ “across”, describing the 3 dimensions
■ uddhaṃ and …
agga →
pts
aggi →
pts
…blazes); Snp.62; Dhp.70 (= asaniaggi Dhp-a.iii.71); Ja.i.216 (sparks), Ja.i.294 (pyre); Ja.ii.102, Ja.iii.55; Ja.iv.139; Vv-a.20 (aggimhi…
agāra →
pts
…shed, barn AN.i.241. -santh˚; a council hall DN.i.91; DN.ii.147; SN.iv.182; SN.v.453; AN.ii.207; AN.iv.179 sq. -suññ˚; an uninhabited…
ahe →
pts
indeclinable exclamation of surprise or bewilderment: alas! woe etc., perhaps in cpd. ahevana a dense forest (lit. oh! this forest, alas! the forest (i.e. how big it is) Ja.v.63 (uttamāhevanandaho, …
ajjhagā →
pts
…Vv.50#21 (amataṃ santiṃ; expld. Vv-a.215 by variant reading SS adhigañchi, T. adhigacchati).
adhi + agā 3rd…
ajjhapatta →
pts
…Ja.vi.566 (p; C. attano santikaṃ patta). 2. having fallen upon, attacked Ja.ii.59; Ja.v.198 (p; C. sampatta) 3….
ajjhappatta →
pts
…Ja.vi.566 (p; C. attano santikaṃ patta). 2. having fallen upon, attacked Ja.ii.59; Ja.v.198 (p; C. sampatta) 3….
ajjhatta →
pts
…sq.; Pp.22 Vb.361.
- -santi inner peace Snp.837 (= ajjhattānaṃ rāgādīnaṃ santibhāva Snp-a.545; cp. Mnd.185). *…
ajjhena →
pts
…to be preferred to ajjhesanā); Ja.iii.114 (= japa); Ja.v.10 (pl. = vede), Ja.vi.201 = Ja.vi.207; Vb.353; Snp-a.314 (mant’).
*…
ajjhesanā →
pts
request, entreaty Vin.i.6 = DN.ii.38 = SN.i.138; Ja.ii.327 (better variant reading ajjhena).
see ajjhesati
ajjhopanna →
pts
…& passim; Ud.75, Ud.76 (ajjhosanna); DN-a.i.59 (id.). 3. ajjhāpanna as T. reading DN.i.245; DN.iii.43, DN.iii.46;…
ajjhosāna →
pts
cleaving to (earthly joys), attachment, DN.ii.58 sq.; DN.iii.289; MN.i.498 (+ abhinandana); SN.iii.187; AN.i.66; AN.ii.11 (diṭṭhi˚, kāma˚ + taṇhā). In combn. with (icchā) and mucchā at Nd …
akkhara →
pts
…sequence of words or sounds Dhp-a.iv.70 (= akkharānaṃ sannipāto Dhp.352).
Vedic akṣara
akkhata →
pts
adjective unhurt, without fault Mhvs.19, Mhvs.56 (C. niddosa)
■ acc. akkhataṃ (adv.) in safety, unhurt. Only in one phrase Vv.84#52 (paccāgamuṃ Pāṭaliputtaṃ akkhataṃ) & Pv.i …
akkhaṇa →
pts
…find akṣuṇṇavedha (a Sanskritised Pāli form cp. Mathurā kṣuṇa = Sk. kṣaṇa) at Divy.58, Divy.100, Divy.442 (always with…
akkhi →
pts
the eye MN.i.383 (ubbhatehi akkhīhi); Snp.197, Snp.608; Ja.i.223, Ja.i.279; Ja.v.77; Ja.vi.336; Pv.ii.9#26 (akkhīni paggharanti: shed tears, cp. Pv-a.123); Vv-a.65 (-īni bhamanti, my eyes swi …
akāsiya →
pts
adjective noun “not from the Kāsī-country” (?); official name of certain tax-gatherers in the king’s service Ja.vi.212 (akāsiya-saṅkhātā rāja-purisā C.).
a + kāsika?
alaṃ →
pts
…Devadatta mā te rucci sanghabhedo “look out D. or take care D. that you do not split up the community Vin.ii.198; alaṃ Vakkali kin te…
amacca →
pts
…Pv-a.28; amaccā ñāti-sanghā ca AN.i.152. 2. Especially a king’s intimate friend, king’s favourite confidant Ja.i.262; Pv-a.73…
ambala →
pts
at Ja.ii.246 (˚koṭṭhaka-āsana-sālā) for ambara1 (?) or for ambaka2 (?), or should we read kambala˚?.
amha →
pts
Amha1 & Amhan
neuter a stone Snp.443 (instr. amhanā, but Snp-a.392 reads asmanā pāsāṇena).
- -maya made of stone, hard Dhp.161 (= pāsāṇa˚ Dhp-a.iii.151).
Sk. aśman, …
ammaṇa →
pts
…Ja.ii.117 (variant reading ampaṇaka); DN-a.i.84.
of uncertain etym.; Sk. armaṇa is Sanskritised Pāli. See on form & meaning Childers s. v….
amūḷha-vinaya →
pts
…27), Vin.iv.207, Vin.iv.351;…
anabhirati →
pts
not delighting in, dissatisfaction, discontent DN.i.17 (+ paritassanā); DN.iii.289; Ja.iii.395; DN-a.i.111.
an + abhirati
anamatagga →
pts
…(fr. nam) + agga. It is Sanskritized at Divy.197 by anavarāgra, doubtless by some mistake Weber, Ind. Str. iii.150 suggests an + āmrta,…
anasana →
pts
not eating, fasting, hunger DN.iii.75 & in same context at Snp.311 (= khudā Snp-a.324).
an + asana, cp. Sk. an-aśana
anassana →
pts
imperishableness, freedom from waste Ja.iv.168.
a + nassana, naś; cp. Sk. naśana
anassāsika →
pts
adjective not consoling, discouraging not comforting MN.i.514; SN.ii.191.
an + assāsa + ika; cp. Sk. āśvāsana & BSk. anāśvāsika Divy.207
anassāvin →
pts
…pleasure in Snp.853 (sātiyesu a. = sātavatthusa kāmaguṇesu taṇhasanthavavirahita Snp-a.549).
an + assāvin; cp. assāva + āsava
anaya →
pts
…combd. with vyasana (as also in BSk, e.g. Jtm.215; Vin.ii.199; SN.iv.159; AN.v.156; Mil.292; Vv-a.327 Sdhp.362.
a…
anesanā →
pts
impropriety SN.ii.194; Ja.ii.86; Ja.iv.381; Mil.343, Mil.401; DN-a.i.169; Dhp-a.iv.34; Sdhp.392, Sdhp.427.
an + esanā
anoka →
pts
…explained at Mnd.487 by abhisankhāra-sahagatassa viññāṇassa okāsaṃ na karoti & at Snp-a.573 by abhisankhāra-viññān;’ ādīnaṃ…
anovassa →
pts
absence of rain, drought Ja.v.317 (variant reading BB for anvāvassa T.; q.v.).
an + ovassa; cp. Sk. anavavarṣana
anta →
pts
…(q.v.), etc. Cp. ākāsanta Ja.vi.89 & the pleonastic use of patha.; -ananta (n.) no end, infinitude; (adj.) endless,…
antaka →
pts
…by Thag-a.65 as lāmaka va Māra, thus taken anta2); Dhp.48 (= maraṇa-sankhāto antako Dhp-a.ii.366), Dhp.288 (= maraṇa…
antalikkha →
pts
the atmosphere or air DN.ii.15; AN.iii.239; AN.iv.199; Snp.222, Snp.688; Dhp.127; Mil.150 = Pv-a.104; Pv.i.3#1 (= vehāyasa-saññita a Pv-a.14); Kp-a.166.
- -ga going through the air AN.i.215.
- …
antara →
pts
…a Buddhist bhikkhu (viz. the sanghāṭī, uttarāsanga & a.) Vin.i.94 Vin.i.289; Vin.ii.272. Cf. next.
- -sāṭaka an…
anti →
pts
…tav’ anti-m-āgatā C. santikaṃ), Ja.v.400, Ja.v.404; Ja.vi.565 (sāmikass’ anti = antike C.)-Cp. antika.
Vedic anti…
anto →
pts
…nadiyaṃ Ja.vi.278; nivesane Ja.ii.323; vasse in the rainy season Ja.iv.242; vimānasmiṃ Pv.i.10#1; sattāhe inside of a week Pv-a.55.
*…
anu →
pts
…˚brūheti, ˚sandahati; = Sk. ava see anu-kantati, ˚kassati2, ˚kiṇṇa ˚gāhati, ˚bujjhati…
anubhavana →
pts
…experiencing of what is pleasant and unpleasant“); Mil.60 (vedayita-lakkhaṇā vedanā anubhavana-lakkhaṇā ca); Pv-a.152…
anubhāyati →
pts
to be afraid of Ja.vi.302 (kissa nv’ ânubhāyissaṃ, so read for kissânu˚).
anu + bhāyati
anujagghati →
pts
to laugh at, deride, mock DN.i.91; DN-a.i.258 (cp. sañjagghati ibid 256).
anu + jagghati
anujju →
pts
…woman Ja.v.40 (= kañcana-sannibha-sarīrā C.); Ja.vi.500 (T. anuccangī C. aninditā agarahitangī); -gāmin going crooked i.e. snake…
anujīvati →
pts
to live after, i.e. like (acc.), to live for or on, subsist by Ja.iv.271 (= upajīvati, tassânubhāvena jīvitaṃ laddhaṃ (Comm.)
pp anujīvata (q.v.).
anu + jīvati
anukkama →
pts
…an animal in (regular step, i.e. a bridle MN.i.446; Snp.622 (sandānaṃ saha˚).
to anukkamati
anukūla →
pts
…agreeable, suitable, pleasant Vv-a.280; spelt anukula at Sdhp.297, Sdhp.312.
- -bhava complaisance, willingness Vva.71. *…
anummatta →
pts
adjective not out of mind, sane, of sound mind Mil.122; Sdhp.205.
an + ummatta
anupabandhanā →
pts
(anuppa˚) feminine continuance, incessance, Pp.18 = Vb.357 (in exegesis of upanāha).
abstr. fr. anupabandhati
anupabandhati →
pts
(anuppa˚) to follow immediately, to be incessant, to keep on (without stopping), to continue Mil.132
caus -āpeti ibid.
anu + pa + bandhati
anupada →
pts
…repeated, in ˚dhamma-vipassanā uninterrupted contemplation MN.iii.25; ˚vaṇṇanā word-by-word explanation Dhs-a.168. As nt. adv. -ṃ…
anupasaṅkamati →
pts
…Dhp-a.ii.30 (+ apayirupāsati).
an + upasank˚
anupasaṇṭhapanā →
pts
not stopping, incessance, continuance Pp.18 (but id. p. at Vb.357 has anusansandanā instead); cp. anupabandhanā.
an + upasaṇṭhapanā
anupassanā →
pts
looking at, viewing, contemplating, consideration, realisation SN.v.178 sq., Snp.p.140; Pts.i.10, Pts.i.20, Pts.i.96; Pts.ii.37, Pts.ii.41 sq. Pts.ii.67 sq.; Vb.194. See anicca˚, anatta˚, dukkha˚.
…
anupiya →
pts
…adjective flattering, plessant, nt. pleasantness, flattery, in -bhāṇin one who flatters I iii.185; Ja.ii.390; Ja.v.360; and -bhāṇitar…
anupubba →
pts
adjective following in one’s turn, successive, gradual, by and by, regular Vin.ii.237 (mahāsamuddo a˚-ninno etc.); DN.i.184; Snp.511; Ja.v.155 (regularly formed, of ūrū). Cases adverbially: *[anupubb …
anupāleti →
pts
to safeguard, warrant, maintain Mil.160 (santatiṃ).
anu + pāleti
anurañjita →
pts
illumined, brighterted, beautified Bv.i.45 (byāmapabhā˚ by the shine of the halo); Vv-a.4 (sañjhātapa˚ for sañjhāpabhā˚).
pp. of anu + rañjeti, Caus. of rañj
anusandahati →
pts
…to be read with variant reading for anusandati) Mil.63 (but here prob. to be read as anusandati, q.v.).
anu + saṃ +…
anusandati →
pts
…+ ; of sound) while at AN.iv.47 the reading is to be corrected to anusandahati.
Vedic anusyandati, anu + syad
anusandhanatā →
pts
application, adjusting Dhs.8 (cittassa).
= anusandhi
anusandhi →
pts
…freq in (Jātaka) phrase anusandhiṃ ghaṭeti “to form the connection”, to draw the conclusion, to show the application of the story or…
anusatthi →
pts
…anuśāsti, anu + śās, cp. anusāsana
anusaya →
pts
(see Kvu trsl. 234 n. 2 and Cpd. 172 n. 2). Bent, bias proclivity, the persistance of a dormant or latent disposition predisposition, tendency. Always in bad sense. In the oldest texts the word usuall …
anusañcarati →
pts
to walk along, to go round about, to visit MN.i.279; SN.v.53, SN.v.301; Ja.i.202 Ja.iii.502; Pv-a.279 (nagaraṃ)
pp anusañcarita (q.v.).
anu + saṃ + carati
anusañcarita →
pts
frequented, visited, resorted to Mil.387.
pp. of anusañcarati
anusañceteti →
pts
to set ones mind on, concentrate, think over, meditate Pp.12.
anu + saṃ + ceteti
anusaññāti →
pts
to go to, to visit, inspect, control
ppr med -saññāyamāna Vin.iii.43 (kammante);
inf -saññātuṃ AN.i.68. (janapade).
either anu + saṃ + jñā (jānāti) or (preferably) = anusaṃyāti as short …
anusaṃyāyati →
pts
to traverse; to go up to, surround, visit (acc.) MN.i.209 (Bhagavantaṃ ˚itvā) Ja.iv.214 (variant reading anuyāyitvā). See also anuyāti and anusaññāti.
anu …
anussati →
pts
remembrance, recollection, thinking of, mindfulness. A late list of subjects to be kept in mind comprises six anussati-ṭṭhānāni, viz. Buddha˚, Dhamma˚, Saṅgha˚ sīla˚, cāga˚, devatā˚; i.e. prope …
anusāsana →
pts
advice, instruction, admonition DN.iii.107; AN.i.292 (˚pāṭihāriya cp. anusāsanī); Mil.359.
Vedic anuśāsana, fr. anu + śās
anusāsanī →
pts
…(anusāsani˚) the miracle of teaching, the wonder worked by the commandments (of the Buddha Vin.ii.200; DN.i.212, DN.i.214;…
anusāsati →
pts
…of) DN-a.i.246 (read ˚sāsantena) Pv-a.161 (rajjaṃ)
pp anusiṭṭha (q.v.); cp. anusatthar anusatthi &…
anuttariya →
pts
…as sets of 3 (viz. dassana˚, paṭipadā˚, vimutti˚;) at DN.iii.219, or of 6 (viz. *dassana˚, savana˚ lābha˚, sikkhā˚,…
anuvāsana →
pts
an oily enema, an injection Mil.353.
fr. anuvāseti
anuvāseti →
pts
…oil, i.e. to make an injection or give an enema of salubrious oil Mil.169; grd. -vāsanīya ibid.; pp. -vāsita Mil.214.
anu +…
anuññāta →
pts
adjective permitted, allowed; sanctioned, given leave, ordained DN.i.88; Ja.i.92; Ja.ii.353 Ja.ii.416; Pv.i.12#3 (na a. = ananuññāta at id. p….
anvattha →
pts
adjective according to the sense, answering to the matter, having scnse Thag-a.6 (˚saññābhāva).
anu + attha
anvesati →
pts
…C.); Cp.iii.11#7 (ppr. anvesanto)
aor anvesi [Sk. anveṣi fr. icchati] Pv.ii.6#20 (? perhaps better with variant reading Pv-a.99 as anventi…
anvāsanna →
pts
endowed with, possessed of, attacked by, Ud.35 (doubtfull; variant reading ajjhāpanna) = AN.iv.356 which has anvāsatta.
pp. of anu + ā + sad
anvāsatta →
pts
…by (instr.), attached to AN.iv.356 (variant reading anvāhata), cp. Ud.35 (anvāsanna q.v.) See also foll.
pp. of anu + ā + sañj, cp….
anvāsattatā →
pts
…Dhp-a.i.287 (in same context as anvāsatta AN.iv.356 & anvāsanna Ud.35).
abstr. fr. anvāsatta
anāmata →
pts
adjective not affected by death, immortal Ja.ii.56 (asusāna-ṭṭhāna C.); Dhp-a.ii.99.
an + amata the ā being due to metrical lengthening
anāsasāna →
pts
adjective not longing after anything Snp.369 (Snp-a.365 however reads anāsayāna & has anāsasāna as variant reading Cp. also vv.ll. to āsasāna. Expld by kañci rūpâdi-dhammaṃ nâsiṃsati Snp\ …
anīka →
pts
…Mil.234, Mil.264.
- -dassana troop-inspection DN.i.6 (aṇīka˚ at DN-a.i.85, q.v. interpretation); Vin.iv.107…
apakāsati →
pts
…split or dissension (of the Sangha)“. The variant reading on p. Vin.ii.325 justifies the correction (apakassati) as well as Bdhgh’s…
apaloketi →
pts
…MN.i.337; SN.iii.95 (bhikkhusanghaṃ anapaloketvā without informing the Sangha); Ja.vi.298 (vājānaṃ); Dhp-a.i.67
pp…
apassanto →
pts
etc. see passati.
apassena →
pts
…has the fourfold support viz sankhāy’ ekaṃ paṭisevati, adhivāseti, parivajjeti, vinodeti AN.v.30.
- -phalaka (cp….
apaviddha →
pts
thrown away, rejected, discarded, removed SN.i.202; SN.iii.143; Snp.200 (susānasmiṃ = chaḍḍita Snp-a.250); Thag.635; Dhp.292 (= chaḍḍita Dhp-a.iii.452); P …
aphusa →
pts
not to be touched Mil.157 (trsl. unchangeable by other circumstances; Tr. on p. 425 remarks “aphusāni kiriyāni seems wrong, at any rate it is unintelligible to me”).
Sk. *aspṛśya, a + grd. of phusa …
appa →
pts
…MN.ii.5; Snp.165 (= ekāsana-bhojitāya ca parimita-bhojitāya ca Snp-a.207), Also as -āhāratā MN.i.245; MN.ii.5. *…
appakāra →
pts
adjective not of natural form, of bad appearance, ugly, deformed Ja.v.69 (= sarīrappakāra-rahita dussaṇṭhāna C.). Cp. apākatika.
a + pakāra
appamaññā →
pts
…at Snp.507 (= mettajjhānasankhātā a. Snp-a.417). See for further expln.Dhs trsl. p. 66 and mettā.
a + pamaññā, abstr. fr….
appamāda →
pts
…(= sati-avippavāsa-sankhāta a. Snp-a.339); Iti.16 (˚ṃ pasaṃsanti puññakiriyāsu paṇḍitā), Iti.74 (˚vihārin); Dhp.57…
appaṭigha →
pts
…“katthaci satte vā sankhāre vā bhayena na paṭihaññatī ti a.”) 2. psychol. t. t. appld. to rūpa not reacting or…
appaṭisandhika →
pts
…i.e. to rebirth Ja.v.100 (˚bhāva).
a + paṭisandhi + ka (ya)
appaṭisaṅkhā →
pts
want of judgment Pp.21 = Dhs.1346.
a + paṭisankhā
appaṭivāṇitā →
pts
…effort; only in phrase “asantuṭṭhitā ca kusalesu dhammesu appaṭivāṇitā ca padhānasmiṃ” (discontent with good states and the not…
appeti →
pts
…Mil.62 (dāruṃ sandhismiṃ); Vv-a.110 (saññāṇaṃ). Cp. Trenckner, Notes 64 n. 19, who defends reading abbeti at T….
appossukka →
pts
adjective unconcerned, living at ease, careless, “not bothering”, keeping still, inactive Vin.ii.188; MN.iii.175, MN.iii.176; SN.i.202 (in stock phrase appossukka tuṇhībhūta saṅkasāya “living at eas …
ara →
pts
…(sahass’ âra adj with thousand spokes), cp. Mil.285; Ja.iv.209; Ja.vi.261; Mil.238; Dhp-a.ii.142; Vv-a.106 (in allegorical etym of arahant =…
arahant →
pts
…D. ñāṇañ ca pana me dassanaṃ udapādi akuppā me ceto-vimutti ayaṃ antimā jāti natthi dāni punabbhavo “there arose in me insight,…
arahatta →
pts
…Thag-a.64 (Selā) Pv-a.53 (Sankicca). Many women Arahants are mentioned by name in the oldest texts. About 400 men Arahants are known. Most of…
ariya →
pts
…noble ones (= ariyānaṃ santike sutattā a Snp-a.166). MN.i.8, MN.i.46, MN.i.91, MN.i.181, MN.i.323; MN.ii.262; MN.iii.134, MN.iii.228…
arīhatatta →
pts
in phrase “arīhatta ariyo hoti” at AN.iv.145 is wrong reading for arīnaṃ hatattā. The whole phrase is inserted by mistake from a gloss explaining arahā in the foll. sentence “ārakattā kilesānaṃ arīnaṃ …
arūpa →
pts
adjective without form or body, incorporeal, DN.i.195 sq.; DN.iii.240; Snp.755; Iti.62; Sdhp.228, Sdhp.463 Sdhp.480. See details under rūpa.
- -āvacara the realm or world of Formlessness, Dhs.1281 …
asa →
pts
…by asatiyo lāmikā C.; cp. Ja.v.446 Ja.v.319).
for asaṃ = asanto, a + santo, ppr. of as in meaning “good”
asagguṇa →
pts
bad quality, vice Sdhp.382 (˚bhāvin, the a˚ belongs to the whole cpd.). Asankita & iya;
a + sagguṇa
asajjamāna →
pts
adjective not clinging, not stuck, unattached Snp.38, Snp.71 (cp. Cnd.107) Dhp.221 (nāmarūpasmiṃ a. = alaggamana Dhp-a.iii.298).
ppr. med. of a + sajjati, sañj
asama →
pts
…(Sk. aśan stone for throwing) and asani
asana →
pts
…Ja.v.420; Ja.vi.530.
Sk. asana
Asana4
neuter an arrow MN.i.82 = SN.i.62. Cp. asani.
cp. Sk. asanā, to asyati to…
asandhitā →
pts
absence of joints, disconnected state Ja.vi.16.
a + sandhi + tā
asani →
pts
…egl sting, Ohg ekka corner, point. Connected with this is Sk. aśan (see asana1). Cp. also aṃsa &…
asannata →
pts
adjective not bent or bending Sdhp.417.
a + sannata
asantanto →
pts
Asantasaṃ & ˚anto
adjective fearless, not afraid Snp.71, Snp.74; Ja.iv.101; Ja.vi.306; Cnd.109.
ppr. of a + santasati
asantasaṃ →
pts
Asantasaṃ & ˚anto
adjective fearless, not afraid Snp.71, Snp.74; Ja.iv.101; Ja.vi.306; Cnd.109.
ppr. of a + santasati
asanthava →
pts
dissociation, separation from society, seclusion Snp.207.
a + santhava
asanto →
pts
Asat (Asanto)
not being, not being good, i.e. bad, not genuine (cp. asa); freq., e.g. Snp.94 Snp.131, Snp.881, Snp.950; Dhp.73, Dhp.77, Dhp.367;…
asantuṭṭha →
pts
not contented with, greedy, insatiate, unhappy Snp.108. Cp. next.
pp. of a + santussati
asantuṭṭhitā →
pts
dissatisfaction, discontentment DN.iii.214 (so read for tutth˚ = AN.i.95.
abstr. fr. asantuṭṭhita = asantuṭṭha
asantāsin →
pts
adjective fearless, not trembling, not afraid Snp.850; Dhp.351; Cnd.109; Dhp-a.iv.70.
a + santāsin, cp. asantāsaṃ
asanāti →
pts
to eat, to consume (food) Ja.i.472; Ja.v.64; Ja.vi.14 (Esb. note: read asnāti; C. paribhuñjati).
see asati
asat →
pts
Asat (Asanto)
not being, not being good, i.e. bad, not genuine (cp. asa); freq., e.g. Snp.94 Snp.131, Snp.881, Snp.950; Dhp.73, Dhp.77, Dhp.367;…
asati →
pts
*Asati
(& Asanāti q.v.) to eat; imper. asnātu Ja.v.376; fut. asissāmi Thag.223; Snp.970
ppr med…
asañña →
pts
adjective unconscious, -sattā unconscious beings Name of a class of Devas DN.i.28 (cp. DN-a.i.118 and BSk. asaṃjñika-sattvāḥ Divy.505).
a + saññā
asaññata →
pts
adjective unrestrained, intemperate, lacking self-control Iti.43 = Iti.90; Snp.662 = Dhp.307.
a + saññata, pp. of saṃ + yam
asaññin →
pts
adjective unconscious DN.i.54 (˚gabbhā, cp. DN-a.i.163); iii.111, iii.140, iii.263; Iti.87; Snp.874.
a + saññin
asaṃsaṭṭha →
pts
…not mixed or mixing, not associating, not given to society MN.i.ai4; SN.i.63; Snp.628 = Dhp.404 (= dassana-savana-samullāpa…
asaṃṭhita →
pts
adjective not composed, unsettled, fickle Iti.62, Iti.94.
a + saṇṭhita
asaṅga →
pts
…Thag-a.259); Mil.343. Cp. next.
a + sanga
asaṅgita →
pts
adjective not sticking or stuck, unimpeded, free, quick Ja.v.409.
fr. asanga, a + sangita, or should we read asangika?
asaṅkheyya →
pts
…a.), Mil.289; Dhp-a.i.5, Dhp-a.i.83, Dhp-a.i.104.
a + sankheyya, grd. of saṃ- khyā
asaṅkita →
pts
…Ja.i.334 (˚iya), Ja.v.241; Sdhp.435, Sdhp.541.
a + sankita, pp. of śaṅk
asaṅkiya →
pts
…Ja.i.334 (˚iya), Ja.v.241; Sdhp.435, Sdhp.541.
a + sankita, pp. of śaṅk
asaṅkuppa →
pts
adjective not to be shaken; immovable; steady, safe (Ep. of Nibbāna) Snp.1149 (cp. Cnd.106); Thag.649.
a + sankuppa, grd. of kup
asaṅkusaka →
pts
adjective [a + sankusaka, which is distorted from Sk. sankasuka splitting, crumbling, see Kern,
Toevoegselen
p. 18 not contrary Ja.vi.297…
asecanaka →
pts
adjective unmixed, unadulterated, i.e. with full and unimpaired properties, delicious, sublime, lovely MN.i.114; SN.i.213 (a. ojava “that elixir that no infusion needs Mrs Rh. D.) = Thig.55 (expl<su …
asevanā →
pts
not practising, abstinence from Snp.259 (= abhajanā apayirupāsanā Kp-a.124).
a + sevanā
asita →
pts
…(id.); Ja.vi.555 ˚(āsana having enjoyed one’s food, satisfied). Cp. āsita1.
Sk. aśita, pp. of *asati, Sk….
asnāti →
pts
to eat; imper asnātu Ja.v.376.
Sk. aśnāti to eat, to take food; the regular Pāli forms are asati (as base) and asanāti
assama →
pts
…technical sense of the later Sanskrit law books where “the 4 āśramas” is used as a t. t. for the four stages in the life of a brahmin priest…
assavanīya →
pts
adjective not pleasant to hear Sdhp.82.
a + savanīya
assāsika →
pts
…cp. Buddhist Hybrid Sanskrit anāśvāsika in ster. phrase anitya adhruva anāśvāsika vipariṇāmadharman Divy.207; Avs.139, Avs.144;…
assāvin →
pts
…not intoxicated Snp.853 (sātiyesu a. sāta-vatthusa kāmaguṇesu taṇhā-santhava-virahita Snp-a.549) See also…
asubha →
pts
…-subhāsubha pleasant unpleasant, good & bad Snp.633; Ja.iii.243; Mil.136.
- -ānupassin realising or intuiting the corruptness (of…
asura →
pts
fallen angel, a Titan pl. asurā the Titans, a class of mythological beings. Dhpāla at Pv-a.272 & the C. on Ja.v.186 define them as kāḷakañjaka-bhedā asurā. The are classed with other similar infer …
asīti →
pts
number 80 (on symbolical meaning & freq. application see; aṭṭha1 B 1 c, where also most of the ref’s In addition we mention the foll.:) Ja.i.233 (˚hattha 80 hands, i.e. 80 cubits deep); J …
ati →
pts
… 1. with nouns & adj.: ˚āsanna too near; ˚uttama the very highest; ˚udaka too much water; ˚khippa too soon; ˚dāna excessive almsgiving…
atidūra →
pts
…= Dhp-a.iii.220 (vv.ll. suvidūre); Pv-a.42 (opp. accāsanna).
ati + dūra
atiga →
pts
…getting over Snp.250 (sanga˚); Dhp.370 (id.) Snp.795 (sīma˚, cp. Mnd.99), Snp.1096 (ogha˚); Mnd.100 (atikkanta); Cnd.180 (id.).
ati + ga
atisanta →
pts
adjective extremely peaceful Sdhp.496.
ati + santa1
atisañcara →
pts
(˚cāra?) wandering about too much Mil.277.
ati + sañcāra
atisaṇha →
pts
adjective too subtle Dhp-a.iii.326.
ati + saṇha
attan →
pts
…Pts.ii.45 sq. (˚anupassanā), Pts.ii.106 (yaṃ aniccañ ca dukkhañ ca taṃ anattā); Dhp-a.iii.406 (˚lakkhaṇa) 2. as adj (pred.):…
attha →
pts
…Snp-a.500) Pp.58
- -sandassana determination of meaning, definition Pts.i.105
- - siddhi profit, advantage, benefit Ja.i.402…
atthi →
pts
…
■ 3rd pl. santi Snp.1077; Cnd.637 (= saṃvijjanti atthi upalabbhanti); Ja.ii.353; Pv-a.7, Pv-a.22
imper…
atīradassin →
pts
adjective noun not seeing the shore Ja.i.46; Ja.vi.440; also as atīradassanī (f.) Ja.v.75 (nāvā). Cp. DN.i.222.
a + tīra + dassin
ava →
pts
…in meaning against the later Sanskrit forms (ava˚;). See the foll.:
avakappanā harnessing: okappanā confidence;
…
avacara →
pts
…Ja.i.60 (tāḷa˚ one conversant with music, a musician see tāḷa1); Ja.ii.95 (sangāma˚); Mil.44 (id. and…
avagāhati →
pts
Avagāhati & ogāhati
to plunge or enter into, to be absorbed in (acc. & loc.) Vism.678 (vipassanāvīthiṃ); Sdhp.370, Sdhp.383.
ava + gāhati
avakāsa →
pts
…akkhuddâvakāso dassanāya not little (or inferior) to behold (of appearance) DN.i.114; ariyāvakāsa appearing noble or having the app….
avasesa →
pts
…left), Pv-a.206 (aṭṭhi-sanghātamatt;’ âvasesa-sarīra)
■ nt. (as pred.) -ṃ what is left Pv-a.52 (app’ avasesaṃ); Kp-a.245…
avasissati →
pts
…and sarīrāni avasissanti SN.ii.83. With the latter phrases cp. avasussati.
Sk. avaśiṣyate; Pass. of ava +…
avassajati →
pts
…form is avasṛjati The form ossajati puzzled the BSk. writers in their sanskritisation apotsṛjati = apa + ut + sṛj Divy.203
avassana →
pts
not bleating Ja.iv.251.
a + vassana, Sk. vāsana of vāś to bleat
avassuta →
pts
…(nāvā = udaka-pavesan’ âbhāvena a. C.). 2 free from leakage, i.e. from lust or moral intoxication Dhp.39 (˚citta) Snp.63 (see…
avasāna →
pts
(-˚) neuter stopping ceasing; end, finish, conclusion Ja.i.87 (bhattakicc-âvasāne at the end of the meal); Pv-a.76 (id.).
for osāna
avasāya →
pts
stopping, end, finish Thig.12 (= avasānaṃ niṭṭhānaṃ Thag-a.19). But the id. p. at Dhp.218 has anakkhāte.
fr. avaseti
avecca →
pts
…further at Pts.i.161 (˚pasanna); Snp.229 (yo ariyasaccāni avecca passati); Pv.iv.1#25.
Usually taken as ava + ger. of i…
avikampamāna →
pts
…see
Toevoegselen
s.v., but unnecessarily), Ja.vi.176 (= nirāsanka C.); Ja.vi.273.
a + vi + kampamāna, ppr. med. of kamp
avināsana →
pts
adjective imperishable Dpvs.iv.16.
a + vināsana
avissāsaniya →
pts
adjective not to be trusted, untrustworthy Ja.iii.474.
a + visāsana + iya, ika
aya FIXME double →
pts
Ayo & Aya
neuter iron. The nom. ayo found only in set of 5 metals forming an alloy of gold (jātarūpa), viz ayo, loha (copper), tipu (tin), *sīsa …
ayaṃ →
pts
pronoun demonstr. pron. “this, he”; f. ayaṃ; nt. idaṃ & imaṃ “this, it” etc. This pron. combines in its inflection two stems, viz. as˚; (ayaṃ in nom. m. & f.) & im˚; (id in nom. nt.).
I. Form …
ayo →
pts
Ayo & Aya
neuter iron. The nom. ayo found only in set of 5 metals forming an alloy of gold (jātarūpa), viz ayo, loha (copper), tipu (tin), *sīsa …
añjali →
pts
…them to the head (Vv-a.7: dasanakha-samodhāna-samujjalaṃ añjaliṃ paggayha). Only in stock phrases
- añjaliṃ paṇāmeti to bend…
añjalikā →
pts
…(explained at Vv-a.24 as dasanakha-samodhāna samujjalaṃ añjaliṃ sirasi paggaṇhantī guṇa-visiṭṭhānaṃ apacayānaṃ…
añjana →
pts
añña →
pts
…Ja.i.254. aññamaññaṃ hasanti Ja.v.111 ˚ṃ musale hantvā Ja.v.267. ˚ṃ daṇḍâbhigāṭena Pv-a.58 or adj.: aññamaññaṃ veraṃ…
aññatra →
pts
…this is due to; but for DN.i.90 (vusitavā-mānī k. a. avusitattā); SN.i.29 (k. k. a adassanā except from blindness); Snp.206 (id.).
anya +…
aḍḍha →
pts
…(or ˚ya) worth half a thousand kāsiyas (i.e. of Benares monetary standard) Vin.i.281 (kambala, a woollen garment of that value; cp. Vin Texts…
aṃsi →
pts
corner, edge (= aṃsa2 Vv.78#2 (= aṃsa-bhāga Vv-a.303).
cp. Vedic aśri, aśra, aśani; Gr. α ̓́κρος pointed, α ̓́κρις, also ὀςύς sharp: Lat. ācer sharp. Further connections in Walde Lat …
aṅga →
pts
…assā ti) navanga Buddha-sāsana see nava 3. a constituent part as characteristic, prominent or distinguishing, a mark,…
aṅgaṇa →
pts
Aṅgaṇa1
neuter an open space, a clearing, Vin.ii.218; Ja.i.109 (= manussānan sañcaraṇa-ṭṭhāne anāvaṭe bhūmibhāge C.); Ja.ii.243, Ja.ii.290 Ja.ii.357; Dāvs i.27
■ cetiy˚; an open space …
aṅguli →
pts
Aṅgulī & Aṅguli
(thus always in compounds) feminine a finger AN.iv.127; Snp.610; Ja.iii.416 Ja.iv.474; Ja.v.215 (vaṭṭ˚ with rounded fingers); Mil.395; Dhp-a.ii.59; Dhp-a.iv.210; Snp-a.229.
- *-[ …
aṅgulī →
pts
Aṅgulī & Aṅguli
(thus always in compounds) feminine a finger AN.iv.127; Snp.610; Ja.iii.416 Ja.iv.474; Ja.v.215 (vaṭṭ˚ with rounded fingers); Mil.395; Dhp-a.ii.59; Dhp-a.iv.210; Snp-a.229.
- *-[ …
aṭala →
pts
…aṭaliyo upāhanā strong sandals MN.ii.155 (vv.ll. paṭaliye & agaliyo) = SN.i.226 (vv.ll. āṭaliyo & āṭaliko). At the latter passage…
aṭavī →
pts
…at AN.i.178 = AN.iii.66 is prob. faulty reading for variant reading ˚sankopa “inroad of savage tribes”.
Sk. aṭavī:…
aṭṭa →
pts
…plagued, hurt Snp.694 (+ vyasanagata Snp-a.489 ātura); Thig.439 (= aṭṭita Thag-a.270), 441 (= pīḷita Thag-a.271); Ja.iv.293 (= ātura…
aṭṭha →
pts
…great many“, hundreds, thousands. Thus aṭṭha sataṃ 800, Snp.227. As denotation of wealt (cp. below under 18 and 80):…
aṭṭhi →
pts
…evaṃ sallakkhetvā tāya desanāya atthikā hutvā C.); Sdhp.220 (˚katvāna).
= attha (aṭṭha) in compn. with kar & bhū, as…
aṭṭhika →
pts
Aṭṭhika1
neuter
- = aṭṭhi 1, a bone MN.iii.92; Ja.i.265, Ja.i.428; Ja.vi.404; Pv-a.41.
- = aṭṭhi 2, kernel, stone Dhp-a.ii.53 (tāl˚); Mhvs.15, Mhvs.42.
- *-[saṅkhalikā](/define/saṅk …
bahiddhā →
pts
…(c. gen); Dhp-a.iii.378 (sāsanato b.); Dhs-a.189
■ ajjhatta˚; inside & outside personal-external see ajjhatta
■…
bahu →
pts
…beginning with a vowel (in sandhi bahu as a rule appears as bavh˚; (for bahv˚, see Geiger P.Gr. § 49, 1), but the hiatus…
bahulī →
pts
…MN.iii.25 sq (tab-bahulī˚ to this end).
rare in Epic Sanskrit; when found, diff. in meaning
bala →
pts
…sati˚ samādhi, anavajja˚, sangāha˚. 3 paṭisankhāna˚ bhāvanā˚, anavajja˚; sangāha˚
■ For 4 balāni see also DN.iii.229 note,…
bali →
pts
- religious offering, oblation DN.ii.74 (dhammika); AN.iv.17, AN.iv.19; Snp.223; Mhvs.36, Mhvs.88 (particularly to subordinate divinities, cp. Mvu. translation 263) Dhp-a.ii.14 (variant reading ˚k …
bandhati →
pts
…on to (loc.) Dhp-a.i.182 (dasante). fig. to apply to, put to, settle on Dhp-a.ii.12 (mānasaṃ paradāre) 3. to fix, prepare, get up, put…
bhaga →
pts
…(adj.) unhappy, unpleasant uncomfortable Iti.90; DN-a.i.96 (˚karaṇa)
■ bhaga (in verse “bhagehi ca…
bhajati →
pts
…Snp.958 (bhajato rittaṃ āsanaṃ; gen. sq. ppr. = sevato etc Mnd.466); Dhp.76, Dhp.303; Pp.26, Pp.33; Ja.i.216 = Ja.iii.510 (disā bh.),…
bhasma →
pts
…ψάμμος & ψ ̈ωξος sand; Lat. sabulum sand. The Dhtp.326 & Dhtm.452 explain; bhas by bhasmīkaraṇa “reduce to ashes,” a pp. of it…
bhasman →
pts
…ψάμμος & ψ ̈ωξος sand; Lat. sabulum sand. The Dhtp.326 & Dhtm.452 explain; bhas by bhasmīkaraṇa “reduce to ashes,” a pp. of it…
bhassa →
pts
…grandiloquence proud talk Snp.245 (cp. Snp-a.288 = att’ukkaṃsanatā ti vuttaṃ hoti).
cp. Class. Sk. bhāṣya, of bhāṣ
bhatta →
pts
…14 kinds enumerated, i.e. sangha˚ uddesa˚ etc.); Sdhp.118
■ ucchiṭṭha˚ food thrown away Pv-a.173; uddesa˚ special food Vin.i.58 =…
bhava →
pts
bhavati →
pts
…3rd bhavissanti freq
■ Cond. 1st sg. abhavissaṃ Ja.i.470; 2nd abhavissa Ja.ii.11; Ja.iii.30;…
bhaṅga →
pts
…66; Pts.i.57 sq. (˚ânupassanā insight into disruption), quoted & expld at Vism.640 sq.; Vb-a.27 (˚khaṇa); Sdhp.48 Sdhp.78…
bhaṇati →
pts
…Dhtp.111 as “bhaṇana. by Dhtm.162 as “bhāsana”
bheda →
pts
…the 18 errors in which the Sangha is brought into division by bhikkhus who are in the wrong); Dhs-a.29 (aṭṭhārasa bheda-kara-vatthūni the…
bheri →
pts
kettle-drum (of large size; Dhs-a.319 distinguishes 2 kinds: mahā˚ & paṭaha˚ DN.i.79; AN.ii.185; Vv.81#10; Ja.vi.465; Dhp-a.i.396; Sdhp.429
■ issara˚; the drum of the ruler or lord Ja.i.283 *pa …
bhijjana →
pts
…nature; expln of bhidura Thig.35); Pv-a.41 (˚dhammā destructible, of sankhārā)
■ Der. abhijjanaka see…
bhikkhu →
pts
an almsman, a mendicant, a Buddhist monk or priest, a bhikkhu.
■ nom. sg. bhikkhu freq. passim; Vin.iii.40 (vuḍḍhapabbajita); AN.i.78 (thera bh., an elder bh.; and nava bh. …
bhikkhunī →
pts
…sq., Vin.iv.258 sq. (˚sangha); SN.i.128; SN.ii.215 sq. SN.iv.159 sq.; AN.i.88, AN.i.113, AN.i.279; AN.ii.132 (˚parisā), AN.ii.144,…
bhikkhā →
pts
…declaration of alms, announcement that food is to be given to the Sangha, a dedication of food Vin.i.309.
cp. Epic &…
bhiṃsa →
pts
bhiṃsaka →
pts
…Ja.v.43 2. bhiṃsana Pv.iv.3#5 (+ lomahaṃsa).
the form with -ka is the canonic form, whereas bhiṃsana is…
bhiṃsana →
pts
…Ja.v.43 2. bhiṃsana Pv.iv.3#5 (+ lomahaṃsa).
the form with -ka is the canonic form, whereas bhiṃsana is…
bhojana →
pts
…hours of eating etc. in the Sangha there is a distinction ascribed to the Buddha between *gaṇabhojanaṃ, parampara-bhojanaṃ,…
bhuja →
pts
…beautiful Ja.vi.88 (˚dassana beautiful to look at; C. explains by kalyāṇa dassana).
fr. bhuñjati2
Bhuja3
adjective…
bhusa →
pts
…Ja.v.203 (bhusa-dassaneyya), Ja.vi.192; Vv.6#9; Pv.3#38; Pv.iv.7#7; Mil.346; Snp-a.107 (“verbum intensivum”); Sdhp.289.
cp. Vedic…
bhāga →
pts
…assā ti Snp-a.387; a thousand times a share of death, i.e. very near death, almost quite dead), Snp.702 (variant reading Snp-a.492 for Snp…
bhāgin →
pts
adjective sharing in, partaking of (with gen.), endowed with; getting, receiving AN.ii.80; AN.iii.42 (āyussa vaṇṇassa etc.); Ja.i.87 (rasānaṃ) Mil.18 (sāmaññassa); Vism.150 (lābhassa); Dhp-a.ii.90 Vb …
bhākuṭika →
pts
…bhākuṭi [read bhakuṭi]-karaṇaṃ mukha-saṅkoco ti vuttaṃ hoti.“ It occurs in stock phrase…
bhāra →
pts
…viz khandha˚, kilesa˚, abhisankhāra˚); Thag.1021. So at Vism.512 with ref. to the ariya-saccāni, viz. bhāro dukkha-saccaṃ, bhār’…
bhāsana →
pts
speaking, speech Dhtm.162; Sdhp.68.
fr. bhāṣ
bhāsati →
pts
…hasamāna); Ja.v.63; & bhāsanto Snp.543
grd bhāsitabba AN.iv.115; Vism.127
■ Med. ind. pres 2nd sg….
bhāvanā →
pts
…Ne.91 (samatha-vipassanaṃ); Vb.12 Vb.16 sq., Vb.199, Vb.325; Vism.130 (karaṇa, bhāvanā, rakkhaṇa; here bh. = bringing out, keeping…
bhāṇa →
pts
…the Bh. of Majjhima Nikāya) Snp-a.2 (of Sutta Nipāta), Snp-a.608 (id.); Dhs-a.6 (of Dhammasangaṇī, cp. Expos. 8 n. 3), and frequently…
bhīmala →
pts
adjective terrifying, horrible, awful Ja.v.43 (T. bhīmūla, but read bhīmala; C. explains by bhiṃsanaka-mahāsadda).
fr. bhīma
bhīru →
pts
…terrible Pv.ii.4#1 (˚dassana terrible to look at). 3. (m.) fear, cowardice Snp.437 (= utrāsa Snp-a.390).
- -ttāṇa refuge for the…
bhīsana →
pts
…bhiṃsana (q.v.) Pv.iv.3#5 (variant reading in Pv-a.251), explained by bhayajanana Pv-a.251, where C. reading also…
bhūmaka →
pts
…(tebhūmaka-vaṭṭa-sankhātaṃ Māra-bandhanaṃ), Dhp-a.iv.72 (dhammā) catu˚; in 4 planes Dhs-a.296 (kusala); Dhp-a.i.35 (citta)…
bhūmi →
pts
…-˚ indriya˚ Ne.192; dassana˚ plane of insight Ne.8, Ne.14 Ne.50; sukha˚ ground for happiness Dhs.984 (cp Dhs-a.214)
■…
bhūmika →
pts
…(tebhūmaka-vaṭṭa-sankhātaṃ Māra-bandhanaṃ), Dhp-a.iv.72 (dhammā) catu˚; in 4 planes Dhs-a.296 (kusala); Dhp-a.i.35 (citta)…
bhūsana →
pts
ornament, decoration Vism.10 (yatino-sīla-bhūsana-bhūsitā contrasted to rājāno muttāmaṇi-vibhūsitā).
fr. bhūṣ
bhūsā →
pts
ornament, decoration, only in cpd. bhūsa-(read bhūsā-)dassaneyya beautiful as an ornament Pv.iii.3#2.
fr. bhūṣ
bhūta →
pts
grown, become; born, produced; nature as the result of becoming. The (exegetical) definition by Bdhgh of the word bhūta is interesting. He (at MN-a.i.31) distinguishes the foll. 7 …
bindu →
pts
…(f.) Np. of a courtesan of Pāṭaliputta in the time of Asoka Mil.121 sq.
- -matta measuring a drop, even a drop…
bodha →
pts
…as 37); complementary to santi (arousing soothing) Thag.342. bodhaṅgama leading to enlightenment (dhammā) Ne.31, Ne.83 (variant reading…
bodhi →
pts
Bodhi1
feminine (supreme knowledge, enlightenment, the knowledge possessed by a Buddha (see also sambodhi & sammā-sambodhi) MN.i.356; MN.ii.95 = DN.iii.237 (saddho h …
brahma →
pts
…Kp-a.171; Snp-a.56) and Sanaṅkumāra (DN.ii.226; DN.iii.97). The duration of his life is given as being 1 kalpa (see Kv.207, Kv.208)
…
brahmacariya →
pts
…a good life AN.i.162; ˚ṃ santānetuṃ to continue the good life AN.iii.90; Dhp-a.i.119; komāra˚; the religious training of a well-bred…
brahmā →
pts
…Kp-a.171; Snp-a.56) and Sanaṅkumāra (DN.ii.226; DN.iii.97). The duration of his life is given as being 1 kalpa (see Kv.207, Kv.208)
…
buddha →
pts
…answer Dhp-a.ii.225. -pasanna finding one’s happiness, or believing in the B. Vin.iv.39. -putta son of…
bujjhati →
pts
…of the meaning is “kilesa-santāna-niddāya uṭṭhahati cattāri vā ariyasaccāni paṭivijjhati Nibbānam eva vā sacchikaroti”…
byasana →
pts
see vyasana.
byāsatta →
pts
attached to, clinging to, in cpd. -mānasa possessed with longing Dhp.47 (= sampatte vā asampatte vā lagga-mānasa Dhp-a.i.361), Dhp.287 (cp. Dhp-a.iii.433; lagganatāya sattamānasa).
pp. of vy + …
byāvaṭa →
pts
…is to be deleted. The reading at Vv-a.213 is doubtful. It may be kāyavyāvaṭa, but dassana-vyāvaṭa is to be preferred (see under…
byūha →
pts
…a (blind) alley, cul-de-sac Vin.iv.271 (byūhan nāma yen’ eva pavisanti ten’ eva nikkhamanti).
cp. Sk. & P. vyūha fr. vi + ; vah
bāhira →
pts
…known outside)
■ santara˚ (adj.) [= sa-antara] including the inward & outward parts DN.i.74; AN.iii.25; Thag.172; Ja.i.125.
2….
bāla →
pts
…Dhp-a.i.164; Mhbv.25; ˚vasanta “early spring” (= Citramāsa), Name of the first one of the 4 summer months (gimha-māsā) Kp-a.192;…
bībhaccha →
pts
…Sdhp.603. -dassana a disgusting sight, horrible to behold Ja.i.171; Pv-a.32, Pv-a.56 Pv-a.68, Pv-a.99 (: all with ref. to Petas)…
cakkhu →
pts
the eye (nom. sg. cakkhuṃ) Vin.i.34; SN.i.115; MN.iii.134 etc.)
I. The eye as organ of sense
- psychologically cakkhunā rūpaṃ disvā “seeing visible object (shape with the eye” (Nd ii.on …
camasa →
pts
…fire Ja.vi.528#24 = Ja.vi.529#4 (unite ca with masa, cp. Ja.vi.529#9 and n. 4: aggijuhana-kaṭacchu-sankhātimasañca [for camasañ ca] variant…
camma →
pts
…and general artisan Ja.iv.174 (= rathakāra); Also as -kārin Pv-a.175 (= rathakārin); *…
canda →
pts
…Vv-a.278, variant reading ˚sanda). -puṇṇa˚ the full moon Ja.i.149, Ja.i.267; Ja.v.215; ˚mukha with a face like a full moon (of the…
candana →
pts
…(agalu˚ with aloe & sandal); Pv-a.76
■ Kāsika˚ sandal from Kāsī AN.iii.391; AN.iv.281; Mil.243, Mil.348; ratta˚ red s. Ja.iv.442…
carati →
pts
…(see below) Ja.iii.275; gavesanto c. to look for Ja.i.61 2. With definition of a purpose piṇḍāya c. to go for alms (gāmaṃ to the…
caraṇa →
pts
- walking about grazing, feeding Vv-a.308 (˚ṭṭhāna).
- the foot Vin.iv.212; Ja.v.431.
- acting, behaviour, good conduct, freq. in combination with vijjā, e.g. AN.ii.163 AN.v.327; Dhp.144; Vism.202 …
catur →
pts
…Ja.iii.273 ˚santosa contentment with ˚ Dhp-a.iv.111; -paṇṇasa fifty-four Dhp-a.i.4; -(p)patha a fourways Ja.iv.460;…
cavati →
pts
to move, get into motion, shift, to fall away, decease, esp. to pass from one state of existence into another DN.i.14 (sañsaranti c˚ upapajjanti, cp. DN-a.i.105); Kp.viii.4 (= Kp-a.220: apeti vigacc …
cela →
pts
…Vin.ii.128 (Bdhgh. celasandhara); MN.ii.93; Dhp-a.iii.136;
- -vitāna an awning Ja.i.178; Ja.ii.289; Ja.iv.378;…
cetanā →
pts
…(+ citta); Vb.401 (id.); Vb.40, Vb.403; Vism.463 (cetayatī ti cetanā; abhisandahatī ti attho).
f. abstr. fr. cet, see…
ceteti →
pts
Cinteti & ceteti
Forms
-
cint:
pres cinteti
pot cinteyya;
ppr cintento & cintayanto (Snp.834)
aor cintesi, 3rd pl. cintesuṃ (Ja.i.149), acintayuṃ (Snp.258)
ger ci …
cha →
pts
chandaka →
pts
…collection (of alms for the Sangha), usually as -ṃ saṃharati to make a vol. coll. Vin.iv.250; Ja.i.422; Ja.ii.45, Ja.ii.85 (saṃharitvā…
chaḷ →
pts
chinna →
pts
cut off, destroyed Vin.i.71 (acchinna-kesa with unshaven hair); MN.i.430; DN.ii.8 (˚papañca); Ja.i.255; Ja.ii.155; Ja.iv.138; Dhp.338; Pv.i.11#2 (variant reading for bhinna), Pv.i.11#6; Dhp-a.iv.48. …
ci →
pts
(cid in Sandhi) indef. interr particle (always-˚), in koci (= Sk. kaścid) whoever kiñci (kincid-eva) whatever, kadāci at some time or any time,…
cikkhassati →
pts
…1884, 87.
Desid. of kṣar = Sk….
cinteti →
pts
Cinteti & ceteti
Forms
-
cint:
pres cinteti
pot cinteyya;
ppr cintento & cintayanto (Snp.834)
aor cintesi, 3rd pl. cintesuṃ (Ja.i.149), acintayuṃ (Snp.258)
ger ci …
cintin →
pts
only-˚: thinking of, having one’s thoughts on AN.i.102 (duccintita˚ & su˚); Snp.174 (ajjhatta˚; variant reading B. ˚saññin) Snp.388; Ja.iii.306 = Ja.iv.453 Ja.v.176 = Ja.v.478; Mil.92.
adj. to cintā
citta →
pts
…allayed, passionless (santa upasanta˚;) DN.iii.49; SN.i.141; Snp.746. 9. a wieldy heart, a heart ready & prepared for truth an open &…
ciṅgulaka →
pts
(& ˚ika) masculine neuter
- a kind of plant Snp.239 (= kaṇavīra-pupphasaṇṭhāna-sīsa Snp-a.283).
- a toy windmill, made of palm-leaves, etc. (DN-a.i.86: tālapaṇṇādīhi kataṃ vātappahārena paribb …
cuṇṇa →
pts
…ground into a powder dust, sand Ja.i.216; Vv-a.65 (paṃsu˚); Pv.iii.3#3 (suvaṇṇa gold-dust; Pv-a.189 = vālikā); DN-a.i.245 (id.);…
cāga →
pts
…cāga Ja.ii.112 (as 7) ajjhesanā, tapo, sīla, sacca, cāga, sati mati Ja.ii.327 cp. śīla-śruta-tyāga Jtm.311 Pv-a.30,…
cālanī →
pts
pestle, a mortar Vin.i.202 (in cuṇṇa˚ & dussa˚, cp. saṇha).
to cālana of calaka2
cārin →
pts
…practising.
- lit. asanga˚ SN.i.199 akāla˚ Snp.386; ambu˚ Snp.62; vihangapatha˚ Sdhp.241; sapadāna˚ MN.i.30; Snp.65; pariyanta˚…
cāru →
pts
…-dassana lovely to behold Snp.548; Ja.vi.449 (expl. on p. Ja.vi.450 as: cāru vuccati suvaṇṇaṃ =…
cātur →
pts
…Esp. applied to the bhikkhu-sangha “the universal congregation of bhikkhus” Vin.i.305; Vin.ii.147; DN.i.145; Ja.i.93; Pv.ii.2#8; Pv.iii.2#14…
cāṭu →
pts
pleasant, polite in -kammatā politeness, flattery Mil.370 (cp. Sk. cāṭukāra); cāṭu-kamyatā Vb.246; Vism.17, Vism.23, Vism.27;…
cīvara →
pts
…the three robes, viz sanghāṭī, uttarāsanga, antaravāsaka Vin.i.288, Vin.i.289 Vin.iii.11, Vin.iii.195, Vin.iii.198 sq.; Vin.v.142;…
d →
pts
…avoid hiatus:
- orig. only sandhi-cons. in forms ending in t & d (like tāvat kocid, etc.) & thus restored in compounds where the simplex has…
daddula →
pts
…n-daddulena pi aggiṃ gavesanti) & AN.iv.47 (kukkuṭapattaṃ vā n-daddulaṃ vā aggimhi pakkhittaṃ paṭilīyati) unexplained; perhaps a…
dahati →
pts
dakkhiṇeyya →
pts
…Vv-a.155 (Ep. of the Sangha ujubhūta); Pv-a.25, Pv-a.125, Pv-a.128, Pv-a.262.
- -aggi the (holy) fire of a good…
dameti →
pts
…damayataṃ seṭṭho [santo] samayataṃ isi); Mil.14, Mil.386; Pv-a.54 (core d. = converted).
Sk. damayati, caus. to dāmyati of *dam…
danta →
pts
…an artisan in ivory ivory-worker DN.i.78; Ja.i.320; Mil.331; Vism.336
- -kūta tooth of a maimed bullock (?) (thus taking…
dasa →
pts
…plagues Exod. 7–11): dasannaṃ aññataraṃ ṭhānaṃ nigacchati Dhp.137 (= das. dukkha-kāraṇānaṃ, enumerated v. Dhp.138, Dhp.139)…
dasana →
pts
tooth Dāvs v.3 (d.dhātu, the tooth relic of the Buddha).
Sk. daśana to ḍasati
dassana →
pts
…Pv-a.9, Pv-a.68.
- adassana not seeing SN.i.168 = Snp.459; invisibility Ja.iv.496 (˚ṃ vajjati to become invisible);…
dassaneyya →
pts
adjective = dassanīya Ja.v.203 (bhusa˚).
dassanīya →
pts
…Dhp-a.i.119.
Sk. darśanīya; grd. formation of dassana, also as dassaneyya
dassati →
pts
…etc., Vism.464; & dassanīya (see sep.). Also in Caus. (see below) & in daṭṭhar (q.v.).
- (med-pass.) base…
dassita →
pts
…Vin.iv.365; Ja.i.330. Cp. san˚.
Sk. darśita, pp. of dasseti1
Dassita2
at Ja.vi.579 accord. to Kern (
Toevoegselen
…
dassāvin →
pts
…passati & cp. ñāṇa-dassana).
- As adj - ˚: seeing, being aware of, realizing; anicca SN.iii.1; ādīnava˚ SN.ii.194; SN.iv.332;…
dasā →
pts
& dasa; (nt.) unwoven thread of a web of cloth, fringe, edge or border of a garment DN.i.7 (dīgha˚ long-fringed, of vatthāni); Ja.v.187; Dhp-a.i.180 Dhp-a.iv.106 (dasāni)
■ *[sadasa](/define/sa …
daṇḍa →
pts
…d
■ sattha parāmasana Cnd.576 daṇḍa-sattha-abbhukkirana & daṇḍa-sattha-abhinipātana Cnd.5764. Cp….
desanā →
pts
…āpatti) a Pārājika or Sanghādisesa offence Vin.ii.3, Vin.ii.87; Vin.v.187 Cp. Vin. Texts ii.33.
3. (legal) acknowledgment Mil.344
■…
deva →
pts
…MN.iii.120; Ja.i.59;
- -āsana a seat in heaven Iti.76;
- -āsurasaṅgāma the fight between the Gods & the Titans…
deyya →
pts
…2 piṇḍapāta 3 senāsana, 4 gilāna-paccaya-bhesajja-parikkhāra, 5 anna, 6 pāna, 7 vattha, 8 yāna, 9 mālā 10 gandhā, 11 vilepana,…
dhama →
pts
(-˚) adjective blowing, n. a blower, player (on a horn: sankha˚) DN.i.251; SN.iv.322.
Sk. dhama, to dhamati
dhamadhamāyati →
pts
to blow frequently, strongly or incessantly Mil.117.
cp. Sk. dadhmāti, Intens. to dhamati
dhamaka →
pts
(-˚) adjective one who blows Mil.31; see *vaṃsa*˚, sankh˚, singa˚.
dhamani →
pts
…cpd.: -santhata strewn with veins, with veins showing, i.e. emaciated (: nimmaṃsa-lohitatāya sirājālehi vitthatagatta…
dhamma →
pts
…Ja.v.418
- -āsana “the Dh-seat,” i.e. flat piece of stone or a mat on which a priest sat while preaching…
dhaṃsana →
pts
…only in kula˚ as variant reading to kula-gandhana (q.v.) at Iti.64, and in dhaṃsanatā at Dhp-a.iii.353 in expln of dhaṃsin…
dhaṃsin →
pts
…MN.i.236; AN.ii.182; Dhp.244 (= Dhp-a.iii.353 paresaṃ guṇaṃ dhaṃsanatāya dh.).
Sk. dharṣin to dhṛṣṇoti, see dhaṃseti
dhi →
pts
…An inorganic r replaces the sandhi-cons. in dhī-r-atthu jīvitaṃ Snp.440; cp. Thag.1150; dhi-r-atthu jātiyā Ja.i.59.
Sk….
dhota →
pts
…bleached, clean Ja.i.62 (˚sankha a bleached shell); Ja.ii.275; Pv-a.73 (˚vattha), Pv-a.116 (˚hattha with clean hands), Pv-a.274 (id.);…
dhura →
pts
…(viz. gantha˚ & vipassanā study & contemplation) Dhp-a.i.7; Dhp-a.iv.37; asamadhura Ja.i.193; Ja.vi.330. Three dhurā are enumerated at…
dhuva →
pts
…DN-a.i.112 (maraṇaṃ apassanto dh.), DN-a.i.150 (= thāvara); Dhp-a.iii.170 (adhuvaṃ jīvitaṃ dhuvaṃ maraṇaṃ); Thag-a.241 Sdhp.331 …
dhāna →
pts
…nt. a receptacle Dhp.58 (sankāra˚ dust-heap = ṭhāna Dhp-a.i.445). f. dhānī a seat (= ṭhāna), in rāja˚; “the king’s…
dhāreti →
pts
to hold, viz.
- to carry, bear, wear, possess; to put on, to bring give DN.i.166≈(chavadussāni etc.); Vin.i.16 = DN.i.110 (telapajjotaṃ); DN.ii.19 (chattaṃ to hold a sunshade over a person); Pv-a.4 …
dhātu →
pts
…bodily relic); Dāvs v.3 (dasana˚ the toothrelic)
■ abl. dhātuso according to one’s nature SN.ii.154 sq. (sattā sattehi saddhiṃ…
diddha →
pts
…Iti.68 for duṭṭha (scil. sara) and at SN.ii.230 for diṭṭha Cp. san˚.
Sk. digdha to dih, see deha
dirasaññu →
pts
adjective one who has little common-sense Ja.vi.206, Ja.vi.207 Ja.vi.213, Ja.vi.214. Com. explains wrongly on p. Ja.vi.209 with “one who possesses two tongues” (of Agni), but has equivalent nippañña …
disa →
pts
an enemy Dhp.42, Dhp.162; Ja.iii.357; Ja.iv.217; Ja.v.453; Thag.874–Thag.6; cp. Pss. Breth., 323, n. i.
Sk. dviṣant & dviṣa (-˚); dveṣṭi & dviśati to hate; cp. Gr. δεινός (corynthic δvεινία, hom …
diva →
pts
…-santatta heated for a whole day Ja.iv.118 (cp. divasa˚)
Sk. diva (nt.), weak base diṷ (div) of…
divasa →
pts
…(˚e = divā);
- -santatta heated the livelong day SN.i.169; MN.i.453; AN.iv.70, cp. Vin.i.225; Mil.325; cp…
divā →
pts
adverb by day SN.i.183; MN.i.125; Dhp.387; DN-a.i.251; Pv-a.43, Pv-a.142, Pv-a.206 (= divasa-bhāge) Often combined & contrasted with rattiṃ (or ratto) by night; e.g. divārattiṃ by day & by ni …
diṭṭha →
pts
…sq. Snp-a.185 sq.
- -saṃsandana Cnd.447 = Dhs-a.55.
Sk. dṛṣṭa, pp. of *dassati
Diṭṭha2
noun an enemy Ja.i.280; cp….
diṭṭhi →
pts
…See also ˚gata; -vyasana failing or misfortune in theory (+ sīla˚, in character) DN.iii.235 Cnd.304;…
domanassa →
pts
…refers to an unpleasant state of mind & body (see dukkha B III.1 b; e.g. SN.iv.198; SN.v.141; MN.ii.64; AN.i.157;…
dosa →
pts
…Dosaniya, Dosaniya & Dosaneyya;
Sk. dveṣa, but very often not distinct in meaning from dosa1. On dveṣa see under…
dosaneyya →
pts
Dosaniya, Dosanīya & Dosaneyya
adjective corruptible; polluting, defiling; hateful sinful SN.iv.307; AN.ii.120; Iti.84 (where AN.iii.110 has…
dosaniya →
pts
Dosaniya, Dosanīya & Dosaneyya
adjective corruptible; polluting, defiling; hateful sinful SN.iv.307; AN.ii.120; Iti.84 (where AN.iii.110 has…
dosanīya →
pts
Dosaniya, Dosanīya & Dosaneyya
adjective corruptible; polluting, defiling; hateful sinful SN.iv.307; AN.ii.120; Iti.84 (where AN.iii.110 has…
dugga →
pts
difficult road Dhp.327; Pv.ii.7#8. dugge saṅkamanāni passages over difficult roads, usually combined with papā (water-shed) SN.i.100; Vv.52#22 Pv.ii.9#25.
du + ga
dukkha →
pts
…Snp.32; antaṃ karissanti Satthu sāsana-kārino AN.ii.26; d ˚parikkhīṇaṃ SN.ii.133; akiñcanaṃ nânupatanti dukkhā SN.i.23;…
dussanā →
pts
Dussana (nt.) defilement, guilt AN.ii.225; Pp.18, Pp.22; Dhs.418, Dhs.1060; DN-a.i.195 (rajjana-d. muyhana).
Sk. dūṣana, cp. dussati
dussanīya →
pts
…dosa moha AN.iii.110 (dusanīye dussati, where Iti.84 has dosaneyye) Ja.vi.9; Mil.386.
cp. Sk. dveṣanīya, because of doṣa = dveṣa taken…
dussati →
pts
…na d.) cp. AN.iii.110 (dussanīye d.) Ja.vi.9; Mil.101, Mil.386
pp duṭṭha (q.v.)
caus…
duṭṭhulla →
pts
…of the Rules of the Order, viz. the 4 Pārājika & the 13 Sanghādisesa Vin.iv.31 (opp. a˚ Vin.iv.32).
dvi →
pts
number two.
A. Meanings
I. Two as unit
- with objective foundation:
- denoting a combination (pair, couple) or a repetition (twice). In this conn. frequent both objective …
dāma →
pts
…διάδημα (diadem), ὑπόδημα (sandal)
dāna →
pts
…offering (of gifts to the Sangha), in character the buddhistic equivalent of the brahmanic mahāyajña the chief sacrifice. On 16 Mahādānas see…
dāra →
pts
…adultery) as sakena dārena santuṭṭha AN.iii.348; AN.v.138; Snp.108 (a˚); Pv.1#2, etc- paradāra the wife of another…
dāru →
pts
wood, piece of wood; pl. woodwork, sticks AN.i.112; Iti.71; Dhp.80; Ja.ii.102; Ja.iii.54; Ja.vi.366; Dhp-a.i.393; Pv-a.76 (candana˚) Pv-a.141.
- -kuṭikā a hut, log-house Vin. …
dārā →
pts
…adultery) as sakena dārena santuṭṭha AN.iii.348; AN.v.138; Snp.108 (a˚); Pv.1#2, etc- paradāra the wife of another…
dūhana →
pts
…milking (-˚), in kumbha˚; filling the pails with milk, i.e. giving much milk (gāvo; cp. Sanskrit droṇadughā a cow which yields much milk)…
dūra →
pts
…(Ja.ii.154) or santika (Dhs.677; Vism.402)
■ Pv-a.117. Often in compounds (see below), also as dūri˚; e.g….
dūsana →
pts
spoiling, defiling Ja.ii.270; Sdhp.453.
see dūseti
ehi →
pts
…of being invited to join the Sangha, admission to the Order Ja.i.82, Ja.i.86; Dhp-a.ii.32; Snp-a.456. ehisāgata-(& svāgata-)vādin; a man of…
eka →
pts
…perhaps comparing āsana with asana2. The foll ˚āsanika is ibid. expld. as “taṃ sīlam assā ti…
ekaccika →
pts
adjective single, not doubled (of cloth, opp. to diguṇa) Ja.v.216 (˚vasana = eka-paṭṭa-nivattha).
fr. ekacca
ekamantaṃ →
pts
…ek’okāsaṃ ekapassan ti vuttaṃ hoti, bhummatthe vā upayogavacanaṃ) Snp.580, Snp.1009, Snp.1017; Ja.i.291; Ja.ii.102, Ja.ii.111;…
ekato →
pts
…Ja.ii.415; Ja.iii.57 (vasanto), Ja.iii.52 (sannipatanti) Ja.iii.391; Ja.iv.390; Dhp-a.i.18. ekato karoti to put together, to collect…
ekaṃsa →
pts
…phṛase ekaṃsaṃ uttarāsangaṃ karoti to arrange the upper robe over one shoulder (the left) Vin.i.46; Vin.ii.188 & passim.
eka +…
ekodi →
pts
…to one point. Thus also suggested by Morris; J.P.T.S. 1885, 32 sq. The word was Sanskritised into ekoti, e.g. at Mvu.iii.212, Mvu.iii.213;…
ela →
pts
salt(?) or water(?) in elambiya (= el˚ambu-ja) born in (salt) water Snp.845 (= ela-saññaka ambumhi jāta); Mnd.202 (elaṃ vuccati udakaṃ).
?
esanā →
pts
…Vv-a.83; Pv-a.98, Pv-a.163, Pv-a.265. See also anesanā, isi & pariy˚.
fr. esati
esanī →
pts
surgeon’s probe MN.ii.256.
fr. iṣ
esati →
pts
to seek, search, strive for Snp.592 (esāno ppr. med.), Snp.919; Dhp.131.
ā + iṣ1 with confusion of iṣ1 and iṣ2, icchati, see also *[ajjhesati](/define/ajjhesat …
eva →
pts
…appears with prothetic (sandhi-)y as yeva, most frequently after i and e, but also after the other vowels and ṃ, cp….
evaṃ →
pts
…“niddiṭṭha-nayanidassana”) DN.i.193 (evaṃ sante this being being so), DN.i.195 (id.); Vin.ii.194 (evaṃ bhante, yes); Ja.i.222;…
gabbha →
pts
…= MN.i.518 = SN.iii.212; sannisinna-gabbhā having conceived Vin.ii.278.
- -avakkanti (gabbhe okkanti Cnd.304#1)…
gabbhinī →
pts
…g˚ pāyamānā purisantaragatā (pregnant, lactating & having had sex. intercourse AN.i.295 = AN.ii.206 = MN.i.77, MN.i.238, MN.i.307,…
gacchati →
pts
…Dhp-a.iii.172; devāna santike gacche Dhp.224 santikaṃ also Ja.i.152: Ja.ii.159, etc. Kathaṃ tattha gamissāmi how shall I get there?…
gaha →
pts
…Snp.43 (gharaṃ āvasanto, see Cnd.226 for explanation), Cnd.90, Cnd.134 (paribbājaṃ gahaṭṭhaṃ vā), Cnd.398, Cnd.487; Sdhp.375….
gahapati →
pts
…sq.; Potaliya MN.i.359; Sandhāna DN.iii.36 sq. Hāliddikāni SN.ii.9
■ See next.
- -aggi the sacred fire to be maintained by a…
gala →
pts
the throat Ja.i.216, Ja.i.264 Ja.iii.26; Ja.iv.494; Ja.i.194 (a dewlap); Pv-a.11, Pv-a.104.
- -agga the top of the throat Sdhp.379;
- -ajjhoharaniya able to be swallowed (of s …
gamana →
pts
…(˚kāle); ˚sampanna senāsana a dwelling or lodging fit for going and coming, i.e. easily accessible AN.v.15; Ja.i.85; ˚ṃ karoti to go to and…
gamika →
pts
…Vin.v.196; Ja.vi.333 (āgantuka˚). See also under abhisankhāra. Cp. Avs.i.87; Divy.50.
gamma →
pts
…always combined with hīna, low & pagan Vin.i.10 and ≈ (anta standard of life); AN.iii.325 (dassana, view); DN.iii.130 (sukhallikânuyoga,…
gandha →
pts
…AN.iv.147; AN.v.359; -sannidhi the storing up of scented unguents DN.i.6 (= DN-a.i.82).
Vedic gandha, from ghrā…
gandhin →
pts
…of (-˚), i.e. candana˚ of sandal wood Ja.iii.190; gūtha of˚ faeces Pv.ii.3#15 (= karīsavāyinī Pv-a). 2. dealing with scents a perfumer…
gantha →
pts
…Cp. pahīnamānassa na santi ganthā SN.i.14. See also ādāna˚; cp. ganthaniya. 2. [only in late Pali, and in Sk.] composition, text, book…
ganthati →
pts
Ganthati & Gantheti
- to tie, knot, bind, fasten together: kathaṃ mittāni ganthati “how does he bind friends” SN.i.214; Snp.185; mālaṃ ganthamāna tying a garland Vv.38#1 (ganthento Vv-a.173). Of m …
gantheti →
pts
Ganthati & Gantheti
- to tie, knot, bind, fasten together: kathaṃ mittāni ganthati “how does he bind friends” SN.i.214; Snp.185; mālaṃ ganthamāna tying a garland Vv.38#1 (ganthento Vv-a.173). Of m …
garu →
pts
…the Lord; Dhamma˚, Sanghe g. AN.iii.331 = AN.iv.28 sq.; dosa˚ SN.i.24; kodha˚, saddhamma˚ (pursuing, fostering) AN.ii.46 sq. = AN.ii.84…
garuka →
pts
…Thig.368 (Satthu sāsana = garukātabba Thag-a.251); Mil.140 3. -˚ “heavy on,” bent on, attaching importance to: nahāna˚ fond…
gata →
pts
…being of a (wrong) view sankhāra˚, etc
■ Sometimes gata is replaced by kata and vice versa: anabhāvaṃkata → anabhāvaṃ gacchati…
gati →
pts
…as gati upapatti paṭisandhi Nd ii.on dhātu (see [as puna-gati rebirth](/define/as puna-gati rebirth))
■ The Arahant as being…
gavesana →
pts
search for Pv-a.185.
gaḷagaḷāyati →
pts
…usually as deve vassante deve g˚; amidst rain and heavy thunder DN.ii.132; SN.i.106; AN.v.114 sq (gala˚); Thag.189; Mil.116 (gaganaṃ…
gaṇa →
pts
…followers. Always in phrase sanghī ca gaṇī ca ganācariyo ca, and always with ref. either to Gotama DN.i.116; MN.ii.3; or to the 6 chief…
gaṇaka →
pts
…also with muddika and sankhāyika SN.iv.376; as an office at the king’s court (together with amaccā as gaṇaka-mahāmatta = a…
gaṇeti →
pts
…Ja.i.300 Ja.iv.267.
denom. to gaṇa Dhtp.574: sankhyāne
gaṇhati →
pts
…to enumerate Pv-a.18; paṭisandhiṃ g. to be born Ja.i.149; maraṇaṃ g. to die Ja.i.151 mūlena g. to buy Ja.iii.126; vacanaṃ g. to obey…
gaṇhāti →
pts
…to enumerate Pv-a.18; paṭisandhiṃ g. to be born Ja.i.149; maraṇaṃ g. to die Ja.i.151 mūlena g. to buy Ja.iii.126; vacanaṃ g. to obey…
gaṇikā →
pts
…crowd,“ a harlot, a courtesan (cp. gaṇakī) Vin.i.231 (Ambapālī), Vin.i.268, (do.), Vin.ii.277 (Aḍḍhakāsī); Ud.71; Mil.122;…
gaṇin →
pts
…in crowds, combined with sanghā sanghī DN.i.112, explained at DN-a.i.280: pubbe nagarassa anto agaṇā bahi nikkhamitvā gaṇa-sainpannā…
gaṇḍin →
pts
…Ja.v.159 Ja.v.202 (thane sandhāyâha Ja.v.205). 2. having boils, being afflicted with a glandular disease (with kuṭṭhin kilāsin)…
gaṇḍī →
pts
- a shaft or stalk, used as a bar Ja.i.237
- a gong Dhp-a.i.291 (gaṇḍiṃ paharati to beat the g.), Dhp-a.ii.54, Dhp-a.ii.244; gaṇḍiṃ ākoṭetvā Kp-a.251. Cp. Avs.i.258 Avs.i.264, Avs.i.272; Avs.ii. …
gaṇṭhi →
pts
…block Vin.ii.110 (of sandal wood).
-ṭṭhāna (for gaṇṭhikaṭṭhāna?) the place of the block (i.e. of execution) Ja.iii.538;…
geha →
pts
…house Ja.iii.118.
- -pavesana (-mangala) (the ceremony of) entering a new hut Dhp-a.iii.307; *…
ghana →
pts
Ghana1
- (adj.) solid, compact, massive; dense, thick; in eka˚ of one solid mass (of sela, rock) Vin.i.185 = Dhp.81 = Thag.643; Mil.386; AN.iii.378, cp. ghanasela-pabbata Dhp-a.i.74-gh. …
ghara →
pts
…(gahaṭṭhā gharaṃ āvasantā), Snp.337 (abl gharā), Snp.889 (id. gharamhā); Ja.i.290 (id. gharato), Ja.iv.2, Ja.iv.364, Ja.iv.492 (ayo˚);…
ghata →
pts
…With ref. to the sacrificial fire (fire as eating ghee, or being sprinkled w. ghee) ghatāsana; Ja.i.472; Ja.v.64, Ja.v.446; Pv.i.8#5…
ghaṃsana →
pts
rubbing, in pāda-gh ˚ī a towel for rubbing the feet Vin.ii.130.
ghaṭeti →
pts
…unite Ja.i.139; freq. in anusandhiṃ ghaṭetvā adding the connection (between one rebirth & another) Ja.i.220, Ja.i.308.
Denom. fr….
ghosanā →
pts
fame, renown, praise, in Māra˚ Ja.i.71.
ghāsa →
pts
…feeding“) Mostly in: -esana search for food (= gocara) SN.i.141; Snp.711
■ Cp. vi˚*-chada* (chāda & chādana) food &…
ghāsana →
pts
Err:509
gihin →
pts
…AN.i.49; gihī odātavasanā (clad in white robes as distinguished fr. kasāva-vasanā the yellowrobed i.e. bhikkhus) DN.i.211; DN.iii.117,…
gimha →
pts
…gimhe* Cnd.631 (sadā) vasanta gimhādika utū Pv-a.135. 3. of a summer month; paṭhamasmiṃ gimhe Snp.233 (see Kp-a 192 for…
go →
pts
…it means the cowherds or peasants (see note MN.i.536: gopāladārakā or gāmadārakā to variant reading gāmaṇḍala) cp. gāmaṇḍala;…
gotta →
pts
…Koṇḍañño g˚; Kakusandho Kassapo g˚ Bhagavā Gotamo g˚ DN.ii.3; Nāgito Kassapo g˚ DN-a.i.310 Vasudevo Kaṇho g˚ Pv-a.94.
*…
goṇa →
pts
…araññagoṇaka).
The Sanskrit goṇa, according to B. R., is derived from the Pali
Goṇa2
= goṇaka2, in…
gumba →
pts
…Ja.iii.52 (nivāsa˚, vasana˚); Vv-a.301 (gaccha˚ underwood); Ja.i.149, Ja.i.167; Ja.ii.19; Ja.iii.55; Ja.iv.438; Vv-a.63, Vv-a.66 Cp….
gutta →
pts
- as pp. guarded, protected
- lit nagaraṃ guttaṃ a well-guarded city Dhp.315 = Thag.653 Thag.1005; Devinda˚ protected by the Lord of gods Vv.30#8-
- fig. (med.) guarded, watchful, constrain …
guḷa →
pts
Guḷa1
to make into a ball, to conglomerate. Cp Sk. glauḥ ball; Gr. γλουτός; Ohg. chliuwa; Ger. kugel kloss; E. clot, cleat; also *gel with same meaning Sk. gulma tumour, gilāyu glandula …
guṇa →
pts
…catugguṇa fourfold, of a sanghāti DN.ii.128; SN.ii.221, cp. Rhys Davids, Dialogues ii.145 aṭṭhaguṇa (hirañña) Thig.153;…
gāma →
pts
…a thousand parishes (80,000 under the rule of King Bimbisāra) Vin.i.179; -sāmanta in the…
gārava →
pts
…sikkhāya, appamāde paṭisanthāre Vin.v.92 = DN.iii.244. As 7 gāravā (the 6 + samānhi) in adj. a˚; and sa˚; at AN.iv.84 (see below)…
gāthā →
pts
…Canon (see navanga Satthu sāsana). Pl gāthā Snp.429; Ja.ii.160; gāthāyo Vin.i.5, Vin.i.349; DN.ii.157 gāthāya ajjhābhāsati to address with…
gīta →
pts
…Vv.32#4. Same with visūkadassana, pantomimic show at DN.i.5≈(cp. DN-a.i.77; Kp-a.36).
- -rava sound of song Mhvs.vii.30; *…
hadaya →
pts
…and Cpd. 277 sq. -santāpa heart-burn i.e. grief, sorrow Vism.54. -ssita stuck in the heart (of salla, dart)…
handa →
pts
…nipāto); Cnd.697 (= padasandhi); Pv.i.10#3 (= gaṇha Pv-a.49); Pv.ii.3#21 (= upasagg’atthe nipāta Pv-a.88); Dhp-a.i.16, Dhp-a.i.410…
hanu →
pts
the jaw DN.i.11; Ja.i.28 (mahā˚), Ja.i.498; Snp-a.30 (˚sañcalana) Vb-a.145 (˚sañcopana). --saṃhanana jaw-binding, incantations to bring on dumbness DN.i.11; DN-a.i.97.
Vedic hanu; cp. Lat. ge …
harati →
pts
…to fetch, buy Ja.i.291 (mama santikā). 5. to carry away ,to remove DN.ii.160, DN.ii.166; Ja.i.282; Snp.469; Mhvs.1, Mhvs.26 to do away with, to…
haraṇī →
pts
…given as “a hundred thousand” in number, e.g. Ja.v.4, Ja.v.293, Ja.v.458; Dhp-a.i.134. 2. in kaṇṇamala˚; an instrument to remove the…
hari →
pts
…yellow sandal Vv.83#1; Dhp-a.i.28;
- -tāla yellow orpiment Thig.393; Dhp-a.iii.29; Dhp-a.iv.113; *…
hasana →
pts
laughter Dhtp.31.
fr. hasati
hasati →
pts
…with tuṭṭhi, and (310 hasa with hasana
hassati →
pts
…with tuṭṭhi, and (310 hasa with hasana
hattha →
pts
…sahassa˚; thousand-armed Mhvs.30, Mhvs.75; pañca˚; having five hands Ja.v.425; Ja.v.431 (mukhassa ceva catunnaṃ ca…
haṃsana →
pts
adjective noun bristling, see lomahaṃsa Snp.270 etc.
fr. hṛṣ
hesati →
pts
…“hessati,” cp. abhihiṃsanā for ˚hesanā). pp. hesita.
both heṣ (Vedic) & hreṣ (Epic Sk.); in Pāli confused…
hetu →
pts
…kāraṇa Cnd.617 (s. v. sankhā); mūla h. nidāna sambhava pabhava samuṭṭhāna āhāra ārammaṇa paccaya samudaya frequent in the…
heṭṭhā →
pts
…on Ja.i.235.
- -āsana a lower seat Ja.i.176.
- -nāsika-(sota) the lower nostril Ja.i.164. *…
hiṃsana →
pts
striking, hurting, killing Mhvs.15, Mhvs.28.
fr. hiṃs
hiṃsati →
pts
…Cp vi˚.
hiṃs, Vedic hinasti & hiṃsanti
huta →
pts
…Dhp-a.ii.234.
- -āsana [cp. Sk. hutāśana] the fire, lit. “oblation-eater” Dāvs ii.43; Vism.171 (= aggi).
pp….
hāsaniya →
pts
adjective giving joy or pleasure. Mil.149
fr. has or hṛṣ; cp. Sk. harṣanīya
hīna →
pts
- inferior, low; poor, miserable; vile, base, abject, contemptible, despicable Vin.i.10; DN.i.82 DN.i.98; SN.ii.154 (hīnaṃ dhātuṃ paṭicca uppajjati hīnā saññā); SN.iii.47; SN.iv.88, SN.iv.309 (citta …
icchana →
pts
desiring, wish Ja.iv.5; Ja.vi.244.
fr. iṣ2, cp. Sk. īpsana
iddhi →
pts
…the regulations of the Sangha for a Bhikkhv to display before the laity these psychic powers beyond the capacity of ordinary men (Vin.ii.112)….
indriya →
pts
…(ākāsaṃ ˚āni sankamanti); SN.iv.294 (vipari-bhinnāni); AN.iii.441 (˚ānaṃ avekallatā). magic power AN.iv.264 sq. (okkhipati…
isi →
pts
…ādīnaṃ guṇānaṃ esanatthena isi Pv-a.163); Pv.iv.7#3 (= asekkhānaṃ sīlakkhandh’ ādīnaṃ esanatthena isiṃ Pv-a.265); Mil.19…
issā →
pts
Issā1
feminine jealousy, anger, envy, ill-will DN.ii.277 (˚macchariya); DN.iii.44 (id.); MN.i.15; SN.ii.260; AN.i.95, AN.i.105 (˚mala), AN.i.299; AN.ii.203; AN.iv.8 (˚saññojana), AN.iv.14 …
iti →
pts
…(ito devā … taṃ namassanti); Dhp.74 (iti bālassa sankappo thus think the-foolish), Dhp.286 (iti bālo vicinteti); Vv.79#10 (= evaṃ…
ito →
pts
…this existence attabhāvaṃ sandhāy’ āha Snp-a.303), Snp.774 (cutāse), Snp.870 (˚nidāna), Snp.1062 (from this source, i.e. from me),…
ittara →
pts
…Ja.i.393 Ja.iii.83 (˚dassana = khaṇika˚ C.), Ja.iv.112 (˚vāsa temporary abode); Pv.i.11#11 (= na cira-kāla-ṭṭhāyin anicca…
itthi →
pts
…SN.i.33 (nibbānass’ eva santike), SN.i.42, SN.i.125 (majjhim˚, mah˚), SN.i.185; AN.i.28, AN.i.138; AN.ii.115, AN.ii.209 AN.iii.68, AN.iii.90,…
itthī →
pts
…SN.i.33 (nibbānass’ eva santike), SN.i.42, SN.i.125 (majjhim˚, mah˚), SN.i.185; AN.i.28, AN.i.138; AN.ii.115, AN.ii.209 AN.iii.68, AN.iii.90,…
iṭṭha →
pts
…welcome, agreeable, pleasant, often in the idiomatic group iṭṭha kanta manāpa (of objects pleasing to the senses) DN.i.245; DN.ii.192;…
jagghati →
pts
…under anujagghati); Dhtp.31 jaggh hasane
jambu →
pts
the rose-apple tree, Eugenia Jambolana Ja.ii.160; Ja.v.6; Vv.6#7; Vv.44#13 , Vv.44#164
■ As adj f. jambī sarcastically “rose-apple-maid,” applied to a gardener’s daughter Ja.iii.22.
*-[dīpa]( …
janana →
pts
…Dpvs.i.2; Dhs-a.258 Dhtp.428
■ f. jananī Pv-a.1 (saṃvega˚ dẹsanā); mother (cp. janettī) Ja.iv.175;…
janati →
pts
…etc.
Janati2
to make a sound Ja.vi.64 (= sanati saddaṃ karoti).
jaṅgala →
pts
rough, sandy & waterless place, jungle AN.v.21; Ja.iv.71; Vv-a.338. Cp. ujjangala.
jaṅghā →
pts
…walking Ja.vi.428;
- -pesanika adj. going messages on foot Vin.iii.185; Ja.ii.82; Mil.370 (˚iya); Vism.17.
- -bala(ṃ) (nissāya) by…
jaṭita →
pts
entangled SN.i.13; Mil.102, Mil.390; Vism.1 (etym.).
pp. of jaṭ; to which also jaṭā; Dhtp.95: sanghāte
ji →
pts
…suffix winning, victorious: sangāma˚ victorious in fight, in sangāmaj uttama “greatest of conquerors” Dhp.103; sabba SN.iv.83.
From jayati…
jigiṃsanatā →
pts
desire for, covetousness Vb.353 (variant reading BB. nijigīsanatā); cp. Vism.29
n. abstr. fr. jigiṃsati
jigucchā →
pts
…shunning: tapo˚ (detesting asceticism) DN.i.174; SN.i.67; AN.ii.200 jigucchabībhaccha-dassana detestable & fearful-looking Pv-a.56.;…
jina →
pts
jiñjuka →
pts
…cp. in same application guñjā); Ja.v.156 (j. ˚phalasannibha); Dhp-a.i.177 (˚gumba).
jiṇṇa →
pts
…(˚vihārā), Vism.356 (˚sandamānikā), Vism.357 (˚koṭṭha); Thag-a.213 (-ghara a tumble-down house); Pv-a.40 (-goṇa = jaraggava),…
joti →
pts
- light, splendour, radiance SN.i.93; AN.ii.85; Vv.16#2.
- a star: see compounds
- fire SN.i.169; Thag.415; Ja.iv.206; sajotibhūta set on fire SN.ii.260; AN.iii.407 sq.; Ja.i.232.
- *-[parāyaṇa]( …
jāgara →
pts
adjective waking, watchful, careful, vigilant SN.i.3; AN.ii.13 = Iti.116; MN.ii.31; Iti.41; Mil.300
■ bahu˚; wide awake, well aware, cautious Snp.972 (cp. rakkhita-mānasāno in same context v. 63) …
jāta →
pts
…jātā Dhp.340; gāmanissandhena jātāni sūpeyya-paṇṇāni Vism.250
■ (n. he who or that which is born: jātassa maraṇaṃ…
jāti →
pts
…examples) bhava, nikāya, sankhata-lakkhaṇa paṭisandhi, pasūti, kula, ariya-sīla
■ Kiṃ hi jāti karissati? What difference makes…
jīva →
pts
Jīva1
adjective noun
- the soul. Sabbe jīvā all the souls, enumerated with sattā pāṇā bhūta in the dialect used by the followers of Gosāla DN.i.53 (= DN-a.i.161 jīvasaññī). “taṃ jīvaṃ t …
jīvaṃ-jīvaka →
pts
…of a bird, a sort of pheasant (or partridge?), which utters a note sounding like jīvaṃ jīva DN.iii.201; Ja.v.406, Ja.v.416; Ja.vi.276,…
jīvita →
pts
(individual) life, lifetime, span of life; living, livelihood (cp jīvikā) Vin.ii.191; SN.i.42; SN.iv.169, SN.iv.213; MN.ii.73 (appaṃ) AN.i.155, AN.i.255; AN.iii.72; AN.iv.136 (appakaṃ parittaṃ); Snp.1 …
jīyati →
pts
…powerless Ja.vi.528 (= jīyissanti) grd. jeyya: see ajeyya2. Cp. parijīyati. Sometimes spelt jiyy˚: jiyyati…
ka →
pts
…Vv-a.322; Pv-a.45
■ In Sandhi the orig. d of cid is restored, e.g. app’ eva nāma kocid eva puriso idh’ agaccheyya, “would that some…
kabara →
pts
…of trees (˚cchāya, opp sanda˚) MN.i.75; Ja.iv.152; Dhp-a.i.375.
- -kucchi having a belly striped with many colours, of…
kaccha →
pts
…(te hi sotthiṃ gamissanti kacche vāmakase magā), SN.i.78 (parūḷha k-nakha-lomā with nails and hair like long-grown grass cp. same…
kacchapa →
pts
tortoise, turtle SN.iv.177 (kummo kacchapo); in simile of the blind turtle (kāṇo k.) MN.iii.169 = SN.v.455; Thig.500 (cp J.P.T.S. 1907, 73, 174)
■ f. kacchapinī a female t Mil.67.
- *-[lakkhaṇ …
kacci →
pts
…according to rules of Sandhi kaccinnu Ja.ii.133; Ja.v.174, Ja.v.348; Ja.vi.23); kaccissu Snp.1045 Snp.1079 (see Cnd.186).
Sk. kaccid =…
kaccid →
pts
…according to rules of Sandhi kaccinnu Ja.ii.133; Ja.v.174, Ja.v.348; Ja.vi.23); kaccissu Snp.1045 Snp.1079 (see Cnd.186).
Sk. kaccid =…
kad →
pts
kakkasa →
pts
…Ja.v.203, Ja.v.206, Ja.v.405, Ja.v.406 (cp. J.P.T.S. 1891–93, 13); akakkasanga with smooth limbs, handsome, Ja.v.204.
Sk. karkaśa…
kakkhaḷa →
pts
…hard or harsh smooth, pleasant Dhs-a.397. -vacata, kind speech ibid. (= apharusa ˚vācatā mudu˚;).
- -kathā hard…
kakkhaḷatā →
pts
…rigidity, Dhs.859; Vb.82; Ja.v.167; Dhs-a.166
■ akakkhaḷatā absence of roughness, pleasantness Dhs.44, Dhs.45, Dhs.324 Dhs.640,…
kali →
pts
…of vice, misery and bad luck; it is the age in which we are Sāsv.4, Sāsv.44, Vin.i.281;
- -sāsana (nt. in ˚ṃ āropeti to…
kallita →
pts
pleasantness, agreeableness SN.iii.270, SN.iii.273 (samādhismiṃ-˚kusala); AN.iii.311; AN.iv.34 (id.).
fr. kalla
kalyatā →
pts
…Dhs.1156; Dhs-a.377 (=…
kalyāṇa →
pts
…Ja.iii.82;
- -dassana looking nice, lovely, handsome Snp.551 = Thag.821 (+ kañcanasannibhattaca); *…
kalā →
pts
…scala. The Dhtp. (no 613) explains kala by “sankhyāne.”
kalāpa →
pts
…(of the) bunch,“ the first (sheaves) of a crop, given away as alms Dhp-a.i.98
- -sammasanā grasping (characteristics) by groups Vism.287,…
kama →
pts
…patipattik˚, bhūmik˚, desanāk˚ where they are illustrated by examples. Threefold applied to upādāna at Vism.570 (viz. uppattik˚…
kamala →
pts
…a kind of grass, of which sandals were made Vin.i.190 (s. Vin. Texts ii.23 n.) 3. f. kamalā a graceful woman…
kamanīya →
pts
…of…
kamaṇa →
pts
step, stepping, gait Ja.v.155, in expln Ja.v.156 taken to be ppr. med
■ See san˚.
kambala →
pts
…(˚maṃsa);
- -silāsana (paṇḍu˚) a stone-seat, covered with a white k. blanket, forming the throne of Sakka Dhp-a.i.17; *…
kambu →
pts
…Pv.iii.9#3 (= Pv-a.157, sankhavalaya) Vv.36#2 (= Vv-a.167 hatth’âlankāra), worn on the wrist, while the kāyūra is worn on the upper part…
kamma →
pts
…purāṇaṃ k˚ṃ abhisankhataṃ (“our body is an accumulation of former karma”) SN.ii.65 = Cnd.680 D; see also AN.ii.197; Pv.iv.7#1;…
kammantika →
pts
adjective
- a business manager Ja.i.227.
- a labourer, artisan, assistant Ja.i.377.
fr. kammanta
kammatā FIXME double →
pts
…adaṭṭhu˚ and adassana˚ Vb.372. Esp. in definitions, as of chanda: kattu˚; Vb.208; Bdhd 20; of jappā:…
kammatā →
pts
…adaṭṭhu˚ and adassana˚ Vb.372. Esp. in definitions, as of chanda: kattu˚; Vb.208; Bdhd 20; of jappā:…
kammaññatā →
pts
…appl. to the wood of the sandal tree (in simile) AN.i.9; said of kāya and citta in connection with kammaññattaṃ k˚bhāvo k˚mudutā:…
kamyatā FIXME double →
pts
…adaṭṭhu˚ and adassana˚ Vb.372. Esp. in definitions, as of chanda: kattu˚; Vb.208; Bdhd 20; of jappā:…
kamyatā →
pts
…adaṭṭhu˚ and adassana˚ Vb.372. Esp. in definitions, as of chanda: kattu˚; Vb.208; Bdhd 20; of jappā:…
kaniṭṭha →
pts
…the lesser fruit (of sanctification) Pv.iv.1#88
■ akaniṭṭha “not the smaller” i.e. the greatest, highest; in…
kaniṭṭhatta →
pts
the more recent and therefore lower, less developed state (of sanctification) Dhp-a.i.152.
kanta →
pts
… ■ akantena with unpleasant words AN.ii.213
■ kantatara compar. Ja.iii.260.
- -bhāva the state of being…
kantika →
pts
…kanta1 in a˚ unpleasant, disgusting Pv.iii.4#1 (= Pv-a.193).
kappa →
pts
…each mahā consists of 4 asankheyya-kappas, viz. saṃvaṭṭa˚ saṃvaṭṭaṭṭhāyi˚ vivaṭṭa˚ vivaṭṭaṭṭhāyi˚ AN.ii.142;…
kappiya →
pts
adjective
- (cp. kappa ii.1a) according to rule, right, suitable, fitting, proper, appropriate (Pv-a.26 = anucchavika paṭirūpa) Ja.i.392; DN-a.i.9; Pv-a.25 Pv-a.141
■ a˚; not r …
kara →
pts
…(of pāpakamma) Ja.iv.9; padasandhi˚ forming a hiatus Pv-a.52; vacana˚, etc. 2. (m) “the maker,” i.e. the hand Mhvs.5,…
karaka →
pts
…unknown. The Sanskrit is also karaka, and the medieval koṣas give as meaning, besides drinking vessel, also a coco-nut shell used…
karoti →
pts
…(vittiṃ); Snp.p.97 (uttarāsangaṃ).
V. Caus. II
Kārāpeti SN.i.179; Pv-a.20; Aor. kārāpesi he had (= caused to be) erected,…
kasana →
pts
ploughing, tilling Ja.iv.167; Ja.vi.328, Ja.vi.364; Vism.384 (+ vapana sowing).
kassaka →
pts
husbandman, cultivator, peasant, farmer, ploughman DN.i.61 (k˚ gahapatiko kārakārako rāsi-vaḍḍhako); AN.i.241; AN.i.229, AN.i.239 (the three…
kata →
pts
…Mhvs.5, Mhvs.106. -sannāha clad in armour Dhp-a.i.358. -sikkha (having been) trained Mil.353
- *As second part…
kathalika →
pts
…dārukhaṇḍaṃ āsanaṃ). Bdhgh (on CV ii.1.1) explained pādapīṭha as a stool to put the washed foot on, pāda-…
kathaṃ →
pts
…how in his morality? Snp.848 (kathaṃdassī kathaṃsīlo upasanto ti vuccati).
cp. Vedic kathaṃ & kathā
kati →
pts
…Vin.i.155; SN.i.3 (˚sangâtiga having overcome how many attachments), SN.i.70; Snp.83, Snp.960, Snp.1018; Pts.ii.72; Mil.78; Dhp-a.i.7,…
katikā →
pts
- agreement, contract, pact Vin.i.153 (T. kātikā), Vin.i.309; Ja.vi.71; Mil.171, Mil.360
- talking, conversation, talk (adhammikā k., cp kathikā & kathā) Ja.ii.449
■ katikaṃ karoti to make an a …
kattara →
pts
…Ja.iii.299. -suppa a winnowing basket Vin.i.269 = Dhp-a.i.174 (˚e pakkhipitvā sankāra-kūṭe chaḍḍehi). Kattari & i
cp. Sk. kṛtvan…
kañcana →
pts
…by kacchā, girdle.
- -sannibha like g., golden-coloured (cp. k-vaṇṇa and Sk kanaka-varṇa Sp. Avs.i.121,…
kañcuka →
pts
…coat of mail Ja.v.128 (sannāha˚); DN-a.i.157 (of leather); Dāvs v.14 4. a case, covering, encasement; of one pagoda encasing another:…
kaṃsa →
pts
…dhenusahassāni dukūla-sandanāni (?) kaṃsūpadhāraṇām DN.ii.192; AN.iv.393; Ja.vi.503 (explained at Ja.vi.504). Kern (
…
kaṅkala →
pts
…Pv-a.152; aṭṭhika sankhalikā Ja.i.433; aṭṭhi-sanghāṭa Thag.60.
Sk. kankāla & cp. śṛnkhala (as kaṇṇa → śṛnga),…
kaṅkhati →
pts
…Satthari kankheyya dhamme sanghe˚ sikkhāya˚ AN.iv.460 = AN.v.17 = MN.i.101 = Dhs.1004 cp. Dhs.1118. 2. with acc.: to expect, to wait for, to…
kaṇeru →
pts
…uncertain, just possibly connected with kara, trunk. Sanskrit has kareṇu, but the medieval vocabularies give also…
kaṇṇa →
pts
…from it Ja.v.438
- -sandhovika washing the ears AN.v.202.
- -sukha 1 (adj.) pleasant to the ear,…
kaṇṭaka →
pts
…an obstacle, hindrance nuisance (“thorn in my side”); Kv.572; enemy infestor; a dacoit, thief, robber DN.i.135 (sa˚ and a˚, of the country…
kaṭa →
pts
…i.e. one who is defeated, as opp. to kaṭaggaha = jayasankhāta), Ja.vi.228, Ja.vi.282.
pp. of karoti
kaṭasī →
pts
cemetery; only in phrase kaṭasiṃ vaḍḍheti “to increase the cemetery” referring to dying and being buried repeatedly in the course of numerous rebirths, explained by susāna & āḷāhana Thag-a.291-vaḍ …
kaṭhati →
pts
- to boil, to stew Bdhgh on Vin.i.205 see Vin. Texts ii.57 n1, where pp. is given as kuthita Similarly Thig.504 (cp. Sisters 174 n4, but cp. Mil trs. …
kaṭi →
pts
kaṭuka →
pts
…˚tara SN.ii.128. -sāsana a harsh command Ja.vi.498.
Sk. kaṭu(ka), from *(s)qṷer to cut; cp. Sk. kṛṇoti…
kaṭukañcukatā →
pts
…kuṇalī-mukha, of a stingy person Pv.ii.9#28, which is explained by “sankucitaṃ mukhaṃ akāsi” (see kuñcita)
kaṭāha →
pts
…ayo˚; (in simile “diva-santatte ayokaṭāhe”) MN.i.453 = AN.iv.138 gūtha˚; Vin.iv.265; tumba˚; (a gourd used as receptacle for food)…
kaṭṭhaka →
pts
…Dhp-a.iii.156 (= velu-sankhāta-kaṭṭha).
to kaṭṭha3
Kaṭṭhaka2
(m. pl.) a kind of fairy DN.ii.261
to…
keḷanā →
pts
…and acts as syn. of vibhūsanā.
fr. kilissati? or is it kheḷana?
khagga →
pts
…sword Pv-a.154, khaggaṃ sannayhati id. Dhp-a.iii.75 -gāhaka a sword-bearer Mil.114; -tala sword-blade Mhvs.25, Mhvs.90. 2. a…
khalati →
pts
to stumble; ger. khalitvā Thag.45; Mil.187; pp. khalita q.v. Cp. upa˚, pa˚.
Dhtp.260: kampane; Dhtm.375: sañcalane; cp. Sk. skhalati, cp. Gr. σφάλλω to bring to fall, to fail
khama →
pts
…opp. akkhamā), viz. akkosantaṃ na paccakosati “not to shout back at him who shouts at you” AN.ii.152 sq.; cp. Ne.77; classified under the…
khandha →
pts
…division dealing with the khandhas (i.e. Vb.1 sq.) Mil.12
- -santāna duration of the khandhas…
khanti →
pts
…khantī khamanatā adhivāsanatā acaṇḍikkaṃ anasuropo attamanatā cittassa Most frequent combinations: with mettā…
khantī →
pts
…khantī khamanatā adhivāsanatā acaṇḍikkaṃ anasuropo attamanatā cittassa Most frequent combinations: with mettā…
khata →
pts
Khata1
dug up, uprooted, fig. one whose foundation (of salvation) has been cut off; in combination with upahata DN.i.86 (= DN-a.i.237); khataṃ upahataṃ attānaṃ pariharati “he keeps himsel …
khaya →
pts
…taṇhānaṃ kh. Dhp.154; sankhārānaṃ kh. Dhp.383; sabbamaññitānaṃ etc. MN.i.486; āyu˚, puñña˚ Vism.502-yo dukkhassa pajānāti…
khaṇa →
pts
…Bdhd 106; paṭisandhi˚ Pts.ii.72 sq.; Bdhd 59, 77, 78; uppatti˚ Vb.411 sq.; sotāpattimagga˚ Pts.ii.3; phala˚ Pts.i.26 Bdhd 80;…
khaṇati →
pts
-
to dig (? better “destroy”; cp. Kern
Toevoegselen
s. v.), dig out uproot Dhp.247, Dhp.337; Snp.p.101; Ja.ii.295; Ja.iv.371, Ja.iv.373 Sdhp.394. Also khanati & cp.; *[ …
khaṇḍa →
pts
…portions; ˚ṃ paṭisankharoti to repair dilapidations Vin.ii.160 (= navakammaṃ karoti) Vin.ii.286; Vin.iii.287; AN.iii.263; cp. same…
khaṭakhaṭa →
pts
the noise of hawking or clearing one’s throat: -sadda Vin.i.188; Dhp-a.iii.330; cp. khakkhaṭa (variant reading khaṭkhaṭa Divy.518 = utkāśanaśabda.
khāṭ-kata, making khāṭ; cp. kakkāreti
kho →
pts
…as adhikār’ antara-nidassan’ atthe nipāto Kp-a.113 as avadhāraṇaṃ (affirmative particle) Pv-a.11, Pv-a.18
■ A few of its uses…
khubhati →
pts
see saṃ˚ & khobha. The root is given at Dhtp.206 & Dhtp.435 as “khubha = sañcalane.”
khudda →
pts
…in akhuddâvakāso dassanāya not appearing inferior, one of the attributes of a well-bred brahmin (with brahmavaṇṇī) DN.i.114,…
khuṃseti →
pts
… pp khuṃsita Dhp-a.ii.75.
kruś? Dhtp.625: akkosane; cp. Müller P.G. 52
khādati →
pts
…the teeth Ja.i.161
■ santakaṃ kh to consume one’s property Dhs-a.135
■ of beasts, e.g. Snp.201, Snp.675
pot khādeyya Ja.iii.26 …
khāhinti →
pts
at Thig.509 is to be read kāhinti (= karissanti Thag-a.293).
kicca →
pts
…way of f. Abhdh
■ sangaha v.8, cp. Dhs. trsl. 132 (with ref. to Dhs-a.264); kiccato Vism.581
■ appa˚; having few or no…
kilesa →
pts
…up Vb.246, Pv-a.51; upasanta kileso “one whose passions are calmed” Pv-a.230; no ce pi jātu puriso kilese vāto yathā abbhaghanaṃ…
kilissana →
pts
getting dirty, staining Ja.i.8.
kilissati →
pts
…of a deva) Thag.954 (kilisissanti, for kilissanti); Pts.i.130. Kilisseyya Dhp.158 (explained as nindaṃ labhati) to do wrong Cp. pari˚.
Sk….
kisa →
pts
…Pv.ii.1#13; Snp.426, Snp.585; Sdhp.101; Mil.303 For phrase kisa-dhamani-santhata see the latter.
Sk. kṛśa, perhaps to Lat. gracilis, slim
kita →
pts
…for karaṇa. The Dhtp. explained by nivāsane
kiṃ →
pts
…this). The ṃ of kiṃ in Sandhi is either elided or contracted or undergoes the usual Sandhi changes ki ha = kiṃ ha Kp-a.78, kissa = kiṃ…
kiṭaka →
pts
only at Pv.i.92,4, of clothes which are changed into missā kiṭakā, which is expl. at Pv-a.44 by kiṭakasadisāni lohapaṭṭasadisāni bhavanti “they become like (hot) copper plates.”
doubtful
klesa →
pts
…up Vb.246, Pv-a.51; upasanta kileso “one whose passions are calmed” Pv-a.230; no ce pi jātu puriso kilese vāto yathā abbhaghanaṃ…
kopa →
pts
ill-temper, anger, grudge Vin.ii.184 = Snp.6; Dhs.1060; with appaccaya (mistrust) MN.i.27; almost exclusively in phrase kopañ ca dosañ ca appaccayañ ca pātukaroti (pātvakāsi) “he shows forth ill-tem …
kopīna →
pts
…Sk….
koṭi →
pts
…the figure a hundred thousand (cp Kirfel, Kosmographie. p. 336). It follows on satasahassāni Cnd.664, and is often increased by sata˚ or…
koṭṭhaka →
pts
…dvāra-koṭṭhakesu āsanāni paṭṭhapenti “they spread mats in the gateways” Vv-a.6; esp. with bahi:…
kukkucca →
pts
…khīṇāsava k˚-vūpasanta SN.i.167 = Snp.82
■ akukkucca (adj.) free from worry, having no remorse Snp.850. Kukkuccaṃ kurute (c….
kukkura →
pts
dog. usually of a fierce character, a hound AN.iii.389 AN.v.271; Ja.i.175 sq.; Ja.i.189; Pv.iii.7#9; Sdhp.90. In similes SN.iv.198; MN.i.364; AN.iv.377
■ f. kukkurinī Mil.67.
- *-[vatika](/defin …
kula →
pts
…Pv-a.31, Pv-a.82; -santaka belonging to one’s family, property of the clan Ja.i.52; Dhp-a.i.346 (where Ja.iv.146…
kullaka →
pts
crate, basket work, a kind of raft, a little basket Ja.vi.64.
- -vihāra (adj.) the state of being like one who has found a raft (?) Vin.ii.304 (cp. Bdhgh uttānavihāra ibid. p. 33 …
kumbha →
pts
…DN.i.78 = MN.ii.18; -˚nivesana the dwelling of a potter Vin.i.342, Vin.i.344; SN.iii.119; ˚pāka the potter’s oven SN.ii.83; AN.iv.102;…
kuppa →
pts
…arahant and nibbāna (cp. asankuppa); akuppa-dhammo Pp.11 (see akuppa). Akuppaṃ as freedom from anger at Vin.ii.251.
ger….
kusa →
pts
…cast“ Vin.i.299; kusaṃ sankāmetvā “having passed the lot on” Vin.iii.58.
- -agga the point of a blade of grass…
kusala →
pts
…MN.i.163 sq.;
- -abhisanda overflow of merit (+ puñña˚) AN.ii.54 sq.; AN.iii.51; AN.iii.337; *…
kuñcita →
pts
…Ja.v.204 by sīhakuṇḍale sandhāya vadati, evidently taking kuñcita as a sort of earring); of Petas, Sdhp.102.
pp. of kuñc or kruñc; cp….
kuṇalin →
pts
…vikuṇitaṃ (or vikucitaṃ SS.) sakuṇitaṃ (better: sankucitaṃ) (cp. Sk. kuc or kuñc to shrink).
kuṇḍi →
pts
…kuṇḍipaddhana giving a pailful of milk. Ja.vi.504 (Kern
Toevoegselen
s.v. compares phrase Sanskrit kāṁsy’ôpadohana, proposes…
kuṭila →
pts
…(= jimha); Mil.297 (˚sankuṭila), Mil.418 (of an arrow); nt. a bend, a crook Mil.351. -a˚; straight Vv.16#7 (-magga).
*…
kuṭumba →
pts
family property & estates Ja.i.122, Ja.i.225; rāja˚ (and ˚kuṭumbaka) the king’s property Ja.i.369 Ja.i.439
■ kuṭumbaṃ saṇṭhapeti to set up an establishment Ja.i.225; Ja.ii.423; Ja.iii.376.
kuṭī →
pts
…Dhp-a.ii.23
- -purisa a “hut man,” a peasant Mil.147.
kāla →
pts
…(“a kind of dark, fragrant sandal wood” Vin. Texts ii.51) Vin.i.203; SN.iii.156 = SN.v.44; AN.v.22; -ayasa black (dark)…
kālika →
pts
…in this world, comb. with sandiṭṭhika SN.ii.58; SN.i.117 SN.iv.41 = SN.iv.339 = SN.v.343. 2. subject to time, i.e. temporal vanishing…
kālīya →
pts
kind of (shiny) sandal wood; so to be read for tālīsa at Vin.i.203 (see note on p. 381).
kāma →
pts
…Vv-a.127.
- -esanā the craving for pleasure. There are three esanās: kāma˚, bhava˚, brahmacariya˚ DN.iii.216…
kānana →
pts
glade in the forest, a grove, wood Snp.1134 (= Cnd. s.v. vanasaṇḍa); Thig.254 (= Thag-a.210 upavana); Ja.vi.557; Sdhp.574.
cp. Sk. kānana
kāraka →
pts
…(capu-capu˚); sāsana˚ he who does according to (my) advice Snp.445 Bdhd 85 sq
■ f. kārikā: veyyāvacca˚ a…
kāsāya →
pts
…p. 104 & cp. kāsāya-nivāsana Ja.iii.41; kāsāviya Ja.iv.447); Pv-a.20; -vāsin dressed in yellow Snp.487. 2. Kāsāva (vattha) the…
kāya →
pts
…AN.ii.137; sāraddha-kāyo sankiliṭṭha-citto AN.v.93 = AN.v.95 AN.v.97; bhāvita-kāyo, ˚sīlo, ˚citto, ˚pañño SN.iv.111; AN.iv.111;…
kāḷa →
pts
…(“a kind of dark, fragrant sandal wood” Vin. Texts ii.51) Vin.i.203; SN.iii.156 = SN.v.44; AN.v.22; -ayasa black (dark)…
kīdisa →
pts
(interr. adj.) what like? of what kind? which? (cp. tādisa) Snp.836, Snp.1089 (= kiṃ saṇṭhita Cnd; Pv.ii.6#3; Pv-a.50, Pv-a.51; Vv-a.76)
■ As Np. SN.iv.193
■ See also Kīrisa.
cp. Sk. kīdṛś = kiṃ dṛśa
kūṭa →
pts
…topmost point, in phrase desanāya kūṭaṃ gahetvā or desanā kūtaṃ gaṇhanto “leading up to the climax of the instruction” Ja.i.275,…
lagana →
pts
…with gg: Ja.iii.202 (= sanga); Cnd.p.188 (s. v nissita, in sequence l., bandhana, palibodha); Mil.105; Dhp-a.iii.433. 2. slinging round,…
lagati →
pts
…see Walde, Lat. Wtb. s. v. langueo. The Dhtp.23 gives lag in meaning “sanga,” which is the customary syn. in the commentaries. Cp. langī
laggana →
pts
…with gg: Ja.iii.202 (= sanga); Cnd.p.188 (s. v nissita, in sequence l., bandhana, palibodha); Mil.105; Dhp-a.iii.433. 2. slinging round,…
laggati →
pts
…see Walde, Lat. Wtb. s. v. langueo. The Dhtp.23 gives lag in meaning “sanga,” which is the customary syn. in the commentaries. Cp. langī
laguḷa →
pts
club, cudgel Vin.iii.77 (enumerated with var. weapons of murder, like asi, satti, bheṇḍi pāsāṇa etc.); Mil.152, Mil.351 (kodaṇḍa-laguḷa-muggara), Mil.355 (kilesa˚); Ja.vi.394; Vism.525 (˚abhighāta). …
lahusa →
pts
…ti lahukā appaken’ eva tussanti vā russanti vā udaka-piṭṭhe lābukaṭāhaṃ viya appakena pi uppilavanti.“ Cp…
lakkhañña →
pts
adjective connected with auspices, auspicious, in phrase “lakkhaññā vata bho dosinā ratti” (how grand a sign friends, is the moonlight night! translation) DN.i.47 = Ja.i.509 (explained at DN-a.i.141 …
lakkhaṇa →
pts
…“anka lakkhaṇe lakkha dassane,” or Dhtm.748 “lakkha = dassanaanke”; cp. Ja.i.451 lakkhaṇena anketi to brand. The Sk. Np. Lakṣmaṇa…
lambati →
pts
…Dhtp defines the root as “ramba lamba avasaṃsane” (No. 199) as does Dhtm.284
lasati →
pts
…to sound forth. See lāsana, abhilāsa upaḷāseti, alasa, vilāsa
caus lāseti to sport, to amuse (oneself) Vin.ii.10…
laya →
pts
…eva mānasaṃ). 2. time in music, equal time, rhythm Dāvs iv.50; Vv-a.183 (dvādasannaṃ laya-bhedānaṃ vasena pabheda).
cp. Sk. laya:…
lañchati →
pts
…to seal Dhp-a.i.35 (sāsanaṃ rāja-muddāya lañchanto)
caus lañcheti.
- to seal Ja.i.452 (spelt lañjetvā);…
laṅghati →
pts
…Dhtp.33 defines lagh (laṅgh) by “gati-sosanesu”
lepana →
pts
smearing, plastering, anointing Vin.ii.172 (kuḍḍa˚); AN.iv.107 (vāsana˚), AN.iv.111 (id.); Ja.ii.117 Cp. abhi˚, ā˚, pa˚
fr. lip
lesa →
pts
…ācariya˚, senāsana˚); Ja.ii.11; Ja.vi.402
■ lesa-kappa pretext Vin.ii.166; Vv.84#43 (= kappiya-lesa Vv-a.348) Thag.941;…
leṇa →
pts
…vā katasenāsanaṃ,“ i.e. opportunity for sitting & lying made by digging (a cave in a mountain or by erecting a wall where the…
likhita →
pts
…DN-a.i.181 as “likhita-sankha-sadisa dhota-sankha-sappaṭibhāga.” 2. written, inscribed Ja.iv.7 (likhitāni akkharāni); Mil.42 (lekha…
liṅga →
pts
…Ja.iv.130; Mil.133 (sāsana˚), Mil.162 (dve samaṇassa lingāni), Mil.405 (lingato ca nimittato ca etc.); Vism.184; Dhs-a.64 (=…
locana →
pts
…& Dhtm.766: loc = dassana
Locana2
neuter pulling, tearing out DN.i.167 (kesa-massu˚); AN.i.296; Pp.55.
fr. loc. Caus. of…
lohita →
pts
…Vism.173; -candana red sandal (unguent) Mil.191. Otherwise rohita. 2. (nt.) blood; described in detail as one of the 32…
loka →
pts
…The Dhtp.531 gives root lok (loc) in sense of dassana
loma →
pts
…DN-a.i.150.
- -haṃsana causing horripilation, astounding, stupendous Snp.681; Ja.iv.355 (abbhuta +); Pv.iii.9#3;…
lunāti →
pts
…cp. Gr. λύω to loosen Lat. luo to pay a fine, Goth. fraliusan to lose; Ger. los E. lose & loose
luḷati →
pts
…Epic Sanskrit loṭh to move & dial.; luḍ, loḍayati, to stir, agitate, which is a by-form of lul lolati to move,…
luṭati →
pts
…Epic Sanskrit loṭh to move & dial.; luḍ, loḍayati, to stir, agitate, which is a by-form of lul lolati to move,…
lāmaka →
pts
…= oṇata); Kp-a.150 (˚desanā, cp. ukkaṭṭha); Dhp-a.ii.77; Dhp-a.iv.44 (˚bhāva) Vv-a.116; Pv-a.15 (for pāpa); Pv-a.103 (= pāpaka),…
līyati →
pts
…interpreting lī by “silesana-dravīkaraṇa,” i.e. to make slip or run (Dhtp.441; Dhtm.681)]
- to stick, adhere, cling to see compounds…
lūkha →
pts
…(& ˚ika);* taking unpleasantness or misery as one’s standard AN.ii.71 Pp.53 (cp. Pp-a 229); Dhp-a.iii.114; Snp-a.242; cp…
lūkhatā →
pts
unpleasantness, wretchedness, poorness, misery Pp-a 229.
fr. lūkha
m →
pts
…(rāg’ ādi-m-anekappakāraṃ)
■ On wrong syllable division through Sandhi-m-, and thus origin of specific Pali forms see māsati.
ma →
pts
…or sound m Ja.iii.273 (sandhi-vasena vutta put in for the sake of euphony); Ja.v.375 (ma-kāro sandhikaro); Kp-a.155, Kp-a.224;…
maccu →
pts
…kilesā ca khandhā ca abhisankhārā ca Cnd.487#a), Snp.1146 (˚pāra-maccudheyyassa pāraṃ vuccati amataṃ nibbānaṃ Cnd.487); Thig.10 (=…
mada →
pts
…“ummāde“ Dhtm.210 also by “muda, mada = santose”
magga →
pts
…sammā-diṭṭhi, sammā-sankappa, ˚vācā ˚kammanta, ˚ājīva, ˚vāyāma, ˚sati, ˚samādhi, or right views, right aspirations, right…
maggana →
pts
…(f.) tracking, search for, covetousness Vism.29 (syn. for nijigiṃsanatā gaveṭṭhi); Dhtp.298 (& gavesana).
fr. magg
maggati →
pts
…cp. Sk. margayati. The Dhtp. gives both mag & magg; in meaning “anvesana,” i.e. tracking, following up; see Dhtp Nos. 21, 540, 541
mahant →
pts
…pana chejjabhejjaṃ anusāsanti ete rājāno nāma)
■ Note. An acc. sg mahā-mattānaṃ we find at AN.i.154 (formed after the…
majjha →
pts
…Dhp-a.i.182 (vasana-gāmassa) Pv-a.11 (parisā˚). majjhe chetvā cutting in half Ja.v.387 2. in special dogmatic sense “in the…
majjhatta →
pts
adjective noun
- (adj.) “standing in the middle,” umpire neutral, impartial, indifferent Ja.i.300; Ja.ii.359 (parama˚ + upekkhā-pārāmī); Ja.vi.8; Mil.403; Vism.230; Mhvs.21, Mhvs.14.
- indifferen …
majjhattatā →
pts
…upekkhā with syn. passaddhatā); Vb.230; Vism.134; Vb-a.285 (satta˚ & sankhāra˚), Vb-a.317 (def.); Dhs-a.133.
abstr. from prec.
makkhaṇa →
pts
smearing, oil Ja.iii.120; Mil.11 (tela˚); Dhtp.538.
fr. mṛkṣ, cp. *Sk. mrakṣaṇa
mallaka →
pts
- a bowl, a vessel (?) used in bathing Vin.ii.106 (mallakena nahāyati; or is it a kind of scrubber? Bdhgh’s expln of this passage (CV v. i.4) on p. 315 is not quite clear mallakaṃ nāma *ma …
mallikā →
pts
Arabian jasmine Dhp.54 (tagara˚) Ja.i.62; Ja.iii.291; Ja.v.420; Mil.333, Mil.338; Dhs-a.14; Kp-a.44. mallika-makula opening bud of the jasmine Vism.251 = Vb-a.234 (˚saṇṭhāna, in descr, of shape …
mana(s) →
pts
…gaṇanā, anubandhanā, phusanā, ṭhapanā sallakhaṇā, vivaṭṭanā, pārisuddhi, tesañ ca paṭipassanā ti)
■ The composition…
mano →
pts
…gaṇanā, anubandhanā, phusanā, ṭhapanā sallakhaṇā, vivaṭṭanā, pārisuddhi, tesañ ca paṭipassanā ti)
■ The composition…
manta →
pts
…at Dhtp.578 by “gutta-bhāsane”), counsel; hence magic charm, spell. In particular a secret religious code or doctrine, esp. the Brahmanic…
manteti →
pts
…mant is given at Dhtp in meaning of gutta-bhāsana, i.e. “secret talk”
manussa →
pts
…pana bhaṇanti ʻmana-ussannatāya manussa’; te Jambudīpakā, Aparagoyānikā, Uttarakurukā Pubbavidehakā ti catubbidhā.“ Similarly…
manuñña →
pts
…Pv.iv.12#1; Mil.175, Mil.398; Vv-a.11, Vv-a.36; Pv-a.251; adv. -ṃ pleasantly, delightfully Ja.iv.252. Opp. a˚; unpleasant…
manāpa →
pts
adjective pleasing, pleasant, charming Snp.22, Snp.759; Dhp.339 (˚ssavana); Vv-a.71; Pv-a.3, Pv-a.9. Often in combination piya manāpa, e.g….
maraṇa →
pts
…death Pv-a.41.
- -pariyosana ending in death (of jīvita, life) Dhp-a.iii.111, Dhp-a.iii.170.
- -pāra “the other side…
marumba →
pts
…of (sweet-scented) earth or sand Vin.ii.121, Vin.ii.142, Vin.ii.153 (at these passages used for besprinkling a damp living-cell); Vin.iv.33…
maruvā →
pts
species of hemp (Sanseveria roxburghiana MN.i.429. At Ja.ii.115 we find reading marūdvā marucavāka; (C.), of uncertain meaning?
cp. Sk….
masa →
pts
in line “āsadañ ca masañ jaṭaṃ” at Ja.vi.328 is to be combined with ca, and read as camasañ, i.e. a ladle for sacrificing (C.: aggi-dahanaṃ).
masati →
pts
…at Dhtp.305 as “āmasana.” Another root masu [ mṛś?] is at Dhtm.444 given in meaning “macchera.” Does this refer to Sk….
masāṇa →
pts
coarse cloth of interwoven hemp and other materials DN.i.166; MN.i.308, MN.i.345; AN.i.241, AN.i.295; Pp.55. At all passages as a dress worn by certain ascetics.
etym.? prob. provincial & local
matti →
pts
(-sambhava) born (from a mother) Snp.620 (= mātari sambhūta Snp-a.466) = Dhp.396 (= mātu santike udarasmiṃ sambhūta Dhp-a.iv.158).
for *māti˚ = mātu˚ = *mātṛ, after pitti˚ = pitu˚ = *pitṛ
mañju →
pts
adjective pleasant, charming sweet, lovely (only with ref. to the voice) DN.ii.211, DN.ii.227 (one of the 8 characteristics of Brahmā’s & the…
maññita →
pts
…the papañcitāni & sankhatāni) at Vb.390: asmi, ayam aham asmi, bhavissaṃ, na bhavissaṃ rūpī bhavissaṃ, arūpī bh., saññī…
maṅgala →
pts
…consecration geha-ppavesana˚ entering the house, vivāha wedding
■ Certain other general signs of good luck or omina κα ̓τ…
maṇi →
pts
…(of water) Ja.ii.304 (pasanna +).
- -sappa a kind of poisonous snake (i.e. a mysterious, magic snake) DN-a.i.197.
cp….
maṇḍa →
pts
…best condition to make pleasant Snp-a.81
■ manda at Dhs-a.100 is to be read baddha (variant reading BB). Cp. Expos.…
maṇḍeti →
pts
…cp. in meaning Gr. κόσμος = ornament Dhtp.103 bhūsane, 566: bhūsāyaṃ
meda →
pts
fat SN.i.124; Snp.196; Ja.iii.484 (ajakaraṃ medaṃ = ajakara-medaṃ C.); Kp iii. (explained at Vism.262 as “thīnasineha” thick or coagulated fluid or gelatine); Vism.361 Vb-a.66, Vb-a.225, Vb-a.245, …
medaka →
pts
in go˚; a precious stone of light-red (or golden) colour (cp. meda-vaṇṇa-pāsāṇa) Vv-a.111.
meda + ka
megha →
pts
…Ja.v.321 (C. for megha-sannibha); ˚pāsāṇa a sort of ornamental building stone Mhvs.30, Mhvs.59 (variant reading, T. meda˚ trsl….
mejjha →
pts
…by “yaṃ… citta-santānaṃ mejjhaṃ bhaveyya suci-vodānaṃ taṃ duṭṭhaṃ mejjhaṃ iminā ti dummejjhaṃ”).
*medhya;…
meraya →
pts
…by Mādhava, Halāy. p 314). Five kinds are given by Dhpāla at Vv-a.73 viz. pupph-āsava, phal’…
meṇḍa →
pts
- a ram DN.i.9; Ja.iv.250 Ja.iv.353 (˚visāṇa-dhanu, a bow consisting of a ram’s horn) -patha Npl. “ram’s road” Mnd.155 = Mnd.415. -yuddha ram fight DN.i.6.
- a groom, elephant-driver in cpd …
micchā →
pts
…hanati, adinnaṃ ādiyati, sandhiṃ chindati, nillopaṃ harati, ekāgārikaṃ karoti, paripanthe tiṭṭhati, paradāraṃ gacchati, musā…
midha →
pts
…as root in meaning “hiṃsana,” to hurt at Dhtm.536 (with var. v.v ll.), not sure.
does it refer to mī2 as in…
miga →
pts
- a wild animal, an animal in its natural state (see compounds).
- a deer, antelope, gazelle Various kinds are mentioned at Ja.v.416; two are given at Cnd.509, viz. eṇi (antelope) & …
mihati →
pts
is given as root mih in 2 meanings at Dhtp, viz. 1 īsa-hasana (No. 328), i.e. a kind of laugh, for smi as in mihita. 2 secana (No. 342).
mināti →
pts
…minnists = Ger mindest
■ The Dhtp.502 gives mi with “hiṃsā,” the Dhtm.725 with “hiṃsana.” It applies the same interpretation…
missana →
pts
mixing Dhtp.338.
fr. misseti
misseti →
pts
…saddhiṃ). 2. to bring together in cohabitation, to couple Ja.v.154 (C.: kilesana misseti)
pp missita.
Caus. of…
moheti →
pts
to deceive, to befool, to take in, surprise, delude, aor 2nd sg. amohayi Snp.352; 3rd sg. amohayi SN.iv.158; Iti.58 (maccu-rājan; vv.ll. asamohayi & asamohari) reading somew …
muddika →
pts
…(m., gaṇaka, lekhaka); SN.iv.376 (gaṇaka, m., sankhāyaka).
fr. muddā
muddā →
pts
…Divy.58 in set lipyā, sankhyā gaṇanā, m.). Bdhgh’s expln of muddā DN.i.11 m. + gaṇanā (see DN-a.i.95) as…
mudita →
pts
…heart, pleased in mind Snp.680 (+ udagga); Vv.83#15 (+ pasanna-citta) Cp. pa˚.
pp. of mud, modati
muditā →
pts
soft-heartedness, kindliness sympathy. Often in triad mettā (“active love” Snp-a.128), karuṇā (“preventive love,” ibid.), muditā (“disinter …
muduka →
pts
…pliable, soft SN.ii.221 (sanghāṭi); Vism.66 (giving in easily, compared with ukkaṭṭha & majjhima); Kp-a.49 (˚aṭṭhikāni soft…
mukha →
pts
…having 2 openings MN.i.57. sandhi˚; opening of the cleft Pv-a.4. Hence: 4. cause, ways, means, reason, by way of Ja.iii.55 by way of a gift…
muta →
pts
…MN.i.3; Snp.714 (= phusan’ arahaṃ Snp-a.498), Snp.812; Ja.v.398 (= anumata C.) Vb.14, Vb.429 sq
■ Often in set *diṭṭha suta…
muyhana →
pts
bewilderment, stupefaction, infatuation DN-a.i.195 (rajjana-dussana-m.).
fr. muyhati
muyhati →
pts
…(rajjasi rajjanīyesu, dussanīyesu dussasi muyhase mohaniyesu). Otherwise rare as finite verb only Dhs-a.254 (in defn of moha) &…
muñcati →
pts
…being delivered from unpleasantness; variant reading muñc˚); Dhp-a.ii.92 (dukkhā). 2. to send off, let loose, drop, give Ja.iv.272 (saraṃ an…
muṇḍa →
pts
…(f.) bhikkhunī SN.i.175 (m. sanghāṭi-pāruta); Vin.iv.265 (f.); Snp.p.80 (= muṇḍita-sīsa Snp-a.402)
■ kaṇṇa˚; with cropped or…
muṭṭha →
pts
…pilāpanatā sammussanatā) Vb.360, Vb.373; Vism.21; Dhp-a.iv.85; & -sati(n) (adj. “forgetful in mindfulness,” i.e. forgetful,…
māla FIXME double →
pts
…pana eka-kūṭasangahito caturassa-pāsādo ti vuttaṃ“); Mil.46, Mil.47-Cp. mālaka
■…
mālaka →
pts
…Mhvs.15; Mhvs.32, Mhvs.58 (sanghassa kamma˚, encl. for ceremonial acts of the S., cp. 15, 29) Dhp-a.iv.115 (˚sīmā); Vism.342…
mālā →
pts
…woman or a courtesan MN.i.286 = AN.v.264 -guḷa a cluster of gs., a bouquet Vin.iii.139; Snp-a.224; Vv-a.32,…
māmaka →
pts
…(= Buddha˚, Dhamma˚ Sangha˚ Mnd.125; = mamāyamāna Snp-a.534), Snp.927 (same expln at Mnd.382); Mil.184 (ahiṃsayaṃ…
māna →
pts
- pride, conceit, arrogance (cittassa uṇṇati Mnd.80; Vb.350). Māna is one of the Saññojanas It is one of the principal obstacles to Arahantship A detailed analysis of māna in tenfold aspect is give …
mānasa →
pts
…lofty-minded Vv-a.217; pasanna˚ with settled (peaceful) mind Snp.402 and frequently; mūḷha˚ infatuated Mhvs.5, Mhvs.239; rata˚;…
mānasāna →
pts
adjective = mānasa in adj. use Snp.63 (rakkhita˚).
fr. mānasa, secondary formation
mānatta →
pts
…to the commission of a sanghādisesa offence Dhs-a.399 (+ parivāsa). -ṃ deti to inflict penance on somebody Vin.ii.7 (+ parivāsaṃ…
māra →
pts
…paṭisandhiko khandha- māro, dhātu˚, āyatana˚
■ Other general epithets of M (quasi twin-embodiments) are…
māsa →
pts
…summer and Bāla-vasanta “premature spring”)
■ Instr. pl catūhi māsehi Miln. 82; Pv-a.i.10#2
■ acc. pl. as adv. dasamāse…
māsakkhimhā →
pts
māsana →
pts
…taken in poison; visa- māsan- ûpatāpa (id.) Vism.166; tiṇa -māsin eating grass Ja.vi.354 (= tiṇakhādaka C.)
■ A similar case…
māsati →
pts
…taken in poison; visa- māsan- ûpatāpa (id.) Vism.166; tiṇa -māsin eating grass Ja.vi.354 (= tiṇakhādaka C.)
■ A similar case…
māsin →
pts
…taken in poison; visa- māsan- ûpatāpa (id.) Vism.166; tiṇa -māsin eating grass Ja.vi.354 (= tiṇakhādaka C.)
■ A similar case…
māḷa FIXME double →
pts
…pana eka-kūṭasangahito caturassa-pāsādo ti vuttaṃ“); Mil.46, Mil.47-Cp. mālaka
■…
māḷaka →
pts
…Mhvs.15; Mhvs.32, Mhvs.58 (sanghassa kamma˚, encl. for ceremonial acts of the S., cp. 15, 29) Dhp-a.iv.115 (˚sīmā); Vism.342…
mūlaka →
pts
…Vb-a.200 sq., Vb-a.207 sq (sankhāra˚, avijjā˚ etc. with ref. to the constituents of the Paṭicca-samuppāda); Pv-a.19 2. having a…
mūlika →
pts
…sq. (Name of the king of Janasandha Gāmaṇi-caṇḍa); Ja.iii.417; Ja.v.128; Ja.vi.30. 3. in rukkha˚; one who lives at the foot of a tree:…
nacca →
pts
…(+ visūkadassana): Vin.i.83; DN.i.5, DN.i.6; Kp-a.36; cp Vv.81#10 (naccagīte suvādite).
Ved. nṛtya = Anglo-Ind. nautch,…
naddha →
pts
…(˚pañcāyudha) Mil.117 (yuga˚); Dhs-a.131. Cp. onaddha, vi˚, san˚.
Sk. naddha pp. of nah, see nayhati
nagara →
pts
…the city belle, a town courtesan Ja.ii.367 (˚anā); Ja.iii.435 (Sulasā), Ja.iii.475 (˚anī); Dhp-a.i.174; Dhp-a.ii.201; Pv-a.4 (Sulasā)…
nakkhatta →
pts
…Ja.i.50, Ja.i.433; sanghuṭṭhaṃ Pv-a.73; ghositaṃ Vv-a.31 kīḷati to celebrate a (nakkhatta-) festival…
nala →
pts
…Ja.iv.140; Mil.342;
- -sannibha reedcoloured Ja.vi.537 (Com.: naḷa-puppha-vaṇṇa rukkhasunakha); *…
namassana →
pts
veneration Ja.i.1.
namassati →
pts
…Snp.334, Snp.934; namassanto Snp-a.565, (usually) namassamāna Snp.192, Snp.1142; Mnd.400; Ja.ii.73; Vv-a.7
aor namassiṃsu Snp.287 …
nandi →
pts
…(dhamma˚); Snp.1055 (+ nivesana); Cnd.330 (= taṇhā); Pp.57; Dhs.1059≈(in def. of taṇhā) Vb.145, Vb.356, Vb.361; Dhs-a.363; Thag-a.65,…
nanikāma →
pts
adjective disagreeable, unpleasant Dhp.309 (˚seyyā an uncomfortable bed).
na + nikāma = anikāma
nassana →
pts
disappearance, loss, destruction AN.iii.54 (˚dhamma adj. doomed to perish).
cp. Sk. naśana
nava →
pts
…navangabuddhasāsana “the 9 fold teaching of Buddha,” i.e. the 9 divisions of the Buddh. Scriptures according to their form or…
navaka →
pts
…(cp. Divy.404) Ja.i.33 (sangha˚); Pv-a.76 (id.)
■ Freq. in compar navakatara a younger one, or the youngest (opp….
nayhati →
pts
…as upanayhati (cp. upāhanā sandal), pilandhati etc
pp naddha (q.v.). See also nandhi, nāha; onayhati unnahanā,…
naḷa →
pts
…Ja.iv.140; Mil.342;
- -sannibha reedcoloured Ja.vi.537 (Com.: naḷa-puppha-vaṇṇa rukkhasunakha); *…
ne →
pts
Ne, Nesan
see na3.
nekkhamma →
pts
giving up the world leading a holy life, renunciation of, or emancipation from worldliness, freedom from lust, craving & desires, dispassionateness self-abnegation, Nibbāna. Vin.i.18 (˚e ānisaṁsa) DN …
nesan →
pts
Ne, Nesan
see na3.
netta →
pts
…cp. DN-a.i.98); Snp.550 (pasanna˚), Snp.1120; Cnd.371 (= cakkhu), Cnd.669; Ja.vi.290 (tamba˚ with red eyes); Pv.i.8#3 (eyes = nayanāni Com.)…
nettika →
pts
…clinging to existence“) DN.i.46 (ucchinna˚ with the roots of existence cut); sanettika clinging to existence, a bad man AN.ii.54. Cp….
neva →
pts
indeclinable see na2
■ nevasaññā-nâsañña (being) neither perception nor non-perception, only in cpd. ˚āyatana & in nevasaññī-nâsaññin: see saññā.
na + eva
ni →
pts
…Before a vowel the sandhi-cons. r is restored: nir-aya, nir-upadhi etc. 2. Both ni & nis are base-prefixes only, & of stable,…
nibaddha →
pts
…Ja.i.150; Ja.iii.325; Ja.v.95, Ja.v.459 Ja.vi.161; Pv-a.267 (˚vasanaka); Dhp-a.ii.41, Dhp-a.ii.52 sq.
ni + baddha
nibbasana →
pts
adjective no longer worn, cast off (of cloth) SN.ii.202, SN.ii.221.
nis + vasana
nibbedha →
pts
penetration, insight; adj.: penetrating, piercing, scrutinising, sharp. Freq. in phrase nibbedha-bhāgiya (sharing the quality of penetration), with ref. to samādhi, saññā etc. [cp. BSk nirvedha˚ Di …
nibbidā →
pts
weariness, disgust with worldly life, tedium, aversion, indifference, disenchantment N. is of the preliminary & conditional states for the attainment of Nibbāna (see nibbāna II B …
nibbisaṅka →
pts
adjective fearless, not hesitating, undaunted Snp-a.61.
nis + visanka, Sk. viśankā
nibbivara →
pts
adjective without holes or fissures, without omissions Ja.v.429; Vv-a.275 (= atīva sangata).
nis + vivara
nibbusitattā →
pts
…(nt. abstr.), to nis-vasati, cp. nirvāsana = nibbisaya
nibbuta →
pts
…abhāvena… kilesanibbānena n. Dhp-a.iv.194
■ See also abhinibbuta and…
nibbuti →
pts
…Snp.917, Snp.933 (santī ti n˚ṃ ñatvā); Mnd.399; Pv.i.7#4 (n˚ṃ n’ âdhigacchāmi = quenching of hunger & thirst) Kp-a.185 (=…
nibbuyhati →
pts
to be led out to (c. acc.): susānaṃ Thig.468 (= upanīyati Thag-a.284); to be led out of = to be saved SN.i.1, cp. RV SN.i.117, 14; SN.vi.62, 6.
Sk. niruhyate, nis + vuyhati, Pass. of vahati, cp. nibbāhati
nibbāna →
pts
…(dosa˚, moha˚) ibid., santi (calm, peace) Vv.50#21 = Snp.204 (chandarāga-viratto bhikkhu paññāṇavā ajjhagā amataṃ…
nibbāyati →
pts
…upādāna-sankhayā n. Mil.304
aor nibbāyi [Sk niravāri] Ja.i.27 (mano n.: was refreshed), Ja.i.212…
nicaya →
pts
heaping up, accumulation; wealth, provisions SN.i.93, SN.i.97; Vin.v.172 (˚sannidhi). See also necayika.
Sk. nicaya, ni + caya, cp. nicita
nicca →
pts
…Pts.ii.241 sq. See anupassanā). In this import anicca occurs in many combinations of similar terms all characterising change, its consequences…
nicchāta →
pts
…Snp.735, Snp.758; Iti.48 (esanānaṃ khayā); Thig.132 (abbūḷhasalla)
■ Explained at Pts.ii.243 by nekkhammena kāmacchandato n.;…
nicita →
pts
adjective heaped up, full, thick, massed, dense Thig.480 (of hair); Pv-a.221 (ussanna uparûpari nicita, of Niraya).
Sk. nicita, ni + cita, of nicināti
nidassana →
pts
…“sign, token”).
Sk. nidarśana, ni + dassana
nidasseti →
pts
…Vv-a.12, Vv-a.13 (˚etabbavacana the word to be compared or defined, correl. to nidassana-vacana)
pp nidassita…
niddesa →
pts
- description, attribute, distinction Pv-a.7 (ukkaṭṭha˚) -vatthu object of distinction or praise DN.iii.253; AN.iv.15 (where reading is niddasa, which also as variant reading …
niddosa →
pts
…free from hatred Ja.iv.10 (su˚; Com. “adussanavasena,” foll. upon sunikkodha).
Sk. nirdveṣa, nis +…
nidhi →
pts
…as vākacīra-nivāsanaṃ = a bark dress). Cp sannidhi.
- -kumbhī a treasure-pot, a treasure hidden in a pot = a…
nigghātana →
pts
…but cp….
nighaṃsana →
pts
Err:509
nighaṇḍu →
pts
…of a learned Brahmin “sanighaṇḍu-keṭubhānaṃ… padako” (see detail under keṭubha) DN.i.88; AN.i.163, AN.i.166; AN.iii.223;…
nijigiṃsanatā →
pts
…Vism.29 (id. = magganā), referring to Vb.353 where T has jigiṃsanatā, with variant reading nijigīsanatā.
fr. last
nijjhāna →
pts
…conflagration, in anto˚ = nijjhāyana Pv-a.18 (cittasantāpa + in expln of soka).
nis + jhāna2
nijjita →
pts
adjective unvanquished Mil.192 (˚kammasūrā), Mil.332 (˚vijita-sangāma); Sdhp.360.
Sk. nirjita, nis + jita
nikantati →
pts
to cut down, to cut up, cut off Pv-a.210 (piṭṭhi-maṃsāni the flesh of the back, variant reading SS for ukkant˚); Pgdp.29.
Sk. ni-kṛṇtati, see kantati2
nikati →
pts
…Pv-a.211 (paṭirūpadassanena paresaṃ vikāro)
■ instr. nikatiyā (metri causa) Ja.i.223, nikatyā Ja.ii.183,…
nikaṭṭha →
pts
…loc. nikaṭṭhe (adv.) near Ja.iii.438 Thag-a.105 (v. 33) (= santike Ja.iii.438).
cp. Sk. nikṛṣṭa, ni + kasati
nikkaṅkha →
pts
adjective not afraid, fearless, not doubting confident, sure Ja.i.58. Cp. nissaṃsaya.
Sk. niḥśanka, nis + kankha, adj. of kankhā, cp. kankhin
nikkaṅkhā →
pts
fearlessness, state of confidence, trust (cp. nibbicikicchā) SN.v.221.
Sk. niḥśankā, nis + kankhā
nikkhamana →
pts
…Vv-a.71 (opp. pavesana); fig renunciation Kp-a.184 (kata˚ as adj. = nikkāmin). See also abhi˚. Nikkhameti & Nikkhameti;
BSk….
nikkhipati →
pts
…Dhs-a.344 (vitthāra-desanaṃ).
4. to give in charge to deposit, entrust, save Pp.26; Vv-a.33 (sahassathavikaṃ)
aor…
nikāya →
pts
…p. 35; Dhp-a.ii.95 (dhammāsanaṃ āruyha pañcahi nikāyehi atthañ ca kāraṇañ ca ākaḍḍhitvā). The five Nikāyas are enumerated also…
nimanteti →
pts
…Snp.981 (nimantayi aor., āsanena asked him to sit down) Ja.vi.365; Cnd.342; Dhp-a.iii.171 (˚ayiṃsu); DN-a.i.169; Vv-a.47 (pānīyena invite…
nimisati →
pts
to wink DN.ii.20 (animisanto, not winking; variant reading BB animm˚; Ja.iii.96 (ummisati +). Cp. nimisatā.
Sk. nimiṣati, ni + misati
nimitta →
pts
…Vb.334; bahiddhā-sankhārā Pts.i.66 sq.; bāla˚ (opp. paṇḍita˚) MN.iii.163; AN.i.102 mukha˚ (= face) DN.i.80; SN.iii.103;…
nimmakkha →
pts
…Cnd.356 makkha = niṭṭhuriya; see also Snp-a.108; paraguṇa-vināsana-lakkhaṇo makkho).
nis + makkha, cp. Sk. nirmatsara
nipatati →
pts
…Ja.iv.361. See also nipadāmase
■ Cp. abhi˚ san˚.
Sk. nipatati, ni + patati
nippariyāya →
pts
…of explanation or demonstration Dhs-a.317 (˚ena not figuratively), Dhs-a.403 (˚desanā); Vv-a.320. 2. unchangeable, not to be turned…
nippesika →
pts
…shock, niṣ +…
nipāta →
pts
…Pv-a.50 (ca). 4. a section of a book (see next). Cp. vi˚ san˚.
Sk. nipāta, ni + pāta, of nipatati
nirabbuda →
pts
…healthy (see fig.) Vin.iii.18 (of the Sangha).
nis + abbuda2
nirantara →
pts
…nirantaraṃ always, incessantly, constantly; immediately at once Dhs-a.168; Pv-a.52, Pv-a.80, Pv-a.107, Pv-a.110 (= satataṃ) Pv-a.120;…
nirasana →
pts
adjective without food or subsistence, poor Ja.iv.128.
nis + asana2
niraya →
pts
…Ja.v.266; Ja.vi.237; Sanghāta Ja.v.266; Sañjīva ibid. Sataporisa Ja.v.269; Sattisūla Ja.v.143. As the principal one n. is often…
nirodha →
pts
…e.g. Nd ii.under sankhārā & passim
- Vin.i.1, Vin.i.10; DN.ii.33, DN.ii.41, DN.ii.57 sq., DN.ii.112; DN.iii.130 sq. DN.iii.136 sq.,…
nirumbhati →
pts
…hush, silence Ja.i.62 (text nirumhitvā, variant reading SS nirumbhitvā, cp. san-nirumhitvā Vv-a.217).
Sk.? Trenckner, Notes p. 59 ni +…
nirāsaṅka →
pts
adjective without apprehension, unsuspicious, not doubting Ja.i.264; Vism.180.
nis + āsankā
nirāsaṅkatā →
pts
the not hesitating Ja.vi.337.
abstr. fr. nirāsanka
nisamma →
pts
…Ja.iii.106; Ja.vi.375; Mil.3; cp. n. kiriyāya Mil.59. Cp. nisanti.
orig. ger. of nisāmeti, Sk. niśamya, śam
nisanti →
pts
careful attention or observation AN.ii.97; AN.iii.201; AN.iv.15 (dhamma˚), AN.iv.36 (id.) AN.iv.296; AN.v.166 (dhamma˚); Dpvs.i.53 (˚kāra). Cp. nisamma & nisāmeti.
Sk. *niśānti, ni + śam
nisaṅkhiti →
pts
deposit (of merit or demerit), accumulation, effect (of kamma Snp.953 (= Mnd.442 abhisankhārā).
Sk. ni-saṃskṛti, ni + saṃ + kṛ.
nisinna →
pts
adjective sitting down, seated Ja.i.50, Ja.i.255; Ja.iii.126; Kp-a.250; Pv-a.11, Pv-a.16, Pv-a.39 passim
■ Often combd & contrasted with; tiṭṭhaṃ (standing), caraṃ (walking) & *[s …
nissanda →
pts
…nisyanda & niṣyanda, ni + ; syand (syad), see sandati
nissantāpa →
pts
adjective without grief or selfmortification Pv-a.62.
nis + santāpa
nissaraṇīya →
pts
…yaṃ kiñci bhūtaṃ sankhataṃ n nirodho). The 5 n-dh. are escape fr. kāma, vyāpāda vihesā, rūpa, sakkāya: AN.iii.245; cp. AN.i.99…
nissaya →
pts
…rukkhamūla-senāsanaṃ, pūtimuttabhesajjaṃ); Vin.ii.274, Vin.ii.278; DN.iii.137, DN.iii.141; AN.i.117; AN.iii.271 AN.iv.353;…
nissaṅga →
pts
…-tā disinterestedness Ja.i.46.
nis + sanga
nissitatta →
pts
dependence on, i.e. interference by, being too near, nearness Vism.118 (pantha˚). Cp san˚.
fr. nissita
nissāya →
pts
preposition accusative leaning on (in all fig. meanings) Cnd.368 (= upanissāya, ārammaṇaṃ ālambanaṃ karitvā).
- near, near by, on, at Ja.i.167 (pāsānapiṭṭhaṃ), Ja.i.221 (padumasaraṃ); Pv-a.24 (bāhā …
nisāmeti →
pts
…(+ upadhāneti); Pv-a.1 (imper nisāmayatha). Cp. nisanti, nisamma.
ni + sāmeti
nisāna →
pts
hone on which to sharpen a knife Mil.282.
ni + śā to sharpen, to whet, cp. nisita
nisīdati →
pts
…to invite to a seat Ja.iii.392; Ja.vi.367; Pv-a.17, Pv-a.35 (there āsane); Mil.20. Cp. abhi˚, san˚.
Sk. niṣīdati, ni + sīdati
nivasati →
pts
to live, dwell, inhabit, stay Vin.ii.11
pp nivuttha, cp. also nivāsana2 & nivāsin.
ni + vasati2
nivesa →
pts
…Vv-a.50). 2. = nivesana 2, in diṭṭhi˚; Snp.785 (= idaṃ-sacchâbhinivesa-sankhātāni diṭṭhi-nivesanāni Snp-a.522).
Vedic…
nivesana →
pts
…(fig.) (also nivesanā f.: Cnd.366 settling on, attachment, clinging to (in diṭṭhi˚ clinging to a view = dogmatism cp….
nivuttha →
pts
of nivasati) inhabited; dwelling, living; see *san*˚.
nivāsana →
pts
Nivāsana1
adjective noun dressed, clothed; dressing, clothing, undergarment (opp. pārupana) Vin.i.46; Vin.ii.228; Ja.i.182 (manāpa˚),…
nivāsika →
pts
adjective staying, living, dwelling Ja.ii.435 (= nibaddha-vasanaka C.).
fr. nivāsa
niyyānika →
pts
…to salvation, salutary, sanctifying, saving profitable DN.i.235, DN.i.237; SN.i.220; SN.v.82, SN.v.166, SN.v.255, SN.v.379 sq. Ja.i.48 (a˚),…
niṭṭhāna →
pts
being finished, carrying out, execution, performance DN.i.141; Thag-a.19 (= avasāya). Cp. san˚.
abstr. of niṭṭhāti
nu →
pts
…Vv.83#6 or with sandhi as nu-v-idha DN.i.108 (variant reading nu khv idha). Cp. na1 nūna, no.
Ved. nu, Idg. *nu,…
nuda →
pts
…in tamo˚; dispelling darkness Snp.1133; Vv.35#2 (= viddhaṃsana Vv-a.161).
Sk. ˚nud & ˚nuda, to nudati
nāha →
pts
armour Ja.i.358 (sabba˚sannaddha). Cp. onāha.
cp. nayhati, naddha
nāma →
pts
…viz. vedanā saññā sankhāra viññāṇa; see khandha II. Ba). These as the noëtic principle combined…
nānatta →
pts
…vedanā˚ saññā˚ sankappa chanda˚ pariḷāha˚ pariyesanā˚ lābha˚ DN.iii.289; SN.ii.140 sq., cp. SN.iv.113 sq., SN.iv.284 sq.;…
nānā →
pts
…diversity Vin.i.339 (sangha˚); MN.ii.128 cp. Divy.222;
- -gotta of all kinds of descent Pv.ii.9#16 *…
nārāca →
pts
…(Com “vaṭṭita-assanārāca-pasa” = a noose formed by bending the ends of the n. into a circle).
Sk. nārāca; perhaps for…
nāsana →
pts
destruction, abandoning, expulsion, in -antika (adj.) a bhikkhu who is under the penalty of expulsion Vin.i.255.
Sk. nāśana
nāvā →
pts
boat, ship Vin.iii.49 (q.v. for definition & description) SN.i.106 (eka-rukkhikā); SN.i.iii.155 = SN.i.v.51 = AN.iv.127 (sāmuddikā “a liner”); AN.ii.200; AN.iii.368; Snp.321, Snp.770, Snp.771; Dhp. …
obhāsana →
pts
(nt
■ adj.) shining Vv-a.276 (Hardy: “speaking to someone”).
fr. obhāsa, cp. Sk. avabhāsana
odāta →
pts
…-vasana dressed in white (of householders or laymen as opposed to the yellow dress of the bhikkhus) DN.i.211; DN.iii.118…
ogahana →
pts
submersion ducking, bathing; fig. for bathing-place Snp.214 (= manussānaṃ nahāna-tittha Snp-a.265). See also avagāhana.
o + gahana fr. gāhati; Sk. avagāhana; concerning sho …
ogamana →
pts
…is rather more than a thousand years later than the Pāli one. It would be ridiculous were one to suppose that the P. could be derived from the…
ogāhati FIXME double →
pts
…ogāhetvā MN.iii.175 (T. ogah˚; variant reading ogāhitvā); Pv-a.287 (lokanāthassa sāsanaṃ, variant reading ˚itvā). See also…
ogāhati →
pts
Avagāhati & ogāhati
to plunge or enter into, to be absorbed in (acc. & loc.) Vism.678 (vipassanāvīthiṃ); Sdhp.370, Sdhp.383.
ava + gāhati
ogāheti →
pts
…ogāhetvā MN.iii.175 (T. ogah˚; variant reading ogāhitvā); Pv-a.287 (lokanāthassa sāsanaṃ, variant reading ˚itvā). See also…
ojahāti →
pts
…ohāya DN.i.115 (ñāti-sanghaṃ & hirañña-suvaṇṇaṃ) MN.ii.166 (id.); Ja.v.340 (= chaḍḍetvā C.); Pv-a.93 (maṃ). Pass….
ojā →
pts
strength, but only in meaning of strength-giving, nutritive essence (appl; d. to food). MN.i.245 SN.ii.87 SN.v.162 (dhamm’) AN.iii.396 Ja.i.68 Dhs.646 Dhs.740, Dhs.875 Mil.156 Dhp-a.ii.15 …
oka →
pts
…pi labbhati okamokato udaka-sankhātā ālayā ti attho“ i.e. from the water’s abode. Bdhgh’s expln. is of course problematic);…
okantati FIXME double →
pts
Okantati (okkant˚)
to cut off, cut out, cut away, carve; pres. okantati MN.i.129; Pv.iii.10#2 (= ava˚ Pv-a.213); ger. okantitvā Ja.i.154 (migaṃ o. after carving the deer); Pv-a.192 (piṭṭhi maṃs …
okkamati FIXME double →
pts
Okkamati
lit. to enter, go down into, fall into. fig. to come on, to develop, to appear in (of a subjective state). It is strange that this important word has been so much misunderstood, for the Engl …
okkant →
pts
Okantati (okkant˚)
to cut off, cut out, cut away, carve; pres. okantati MN.i.129; Pv.iii.10#2 (= ava˚ Pv-a.213); ger. okantitvā Ja.i.154 (migaṃ o. after carving the deer); Pv-a.192 (piṭṭhi maṃs …
okkanti →
pts
entry (lit. descent), appearance, coming to be. Usually in stock phrase jāṭi sañjāti o. nibbatti MN.iii.249; SN.ii.3; SN.iii.225; Cnd.257; Pp-a.184 Also in gabbh˚ entry into the womb DN-a.i.130.
…
okoṭimaka →
pts
adjective lit. “having the top lowered”, with the head squashed in or down, i.e. of compressed & bulging out stature; misshapen, deformed, of ugly shape (Mrs. Rh. D trsls hunchback at SN.i. …
okāra →
pts
…kāmānaṃ ādīnavo okāro sankileso DN.i.110, DN.i.148 (= lāmaka-bhāva DN-a.i.277); MN.i.115 MN.i.379, MN.i.405 sq.; MN.ii.145; AN.iv.186;…
okāsa →
pts
…akkhuddâvakāso dassanāya not little (or inferior) to behold (of appearance) DN.i.114; ariyāvakāsa appearing noble or having the app….
omasanā →
pts
touching, touch Vin.iii.121 (= heṭṭhā oropanā).
fr. omasati
opadhika →
pts
…paṭisandhi-pavatti-vipāka-dāyaka“
■ SN.i.233 = AN.iv.292; Vv.34#21; Iti.20 (variant reading osadhika),…
opatita →
pts
…udakena, but id. p. at Kp-a.213 reads mahāsobbha-sannipātehi).
pp. of opatati
osanna →
pts
adjective given out, exhausted, weak Mil.250 (˚viriya).
o + pp. of syad to move on
osaṇheti →
pts
to make smooth, to smooth out, comb or brush down (hair) Vin.ii.107 (kese); Ja.iv.219 (id.).
o + saṇheti, denom. fr. saṇha
osaṭa FIXME double →
pts
…MN.i.469 (padasamācāro sangha-majjhe o.); MN.ii.2 (Rājagahaṃ vass˚āvāsaṃ o.); Mil.24 (sākacchā osaṭā bahū). See also…
ossajati →
pts
…form is avasṛjati The form ossajati puzzled the BSk. writers in their sanskritisation apotsṛjati = apa + ut + sṛj Divy.203
ossanna →
pts
sunk, low down, deficient, lacking Ja.i.336 (opp. ussanna) Hardly to be derived from ava + syad.
pp. of osīdati for osanna, ss after ussanna
osāna →
pts
stopping, ceasing; end, finish, conclusion SN.v.79 (read paṭikkamosāna), SN.v.177, SN.v.344; Snp.938
fr. osāpeti
osāpeti →
pts
to put forth, bring to an end, settle, put down, fix, decide SN.i.81 (fut. osāpayissāmi; vv.ll. oyayiss˚ and obhāyiss˚ Ud.66 (T. otarissāmi? vv.ll. obhāyiss˚, otāy˚ & osāy˚ C. paṭipajjissāmi karissāmi …
osāraṇā →
pts
…after exclusion from the Sangha) Vin.i.322; Mil.344. 2. procession (?) (perhaps reading should be ussāraṇā) Dhp-a.ii.1 (T. oss˚).
fr….
otarati →
pts
…otarituṃ Pp.65, Pp.75 (sangamaṃ)
ger otaritvā Pv-a.94 (pāsādā from the palace), Pv-a.140 (devalokato)
caus…
pabbajati →
pts
…AN.v.204; Pv.ii.13#16. sāsane p. to become an ascetic in (Buddhas) religion, to embrace the religion (& practice) of the Buddha Ja.i.56;…
pabbata →
pts
- a mountain (-range), hill, rock SN.i.101 SN.i.102, SN.i.127, SN.i.137; SN.ii.32, SN.ii.185, SN.ii.190; AN.i.243; AN.ii.140; AN.iv.102 (dhūpāyati); Snp.413, Snp.417, Snp.543, Snp.958, Snp.1014; Mnd …
pabhassati →
pts
…Vin.ii.135 (pret. pabhassittha); Vin.iv.159 (id.)
■ Cp. pabhaṃsana.
pa + bhraṃś; cp. Sk. prabhraśyate
pabhaṃsana →
pts
…s. v takes pabhaṃsana as a der. fr. pa + bhrās to shine, i.e. making bright, polishing (as Rh. D.).
fr. pa + bhraṃś, cp….
pabheda →
pts
…breaking up into, i.e. consisting of, comprising, of various kinds Ja.i.84; Pv-a.8 (paṭisandhi-ādi˚), Pv-a.130 (saviññāṇak’…
paccakkosana →
pts
cursing in return Dhp-a.iv.148 (a˚).
fr. paṭi + ā + kruś
paccavekkhana →
pts
…+ avekkhana, cp. late Sk. pratyaveksana & ˚nā
paccaya →
pts
…piṇḍapāta, senāsana (gilānapaccaya-) bhesajja, i.e. clothing, food as alms a dwelling-place, medicine: see under;…
paccāsanne →
pts
adverb near by Pv-a.216 = Pv-a.280
paṭi + āsanne
paccāsati →
pts
…+ āśā or = paccāsaṃsati or…
pacāreti →
pts
to go about in (acc.), to frequent, to visit AN.i.182, AN.i.183 (pacārayāmi, gloss sañcarissāmi).
pa + cāreti, Caus. of car
pada →
pts
…Snp.p.80; Ja.iv.409.
- -sandhi euphonic combination of words Mnd.445; Cnd.137; Kp-a.155, Kp-a.224; Snp-a.28, Snp-a.40…
padara →
pts
- a cleft, split, fissure, crevice MN.i.469; SN.ii.32; Snp.720 (= darī Snp-a.500); combined with kandara at Mil.36, Mil.296 Mil.411; Pv-a.29.
- a board, plank Ja.ii.10 Ja.ii.91 (˚sakaṭa Ja.ii.112; …
padhāniya →
pts
…(the four + kankhā-vitaraṇa˚, maggâmagga-ñāṇa paṭipadāñāṇa-dassana˚, ñāṇa-dassana˚ paññā˚) DN.iii.288; Pts.i.28.
fr….
padhūpita →
pts
…[wrapt] in flames“; C. santāpita) Vv-a.237 (so read with variant reading SS. for T. pavūsita; meaning scented, filled with scent).
pa +…
padissa →
pts
adjective being seen, to be seen, appearing DN.ii.205 (upasantappa˚).
grd. of padissati
paduma →
pts
the lotus Nelumbium speciosum. It is usually mentioned in two varieties, viz. ratta˚; and seta˚; i.e. red and white lotus so at Ja.v.37; Snp-a.125; as ratta˚ at Vv-a.191; Pv-a.157. The latter s …
paduṭṭha →
pts
…corrupt, wicked, bad (opp. pasanna, e.g. at AN.i.8; Iti.12, Iti.13; DN.iii.32 (˚citta); MN.iii.49; AN.ii.30; Snp.662; Dhp.1; Ja.ii.401; Dhp-a.i.23…
paggharati →
pts
…Pv-a.34); Pv.ii.9#11 (= vissandati Pv-a.119); Pv.ii.9#26 (akkhīni p. = vissandanti Pv-a.123, sic lege!); Mil.180; Vv-a.76 (navahi dvārehi…
paghaṇa →
pts
…yaṃ nikkhamantā ca pavisantā ca pādehi hananti. tassa vihāra-dvāre ubhato kuṭṭaṃ niharitvā katapadesass’ etaṃ adhivacanaṃ“…
pahita →
pts
…Mil.358, Mil.366, Mil.406.
pp. of padahati
Pahita2
sent Ja.i.86 (sāsana); Dhp-a.ii.242; Dhp-a.iii.191 (interchanging with…
pahiṇati →
pts
…Ja.i.60 (sāsanaṃ); Ja.v.458 (paṇṇāni); Vv-a.67; Dhp-a.i.72 Dhp-a.ii.56, Dhp-a.ii.243; ger. pahiṇitva Vv-a.65
pp…
pahāna →
pts
…Vism.194 (nīvaraṇa-santāpa˚) Dhs-a.166 Dhs-a.345 Vv-a.73
- -pariññā ‣See parinjnjaa;
- -vinaya…
pahāsati →
pts
in pahāsanto saparisaṃ at Thag-a.69 should preferably be read as pahāsayanto parisaṃ, thus taken as Caus. of pa + has, i.e. making one…
pajahati →
pts
…Vin.i.36; SN.i.12 = SN.i.23 (sankhaṃ); Snp.1057
ger pahāya SN.i.12 (kāme), SN.i.23 (vicikicchaṃ), SN.i.188…
pakappita →
pts
…view“ Fausböll; cp. Mnd.72 and pakappanā), Snp.802, Snp.838 (= kappita abhisankhata saṇṭhapita Mnd.186), Snp.902, Snp.910.
pp. of pakappeti
pakhuma →
pts
an eyelash unsally as adj.: having eyelashes (-˚) DN.ii.18 (go˚) SN.i.132 (˚antarikāyaṃ between the lashes); Ja.v.216 (visāla˚ for alārapamha T.); Thag-a.255 (dīgha˚ for āyatapamha Thig.383); Vv-a. …
pakkamati →
pts
…Pv-a.5 (uṭṭhāy’āsanā), Pv-a.19 (id.); 3rd pl. pakkamuṃ Snp.1010, and pakkamiṃsu SN.i.199
pp…
pakkha →
pts
…associated with, a partisan, adherent Vin.ii.299; Snp.347 (aññāṇa˚), Snp.967 (kaṇhassa p. = Māra˚ etc., see Mnd.489; Ne.53…
pakkhandati →
pts
…pakkhandati pasīdati santiṭṭhati* MN.i.186; SN.iii.133; cp. Mil.326 (nibbāne); AN.ii.165 AN.iii.245 (avyāpāde); AN.iv.442…
pakāsana →
pts
explaining, making known; information, evidence, explanation, publicity Pts.i.104 (dhamma˚); Mil.95; Snp-a.445; Pv-a.2, Pv-a.50, Pv-a.103 (expln of āvi).
pa + kāś, cp. pakāsati
pakāsati →
pts
…Pv-a.72 etc
grd pakāsaniya to be made known or announced in -kamma explanation, information annunciation Vin.ii.189 (cp. Vin. Texts…
pallaṅka →
pts
…ūru-baddh’ āsanaṃ bandhati.“ 2. a divan, sofa, couch Vin.ii.163, Vin.ii.170 (cp. Vin. Texts iii.209, which is to be corrected…
palāsa →
pts
…dāśa = dāsa “enemy” this form evidently a Sanskritisation
pamucchita →
pts
- swooning, in a faint, fainting (with hunger) Pv.iii.1#8 (= khuppipāsādidukkhena sañjāta-mucchā Pv-a.174); Pv.iv.10#8.
- infatuated SN.i.187 (variant reading; T. samucchita) = Thag.1219; Ja.iii.4 …
pamukha →
pts
…in phrase Buddha˚ bhikkhusangha, e.g. Vin.i.213; Snp.p.111; Pv-a.19, Pv-a.20. Cp. pāmokkha.
pa + mukha, cp. late Sk….
panta →
pts
…senāsanaṃ (sayanāsanaṃ) or pantāni senāsanāni “solitary bed & chair” MN.i.17, MN.i.30; AN.i.60; AN.ii.137 AN.iii.103; AN.v.10,…
panthāna →
pts
(for saṇṭhāna) at Snp-a.20: see saṇṭhāna 3.
papañca →
pts
…(˚sankhā) idea of obsession, idée fixe, illusion DN.ii.277 (cp. Dial ii.312); MN.i.109, MN.i.112, MN.i.271, MN.i.383;…
pappoṭheti →
pts
to strike, knock, beat, flap (of wings) Vin.i.48; Vin.ii.208, Vin.ii.217; MN.i.333 (papph˚); Ja.ii.153 (pakkhe); Ja.iii.175 (papoṭh˚ sañcuṇṇeti C.); Mil.368 (papph˚); DN-a.i.7; Vism.283 (pph).
pa + …
papupphaka →
pts
…flower-tipped (of the arrows of Māra) Dhp.46 (but explained at Dhp-a.i.337 as “p.˚ sankhātāni tebhūmakāni vaṭṭāni,” i.e….
papīliṭa →
pts
worn out, rubbed through (of the sole of sandals) Ja.ii.223.
pa + pīḷita
para →
pts
…appasannā dhamme appa nnā, sanghe appasannā). -niṭṭhita made ready by others SN.i.236….
parama →
pts
adjective highest, most excellent, superior, best paraphrased by agga seṭṭha visiṭṭha at Cnd.502 A Mnd.84, Mnd.102 (the latter reading viseṭṭha for visiṭṭha); by uttama at Dhp-a …
paramatā →
pts
…santuṭṭho contented with a minimum of food & clothing; DN-a.i.169 explains by uttamatāya); MN.i.10…
pari →
pts
Pari˚
indeclinable prefix, signifying (lit. around, round about; (fig.) all round, i.e. completely altogether. The use as prep. (with acc. = against, w abl. = from) has entirely disappeared in Pāli …
paribbasāna →
pts
…abiding, staying by Snp.796 (= vasamāna Snp-a.529; sakāya diṭṭhiyā vasanti Mnd.102), Snp.878, Snp.880, Snp.895.
ppr. med. of pari + vas
paribhoga →
pts
…Mnd.262; Vism.33 (with pariyesana & paṭiggahana) Dhp-a.i.60; Pv-a.25, Pv-a.26, Pv-a.220
■ Four paribhogas are distinguished at Ja.v.253…
paribhāsati →
pts
…Pv.iii.1#11 grd. -bhāsaniya Mil.186
■ Very frequently combined with akkosati (+ p.), e.g. at Vin.ii.14,…
paribhāvanā →
pts
permeation, penetration Dhs-a.163 (= vāsanā).
fr. paribhāveti
paricchedaka →
pts
adjective determining, fixing Vb-a.346 (uṭṭhāna-velā ˚ā saññā).
fr. pariccheda
paricchindati →
pts
- to mark out Vv-a.291 (vasana-ṭṭhānaṃ).
- to determine, to fix accurately to decide Ja.i.170 (padaṃ the track), Ja.i.194…
pariccāga →
pts
…expenditure of a thousand coins) 3. giving (to the poor), liberality Dhs-a.157 Snp-a.295 (mahā˚, corresponding to mahādāna)…
pariggahita →
pts
taken, seized, taken up, haunted, occupied Vin.iii.51 (manussānaṃ p. by men), Vin.iv.31, Vin.iv.278; Dhp-a.i.13 (amanussa˚ by ghosts); Pv-a.87 Pv-a.133; Sdhp.64
■ f. abstr, -tā being possessed …
parighaṃsati →
pts
to rub (too) hard, scrub, scratch, only in ppr. aparighaṃsanto Vin.i.46; Vin.ii.208.
pari + ghaṃsati1
pariharati →
pts
…Vin.ii.188; DN.ii.100 (sanghaṃ); DN.ii.14 (gabbhaṃ kucchinā) MN.i.124, MN.i.459; SN.iii.1; AN.iii.123; Ja.i.52 (kucchiyā), Ja.i.143…
parikeḷanā →
pts
…Vb id p. 351 parikeḷanā with variant reading parikelāsanā.
pari + keḷanā
parikhā →
pts
…at DN-a.i.274) MN.i.139 (sankiṇṇa˚ adj. with trenches filled, epithet of an Arahant, combined with ukkhittapaligha) = AN.iii.84 sq. Cnd.284…
parikkamana →
pts
…(opportunity for) walking about i.e. accessible, good for rambling in, pleasant, said of the Dhamma AN.v.262 (opp. a˚).
pari + kram
parikkhata →
pts
Parikkhata1
wounded, hurt, grazed Ja.iii.431; Pv-a.272 (a˚).
pp. of pari + kṣan
Parikkhata2
made up, prepared, endowed with, equipped, adorned DN.ii.217; MN.iii.71; Mil.3 …
parikkhaya →
pts
…Thag-a.285; Pv-a.3 (dhanasannicayo ˚ṃ na gamissati). In the latter phrase freq combined with pariyādāna…
parikkhaṇa →
pts
putting to the test, trying Sdhp.403 (sarīra˚, or should we read parirakkhaṇa? Cp. parirakkhati).
fr. parikkhati; cp. Class. Sk. parīkṣaṇa
parikkhipati →
pts
to throw round, encircle, surround Vin.ii.154; Ja.i.52 (sāṇiṃ), Ja.i.63, Ja.i.150, Ja.i.166; Ja.ii.104, Ja.iii.371; Dhp-a.i.73
pp parikkhitta (q.v.)
caus 2 *[parikkhipāpe …
parikkhitta →
pts
thrown round, overspread, overlaid, enclosed, fenced in, encircling, surrounded by (-˚) MN.iii.46; AN.iv.106 (su˚); SN.i.331 (read valligahana˚); Pv.iv.3#36 (variant reading for pariyanta as in Pv.i. …
parikkhāra →
pts
…ii.229); Vin.ii.150 (senāsana˚-dussa clothrequirement of seat & bed); Vin.iv.249 sq., Vin.iv.284; DN.i.128 DN.i.137 (yaññassa p. = parivāra…
parimaddana →
pts
…DN.i.76 (cp. DN-a.i.88, but trsld at Dial. i.87 as “subject to erasion, abrasion,…
parimaddhita →
pts
brought to an end or standstill, destroyed Ja.i.145 (˚sankhāra).
pp. of pari + maddheti, Caus. of mṛdh to neglect
parimaṇḍala →
pts
…i.e. complete, correct, pleasant, in phrase -āni padavyañjanāni well sounding words and letters, correct speech MN.i.216; AN.i.103;…
parinibbuta →
pts
…Snp.735 sq.; Iti.48 (esanānaṃ khayā), Iti.49 (āsavānaṃ khayā). 3. (to be understood as pp. of parinibbāpeti) calmed, well trained,…
parinibbāyin →
pts
…a sa-sankhāra p. and an a-sankhāra p., as these two terms also occur in the fivefold classification of “Never-returners” (i.e. those who…
paripantha →
pts
…to the crops from (the nuisance of deer Ja.i.143, Ja.i.154
■ saparipantha full of danger Dhp-a.i.63. See also…
pariphandati →
pts
to tremble, quiver, throb, waver Snp.776 (cp. Mnd.46 sq.), Snp.1145; Dhp.34 (= saṇṭhātuṃ na sakkoti Dhp-a.i.289); Ja.iv.93; Mil.91, Mil.249. pp. pariphandita (q.v.).
pari + spand
paripuṇṇa →
pts
…satisfied MN.i.200 (˚sankappa), MN.iii.276; SN.ii.283; SN.iv.104; SN.v.315; Pts.i.172 (= pariggah’ aṭṭhena parivār’ aṭṭhena,…
paripīḷita →
pts
adjective oppressed, vexed, injured Mil.97 (aggi-santāpa-pariḷāha˚), Mil.303 jighacchāya).
pari + pīlita, pp. of pīḍ
paripūreti →
pts
…out, add to DN.i.74 (parisandeti p. parippharati; DN-a.i.217 explains as “vāyunā bhastaṃ viya pūreti”); DN.ii.221; MN.iii.92; SN.i.27…
parisandeti →
pts
…sq. etc. explained as “samantato sandeti” at DN-a.i.217
pp parisanna (q.v.).
pari + Caus. of syad
parisanna →
pts
surrounded or filled with water, drenched, well-watered DN.i.75; MN.iii.94.
pp. of parisandati, cp. parisandeti
parisaṅgāhāpeti →
pts
to induce someone to mention or relate something Ja.vi.328.
pari + Caus. of sangaṇhāti
parisaṅkati →
pts
…āsaṅkati.
pari + sankati
parisaṅkita →
pts
…(diṭṭha-suta˚) AN.iii.128; Ja.iv.214; Ja.v.80; Mil.372; Dhp-a.i.223 (āsankita˚)
■ Cp. āsaṅkita & ussaṅkita.
pp. of parisankati
parisaṅku →
pts
in -patha the region round the path of stakes & sticks, Name of a path leading up to Gijjha-pabbata (see expln at Ja.iii.485) Ja.iii.484.
parisaṅkā →
pts
suspicion, misgiving. Vin.iv.314 DN.iii.218 cp. āsaṅkā
fr. pari + śaṅk
parisaṇha →
pts
adjective very smooth or soft Mil.198.
pari + saṇha
parisaṇṭhāti →
pts
to return into the former state, to be restored; aor. -saṇṭhāsi Ja.iii.341.
pari + saṇṭhāti
parisesa →
pts
…MN.i.110; AN.iii.166 = Pp.64; AN.iv.428 (˚ñāṇadassana).
pari + sesa
parissanta →
pts
tired, fatigued, exhausted Pv.ii.9#36; Vv-a.305; Sdhp.9, Sdhp.101.
pp. of parissamati
parissañjati →
pts
(˚ssajati?) to embrace, enfold, Ja.i.466; Ja.vi.156 (˚itvā, variant reading ˚ssajitvā & palisajjitvā).
pari + svaj
parisuddha →
pts
…SN.ii.199 (˚dhammadesanā); SN.iii.235; SN.v.301, SN.v.354; AN.iii.125 (˚ñāṇa-dassana), AN.iv.120 sq.; Ja.i.265; Vism.2 (accanta˚);…
parisussana →
pts
drying up completely, withering Ja.v.97.
fr. pari + śuṣ
parisā →
pts
paritappati →
pts
…(q.v.).
Pass. of pari +…
paritassanā →
pts
trembling, fear; nervousness, worry; excitement, longing DN.i.17 (= ubbijjanā phandanā etc. DN-a.i.111); MN.i.136 MN.iii.227; SN.iii.15 sq., SN.iii.133; Mil.253, Mil.400
■ neg. a˚ SN.iii.15; MN.i …
paritta →
pts
…sand worn on the head as an amulet Ja.i.396 Ja.i.399.
- -suttaka a thread worn round the head as…
parivajjeti →
pts
…˚essati); Pv.iv.1#46 (nivesanaṃ); Pv.iv.1#77 (loke adinnaṃ ˚ayassu); Mil.91 (grd. ˚ajjayitabba), Mil.300, Mil.408; Pv-a.150 (variant…
parivasati →
pts
to stay, dwell, to live under probation Vin.iii.186 (grd. ˚vatthabba); Vin.iv.30, Vin.iv.127; DN.i.176; MN.i.391; SN.ii.21; Snp.697 (= pabbajitvā tāpasavesena vasati Snp-a.490)
ppr med. *[paribbasā …
parivaṭṭa →
pts
…AN.iv.304); and ñāti˚; circle of relatives DN.i.61 (= ñāti DN-a.i.170; cp expln ābandhan’…
parivesanā →
pts
distribution of food, feeding, serving meals Vin.i.229; SN.i.172; Snp.p.13 (= bhattavissagga Snp-a.140); Mil.247, Mil.249; Dhp-a.iv.162; Pv-a.109 (˚ṭṭhāna), Pv-a.135 (id.).
fr. pari + vis
pariveṇa →
pts
…pariveṇaṃ upasankamitvā), Vin.i.247 (id.); Vin.ii.167 (vihāra +); Vin.iii.69, Vin.iii.119 (susammaṭṭhaṃ); Vin.iv.52,…
parivāra →
pts
…Ja.i.92 (mahā-bhikkhusangha˚); Pp.52 (pheggu sāra˚; with expln Pp-a 229 rukkho sayaṃ-pheggu hoti, parivāra-rukkhā…
parivāsa →
pts
…stay, in phrase vipassanā˚; Dhp-a.iii.118; Dhs-a.215. 2. period under probation, (living under) probation Vin.iii.186 (˚ṃ vasati,…
pariyantika →
pts
…˚ā & jīvita-p ˚ā vedanā); Vism.69 (bhojana˚, udaka˚, āsana˚) Sdhp.440 (kāla˚ sīla).
fr. pariyanta
pariyatti →
pts
…Snp-a.110.
- -sāsana object, instruction of the Scriptures, code of the holy Texts (cp. ˚dhamma) Mnd.143;…
pariyesanā →
pts
-na (nt.) search, quest, inquiry
- (-nā) DN.ii.58, DN.ii.61, DN.ii.280 (twofold, viz. sevitabbā and asevitabbā); DN.iii.289; MN.i.161 (twofold, viz ariyā & anariyā); AN.ii.247 (id.); SN.i.143; …
pariyesati →
pts
…Dhp-a.iii.263 (ppr. ˚esanto); Pv-a.31; Sdhp.506
■
grd ˚esitabba SN.ii.130;
inf ˚esituṃ Snp-a.316; and ˚eṭṭhuṃ (conj….
pariyosita →
pts
…of pari + ava + śri, cp. ajjhosita] fixed on, bent on Mil.140 (˚sankappa).
pp. of pari + ava + sā
pariyosāna →
pts
…Ja.i.106 (sacca˚ = desanā˚); Pv-a.9 (desanā and passim), Pv-a.136 (āyūha˚), Pv-a.162 (id.), Pv-a.281 (= anta) Often contracted…
pariyuṭṭhāna →
pts
state of being possessed (or hindered) by (-˚), prepossession bias, outburst MN.i.18, Kvu xiv.6 (thīnamiddha˚), MN.i.136; AN.i.66 (˚ajjhosāna); AN.v.198 (adhiṭṭhāna-˚samuṭṭhāna) Nd ii.under taṇhā<su …
pariyādinna →
pts
…MN.i.83 (dhammadesanā ādiṇṇā); SN.ii.178 sq. 2. (Med.) having exhausted, lost control over, being overcome (usually ˚citta adj.)…
pariyādāna →
pts
…puna appaṭisandhika-bhāvā ti attho“) SN.ii.83 = AN.ii.198; SN.iii.126; SN.iv.213; AN.iv.13, AN.iv.146 Pp.13; Mil.397; and…
pariyāpanna →
pts
…(vinaya˚), Kp-a.191 (sangha˚) Dhp-a.i.158 (idhaloka-paraloka˚); Pv-a.14, Pv-a.33, Pv-a.59, Pv-a.129 (devaloka˚), Pv-a.150. 2….
pariyāya →
pts
parovara →
pts
…su̇ndar âsundaraṃ dūre-santikaṃ vā“ Snp-a.350), Snp.475 (˚ā dhammā; variant reading BB paroparā; explained as “parâvarā…
parāmasana →
pts
touching, seizing, taking up Cnd.576 (daṇḍa-sattha˚); Dhs-a.239 (angapaccanga˚); Pv-a.159 (kiriyā˚).
fr. parāmasati
parāmaṭṭha →
pts
…up; cp. DN-a.i.107 nirāsanka-cittatāya punappuna āmaṭṭha); SN.ii.94 Cnd.152 (gahita p. abhiniviṭṭha; cp. gahessasi No 227);…
parāmāsa →
pts
…Bdhgh analyses as parato āmasantīti parāmāsā: p. means “they handle dhamma’s *as other”* (than what they really are e.g. they transgress…
parāmāsin →
pts
adjective grasping, seizing, perverting DN.iii.48; MN.i.43, MN.i.96 (sandiṭṭhi˚). Parayana (Parayana)
fr. parāmāsa
pasanna →
pts
…Dhp.2. See also abhippasanna vippasanna.
pp. of pasīdati
Pasanna2
flowing out, streaming, issuing forth; in assu-pasannaṃ…
pasannā →
pts
kind of spirituous liquor (made from rice) Ja.i.360.
late Sk. prasannā
pasata →
pts
Pasata1
adjective spotted, only in cpd. -miga spotted antelope Ja.v.418 (variant reading pasada˚) The more freq. P. form is pasada˚; e.g. SN.ii.279 (gloss pasata˚); Ja.v.24, Ja.v.416; …
pasaṃsana →
pts
praising, commendation Pp.53; Sdhp.213; Pv-a.30.
fr. pa + śaṃs
pasaṅga →
pts
…where Pv-a.30 in id. p. reads karaṇ’ atthe).
fr. pa + sanj. Class Sk. prasanga in both meanings
pasaṅkamati →
pts
to go out or forth to (acc.) Sdhp.277
pp pasaṅkanta.
pa + saṃ + kram
pasaṅkanta →
pts
gone out to, gone forth Pv-a.22.
pp. of pa + sankamati, of kram
passaddhi →
pts
calmness, tranquillity, repose, serenity MN.iii.86; SN.ii.30; SN.iv.78; SN.v.66; AN.iv.455 sq.; Pts.ii.244; Dhs.40 (kāya˚), Dhs.41 (citta˚), cp. Dhs trsl. 23; Vism.129; Vb-a.314 (kāya˚, citta˚); Dh …
passanā →
pts
see *anu*˚, vi˚.
passati →
pts
…Snp.837, Snp.909; passanto Ja.iii.52; Pv-a.5, Pv-a.6; f. passantī SN.i.199
grd passitabba Ja.iv.390 (a˚)…
pasāda →
pts
…ahesuṃ); Snp-a.453 (pasanna-netto i.e. pañca-vaṇṇa-ppasāda-sampattiyā) In this sense also, in Abhidhamma, with ref. to the eye in…
pasāreti →
pts
…Thag-a.52; Dhs-a.324 (= sandhiyo paṭippanāmeti). 3. to lay out, put forth, offer for sale Vin.ii.291; Dhp-a.ii.89
pp…
pasāsana →
pts
teaching, instruction Ja.iii.367.
fr. pa + śās
pasīdati →
pts
…gracious, i.e. good); Vv-a.6 (better variant reading passitvā) Pv-a.141
pp pasanna (q.v.). See also *pasādeti…
patati →
pts
…ppr. patanto Ja.i.263 (asaniyā); Ja.iii.188 (nāvāya); fut patissati Ja.iii.277; aor. pati Snp.1027 (sirasā); Ja.iii.55;…
patta →
pts
…Pv-a.4 (anayavyasanaṃ), Pv-a.5 (sīsacchedaṃ), Pv-a.71 (manussabhāvaṃ). Very frequent as-˚ and in meaning equal to finite…
pattha →
pts
…yattha na kasanti na vapanti“ DN-a.i.210; Ud.43 (patthañ ca sayan’ āsanaṃ, ed.; but better with id. p. Dhp.185 as…
patti →
pts
…(nibbāna˚); Pv-a.5 (vyasana), Pv-a.112 (id.); Sdhp.379. 2. attainment, acquisition SN.ii.29 (aggassa) Snp.425 (yogakkhemassa); Cnd.390 (=…
pavara →
pts
…(˚dhamma-cakka), Pv-a.67 (id.), Pv-a.39 (˚buddh’āsana); Sdhp.421.
pa + vara
pavassana →
pts
beginning to rain, raining Mil.120.
fr. pa + vṛṣ
pavattita →
pts
…Snp.556, Snp.557 (dhammacakka); Pv-a.67 (id.), Pv-a.140 (sangīti); Snp-a.454.
pp. of pavatteti
pavesana →
pts
- going in, entering, entrance Ja.i.142; Pv-a.79 (variant reading for T. ˚vesa), Pv-a.217, Pv-a.221 (asipattavana˚).
- beginning Vv-a.71 (opp. nikkhamana).
- putting in, application Ja.ii.102 ( …
paveṇi →
pts
…-pālaka guardian of tradition Vism.99 (tanti-dhara vaṃsanurakkhaka +); Dhp-a.iii.386.
pa + veṇi; cp. late…
pavisana →
pts
going in, entering, entrance Ja.i.294; Ja.ii.416; Ja.vi.383; Dhp-a.i.83. Cp. pavesana.
fr. pa + viś
paviveka →
pts
…Vin.ii.258 (appicchatā santuṭṭhi + ; cp. pavivitta); DN.i.60; MN.i.14 sq.; SN.ii.202; SN.v.398; AN.i.240; Snp.257; Dhp.205 (˚rasa, cp….
pavivitta →
pts
…Often in phrase appiccha santuṭṭha pavivitta referring to an ascetic enjoying the satisfaction of seclusion Cnd.225 = Mnd.342#1b = Vism.25;…
pavāraṇā →
pts
- the Pavāraṇā, a ceremony at the termination of the Vassa Vin.i.155, Vin.i.160 (where 2 kinds cātuddasikā & pannarasikā); Vin.ii.32. Vin.ii.167; DN.ii.220; SN.i.190. pavāraṇaṃ ṭhapeti to fix or de …
pavāḷha →
pts
…SN.iii.91 (bhikkhu-sangho p.). 2. drawn forth, pulled out taken out DN.i.77 = Pts.ii.211 = Vism.406 (muñjamhā isīkā p.); Ja.vi.67…
payirupāsana →
pts
-ā (f.) attending to, worshipping: worship, homage MN.ii.176; SN.v.67; Iti.107; DN-a.i.142; Pv-a.138.
fr. payirupāsati
payirupāsati →
pts
…Bdhgh as “punappunaṃ upasankamati”)
ppr -upāsanto SN.v.67 = Iti.107; Pv-a.44; and upāsamāna Dhp-a.ii.32-aor. -upāsiṃ…
payuta →
pts
…ghāsesana-vācaṃ Snp-a.497), Snp.930 (= cīvarādīhi sampayutta tadatthaṃ vā payojita Snp-a.565; Mnd.389 however…
payutta →
pts
…Pv.iii.7#10 (sāsane); Snp-a.497 (viññatti˚). 3. applicable (either rightly or wrongly); as su˚ well-behaved, acting well…
pañca →
pts
…Mil trsl. ii.227), cp. p˚ sannaddha Ja.iii.436, Ja.iii.467; Ja.iv.283, Ja.iv.437; Ja.v.431; Ja.vi.75 sannaddha-p˚ Ja.iv.160 (of sailors). They…
pañjali →
pts
…Mvu.ii.287, Mvu.ii.301
pa + añjali. Cp. Epic Sanskrit prāñjali
paññatta →
pts
…ster. formula paññatte āsane nisīdi he sat down on the appointed (i.e. special) chair (seat) DN.i.109, DN.i.125, DN.i.148; SN.i.212; Dhp.148;…
paññā →
pts
…“intellect as conversant with general truths” (Dial. ii.68), reason wisdom, insight, knowledge, recognition. See on term Mrs. Rh. D….
paññāpaka →
pts
adjective noun one who advises, assigns or appoints Vin.ii.305 (āsana˚).
fr. paññāpeti
paññāpeti →
pts
…Pp.37, Pp.38; Pv-a.61 (āsanaṃ).
2. to lay down, fold out, spread Pv-a.43 (sanghāṭiṃ)
pp paññatta…
paññāya →
pts
indeclinable understanding fully, knowing well, realising, in full recognition, in thorough realisation or understanding. Used most frequently with yathābhūtaṃ (q.v. SN.i.13 (bhāveti), SN.i.44 (lokasm …
paṇava →
pts
…Thag.467; Bv.i.32; Vv.81#10; Dhs.621 (˚sadda); Dhp-a.i.18.
cp. Epic Sanskrit paṇava, dial; accord. to BR a corruption of praṇava
paṇhi →
pts
…perna, Gr.; πτέρνα, Goth. fairzna, Ohg. fersana = Ger. ferse
paṇāma →
pts
bending, salutation, obeisance (cp. paṇāmeti 1) Vv-a.321 (˚ṃ karoti = añjaliṃ karoti)
■ As paṇāmana nt. at Ja.iv.307.
fr. pa +…
paṇāmita →
pts
…(= paṇāmeti 3) dismissed, given leave Vin.i.54; MN.i.457 (bhikkhusangho); Mil.209 (id.), Mil.187.
pp. of paṇāmeti
paṇḍu →
pts
…(id.); Kp-a.122 (˚varāsana); Dhp-a.i.17 (˚silāsana). -palāsa a withered leaf Vin.i.96 = Vin.iii.47; Vin.iv.217;…
paṇṇa →
pts
…of a field) Ja.i.153.
- -santhāra a spreading leaf, leaf cover, adj. spread with leaves AN.i.136; Ja.vi.24. *…
paṇṇaka →
pts
…ādi sabbo ’ti paṇako ti sankhaṃ gacchati“); SN.v.122; AN.iii.187, AN.iii.232, AN.iii.235; Ja.iv.71 (sevāla˚); Mil.35 (sankha-sevāla-p….
paṇṇikā →
pts
greens, green leaves vegetable Vin.ii.267 (na harītaka ˚ṃ pakinitabbaṃ trsl. at Vin. Texts iii.343 by “carry on the business of florist and seedsman,” thus taken as paṇṇika, cp. also Vin. Texts ii …
paṭalika →
pts
…or lining, as adj. said of sandals (eka˚ with single lining) Ja.ii.277 (variant reading for ekatalika); Ja.iii.80, Ja.iii.81 (id.)
■ as n. f….
paṭhavī →
pts
the earth. Acc to Cnd.389 syn. with jagati. It figures as the first element in enumn of the 4 elements (see dhātu 1), viz p., āpo, tejo, vāyo (earth, water, fire, wind or …
paṭi →
pts
…˚maṇḍita, ˚sankharoti, ˚santhāra 3. asunder, apart (“up”): ˚kopeti (shake up), ˚viṃsa (part), ˚vibhatta (divided up)….
paṭicca →
pts
…Ja.ii.386 (= abhisandhāya); Snp.680, Snp.784 Snp.872, Snp.1046; Snp-a.357; Dhp-a.i.4; Pv-a.64 (maraṇaṃ), Pv-a.164, Pv-a.181…
paṭicca-samuppāda →
pts
Paṭicca-samuppāda
“arising on the grounds of (a preceding cause)” happening by way of cause working of cause & effect, causal chain of causation causal genesis, dependent origination, theory of the …
paṭicchādita →
pts
covered, concealed, hidden Ja.vi.23 (= paṭisanthata Pv-a.48.
pp. of paṭicchādeti, cp. paṭicchanna
paṭideseti →
pts
to confess Vin.ii.102. See also pāṭidesaniya.
paṭi + deseti
paṭikassana →
pts
drawing back, in phrase mūlāya p. “throwing back to the beginning, causing to begin over & over again” Vin.ii.7, Vin.ii.162; AN.i.99.
paṭi + kṛṣ
paṭikkosana →
pts
-ā (f.) protest Vin.i.321; Vin.ii.102 (a˚).
fr. paṭikkosati
paṭikkūla →
pts
…without objection, pleasant, agreeable Vv.53#2 (K.) Vism.70 (k)
■ nt. ˚ṃ loathsomeness, impurity Vv-a.232. See also abstr….
paṭimokkha →
pts
…gate tesaṃ apanayanaṃ.“ Cp Dial. 26. 2. binding, obligatory Ja.v.25 (sangaraṃ p a binding promise). Cp. pāṭimokkha.
fr. paṭi +…
paṭinissagga →
pts
…AN.v.320 sq.; ˚ânupassanā Pts.ii.44 sq.; ˚ânupassin MN.iii.83; SN.iv.211; SN.v.329; AN.iv.88, AN.iv.146 sq.; AN.v.112, AN.v.359.
paṭi…
paṭinivāsana →
pts
dress given in return Vin.i.46 = Vin.ii.223.
paṭi + nivāsana1
paṭipadā →
pts
…Pp.15, Pp.68; Vv-a.84 (˚sankhāta ariyamagga). Specified in various ways as follows: āsava-nirodha-gāminī p DN.i.84; dukkha-nirodha-g˚….
paṭisandahati →
pts
to undergo reunion (see next) Mil.32.
paṭi + sandahati
paṭisandhi →
pts
…detailed discussion of p. is to be found at Vb-a.155–Vb-a.160
■ appaṭisandhika see sep.
fr. paṭi + saṃ…
paṭisantharati →
pts
…kindly, to welcome, Mil.409; Dhs-a.397. ger. ˚santhāya Ja.vi.351
pp paṭisanthata (q.v.).
paṭi + saṃ +…
paṭisanthata →
pts
kindly received (covered, concealed? C.) Ja.vi.23 (= paṭicchāditaṃ guttaṃ paripuṇṇaṃ vā C.).
pp. of paṭisantharati
paṭisanthāra →
pts
…Vb.360; Mil.409. paṭisanthāraṃ karoti to make friends, to receive friendly Pv-a.12, Pv-a.44, Pv-a.141, Pv-a.187.
fr. paṭi + saṃ…
paṭisañcikkhati →
pts
…Pp.25 Vism.283.
paṭi + saṃ + cikkhati of khyā; cp. paṭisankhāti & BSk. pratisañcikṣati Mvu.ii.314
paṭisañjīvita →
pts
revived, resurrected MN.i.333.
pp. of paṭi + saṃ + jīv
paṭisaṅkharoti →
pts
to restore, repair, mend Vin.ii.160; AN.ii.249; Ja.iii.159 (nagaraṃ). Caus. II paṭisaṅkhārāpeti to cause to repair or build up again MN.iii.7; Ja.vi.390 (gehāni).
paṭi + saṃ + kṛ.
paṭisaṅkhayanto →
pts
is ppr. of paṭi + saṃ + kṣi, to be pacified Thag.371.
paṭisaṅkhā →
pts
…to be taken as ger. of paṭisankhāti (q.v.). This connection is frequent, e.g. SN.iv.104; AN.ii.40; Mnd.496; Cnd.540.
paṭi + sankhā of khyā
paṭisaṅkhāna →
pts
…Dhs.1354 (cp. Dhs translation 354); Ne.15, Ne.16, Ne.38. Patisankharika & ya;
fr. paṭisankhāti
paṭisaṅkhārika →
pts
Paṭisaṅkhārika & ˚ya
adjective serving for repair Vin.iii.43 (dārūni); Pv-a.141 (id.; ˚ya).
fr. paṭisankharoti
paṭisaṅkhāriya →
pts
Paṭisaṅkhārika & ˚ya
adjective serving for repair Vin.iii.43 (dārūni); Pv-a.141 (id.; ˚ya).
fr. paṭisankharoti
paṭisaṅkhāti →
pts
…Cnd.540; Pp.25 cp. paṭisankhā (+ yoniso); also ger. paṭisaṅkhāya Sddp.394
■ Opp….
paṭisāraṇiya →
pts
…Vin.i.49 (one of the 5 Sangha-kammas, viz. tajjaniya˚ nissaya˚, pabbājaniya˚, p.˚, ukkhepaniya˚), Vin.i.143 (id.) Vin.i.326;…
paṭisāsana →
pts
counter-message, reply Dhp-a.i.392.
paṭi + sāsana
paṭola →
pts
kind of cucumber, Trichosanthes Dioeca Vin.i.201 (˚paṇṇa).
dial.?
paṭu →
pts
adjective sharp, pungent; fig. keen, wise, clever, skilful Vism.337 (˚saññākicca), Vism.338. Cp paddha1 & pāṭava.
cp. Epic. Sk. paṭu
paṭuppādana →
pts
subtraction (opp. sankalana) DN-a.i.95. The word is not clear (cp. Dial. i.22).
paṭa (?) + upp˚
paṭāṇi →
pts
…(sic.)-bhūtaṃ dassanan ti visūkadassanaṃ“ and at Dhs-a.393: “paṭāni-gahaṇaṃ gahetvā ekapaden’ eva taṃ nissaddaṃ…
pekkhaṇa →
pts
seeing, sight, look DN-a.i.185, DN-a.i.193; Kp-a.148 (= dassana).
fr. pa + īkṣ
pesala →
pts
adjective lovable, pleasant, well-behaved amiable SN.i.149; SN.ii.387; AN.iv.22; AN.v.170; Snp.678; Snp.p.124; Mil.373; Sdhp.621. Often as epithet…
pesana →
pts
…service Ja.iv.362 (pesanāni gacchanti); Ja.v.17 (pesane pesiyanto.)
- -kāraka a servant Ja.vi.448; Vv-a.349. *…
pesanaka →
pts
adjective “message sender,” employing for service, in -corā robbers making (others) servants Ja.i.253. Pesanika (iya)
fr. pesana
pesanika →
pts
Pesanika (˚iya)
adjective connected with messages, going messages, only in phrase jaṅgha˚; messenger on foot Vin.iii.185; Ja.ii.82; Mil.370…
pesaniya →
pts
Pesanika (˚iya)
adjective connected with messages, going messages, only in phrase jaṅgha˚; messenger on foot Vin.iii.185; Ja.ii.82; Mil.370…
pessika →
pts
…SS pessiyā, explained as pesaniyā paresaṃ veyyāvacca-kārī Vv-a.94); Ja.iii.413 (= parehi pesitabbā pesana-kārikā C. 414), or…
pessiya →
pts
…SS pessiyā, explained as pesaniyā paresaṃ veyyāvacca-kārī Vv-a.94); Ja.iii.413 (= parehi pesitabbā pesana-kārikā C. 414), or…
peyya →
pts
…kind speech, one of the 4 sangaha-vatthus (grounds of popularity) AN.ii.32, AN.ii.248; AN.iv.219, AN.iv.364; DN.iii.190, DN.iii.192, DN.iii.232;…
phalaka →
pts
…cp. Mhvs.i.249; -āsana a bench Ja.i.199 -kāya a great mass of planks Ja.ii.91. -atthara -sayana a bed covered with a board…
phalati →
pts
…open (intrs.) AN.i.77 (asaniyā phalantiyā); usually in phrase “muddhā sattadhā phaleyya, as a formula of threat or warning “your (or…
phassa →
pts
…the touch i.e. rough, unpleasant); poet. for trouble Thag.783 See on phassa: Dhs. trsl. 5 & introd. (lv.) lxiii.; Cpd. 12, 14, 94.
*…
phassanā →
pts
touch, contact with Dhs-a.167 (jhānassa lābho… patti… phassanā sacchikiriyā).
abstr. fr. phassa
phassita →
pts
…beautiful to the touch, pleasant, perfect, symmetrical Ja.i.220 (cīvara), Ja.i.394 (dantā); Ja.iv.188 (dant’ āvaraṇaṃ); Ja.v.197 (of the…
phusana →
pts
touch Vism.463.
abstr. fr. phusati1 1
phusanā →
pts
attainment, gaining, reaching Vism.278 (= phuṭṭha-ṭṭhāna); Dhp-a.i.230 (ñāṇa˚); Vv-a.85 (samādhi˚).
abstr. fr. phusati1 2
phusati →
pts
Phusati1
- (lit.) to touch Vism.463 (phusatī ti phasso) DN-a.i.61 (aor. phusī = metri causa for phusi); Mil.157 (grd. aphusa not to be touched).
- (fig.) pharati*, as …
phussa →
pts
…“speckled” in all senses. The Sk. puṣyaratha is Sanskritisation of P. phussa˚
phāla →
pts
…See Vin.i.225 (phālo divasantatto, so read; variant reading balo corr. to bālo; corresp. with guḷa); AN.iv.70 (divasa-santatte ayokapāle,…
phāsu →
pts
adjective pleasant, comfortable; only neg. a˚; in phrase aphāsu-karoti to cause discomfort to (dat.) Vin.iv.290; and in compounds -kāma…
phāsuka →
pts
adjective pleasant, convenient, comfortable Ja.iii.343 Ja.iv.30; Dhp-a.ii.92; Pv-a.42
■ aphāsuka unpleasant…
pisana →
pts
grinding, powder see *upa*˚.
fr. piṃsati?
pisodara →
pts
having a spotted belly Kp-a.107 (ed. compares pṛṣodarādi Pāṇini vi.3, 109).
pṛṣa, i.e. pṛṣant + udara, see pasata1
pitar →
pts
…by a father MN.iii.46. -santaka father’s possession Ja.i.2. -hadaya father’s heart Ja.i.61.
Vedic pitṛ, pitar-; cp. Gr. πατήρ;…
piya →
pts
…Dhp.211.
- -āppiya pleasant unpleasant DN.ii.277 (origin of it); Dhp.211.
- -kamya friendly disposition Vin.iv.12. *…
piyatta →
pts
belovedness, pleasantness AN.v.164 sq.; Sdhp.66.
abstr. fr. piya1
piṇḍa →
pts
…and cp. Buddhist Hybrid Sanskrit piṇḍapāta-praviṣṭha Avs.i.359; piṇḍapāta-nirhāraka Divy.239 Vin.i.46 Vin.ii.32 (˚ṁ…
piṇḍeti →
pts
to ball together, mix, put together Pv.ii.9#52 (= pisana-vasena yojeti Pv-a.135). pp. piṇḍita.
Denom. fr. pinḍa
piṭṭha →
pts
…(kavāṭa˚); Vin.ii.120 (˚sanghāṭa, cp. Vin Texts iii.105), Vin.ii.148, Vin.ii.207.
identical in form with…
piṭṭhi →
pts
Piṭṭhi & Piṭṭhī
feminine
- the back Vin.ii.200 (piṭṭhī); MN.i.354; Ja.i.207; Ja.ii.159, Ja.ii.279. piṭṭhiṃ (paccāmittassa) passati to see the (enemy’s) back, i.e. to see the …
piṭṭhī →
pts
Piṭṭhi & Piṭṭhī
feminine
- the back Vin.ii.200 (piṭṭhī); MN.i.354; Ja.i.207; Ja.ii.159, Ja.ii.279. piṭṭhiṃ (paccāmittassa) passati to see the (enemy’s) back, i.e. to see the …
porāṇaka →
pts
…1) Ja.iii.16 (˚paṇḍitā); Pv-a.93 (id.), Pv-a.99 (id.); Dhp-a.i.346 (kula-santaka). 2. old, worn, much used (cp. purāṇa 2) Ja.iv.471…
posana →
pts
nourishing, feeding, support Vv-a.137. Posapeti & Posaveti;
fr. puṣ
pothana →
pts
…(anguli˚, + celukkhepa); Thag-a.76 (anguli˚, for accharā-sanghāta Thig.67). Cp nippothana.
fr. poṭheti
potthaka →
pts
Potthaka1
- a book Ja.i.2 (aya˚ ledger); Ja.iii.235, Ja.iii.292; Ja.iv.299, Ja.iv.487; Vv-a.117.
- anything made or modelled in clay (or wood etc.), in rūpa˚ a modelled figure Ja.vi.34 …
poṭhana →
pts
…(anguli˚, + celukkhepa); Thag-a.76 (anguli˚, for accharā-sanghāta Thig.67). Cp nippothana.
fr. poṭheti
pubba →
pts
…frequent in Buddhist Hybrid Sanskrit as pūrvayoga yoga = yuga synonym with pūrvakalpa), e.g. Saddh. Puṇḍ ch. vii.; Mvu.ii.287;…
pubbaka →
pts
…udāna); Pv-a.122 (puññânumodana˚ maggācikkhana) cp. āśvāsana-pūrvaka Jtm.210.
fr. pubba2
pubbāpeti →
pts
occurs only in one phrase (gattāni pubbāpayamāno) at MN.i.161 & AN.iii.345 ≈ AN.iii.402 in meaning “drying again”; at both A pass. the vv. ll (glosses) are “sukkhāpayamāno” and “pubba-sadisāni kuru …
pucchā →
pts
…pucchā, diṭṭha-saṃsandanā p., vimaticchedanā p. These three with addition of anumati p and kathetu-kamyatā p. also at DN-a.i.68 =…
pucimanda →
pts
the Nimba tree, Azadirachta Indica Ja.iii.34; Ja.iv.205; Ja.vi.269 (˚thanī, of a woman nimba-phala-saṇṭhāna-thana-yuggalā C.).
fr. picumanda
puggala →
pts
…as opposed to a group (sangha or parisā), person, man; in later philosophical (Abhidhamma) literature = character, soul (= attan). DN.i.176;…
pukkusa →
pts
…pulkasa. The “Paulkāsa” are mentioned as a mixed caste at Vājasaneya Saṃhitā 30, 17 (cp. Zimmer, Altind Leben 217)
pulaka →
pts
shrivelled grain Mil.232 (sukka-yava˚ of dried barley); Dhp-a.ii.154 (SS; T. reads mūlakaṃ which is explained by Bdhgh as “nitthusaṃ katvā ussedetvā gahita-yava-taṇḍula vuccanti” ibid). Here bel …
pulina →
pts
…& Puḷina
(nt.)
- a sandy bank or mound in the middle of a river Ja.ii.366 (vālika˚); Ja.iii.389 (id.); Ja.v.414; Mil.297 (ḷ); Dāvs…
puman →
pts
…Ja.v.154 (gata, cp purisantara-gata)
■ On decl. cp. Müller, P.Gr. p. 79 Greiger,
Pali Grammar
§ 93#5.
see…
puna →
pts
…(= puna āgato, ra-kāro sandhivasena vutto C.); in compounds: punar- abhiseka see J.P.T.S. 1885 49; a-punar…
pura →
pts
…SN.iv.202; Vv.64#30 (= Sudassana-mahā-nagara Vv-a.285). See also purindada. 2. dwelling, house or (divided) part of a house (= antepura), a…
purisa →
pts
…= Vism.559); bhikkhusanghaṃ disvā Vism.333; maṇḍapa-lagga Vism.339 sq. lakuṇṭaka-pāda & dīghapāda Vb-a.26; cp. the foll….
purātana →
pts
adjective belonging to the past, former, old Ne-a.194.
fr. purā, cp. sanātana in formation
puthu →
pts
adjective
- (= pṛthak) separated, individual adv. separated, individual, adv. separately, each (see [given as puthag eva Kacc. 29](/define/given as puthag eva Kacc. 29)) SN.i.75 (puthu attā individu …
putta →
pts
puñja →
pts
(usually -˚) a heap, pile, mass, multitude Vin.ii.211; Ja.i.146 (sabba-rogānaṃ). As in foll. compounds: aṭṭhi˚ Iti.17 (+ aṭṭhikandala); kaṭṭha˚ AN.iii.408; AN.iv.72; Ja.ii.327 …
puñña →
pts
…Vb-a.184.
- -ābhisanda (+ kusalâbhisanda) meritorious results AN.ii.54 sq. AN.iii.51, AN.iii.337; AN.iv.245. *…
puḷavaka →
pts
(BB puḷuvaka) = puḷava Dhp-a.iv.46; Vv-a.76; Pv-a.14. One of the (asubha) kammaṭṭhānas is called p. “the contemplation (˚saññā idea) of the worminfested corpse” SN.v.131; Dhs.264; Vism.110, Vism.17 …
puḷina →
pts
…& Puḷina
(nt.)
- a sandy bank or mound in the middle of a river Ja.ii.366 (vālika˚); Ja.iii.389 (id.); Ja.v.414; Mil.297 (ḷ); Dāvs…
puṇḍarīka →
pts
…DN-a.i.219, DN-a.i.284 (sankho elo uppalo puṇḍarīko ti cattāro nidhayo). N of a hell SN.i.152; Snp.p.126 (here in sq. Uppalaka,…
pāda →
pts
…pāda-ghaṃsanaṃ vā, see Vin. Texts i.92; ii.373) Vin.i.9, Vin.i.46; Vin.ii.22; Vin.iv.310; Kv.440; Vv-a.8; Dhp-a.i.321 *…
pāka →
pts
that which is cooked, cooking, quantity cooked Ja.vi.161 (tīhi pākehi pacitvā); Vv-a.186. Esp. in foll. combination tela˚; “oil cooking,” an oil decoction Vin.ii.105; thāli˚; a th. full of cookin …
pākāra →
pts
an encircling wall, put up for obstruction and protection, a fence rampart Vin.ii.121 (3 kinds: made of bricks, of stone or of wood, viz. iṭṭhakā˚, silā, dāru˚); Vin.iv.266 (id.) MN.iii.11; SN.iv.194 …
pālanā →
pts
guarding, keeping Ja.i.158; Dhs.19, Dhs.82,295. Pali (Pali)
fr. pāleti cp. Epic Sanskrit pālana nt.
pāliguṇṭhima →
pts
adjective covered round (of sandals Vin.i.186 (Vin. Texts ii.15: laced boots); variant reading BB ˚gunṭhika.
doubtful, fr pali + guṇṭh,…
pāmokkha →
pts
…a leader
■ AN.ii.168 (sanga sa˚); Pp.69 Pp.70; Mil.75 (hatthi˚ state elephant). disā˚ worldfamed Ja.i.166, Ja.i.285; Ja.ii.278; Ja.vi.347…
pānada →
pts
…meaning is “a badly made sandal,” and the reading should probably be (with variant reading & C.) “dupāhan’ ûpama, i.e. du(ḥ) +…
pāpa →
pts
…id. Dhp.15 Dhp.17.
pāripanthika →
pts
…dangerous to (-˚) Vism.152; Pp-a 181 (samādhi˚ vipassanā˚).
fr. paripantha
pāsati →
pts
? only in “sammaṃ pāsanti” at Snp-a.321 as expln of sammāpāsa (q.v.).
pāsaṇḍa →
pts
heresy, sect SN.i.133; Thig.183; Mil.359; Thag-a.164. -ika heretic sectarian Vin.iv.74.
cp. late Sk. pāṣaṇḍa
pāsādika →
pts
adjective
- pleasing, pleasant, lovely, amiable Vin.iv.18; DN.iii.141; SN.i.95; SN.ii.279; AN.ii.104 sq. AN.ii.203; AN.iii.255 sq.; Dhp-a.i.119;…
pāsāṇa →
pts
rock, stone AN.i.283; Snp.447; Ja.i.109, Ja.i.199; Ja.v.295; Vism.28, Vism.182, Vism.183; Vb-a.64 (its size as cpd with pabbata); Dhp-a.iii.151; Dhs-a.389; Vv-a.157; Sdhp.328.
- *-[gu …
pāsāṇaka →
pts
Err:509
pāta →
pts
…(ukkā˚); Pv-a.45 (asani˚). The reading “anatthato pātato rakkhito” at Pv-a.61 is faulty we should prefer to read apagato (apāyato?…
pātar →
pts
adverb early in the morning, in foll forms:
- pātar (before vowels), only in cpd. -āsa morning meal, breakfast [cp. BSk. prātar-aśana Divy.631] DN.iii.94; Snp.387; Ja.i.232; V …
pātimokkha →
pts
…in other grd. like pāṭidesaniya. Thus in reality the same as paṭimokkha 2 in sense of binding, obligatory obligation, cp. Ja.v.25. The…
pāṭhīna →
pts
the fish Silurus Boalis, a kind of shad Ja.iv.70 (C pāṭhīna-nāmakaṃ pāsāṇa-macchaṃ); Ja.v.405; Ja.vi.449.
cp. Sk. pāṭhīna Manu 5, 16; Halāyudha 3, 36
pāṭidesanīya →
pts
…(a sin) which ought to be confessed Vin.i.172; Vin.ii.242; AN.ii.243 (as ˚desanīyaka).
grd. of paṭideseti with pāṭi for pāṭi in der.
pāṭihāriya →
pts
…iddhi˚, ādesanā˚, anusāsanī˚ as the 3 marvels which characterise a Buddha with regard to his teaching (i.e. superhuman power, mind reading,…
pāṭikā →
pts
half-moon stone, the semicircular slab under the staircase Vin.i.180 (cp. Vin. Texts ii.3). As pāṭiya at Ja.vi.278 (= piṭṭhi-pāsāṇa C.).
etym. unknown; with pāṭiya cp. Sk. pāṣya?
pīta →
pts
…Ja.vi.449 (˚alankāra, ˚vasana ˚uttara, cp. Ja.vi.503); Dhs.203 (˚kasiṇa), Dhs.246, Dhs.247 (nīla p. lohitaka odāta); Vism.173 (˚kasiṇa)…
pīti →
pts
…and Cpd. 243 Classed under sankhārakkhandha, not vedanā˚-DN.i.37, DN.i.75; DN.iii.241, DN.iii.265, DN.iii.288; MN.i.37; SN.ii.30; SN.iv.236;…
pūga →
pts
…property Ja.vi.108 (= pūga-santaka dhana C.).
- -gāmaṇika superintendant of a guild guildmaster AN.iii.76. *…
pūti →
pts
…kuṇapa˚ Pv-a.37).
- -sandeha = ˚kāya Dhp.148.
cp. Sk. pūti, pūyati to fester; Gr. πύχω, πϋον = pus; Lat….
r →
pts
…consonant only, like other sandhi consonants (y for instance) which in the older language were part of the noun itself. Thus r even where it is…
rada →
pts
at Thag-a.257 in cpd. “sannivesa-visiṭṭha-rada-visesayutta” is not quite clear (“splitting”?).
rahada →
pts
…lake DN.i.50 (˚ṃ iva vippasannaṃ udānaṃ); SN.i.169 = SN.i.183 (dhammo rahado sīla-tittho); Snp.721 = Mil.414 (rahado pūro va paṇḍito)…
rahas →
pts
…preferably read agg’ āsan’ ādi-arahānaṃ “of those who merit the first seat etc.” at Ja.i.217, although all MSS. have…
rahita →
pts
…icchasi rahitaṃ bhiṃsanakaṃ mahāvanaṃ). 2. deprived of, without (-˚) Ja.iii.369 (buddhiyā rahitā sattā); DN-a.i.36…
raho →
pts
…preferably read agg’ āsan’ ādi-arahānaṃ “of those who merit the first seat etc.” at Ja.i.217, although all MSS. have…
rajanīya →
pts
…in combination with dosanīyā & mohanīyā dh. at SN.iv.307; AN.ii.120; AN.iii.169. Another pair is mentioned at Ne.18, viz. r. dhammā and…
rajjati →
pts
…(rajanīyesu r.; with dussanīyesu and muyhanīyesu; followed by kampitabba); fut rajjissati Dhs-a.194; aor. arañji Vin.i.36 = Ja.i.83 (na…
rajo →
pts
…ākārena sarīre sannicita-rajo Dhp-a.iii.77). -haraṇa dirt-taking, cleaning; wet rag, floor-cloth, duster…
rakkhita →
pts
guarded, protected, saved SN.iv.112 (rakkhitena kāyena, rakkhitāya vācāya etc.) AN.i.7 (cittaṃ r.); Snp.288 (dhamma˚), Snp.315 (gottā˚) Vv-a.72 (mātu˚, pitu˚ etc.); Pv-a.61, Pv-a.130
■ Note. *r …
ramanīya →
pts
…pleasing, charming, pleasant, beautiful DN.i.47 (˚ṇīyā dosinā ratti, cp. DN-a.i.141); Snp.1013; Mhvs.15, Mhvs.69 (ṇ) Pv-a.42,…
ramaṇīya →
pts
…pleasing, charming, pleasant, beautiful DN.i.47 (˚ṇīyā dosinā ratti, cp. DN-a.i.141); Snp.1013; Mhvs.15, Mhvs.69 (ṇ) Pv-a.42,…
rambati →
pts
(& lambati); to hang down. Both forms are given with meaning “avasaṃsane” at Dhtp.198 and Dhtm.283.
lamb
rasa →
pts
…sour, astringent; pleasant, unpleasant cold & hot. Mil.56 has the foll.: ambila lavaṇa, tittaka, kaṭuka, kasāya, madhura.
- juice…
rasmi →
pts
…(sahassa˚ having a thousand rays; = suriya Vv-a.268); Sdhp.124. Also in cpd. raṃsi-jāla a blaze of rays Ja.i.89; Pv-a.154; Vv-a.12…
rata →
pts
…sq. (bhava etc.); Snp.54 (sangaṇika˚), Snp.212, Snp.250, Snp.327, Snp.330 (dhamme), Snp.461 (yaññe), Snp.737 (upasame); Mvu. 1, 44…
ratana →
pts
…vimutti-ñāṇadassana (see [given under the collective name sīla-kkhandha or dhamma-kkhandha](/define/given under the collective name…
rathika →
pts
fighter fr. a chariot, charioteer MN.i.397 (saññāto kusalo rathassa anga-paccangānaṃ); DN.i.51 (in list of var. occupations, cp. DN-a.i.156); Ja.vi.15 (+ patti-kārika), Ja.vi.463 (id.). Rathika & …
ratta →
pts
…(˚candanarukkha red-sandal tree); Snp-a.125 (where paduma is given as “ratta-set’ ādivasena”); Vv-a.4 (˚dupaṭṭa), Vv-a.65…
ratti →
pts
…Thag.517; Snp.710 (vivasane = ratti-samatikkame Snp-a.496); Ja.vi.491. abl. sg. rattiyā in phrases abhikkantāya r. at the waning of…
raya →
pts
…at Dhtm.351 in meaning “santati,” i.e. continuation
■ On etym. cp Vedic retaḥ; Lat. rivus river = Gall, Rēnos “Rhine. See Walde,…
raṃsi →
pts
…(sahassa˚ having a thousand rays; = suriya Vv-a.268); Sdhp.124. Also in cpd. raṃsi-jāla a blaze of rays Ja.i.89; Pv-a.154; Vv-a.12…
raṇa →
pts
…sukkapakkha-visosanā,“ and Thig.360 reads “raṇaṃ karitvā kāmānaṃ.” Thag-a.244 explains Thig.358 by “rāg’ ādi…
raṭati →
pts
to yell, cry; shout (at), scold, revile: not found in the texts.
raṭ; Dhtp.86: “paribhāsane”
ritta →
pts
…the sense at all).
- -āsana an empty seat Snp.963 (explained at Mnd.481 as “opportunity for sitting down which is free…
roga →
pts
…of disease Snp.530.
- -vyasana distress or misfortune of disease DN.iii.235 (one of the 5 vyasanāni: ñāti˚, bhoga˚,…
rogin →
pts
…i.401.
fr…
ropeti →
pts
…then ropeti & lastly (sanghaṃ) ñāpeti), Vin.ii.85 (id.); Vin.iv.36, (aññavādakaṃ ropeti to bring the charge of heresy against…
rosaneyya →
pts
adjective apt to be angry or cause anger; neg. a˚ not to be angered, not irritable Snp.216.
grd. formation fr. rosa
rosanā →
pts
…roṣaṇī Avs.i.178.
abstr. fr….
rucaka →
pts
(gold) sand Vv.35#1; Vv-a.160 (= suvaṇṇa-vālikā).
cp. Sk. rucaka a golden ornament
ruccanaka →
pts
…the fish you like); Ja.ii.182 (tava ˚ṃ karosi you do whatever you like). a˚; unpleasant, distasteful Dhp-a.i.251 (attano…
ruccati →
pts
…ce r. bhoto buddha-sāsanaṃ); with khamati to be pleased and to approve of, MN.ii.132; often used by Bdhgh in C. style yathā r. tathā…
rucira →
pts
…brilliant, beautiful, pleasant, agreeable Pv.i.10#9 (= ramaṇīya dassanīya Pv-a.51); Ja.i.207; Ja.v.299; Vv.40#2 (so read for rurira)…
rukkha →
pts
…specifies as “yaṃ kiñci sanda-cchāyaṃ vivittaṃ rukkha-mūlaṃ”); AN.ii.38 AN.iv.139, AN.iv.392; SN.i.199 (˚gahana); Iti.102;…
rumbhati →
pts
…r.). See also ni˚, sanni˚
pp rūḷha.
so read for rumhati (Trenckner, Notes 599; the root is…
ruppana →
pts
…(= ghaṭṭana dūsana kuppana C.). Frequent in allegorical exegesis of rūpa, e.g. at Dhs-a.52 (naman aṭṭhena nāmaṃ ruppan’…
rājan →
pts
…pana chejjabhejjaṃ anusāsanti* (i.e. those who have juridical power). See also below 4 b, and ˚putta, ˚bhogga [other compounds].
- It would…
rāji →
pts
…Sk. rāji
Rāji2
dissension, quarrel, in phrase saṅgha˚; (+ sanghabheda) Vin.ii.203 (quoted at Vb-a.428), Vin.iv.217.
fr. rāga?
rājā →
pts
…pana chejjabhejjaṃ anusāsanti* (i.e. those who have juridical power). See also below 4 b, and ˚putta, ˚bhogga [other compounds].
- It would…
rāmaṇeyyaka →
pts
adj. nt. pleasant agreeable, lovely AN.i.35, AN.i.37; Dhp.98 (= ramaṇīya Dhp-a.iii.195); nt. delightfulness, lovely scenery MN.i.365 (four seen…
rūpa →
pts
rūpatta →
pts
lit. “form-hood,” i.e. shaping (being) shape(d) SN.iii.87 (rūpaṃ rūpattāya sankhātaṃ).
abstr. fr. rūpa
rūpin →
pts
adjective
- having material qualities, possessed of form or shape or body or matter, belonging to the realm of form. rūpī is nearly always combined contrasted with; *[arūpī](/defin …
sa →
pts
…= Dhp-a.iii.277 (acc. san tanuṃ); instr. sena on one’s own, by oneself Ja.v.24 (C. not quite to the point mama…
sabba →
pts
adjective whole, entire all, every DN.i.4; SN.iv.15; Vin.i.5; Iti.3; Cnd. s.v., nom pl. sabbe Snp.66; gen. pl. sabbesaṃ Snp.1030
■ nt sabbaṃ the (whole) world of sense-experience SN.iv.15 cp. …
sabhājana →
pts
honouring, salutation Mil.2.
Dhtp.553: pīti-dassanesu
sabhāva →
pts
…(ummattaka˚), Pv-a.98 (santa˚), Pv-a.219. 2. character, disposition, behaviour Pv-a.13, Pv-a.35 (ullumpana˚), Pv-a.220 (lokiya˚). 3….
sacca →
pts
…of truth Pts.i.11.
- -sandha truthful, reliable DN.i.4; DN.iii.170; AN.ii.209; AN.iv.249; DN-a.i.73.
- -sammatā…
sadassa →
pts
horse of good breed AN.i.289.
sat(= sant) + assa
sadattha →
pts
…adopted in translation at Dial. ii.154.
sat (= sant) + attha
saddhamma →
pts
…AN.i.279; AN.ii.245; AN.iv.25 sq., AN.iv.221; AN.v.115 sq.
sad(= sant) + dhamma, cp. BSk. saddharma, e.g. Jtm.224
saguḷa →
pts
cake with sugar Ja.vi.524. Cp. saṅguḷikā.
sa3 + guḷa2
saguṇa →
pts
adjective either “with the string,” or “in one”; Vin.i.46 (saguṇaṃ karoti to put together, to fold up; C ekato katvā). This interpretation (as “put together”) is much to be preferred to the one given …
saha →
pts
Saha1
indeclinable prep. & prefix, meaning: in conjunction with, together, accompanied by; immediately after (with instr.) Vin.i.38; Snp.49, Snp.928 Thig.414 = Thig.425; sahā Snp.231.
-
- …
sahassa →
pts
…sahassaṃ sahassena a thousand times a thousand Dhp.103; sahassass’ eva in thousands DN.ii.87- sahassaṃ (nt.), 1,000 gold pieces Dhp.106;…
sahassadhā →
pts
adverb in a thousand ways AN.i.227; Thag.909.
cp. satadhā etc.
sahassika →
pts
adjective thousandfold Ja.i.17; Ja.iv.175 (so for ˚iyo). Sahassi-lokadhatu
fr. sahassa
sahassī-lokadhātu →
pts
…a thousandfold world, a world system DN.i.46; AN.i.228; DN-a.i.130; dasasahassī-lokadhātu ten world systems Ja.i.51,…
sahoḍha →
pts
see under saha1. Sā see under San1.
sajati →
pts
Sajati1
to let loose, send forth dismiss, give up Snp.386, Snp.390; Ja.i.359; Ja.v.218 (imper sajāhi); Ja.vi.185, Ja.vi.205
inf saṭṭhuṃ (q.v.); pp. *[saṭṭha](/define …
sajitar →
pts
see sañjitar.
sajja →
pts
adjective prepared, ready Ja.i.98 Ja.ii.325; Ja.iii.271; Mil.351; Pv-a.156, Pv-a.256. Of a bow furnished with a bow-string AN.iii.75.
grd. formation fr. sajj = sañj Caus.; cp. the exact likeness o …
sajjana →
pts
Sajjana1
neuter decking, equipping Thag-a.241.
fr. sṛj
Sajjana2
a good man Mil.321.
sat(= sant) + jana
sajjati →
pts
…vi˚*.
Pass. of sañj or saj to hang. Cp. sanga
sakkhali →
pts
…of cake or sweetmeat (cp sanguḷikā) AN.iii.76 (T. sakkhalakā; variant reading ˚likā & sankulikā); Vin.iii.59; Ja.ii.281.
cp. Sk….
sakuṇita →
pts
at Pv-a.123 read saṅkucita.
salla →
pts
…Snp.331; cp ruppati.
- -santhana removal of the sting Dhp.275 (= nimmathana abbāhana Dhp-a.iii.404).
Vedic śalya, cp….
samadhosi →
pts
variant reading SN.iii.120 sq.; SN.iv.46; the form is aor. of saṃdhū. See sañcopati.
samala →
pts
…gūthanikkhamana-magga, i.e. sewer K.S. ii.203); see *sandhi*˚.
BSk. samala
samannesanā →
pts
search, examination MN.i.317.
fr. last
samanubhāsanā →
pts
conversation, repeating together Vin.iii.174 sq.; Vin.iv.236 sq.
fr. last
samanujānāti →
pts
to approve; samanujānissanti (fut. 3 pl.) MN.i.398; SN.iv.225; pp. samanuññāta approved, allowed Mhvs.8, Mhvs.11;…
samanumaññati →
pts
to approve; fut. 3 pl. ˚maññissanti MN.i.398; SN.iv.225; aor. 3 pl. ˚maññiṃsu Ja.iv.134.
saṃ + anumaññati
samanupassanā →
pts
considering SN.iii.44; Ne.27.
fr. last
samanupassati →
pts
…Pot. Vin.ii.89 ppr. -passanto Ja.i.140; ppr. med. -passamāno DN.ii.66; inf -passituṃ Vin.i.14; rūpaṃ attato samanupassati to…
samatha →
pts
…ii.172.
- -vipassanā introspection (“auto-hypnosis” Cpd. 202) for promoting calm [cp….
samaya →
pts
…for samayyā; Pv-a.189 “sangamma”). 2. consorting with, intercourse Mil.163; Dhp-a.i.90 sabba˚; consorting with everybody Ja.iv.317. 3….
samañcinteti →
pts
to think SN.i.124; see sañcinteti.
samaṇaka →
pts
…Snp.p.21; Mil.222; DN-a.i.254. At AN.ii.48 samaṇaka is a slip for sasanaka. Cp. muṇḍaka in form & meaning.
samaṇa + ka
sambandha →
pts
connection, tie DN.ii.296 = MN.i.58; Snp-a.108, Snp-a.166, Snp-a.249, Snp-a.273, Snp-a.343, Snp-a.516. ˚-kula related family Ja.iii.362; a-sambandha (adj.) incompatible (C. on asaññuta Ja.iii. …
samiti →
pts
assembly DN.ii.256; Dhp.321; Ja.iv.351; Pv.ii.3#13 (= sannipāta Pv-a.86); Dhp-a.iv.13.
fr. saṃ + i
sammasana →
pts
grasping, mastering Mil.178; Vism.287, Vism.629 sq.; cp. Cpd. 65, 210.
(nt.) fr. last
sammasati →
pts
…sammasaṃ Ja.ii.107 & sammasanto Mil.379; Ja.i.74, Ja.i.75; fem. sammasantī Thag-a.62; sammasamāna Mil.219, Mil.325, Mil.398; pp…
sammati →
pts
sammodati →
pts
…Divy.156 & passim] pleasant, friendly AN.v.193; cp Snp.419; Vin.i.2; DN.i.52
■ sammodita at Vv-a.186 read…
sammukhatā →
pts
presence, confrontation Vin.ii.93 (sangha˚).
abstr. fr. sammukha
sammussanatā →
pts
forgetfulness Dhs.14 Dhs.1349; Pp.21.
fr. saṃ + mussati
sammā →
pts
sampadhūpeti →
pts
…incense to pervade, permeate SN.i.169; Vin.i.225; Snp.p.15; Mil.333. Cp. sandhūpāyati.
saṃ + padhūpāti
sampadā →
pts
…is opposed deficiency (vyasana, reverse of the same items. Thus e.g. at AN.iii.147; DN.iii.235. Three sampadās: *kammanta˚, ājīva˚,…
sampahaṃsana →
pts
being glad, pleasure; approval Pts.i.167; Vism.148 (˚ā); Kp-a.100 (“evaṃ”); Snp-a.176 (“sādhu”); Sdhp.568.
fr. sampahaṃsati
sampahaṭṭha →
pts
…suvaṇṇakārena sanghaṭṭitaṃ sanghaṭṭentena tāpitaṃ“).
saṃ +…
sampassati →
pts
to see, behold; to look to, to consider; ppr sampassanto Vin.i.42; DN.ii.285; sampassaṃ Dhp.290.
saṃ + passati
sampaṭisaṅkhā →
pts
deliberately SN.ii.111; contracted from ger. ˚-saṃkhāya.
samphusanā →
pts
touch, contact Thig.367; Dhs.2, Dhs.71.
saṃ + phusanā
sampāta →
pts
…together (lit. like a flock of poultry) AN.i.159. Cp. the similar sannipāta.
saṃ + pāta
samādhi →
pts
… 3. contentment (santuṭṭhi), 4. emancipation from the 5 hindrances (nīvaraṇāni) 5. the 4 jhānas.
In the same way we…
samāhata →
pts
hit, struck Snp.153 (ayosanku˚); Mil.181, Mil.254, Mil.304. Sankusamāhata name of a purgatory MN.i.337.
saṃ + āhata
samāna →
pts
…Ja.i.218; Pv-a.129 (= santo), Pv-a.167 (id.). 2. a kind of god DN.ii.260.
- -āsanika entitled to a seat of the same height…
samāpajjati →
pts
- to come into, enter upon, attain DN.i.215 (samādhiṃ samāpajji); Vin.iii.241 (Pot. ˚pajjeyya); samāpattiṃ Ja.i.77; arahattamaggaṃ AN.ii.42 sq.; Vin.i.32; saññāvedayitanirodhaṃ to attain the tran …
samāpanna →
pts
having attained, got to, entered, reached SN.iv.293 (saññā-nirodhaṃ); AN.ii.42 (arahatta-maggaṃ entered the Path); Dhp.264 (icchālobha˚ given to desire); Kv.572 (in special sense attaining the samāp …
samāpatti →
pts
attainment AN.iii.5; SN.ii.150 sq.; SN.iv.293 (saññā-vedayita-nirodha˚); Dhs.30 Dhs.101; a stage of meditation AN.i.94; Dhs.1331; Ja.i.343 Ja.i.473; Pv-a.61 (mahā-karuṇā˚); Mnd.100, Mnd.106, Mnd.1 …
samāpeti →
pts
to complete, conclude Mhvs.5, Mhvs.280; Mhvs.30, Mhvs.55; DN-a.i.307 (desanaṃ)
pp samatta2.
saṃ + āpeti
samāsana →
pts
sitting together with, company Snp.977.
saṃ + āsana
samūpasanta →
pts
is variant reading for su-vūpasanta (?) “calmed,” at Kp-a.21.
saṃ + upasanta
sanacca →
pts
dancing (-party) Vin.ii.267.
sa3 + nacca
sanantana →
pts
…dhamma); Dhp-a.i.51.
for sanātana (cp. purātana); Idg. *seno = Gr. ε ̔́νος old; Sk. sanaḥ in old times; Av. hana old, Lat. seneo,…
sanati →
pts
see saṇati.
sanda →
pts
Sanda1
adjective
- thick, dense; in -cchāya giving dense shade SN.iv.194 Ja.i.57 Ja.i.249 DN-a.i.209
- (thick) wood, forest; in…
sandahana →
pts
applying, placing (an arrow) on the string Mil.352.
fr. saṃ + dhā
sandahati →
pts
…Ja.i.491; Ja.iii.295. pp. sandhīyate [& sandhiyyate]; to be put together, to be self-contained Pp.32; to be connected Snp-a.376, Snp-a.572;…
sandambhita →
pts
is Kern’s proposed reading for santhambhita at Ja.vi.207.
fr. Sk. sandarbhati
sandamānikā →
pts
chariot Vin.iii.49; Vin.iv.339; DN-a.i.82; Kp-a.50; Vism.255.
fr. syand
sandana →
pts
…trappings DN.ii.188 (read sandāna?).
Sandana2
a chariot Mhvs.21, Mhvs.25; Dpvs.14, 56; Vv.642; Ja.iv.103; Ja.v.264; Ja.vi.22.
cp….
sandassaka →
pts
instructing MN.i.145; AN.ii.97; AN.iv.296; SN.v.162; Iti.107; Mil.373.
fr. sandassati, Caus. of sandissati
sandassana →
pts
showing Ja.i.67.
sandati →
pts
…to cause to flow Mil.122
pp sanna. Cp. vissandati & vissandaka.
syand; Dhtp.149: passavane
sandeha →
pts
- accumulation; the human body Dhp.148.
- doubt Mil.295.
saṃ + deha
sandesa →
pts
news, message Mhvs.18, Mhvs.13.
Sk. sandeśa
sandhamati →
pts
to blow, to fan Ja.i.122. - pp. sandhanta.
saṃ + dhamati
sandhana →
pts
property, belongings MN.ii.180.
saṃ + dhana
sandhanta →
pts
blown, smelted (of gold) AN.i.253.
pp. of sandhamati
sandhi →
pts
…junction euphony, “sandhi” Snp-a.76. See pada˚. 6. agreement Mhvs.9, Mhvs.16.
- -cheda 1 housebreaking Ja.i.187…
sandhika →
pts
adjective (-˚) , in pañca˚; having 5 links or pieces Vism.277.
sandhovati →
pts
to clean AN.i.253.
saṃ + dhovati
sandhovika →
pts
washing; kaṇṇa-sandhovikā khiḍḍā ear-washing sport or gambol (of elephants, with piṭṭhi˚; etc.) AN.v.202. So probably for…
sandhunāti →
pts
to shake DN.ii.336.
saṃ + dhunāti
sandhāna →
pts
- uniting, conciliation, friendship DN-a.i.74; Dhs-a.113.
- bond, fetter Ud.77 (read sandāna?).
fr. saṃ + dhā
sandhāpana →
pts
combination Vv-a.349.
fr. sandhāpeti, Caus. of sandahati
sandhāraka →
pts
adjective checking, restraining Vism.205.
fr. sandhāreti
sandhārana →
pts
checking Mil.352.
fr. sandhāreti
sandhāreti →
pts
…to curb restrain, check Vin.ii.212; Ja.ii.26, Ja.ii.59
■ dussandhāriya difficult to keep back Ja.iii.340.
saṃ + dhāreti
sandhātar →
pts
one who puts together, a conciliator DN.i.4; DN.iii.171; MN.i.345; AN.ii.209; Pp.57.
saṃ + dhātar
sandhāvati →
pts
…+…
sandhāya →
pts
see sandahati.
sandhīyati →
pts
see sandahati.
sandhūpeti →
pts
…SN.iii.89; Pts.ii.167. As sandhūpāyati to cause thick smoke or steam thickly, at Vin.i.225; Snp.p.15 (= samantā…
sandiddha →
pts
smeared, indistinct, husky Vin.ii.202; DN-a.i.282.
saṃ + diddha
sandissati →
pts
…verify, DN.ii.124; ppr. sandassiyamāna DN.ii.124; Ja.vi.217 (sunakhesu sandissanti, i.e. they are of no more value).
saṃ + dissati
sandita →
pts
bound, tied, Thag.290 (diṭṭhi-sandāna˚).
fr. saṃ + dā: see sandāna
sandiyyati →
pts
sandīyati to be vexed, to resent SN.ii.200 sq.; Ja.vi.570 (spelt wrongly sandhīyati C. explains as “manku hoti”).
saṃ + diyyati(=…
sandiṭṭha →
pts
seen together, a friend Ja.i.106, Ja.i.442; Vin.iii.42; yathāsandiṭṭhaṃ, where one’s friends live DN.ii.98; SN.v.152.
pp. of sandissati
sandiṭṭhi →
pts
the visible world, worldly gain DN.iii.45, DN.iii.247; MN.i.43; Snp.891; Vin.ii.89; Mnd.288, Mnd.300 -parāmāsin infected with worldliness MN.i.97.
fr. saṃ + dṛś
sandiṭṭhika →
pts
…SN.i.9, SN.i.117, SN.iv.41, SN.iv.339; Snp.567, Snp.1137; Vism.215 sq
■ As sandiṭṭhiyā (f.) at Ja.vi.213
cp. BSk. sandṛṣṭika…
sandosa →
pts
pollution, defilement MN.i.17; AN.iii.106, AN.iii.358; AN.v.292; Snp.327.
saṃ + dosa
sandāleti →
pts
to break; ger. sandālayitvāna Snp.62.
saṃ + dāleti
sandāna →
pts
, a cord, tether, fetter DN.ii.274; Thag.290; Dhp.398; Snp.622; Ja.ii.32; Ud.77 (text sandhāna); Dhp-a.iv.161.
saṃ + dāna, fr. dā to bind: see dāma
sandīpeti →
pts
to kindle Ja.v.32.
saṃ + dīpeti
sanidassana →
pts
adjective visible DN.iii.217; Dhs.1087.
sa3 + nidassana
sanna →
pts
Sanna1
sunk Dhp.327.
pp. of sīdati
Sanna2
flown Ja.vi.203 (dadhi˚).
pp. of sandati
sannaddha →
pts
…bound, DN.ii.350 (susannaddha); Mil.339. 2. put on, clothed (with Pv.iv.1#36 (˚dussa). 3. armed, accoutred SN.ii.284; Ja.i.179; Dhp.387;…
sannakaddu →
pts
the tree Buchanania latifolia Abḥp 556.
lexicogr. Sk. sannakadru
sannata →
pts
- bent down, low Ja.vi.58 (opp. unnata).
- bent, prepared Ja.v.215 (C. suphassita).
pp. of saṃ + nam, cp. sannāmeti
sannayhati →
pts
…Ja.i.273; aor. sannayhi DN.i.96; inf sannayhituṃ Ja.i.179; ger. sannayhitvā DN.ii.175;…
sanneti →
pts
…Vin.i.47 (grd. ˚netabba); MN.i.276; SN.ii.58 sq.; Ja.vi.432
pp sannīta.
fr. saṃ + neti
sannibha →
pts
adjective resembling DN.ii.17; Snp.551; Ja.i.319.
saṃ + nibha
sannicaya →
pts
accumulation, hoarding AN.i.94; AN.ii.23; Dhp.92; Vin.ii.95; Vin.iv.243; Dhp-a.ii.171; AN.iv.108 Kp-a.62 (lohita).
saṃ + nicaya
sannicita →
pts
accumulated, hoarded Mil.120.
saṃ + nicita
sannidhi →
pts
putting together, storing up DN.i.6; Snp.306, Snp.924; Mnd.372; -kāra storing DN.i.6; -kāraka storing up, store MN.i.523; Vin.i.209; Vin.iv.87; DN.iii.235; AN.i …
sannidhāna →
pts
[saṃ + nidhāna) lit. “putting down together,” proximity Dāvs v.39.
sanniggaṇhāti →
pts
to restrain SN.i.238.
saṃ + niggaṇhāti
sannighāta →
pts
concussion, knocking against each other Dhs.621.
saṃ + nighāta
sannihita →
pts
- put down, placed Mil.326.
- stored up Thig.409; Thag-a.267.
saṃ + nihita; cp. sannidhi
sannikkhepana →
pts
elimination Vb-a.355.
saṃ + nikkhepana
sannikāsa →
pts
adjective resembling, looking like Ja.iii.522; Ja.v.87 = Ja.vi.306; Ja.v.169 (C. dassana); Ja.vi.240, Ja.vi.279.
saṃ + nikāsa
sannipatati →
pts
…sannipāteti to bring together convoke DN.ii.76; Mil.6; Caus. ii. sannipātāpeti to cause to be convoked or called…
sannipatita →
pts
come together DN.i.2; DN.ii.76.
pp. of ˚nipatati
sannipāta →
pts
…of the body Mil.303. 4. collocation Dhp.352.
fr. sannipatati
sannipātika →
pts
adjective resulting from the union of the humours of the body AN.ii.87; AN.v.110; SN.iv.230; Mil.135, Mil.137, Mil.302, Mil.304.
fr. last
sannirata →
pts
adjective being (quite) happy together Ja.v.405. Sannirumbhati (rundhati)
saṃ + nirata
sannirumbhati →
pts
…sannirumbhitvā Ja.i.62; Ja.ii.341. sannirujjhitvā Vism.143; Pot. sannirundheyya MN.i.115. pp. sanniruddha Vism.278.
saṃ +…
sannirumhana →
pts
restraining, checking, suppression Ja.i.163; DN-a.i.193; as -bhana at Vb-a.355.
fr. last
sannirundhati →
pts
…sannirumbhitvā Ja.i.62; Ja.ii.341. sannirujjhitvā Vism.143; Pot. sannirundheyya MN.i.115. pp. sanniruddha Vism.278.
saṃ +…
sannisajjā →
pts
meeting-place Vin.i.188; Vin.ii.174 = Vin.iii.66; sannisajja-ṭṭhāna (n.) the same Vin.iii.287.
saṃ + nissajjā
sannisinna →
pts
…Vin.ii.278 (˚gabbhā pregnant).
pp. of sannisīdati
sannissayatā →
pts
dependency, connection Ne.80.
saṃ + nissayatā
sannissita →
pts
…cp. Vb-a.163).
saṃ + nissita, cp. BSk. sanniśrita
sannisīdati →
pts
…AN.ii.94
caus 2 sannisīdāpeti to cause to halt Ja.iv.258
pp sannisinna.
saṃ + nisīdati
sannitodaka →
pts
“pricking,” instigating, jeering DN.i.189; AN.i.187; SN.ii.282.
fr. saṃ + ni + tud
sannitāḷeti →
pts
to strike Ja.v.71.
saṃ + nitāḷeti
sannivasati →
pts
to live together, to associate AN.i.78; pp. sannivuttha.
saṃ + nivasati
sannivaṭṭa →
pts
returning, return Vin.i.139 sq.
= saṃ + nivatta
sannivesa →
pts
preparation, encampment, settlement Thag-a.257.
saṃ + nivesa
sannivesana →
pts
position, settlement; pāṭiekka-˚ private, separate Ja.i.92.
saṃ + nivesana
sannivuttha →
pts
living together (with), associating AN.iv.303 sq.
pp. of sannivasati
sannivāreti →
pts
to restrain, check; to keep together MN.i.115; Thig.366.
saṃ + nivāreti
sannivāsa →
pts
…living with; community AN.i.78; AN.ii.57; DN.iii.271; Dhp.206; Ja.iv.403 loka-sannivāsa the society of men, all the world Ja.i.366…
sanniyojeti →
pts
to appoint, command Mhvs.5, Mhvs.34.
saṃ + niyojeti
sanniyyātana →
pts
handing over, resignation DN-a.i.232.
saṃ + niyyātana
sanniṭṭhāna →
pts
- conclusion, consummation, Ja.ii.166.
- resolve Ja.i.19; Ja.i.69; Ja.i.187; Ja.iv.167; Vin.i.255 sq.
- ascertainment, definite conclusion conviction, Ja.vi.324; Vism.43.
saṃ + niṭṭhāna
sannāha →
pts
- dressing, fastening together Pv-a.231.
- armour, mail SN.v.6; Ja.ii.443; Th. 1, 543; Ja.i.179.
fr. sannay ati
sannāmeti →
pts
…of saṃ +…
sannīta →
pts
mixed, put together, kneaded Mhvs.29, Mhvs.11 & Mhvs.12.
pp. fr. sanneti
sant →
pts
…DN.ii.246; SN.i.17, SN.i.56; Mil.221 = Ja.v.49; Dhp.151;
■ loc santesu
■ Compar. santatara Iti.62;
■ superl….
santa →
pts
…Snp.746; Pv.iv.1#34 (= upasanta-kilesa Pv-a.230); Mil.232, Mil.409; Vism.155 (˚anga; opp. oḷārik’anga); Dhp-a.ii.13; Dhp-a.iii.83
■…
santacā →
pts
bark Ja.v.202 (sattacaṃ?).
?
santajjeti →
pts
to frighten, scold, menace Ja.i.479; Ja.v.94; Thag-a.65; Pv-a.123, Pv-a.195.
saṃ + tajjeti
santaka →
pts
…Ja.iv.260 (bhaya˚).
fr. sant; cp. BSk. santaka Divy.280 etc.
Santaka2
adjective limited (opp. anantika) SN.v.272.
sa3…
santaneti →
pts
Santaneti & ˚tāneti
to continue AN.iii.96 sq.; SN.iv.104; Pp.66 sq.; Snp-a.5 (see santāyati).
Caus. of saṃ + tan
santappati →
pts
…Caus. -tāpeti to burn, scorch, torment MN.i.128; SN.iv.56 sq
pp santāpita.
saṃ + tappati1
santappeti →
pts
to satisfy, please DN.i.109; Vin.i.18; Ja.i.50, Ja.i.272
pp santappita.
Caus. of saṃ + tappati2
santappita →
pts
satisfied, pleased Ja.ii.44; Pv.ii.8#11 (= pīṇita Pv-a.110).
pp. of santappeti
santara →
pts
adjective inside; in compound -uttara inner & outer Vin.iii.214; Vin.iv.281; -uttarena with an inner & outer garment Vin.i.298; Thag-a.171 -bāhira within & without DN.i.74; Dhp.315; Ja.i.125 …
santarati →
pts
to be in haste, to be agitated; ppr. -amāna (˚rūpa) Ja.iii.156, Ja.iii.172; Ja.vi.12, Ja.vi.451.
saṃ + tarati2
santasati →
pts
…Ja.vi.306 (a˚) & santasanto Ja.iv.101 (a˚); Pot. santase Ja.iii.147 Ja.v.378; ger. santasitvā Ja.ii.398 …
santasita →
pts
frightened Mil.92; Pv-a.260 (= suṭṭhu tasita).
pp. of santasati
santatara →
pts
see sant.
santataṃ →
pts
adverb continually, only in compounds: -kārin consistent AN.ii.187; -vutti of consistent behaviour AN.ii.187; MN.i.339; -sīla steady in character MN.i.339.
satataṃ, or fr. saṃ + tan
santati →
pts
- continuity, duration, subsistence Dhs.643; Ne.79; Mil.72, Mil.185 Vb-a.8, Vb-a.170, Vb-a.173; Vv-a.25; Vism.431, Vism.449. citta˚ continuity of consciousness Kv.458; cp. Cpd. 6, 1531</ …
santatta →
pts
…DN.ii.335; MN.i.453; SN.i.169 (divasa˚); Ja.iv.118; Mil.325; Pv-a.38 (soka˚).
pp. of santappati
Santatta2
frightened,…
santavant →
pts
adjective tranquil Dhp.378.
fr. santa1
santhamati →
pts
at Ja.i.122 is to be read saṇdhamati “to blow.”
santhambhanā →
pts
-thambhitatta (nt.) stiffening, stiffness, rigidity Dhs.636; Dhs-a.324; Ja.i.10 (a-santhambhana-bhāva).
abstr. fr. santhambhati
santhambhati →
pts
to restrain oneself, to keep firm Snp.701 (imper. med. 2nd sg. ˚thambhassu) Pp.65; Ja.i.255; Ja.iii.95
caus -thambheti to make stiff or rigid, to numb Ja.i.10.
saṃ + thambhati
santhana →
pts
- appeasing Dhp.275.
- satisfaction Vv.18#6.
fr. śam, cp. Sk. śāntvana
santhara →
pts
couch or mat Vin.ii.162; AN.i.277; Tha-ap.97 (tiṇa˚).
fr. saṃ + str
santharaka →
pts
Err:501
santharati →
pts
…
pp santhata
caus santhāreti Mhvs.29, Mhvs.12
caus 2 santharāpeti to cause to be…
santharaṇaka →
pts
adjective spreading, strewing; ˚vāta a wind which strews things about Snp-a.67.
fr. santharati
santhariṃ →
pts
adverb by way of spreading; in sabba˚; so that all is spread, prepared DN.ii.84; cp. Vin.i.227, Vin.i.384.
fr. santhara
santhata →
pts
…spelling. 2. (nt.) a rug or mat Vin.iii.224; Vv.63#5 (= tiṇa-santharaka Vv-a.262).
pp. of santharati
santhatika →
pts
adjective sleeping on a rug Mil.342, Mil.359.
fr. santhata 2
santhava →
pts
…Dhp-a.i.235. nom. pl santhavāni Snp.844 = SN.iii.9; Ja.iv.98. -jāta having become acquainted, an acquaintance Mnd.198
■…
santhavana →
pts
acquaintance Dhs-a.364.
fr. saṃ + thavati
santhuta →
pts
…Sdhp.31 Neg. a˚; Ja.iii.63, Ja.iii.221; Ja.vi.310. Cp. santhava.
saṃ + thuta
santhutika →
pts
adjective acquainted Vism.78.
fr. santhuta
santhāgāra →
pts
…Vv-a.298; Dhp-a.i.347. Cp. saṇṭhāna 3.
Sk. sansthāgāra
santhāna →
pts
see saṇṭhāna.
santhāra →
pts
- spreading, covering, floor(ing) SN.i.170; Vin.ii.120 (3 kinds of floors: iṭṭhakā˚, silā˚ dāru˚, i.e. of tiles, flags, wood); AN.i.136 (paṇṇa˚); Ja.vi.24 (id.); Ja.i.92; Pts.i.176.
- (cp. paṭi˚) fr …
santhāraka →
pts
spread, cover, mat Vin.ii.113 (tiṇa˚), Vin.ii.116.
santhāra + ka cp. BSk. sanstāraka Mvu.iii.272
santi →
pts
tranquillity, peace Snp.204; DN.ii.157; AN.ii.24; Dhp.202.
santika →
pts
…nibbānasantike Dhp.372; instr. santikena = by, along with Ja.ii.301 (if not a mistake instead of santikaṃ or santike?).
- -āvacara…
santikā →
pts
kind of game, “spellicans” (Rh. D.); (Kern: knibbelspel) DN.i.6; Vin.ii.10; Vin.iii.180; DN-a.i.85.
unclear in origin & meaning
santiṭṭhati →
pts
…Forms ###
pres santiṭṭhati DN.ii.206; SN.iii.133; saṇṭhahati Ja.vi.160; &…
santosa →
pts
contentment DN-a.i.204.
fr. saṃ + tuṣ
santuleyya →
pts
adjective commeasurable; neg. a˚; Ja.vi.283.
metric for ˚tulya, grd. of saṃ + tuleti
santusita →
pts
contented, pleased, happy SN.iii.45 (˚tussit’ attā); Snp.1040; Dhp.362 (= suṭṭhu tusita Dhp-a.iv.90); Mhbv.31 (ss).
pp. of santussati
santussaka →
pts
adjective content Snp.144.
fr. santussati
santussati →
pts
to be contented, or pleased, or happy; ppr. -amāna Snp.42
pp santuṭṭha & ˚tusita.
saṃ + tussati
santussita →
pts
contented, pleased, happy SN.iii.45 (˚tussit’ attā); Snp.1040; Dhp.362 (= suṭṭhu tusita Dhp-a.iv.90); Mhbv.31 (ss).
pp. of santussati
santuṭṭha →
pts
…contented one, the Arahant Dhs-a.407.
pp. of santussati
santuṭṭhi →
pts
satisfaction, contentment DN.i.71; MN.i.13; Snp.265; Dhp.204; AN.ii.27, AN.ii.31; AN.iii.219 sq. AN.iii.432 (a˚); Dhp-a.iv.111.
saṃ + tuṭṭhi
santuṭṭhitā →
pts
state of contentment DN.iii.115; AN.i.12; Pp.25; Vism.53; Dhs.1367 (a˚).
abstr. formation fr. last
santāna →
pts
- spreading, ramification, tendril (valli˚) Kp-a.48.
- one of the 5 celestial trees Ja.vi.239 (˚maya made of its flowers).
- (also m.) continuity, succession; lineage SN.iii.143; DN-a.i.46; Dhs- …
santānaka →
pts
…a sort of long creeper). mūla˚; a spreading root SN.iii.155; Ja.i.277. 2. = santāna 2; Vv-a.12. 3. (nt.) a cobweb Vin.i.48. 4….
santāneti →
pts
Santaneti & ˚tāneti
to continue AN.iii.96 sq.; SN.iv.104; Pp.66 sq.; Snp-a.5 (see santāyati).
Caus. of saṃ + tan
santāpa →
pts
adjective noun burning; heat, fire; fig. torment, torture Snp.1123 (cp. Cnd.636); Ja.i.502; Mil.97, Mil.324; Vb-a.70 (various), Vb-a.245 (aggi˚, suriya˚); Sdhp.9, Sdhp.572.
fr. saṃ + tap
santāpeti →
pts
see santappati.
santāpita →
pts
heated, aglow Thig.504.
pp. of santāpeti
santāraṇa →
pts
-ī (f.) conveying to the other shore SN.iv.174; MN.i.134
■ f. santāraṇī Tha-ap.234 (scil. nāvā).
fr. saṃ + tāreti1
santāsa →
pts
trembling, fear, shock AN.ii.33; SN.iii.85; Ja.i.274; Mil.146, Mil.207; Pv-a.22.
saṃ + tāsa
santāsaniya →
pts
adjective making frightened, inspiring terror Mil.387.
fr. saṃ + tāsana
santāsin →
pts
adjective trembling, frightened Dhp.351.
fr. santāsa
santāyati →
pts
to preserve (connect?) Vism.688 (better ˚dhāyati) = Snp-a.5 (reads ˚tāneti).
saṃ + tāyati
santīraṇa →
pts
investigation, decision; as t.t. denoting a stage in the act of sense-cognition judging an impression (see Cpd. 28, 40, 238) DN-a.i.194; Dhs-a.264, Dhs-a.269, Dhs-a.272; Vism.459. As -ā (f.) …
sanābhika →
pts
adjective having a nave (of a wheel) DN.ii.17, DN.ii.172; AN.ii.37; at both places combined with sa-nemika “with a felly” (i.e. complete).
sa3 + nābhi + ka
sanāmika →
pts
adjective having a name, called Bv.ii.194 = Ja.i.28.
sa3 + nāma + ika
sappurisa →
pts
…sappurisatara a better man SN.v.20.
sat (= sant) + purisa
sappāya →
pts
…with reference to: senāsanasappāya (nt.) suitable lodgings Ja.i.215.
saṃ + pā (= pra + ā) + i, cp. pāya. The…
sapāka →
pts
“dog-cooker,” an outcast or Caṇḍāla Ja.iv.380. Cp. sopāka.
san + pāka; cp. Sk. śvapāka
sara →
pts
Sara1
- the reed Saccharum sara Mil.342.
- an arrow (orig. made of that reed) DN.i.9; Dhp.304; Mil.396; Dhp-a.216 (visa-pīta).
- -tuṇḍa a beak as sharp as an arrow …
saritaka →
pts
powdered stone (pāsāna-cuṇṇa) Vin.ii.116; saritasipāṭika powder mixed with gum Vin.ii.116.
sarīra →
pts
- the (physical) body DN.i.157; MN.i.157; SN.iv.286; AN.i.50; AN.ii.41; AN.iii.57 sq., AN.iii.323 sq. AN.iv.190. Snp.478, Snp.584; Dhp.151; Mnd.181; Ja.i.394 (six blemishes); Ja.ii.31; antimasarīra o …
sasa →
pts
hare, rabbit Dhp.342; Ja.iv.85; of the hare in the moon Ja.iv.84 sq. sasôlūkā (= sasā ca ulūkā ca) Ja.vi.564.
- -lakkhaṇa the sign of a hare Ja.i.172; Ja.iii.55.
- -lañjana …
sata →
pts
…one hundred thousand Ja.ii.20; Mil.88; Mil.136; Dhp-a.ii.86
- -sahassima id. SN.ii.133.
Vedic śataṃ; cp. Av. satəm, Gr. ἑ…
satta →
pts
…Scriptures: sattahi māsehi sangītaṃ); Dhp-a.ii.34 (dhanāni), Dhp-a.ii.101 (mangalā) the collective expression 7 years, 7 months, 7 days at…
sattama →
pts
…Ja.i.233.
superl. fr. sant
Sattama2
(num. ord.) the seventh DN.i.89; Snp.103
■ f. -mī Snp.437. Often in loc. -divase…
satthaka →
pts
Satthaka1
neuter a knife, scissors Vin.ii.115 (daṇḍa˚, with a handle); Ja.v.254 (as one of the 8 parikkhāras); Mil.282. aya˚; at Ja.v.338 read -paṭṭaka.
- *-[nisādana](/define/nisād …
satthar →
pts
…Ja.ii.72; satthāra-dassana sight of the Master Snp-a.49; satthu-d-anvaya successor of the M. Snp.556.
Venic śāstṛ, n. ag. fr….
satī →
pts
- being Ja.iii.251.
- a good or chaste woman Abhp.237; asatī an unchaste woman Mil.122 = Ja.iii.350; Ja.v.418; Ja.vi.310.
fr. sant, ppr. of as
savanīya →
pts
adjective pleasant to hear DN.ii.211; Ja.i.96 (-ṇ-); Ja.vi.120 = Ja.vi.122 (savaneyya).
grd. of suṇāti
sayana →
pts
…sayanāsana bed seat Iti.112; Dhp.185, etc.: see senāsana.
fr. śī
sañcalati →
pts
to be unsteady or agitated Mil.117. Caus. -cāleti to shake Vin.iii.127; Ja.v.434
pp -calita.
saṃ + calati
sañcalita →
pts
shaken Mil.224 (a˚).
pp. of sañcalati
sañcara →
pts
passage, way, medium DN-a.i.289.
fr. saṃ + car
sañcarati →
pts
- to go about, to wander DN.i.83.
- to meet, unite, come together Ja.ii.36 (of the noose of a snare).
- to move, to rock Ja.i.265.
- to pass Ja.i.491
caus -cāreti to cause to move about Mil.37 …
sañcaraṇa →
pts
wandering about, meeting meeting-place Ja.i.163; Ja.iv.335; Mil.359. a˚; impassable Mil.217.
fr. saṃ + car
sañcaritta →
pts
- going backwards & forwards, acting as go-between Vin.iii.137.
- intercourse Mil.266.
fr. saṃ + caritar
sañcaya →
pts
accumulation, quantity Snp.697; Iti.17 (aṭṭhi˚); Mil.220.
fr. saṃ + ci
sañcetanika →
pts
adjective intentional Vin.iii.112; MN.iii.207; AN.v.292 sq.; a˚ MN.i.377.
fr. sañcetanā
sañcetanā →
pts
thought, cogitation, perception, intention AN.ii.159 (atta˚, para˚); DN.iii.231 (id.) SN.ii.11, SN.ii.40, SN.ii.99 (mano˚); SN.ii.39 sq., SN.ii.247; SN.iii.60, SN.iii.227 sq. Vb.285; Dhs.70, Dhs.126. …
sañcetayitatta →
pts
reflection Dhs.5, Dhs.72.
sañceteti →
pts
see -cinteti.
sañchanna →
pts
covered (with = -˚) MN.i.124; Thag.13; Ja.i.201; Snp-a.91 (˚patta full of leaves; puppha of flowers). Often in cpd. paduma˚; covered with lotuses (of ponds) Pv.ii.1#20; Pv.ii.12#2; Vv.44#1; Ja.i.2 …
sañchavin →
pts
MN.ii.217, MN.ii.259.
sañchindati →
pts
to cut, destroy MN.iii.275 (Pot. ˚chindeyya); AN.ii.33 = SN.iii.85 (ger. ˚chinditvā)
pp sañchinna.
saṃ + chindati
sañchinna →
pts
Vin.i.255 (of the kaṭhina, with samaṇḍalīkata “hemmed”). Also in cpd. -patta “with leaves destroyed” is Nd ii.reading at Snp.44 (where T. ed. & Snp-a.91 read; saṃsīna), as wel …
sañchādita →
pts
covered Pv-a.157.
pp. of sañchādeti
sañcicca →
pts
adverb discriminately, purposely, with intention Vin.ii.76; Vin.iii.71, Vin.iii.112; Vin.iv.149, Vin.iv.290; DN.iii.133; Kv.593; Mil.380; Pv-a.103.
ger. of saṃ + cinteti; ch. BSk. sañcintya Divy.494
sañcinteti →
pts
(& -ceteti) to think, find out, plan, devise means DN.ii.180, DN.ii.245 (aor. samacintesuṃ); Thag.1103 (Pot. ˚cintaye); Ja.iii.438 (aor. samacetayi).
saṃ + cinteti
sañcināti →
pts
(& saṃcayati) to accumulate; ppr. -cayanto Mhvs.21, Mhvs.4; aor. cini˚; Pv-a.202 (puññaṃ), Pv-a.279 (pl. ˚cinimha)
pp sañcita
■ Cp. abhi˚.
saṃ + cināti
sañcita →
pts
accumulated, filled (with) Ja.vi.249; Thag-a.282; Sdhp.319.
pp. of sañcināti
sañcodita →
pts
instigated, excited Pv-a.5, Pv-a.68, Pv-a.171, Pv-a.213; Thag-a.207.
saṃ + codita
sañcopana →
pts
-ā (f.) touching, handling Vin.iii.121 (ā); Vin.iv.214 (a) (= parāmasanan nāma ito c’ ito ca).
saṃ + copana
sañcopati →
pts
…reading for T. sañcesuṃ āsanā; C. explains as “caliṃsu”).
cp. Sk. copati, as α ̔́πας in Mhbh. We should expect copeti in Pāli,…
sañcuṇṇa →
pts
crushed, shattered Bv.ii.170 = Ja.i.26.
saṃ + cuṇṇa
sañcuṇṇeti →
pts
to crush Ja.ii.210, Ja.ii.387 (aor. ˚esi); Ja.iii.175 (Pot. ˚eyya), Ja.iii.176 (ger. ˚etvā)
pp -cuṇṇita.
saṃ + cuṇṇeti
sañcuṇṇita →
pts
crushed Ja.ii.41; Mil.188; Vism.259.
pp. of sañcuṇṇeti
sañcāra →
pts
- going, movement, passing through Sdhp.244.
- passages entrance, road Ja.i.409; Ja.ii.70 Ja.ii.122.
saṃ + cāra
sañjagghati →
pts
to joke, to jest DN.i.91; AN.iv.55, AN.iv.343; DN-a.i.256.
saṃ + jagghati
sañjambhari →
pts
in -ṃ karoti is not clear in dern & meaning; perhaps “to tease, abuse,” see DN.i.189 (˚riyaṃ); AN.i.187; SN.ii.282. Probably fr. bhṛ; (Intensive jarbhṛta Vedic! as *jarbhari. See on d …
sañjanana →
pts
producing; f. -ī progenetrix (identical with taṇhā) Dhs.1059; Dhs-a.363.
sañjanati →
pts
to be born; only in Caus. -janeti to cause, produce; realize Pp.16; Sdhp.564 (ger. ˚janayitvāna)
pp sañjāta. See also Pass. saṃjāyati.
saṃ + janati
sañjanetar →
pts
one who produces SN.i.191; SN.iii.66.
n. ag. fr. sañjaneti
sañjati →
pts
is the P. correspondent of sajati1 (sṛj), but Sk. sañj = sajjati (to hang on, cling), which at Dhtp.67 Dhtp.397 defined as saṅga. The Dhtp (64) & Dhtm (82) take; *sañ …
sañjhā →
pts
evening; only in compounds -ātapa evening sun Vv-a.4, Vv-a.12; -ghana evening cloud Thag-a.146 (Tha-ap.44); Dāvs v.60.
cp. Sk. sandhyā
sañjitar →
pts
creator, one who assigns to each his station DN.i.18, DN.i.221; MN.i.327; DN-a.i.111 (variant reading sajjitar, cp. Sk. sraṣṭar).
n. ag. fr. sajati1, cp. sañjati
sañjiṇṇa →
pts
decayed Ja.i.503 (variant reading).
saṃ + jiṇṇa
sañjādiya →
pts
grove, wood Ja.v.417, Ja.v.421 (variant reading sañcāriya).
sañjānana →
pts
-ā (f.) knowing, perceiving, recognition Mil.61; DN-a.i.211; characteristic, that by which one is distinguished Dhs-a.321. As f. at Dhs.4; Dhs-a.110, Dhs-a.140 (translation Expos. 185: “the a …
sañjānetar →
pts
at SN.iii.66 read sañjanetā.
sañjānitatta →
pts
the state of having perceived Dhs.4.
fr. sañjānita, pp. Caus. of sañjānāti
sañjānāti →
pts
- to recognize, perceive, know, to be aware of Vin.iii.112; DN.ii.12; MN.i.111, MN.i.473; SN.iii.87; AN.v.46, AN.v.60, AN.v.63; Ja.i.135; Ja.iv.194; Thag-a.110.
- to think to suppose Ja.ii.98.
- t …
sañjāta →
pts
Sañjāta1
having become, produced, arisen Dhs.1035 (+ bhūta & other syn.). ˚-full of, grown into being in a state of Snp.53 (˚khandha = susaṇṭhita˚ Snp-a.103); Vv-a.312, Vv-a.318 (˚gār …
sañjāti →
pts
birth, origin; outcome; produce DN.i.227; DN.ii.305.
saṃ + jāti
sañjāyati →
pts
to be born or produced DN.i.220; Ja.ii.97; aor. sañjāyi DN.ii.209; Vin.i.32 ppr. -jāyamāna Ja.v.384.
saṃ + jāyati, cp. sañjanati
sañjīvana →
pts
adjective reviving Thag-a.181 (Ap. v. 23: putta˚).
fr. saṃ + jīv
saññ →
pts
Saññ˚
is frequent spelling for saṃy˚; (in saṃyojana = saññojana e.g.), q.v.
saññama →
pts
…saving (of money etc.), stinginess Vin.i.272 Pv.ii.7#11 (= sankoca Pv-a.102)
fr. saṃ + yam
saññata →
pts
Saṃyata & saññata
lit. drawn together; fig. restrained, self-controlled DN.ii.88; SN.i.79; Snp.88 Snp.156, Snp.716; Ja.i.188; Vv.34#11; Mil.213.
- -atta having one’s self restrai …
saññatta →
pts
Saññatta1
neuter the state of being a saññā, perceptibility SN.iii.87.
abstr. formation fr. saññā
Saññatta2
induced, talked over Snp.303, Snp.308
pp. of saññāpeti
saññatti →
pts
- informing, convincing AN.i.75; SN.i.199; Vin.ii.98, Vin.ii.199, Vin.ii.307; Ja.iii.402.
- appeasing pacification MN.i.320.
fr. saññāpeti
saññin →
pts
adjective (f. saññinī) conscious, being aware of (-˚), perceiving, having perception DN.i.31, DN.i.180; DN.iii.49 DN.iii.111, DN.iii.140, DN.iii.260; SN.i.62; AN.ii.34, AN.ii.48, AN.ii.50; AN.iii.35; …
saññita →
pts
so-called, named, so-to-speak Mhvs.7, Mhvs.45; Pv-a.135; Sdhp.72, Sdhp.461. See also aya under niraya.
= saññāta; pp. of sañjānāti
saññā →
pts
saññāyo and saññā-e.g. MN.i.108)
- sense, consciousness, perception, being the third khandha Vin.i.13; MN.i.300; SN.iii.3 sq.; Dhs.40 Dhs.58, Dhs.61, Dhs.113; Vb-a.42.
- sense, perception, discer …
saññāpana →
pts
convincing Ja.v.462.
fr. saññāpeti
saññāpeti →
pts
- to make known, to teach Ja.i.344; Mil.45.
- to remonstrate with, gain over convince DN.i.236; MN.i.397; AN.i.75; SN.iv.313; Vin.i.10 Vin.ii.197; Mil.316.
- to appease, conciliate Ja.i.479; Pv-a. …
saññāta →
pts
skilled MN.i.396.
pp. of sañjānāti
saññāvant →
pts
adjective having perception AN.ii.215 = Dhs.1003.
fr. saññā
saññāṇa →
pts
- perception, knowledge Vv-a.110.
- token, mark Ja.iv.301; DN-a.i.46; Vism.244.
- monument Mhvs.19, Mhvs.35.
Vedic sañjñāna
saññīvāda →
pts
name of a school maintaining conscious existence after death DN.i.31; DN-a.i.119; Mhbv.110.
saññin + vāda
saṃ →
pts
…(see e.g. santasita, santusita) or samantā (= altogether; Snp-a.152, Snp-a.154), or (dogmatically) *sakena santena…
saṃhara →
pts
collecting; dus˚; hard to collect Vin.iii.148; Ja.iv.36 (here as dussanghara, on which see Kern,
Toevoegselen
i.121).
fr. saṃ + hṛ.
saṃharati →
pts
- to collect, fold up Vin.i.46; Vin.ii.117, Vin.ii.150; MN.iii.169; Ja.i.66, Ja.i.422; Dāvs iv.12; Pv-a.73
- to draw together Vin.ii.217.
- to gather up, take up Snp-a.369 (rūpaṃ).
- to heap up …
saṃharaṇa →
pts
collecting, gathering Dāvs v.33. Cp. upa˚; & sangharaṇa.
fr. saṃharati
saṃhasati →
pts
to laugh with MN.ii.223.
san + hasati
saṃhita →
pts
…sq.; AN.v.81; Snp.722. Cp. upa˚.
pp. of sandahati
saṃhīyati →
pts
see sandhīyati.
saṃrambha →
pts
…+ *rambha, fr. rabh, as in rabhasa…
saṃsagga →
pts
…at Cnd.659: by sight (dassana˚) and by hearing (savaṇa˚)
■ pada˚; contact of two words, “sandhi Mnd.139; Cnd.137 (for iti);…
saṃsandanā →
pts
…(variant reading for T. saṃsandita). 2. (fig.) import application, reference, conclusion (lit. “flowing together”) Tikp.264. opamma˚;…
saṃsandati →
pts
…Pp.32
caus saṃsandeti to put together; unite, combine Ja.i.403; Ja.v.216; Mil.131; Dhp-a.ii.12;…
saṃsanna →
pts
depressed, exhausted Dhp.280 (= osanna Dhp-a.iii.410: see ossanna).
pp. of saṃsīdati or saṃsandati
saṃsaraṇa →
pts
…blood in circulation (opp. sannicita˚;) Vism.261 Kp-a.62; Vb-a.245. 2. a movable curtain, a blind that can be drawn aside Vin.ii.153.
fr….
saṃsatta →
pts
adhering, clinging DN.i.239 (paramparā˚).
pp. of saṃ + sañj
saṃsāmeti →
pts
lit. “to smoothe,” to fold up (one’s sleeping mat), to leave (one’s bed), in phrase senāsanaṃ saṃsāmetvā Vin.ii.185; Vin.iv.24; MN.i.457; SN.iii.95, SN.iii.133; SN.iv.288.
Caus. of saṃ + śam
saṃsāyati →
pts
…sweeten). On y → d cp. khāyita → khādita & sankhāyita
saṃvesanā →
pts
lying down, being in bed, sleeping Ja.vi.551 sq., Ja.vi.557.
fr. saṃveseti
saṃvissandati →
pts
to overflow MN.ii.117; Mil.36.
saṃ + vissandati
saṃyama →
pts
…saving (of money etc.), stinginess Vin.i.272 Pv.ii.7#11 (= sankoca Pv-a.102)
fr. saṃ + yam
saṃyamati →
pts
to practise self-control SN.i.209 (pāṇesu ca saṃyamāmase, translation “if we can keep our hands off living things”)
pp saṃyata
caus saññāmeti to restrain MN.i.365, MN.i.507 …
saṃyata →
pts
Saṃyata & saññata
lit. drawn together; fig. restrained, self-controlled DN.ii.88; SN.i.79; Snp.88 Snp.156, Snp.716; Ja.i.188; Vv.34#11; Mil.213.
- -atta having one’s self restrai …
saṃyojaniya →
pts
(saññ˚) adjective connected with the saṃyojanas, favourable to the saṃyojanas, AN.i.50; SN.ii.86; SN.iii.166 sq.; SN.iv.89, SN.iv.107; Dhs.584, Dhs.1125, Dhs.1462; Dhs-a.49. Used as a noun, with *dha …
saṃyūḷha →
pts
…(spelt saṃvūḷha, i.e. saṃvyūḷha; variant reading sañaḷha i.e. sannaddha).
pp. of saṃyūhati, cp. in similar meaning viyūḷha
saṅga →
pts
…Ja.iii.201; the five sangas are rāga, dosa moha, māna, and diṭṭhi, Thag.633 = Dhp.370; Dhp-a.iv.187; seven sangas, Iti.94; Mnd.91,…
saṅgacchati →
pts
to come together, to meet with; ger. -gamma Iti.123; & -gantva Snp.290
pp saṅgata.
saṃ + gacchati
saṅgaha →
pts
…The BSk. equivalents (as sangrahavastūni) are dāna, priyavākya, tathārthacaryā, samānasukha-duḥkatā Mvu.i.3; and d., p.,…
saṅgahaṇa →
pts
adjective firm, well-supported Ja.v.484.
fr. sangaṇhāti
saṅgahita →
pts
…(˚atta). 5. kindly disposed Vv.11#6 = Pv.iv.1#60 (˚attabhāva = paresaṃ sangaṇha-sīla Vv-a.59, i.e. of sympathetic nature).
pp. of…
saṅgahīta →
pts
…(˚atta). 5. kindly disposed Vv.11#6 = Pv.iv.1#60 (˚attabhāva = paresaṃ sangaṇha-sīla Vv-a.59, i.e. of sympathetic nature).
pp. of…
saṅgama →
pts
- meeting, intercourse, association Snp.681; Ja.ii.42; Ja.iii.488; Ja.v.483.
- sexual intercourse MN.i.407; Ja.iv.106.
fr. saṃ + gam
saṅgara →
pts
- a promise, agreement Ja.iv.105, Ja.iv.111, Ja.iv.473; Ja.v.25, Ja.v.479 saṅgaraṃ karoti to make a compact Vin.i.247; Ja.iv.105 Ja.v.479.
- (see nt.) a fight MN.iii.187 = Ne.149; S …
saṅgata →
pts
…(= samāgata samohita sannipātita Cnd.621); nt saṅgataṃ association Dhp.207. 2. compact, tightly fastened or closed, well-joined…
saṅgati →
pts
…accidental occurrence DN.i.53; DN-a.i.161.
fr. sangacchati
saṅgatika →
pts
kalyāṇa˚, pāpa˚, united with, MN.ii.222, MN.ii.227.
adj.
saṅgaṇa →
pts
adjective [sa + angaṇa) sinful Snp.279. Cp. sāngaṇa.
saṅgaṇha →
pts
adjective showing kindness, helping Vv-a.59 (˚sīla).
fr. saṃ + grah
saṅgaṇhāti →
pts
- to comprise Pv-a.80, Pv-a.117; Snp-a.200 (ger. ˚gahetvā), Snp-a.347 (˚gaṇhitvā).
- to collect Mhvs.10, Mhvs.24.
- to contain, include Mil.40.
- to compile, abridge Mhvs.37, Mhvs.244.
- to t …
saṅgaṇikā →
pts
…(sangaṇika˚) living in society AN.iii.104; AN.iv.342.
saṃ + gaṇa + ikā, cp. BSk. sangaṇikā Mvu.ii.355;…
saṅgha →
pts
…etym. at Vv-a.233 is “diṭṭhi-sīla-sāmaññena sanghāṭabhāvena sangha”
saṅghara →
pts
Err:501
saṅgharati →
pts
- to bring together, collect, accumulate Ja.iii.261; Ja.iv.36 (dhanaṃ), Ja.iv.371; Ja.v.383.
- to crush, to pound Ja.i.493.
= saṃharati
saṅgharaṇa →
pts
accumulation Ja.iii.319 (dhana˚).
= saṃharaṇa
saṅghaṃsati →
pts
to rub together, to rub against Vin.ii.315 (Bdhgh).
saṃ + ghaṃsati
saṅghaṭita →
pts
- struck, sounded, resounding with (-˚) Ja.v.9 (variant reading ṭṭ); Mil.2.
- pierced together, pegged together constructed Mil.161 (nāvā nānā-dāru˚).
saṃ + ghaṭita, for ˚ghaṭṭita, pp. of ghaṭṭeti
saṅghaṭṭa →
pts
…thus Nd ii.reading for -māna (ppr. med. of sanghaṭṭeti).
saṅghaṭṭana →
pts
…bracelet (?) Snp-a.96 (on Snp.48).
fr. sanghaṭṭeti
saṅghaṭṭeti →
pts
…angry Ja.vi.295 (paraṃ asanghaṭṭento, C. on asanghaṭṭa); Vv-a.139 (pres. pass ˚ghaṭṭiyati)
pp saṅghaṭ(ṭ)ita.
saṃ +…
saṅghika →
pts
adjective belonging to, or connected with the Order Vin.i.250.
fr. sangha
saṅghin →
pts
…DN.i.128; DN.ii.317; DN-a.i.280.
fr. sangha
saṅghuṭṭha →
pts
adjective
- resounding (with) Ja.vi.60, Ja.vi.277 (turiya-tāḷita˚); Mhvs.15, Mhvs.196; Mhvs.29, Mhvs.25 (turiya˚); Sdhp.298.
- proclaimed, announced Pv-a.73.
saṃ + ghuṭṭha
saṅghādisesa →
pts
…be decided only by a formal sangha-kamma Vin.ii.38 sq.; Vin.iii.112, Vin.iii.186 Vin.iv.110 sq., Vin.iv.225 (where explained); AN.ii.242; Vism.22;…
saṅghāta →
pts
…knocking together (cp. sanghaṭṭeti), snapping of the fingers (acchara˚) AN.i.34, AN.i.38; Ja.vi.64. 3. accumulation, aggregate, multitude…
saṅghātanika →
pts
…(“the decisive moment” Vin. Texts i.190).
fr. sanghāta or sanghāṭa
saṅghāṇi →
pts
loin-cloth Vin.iv.339 sq.
saṅghāṭa →
pts
…(cp. sankhalā etc.) a string of bones, i.e. a skeleton Thag.570; Dhp-a.iii.112; Ja.v.256. 4. a weft, tangle, mass (almost…
saṅghāṭika →
pts
adjective wearing a sanghāṭī MN.i.281.
fr. sanghāṭī
saṅghāṭī →
pts
…Vin.iv.281.
- -vāsin dressed in a s. Snp.456.
fr. sanghaṭeti; cp. BSk. sanghāṭī Divy.154, Divy.159, Divy.494
saṅgopeti →
pts
to guard; to keep, preserve; to hold on to (acc.) Ja.iv.351 (dhanaṃ).
saṃ + gopeti
saṅguḷikā →
pts
cake Vin.ii.17; Dhp-a.ii.75; cp sankulikā AN.iii.78.
either = Sk. śaṣkulikā, cp, sakkhali 2, or fr. saguḷa = sanguḷa
saṅgāha →
pts
adjective noun
- collecting, collection, Mhvs.10, Mhvs.24.
- restraining, self-restraint AN.ii.142.
fr. saṃ + grah
saṅgāhaka →
pts
…making a recension Ja.i.1; Mil.369; Vv-a.169 (dhamma˚) 2. treating kindly, compassionate, kind (cp. sangaha 5) AN.iv.90; Ja.i.203;…
saṅgāhika →
pts
adjective
- comprising, including Ja.i.160; Vism.6; DN-a.i.94.
- holding together MN.i.322 = AN.iii.10.
- comprehensive, concise Ja.ii.236.
= last
saṅgāma →
pts
…of the bhikkhu)
■ ji (sangāma-j-uttama) victorious in battle Dhp.103 (cp. Dhp-a.ii.227 = sangāma-sīsa-yodha)…
saṅgāmeti →
pts
…Vin.iii.108; Iti.75; Ja.ii.11, Ja.ii.212. aor. -gāmesi Ja.v.417, Ja.v.420 (C. = samāgami cp. sangacchati).
Denom. fr. sangāma; given as…
saṅgāyati →
pts
to chant, proclaim (cp. sangara), to rehearse, to establish the text of the B. scriptures Vin.ii.285; DN-a.i.25 (Buddha-vacanaṃ)
pp…
saṅgāyika →
pts
adjective connected with the proclamation; dhamma˚-therā the Elders gathered in the council for proclaiming the Doctrine Ja.v.56.
fr. sangāyati
saṅgīta →
pts
…chant, chorus DN.ii.138; Ja.vi.529.
pp. of sangāyati
saṅgīti →
pts
…birds). 2. proclamation (cp. sangara), rehearsal, general convocation of the Buddhist clergy in order to settle questions of doctrine and to fix the…
saṅkacchika →
pts
of clothing, belt, waist-cloth Vin.ii.272; Vin.iv.345. The C. expln is incorrect
fr. sankacchā
saṅkacchā →
pts
of a woman’s dress, bodice, girdle (?) Ja.v.96 (suvaṇṇa˚).
saṃ + kacchā1
saṅkalaha →
pts
inciting words, quarrel Ja.v.393.
saṃ + kalaha
saṅkalana →
pts
addition DN-a.i.95; MN-a.i.2.
fr. saṃ + kal to produce
saṅkama →
pts
passage, bridge MN.i.439; Vin.iii.127; Ja.iii.373 (attānaṃ ˚ṃ katvā yo sotthiṃ samatārayi); Mil.91, Mil.229.
fr. saṃ + kram
saṅkamana →
pts
…Ja.vi.120 (papā˚). Cp. upa˚.
fr. sankamati
saṅkamati →
pts
…Mil.71 sq. (+ paṭisandahati)
grd saṅkamanīya to be passed on or transferred Vin.i.190; cīvara˚; a dress that should be…
saṅkampati →
pts
to tremble, shake Vin.i.12; DN.ii.12, DN.ii.108; Ja.i.25
caus saṅkampeti id. DN.ii.108.
saṃ + kampati
saṅkanta →
pts
gone together with (-˚), gone over to, joined Vin.i.60; Vin.iv.217.
pp. of sankamati
saṅkantati →
pts
to cut all round, MN.iii.275.
saṃ + kantati
saṅkanti →
pts
transition, passage Kv.569; Vism.374 sq.
fr. sankamati
saṅkantika →
pts
…sq.; Mhvs.5, Mhvs.6; Dpvs.5, 48; Mhbv.97.
fr. sankanta
saṅkappa →
pts
…AN.iii.140; Vb-a.117. Sankappa is defined at Dhs-a.124 as (cetaso) abhiniropanā, i.e. application of the mind See on term also Cpd.…
saṅkappeti →
pts
- to imagine; wish AN.ii.36; MN.i.402; Pp.19.
- to determine, to think about, strive after Ja.iii.449 sq.
Den. fr. sankappa
saṅkara →
pts
Saṅkara1
(fight, confusion) wrongly for saṅgara Ne.149, in quot. fr. MN.iii.187.
Saṅkara2
adjective blissful Mhbv.4 (sabba˚).
cp. Sk. śankara
saṅkassara →
pts
…āsankāhi sarita ussankita, parisankita“ Dhp-a.iii.485, thus taken as sankā + sṛ; by Bdhgh; of course not cogent); AN.ii.239…
saṅkasāyati →
pts
to become weak, to fail SN.i.202 SN.ii.277; SN.iv.178; AN.i.68.
fr. saṃ + kṛṣ, kasati? Or has it anything to do with kasāya?
saṅkathati →
pts
to name, explain. Pass. saṅkathīyati Dhs-a.390.
saṃ + kathati
saṅkati →
pts
…SN.i.111; Ja.iii.253 (= āsankāmi C.); Ja.vi.312 (na sanke maraṇ’āgamāya); Pot. saṅketha Ja.ii.53 = Ja.v.85. Pass….
saṅkaḍḍhati →
pts
- to collect MN.i.135; Ja.i.254; Ja.iv.224; Dhp.i.49; Pass. -khaḍḍiyati Vism.251 (ppr ˚iyamāna being collected, comprising).
- to examine scrutinize Ja.vi.351 (cintetvā ˚kaḍḍhituṃ).
saṃ + kaḍḍhati
saṅkaṭīra →
pts
dust heap DN.ii.160; SN.ii.270; MN.i.334. Explained as “sankāra-ṭṭhāna” K.S. ii.203.
unexplained
saṅketa →
pts
intimation, agreement, engagement, appointed place, rendezvous Vin.i.298; Mil.212; Ne.15, Ne.18; cp. Cpd. 6, 33. saṅketaṃ gacchati to keep an appointment, to come to the rendezvous Vin.ii.265. *as …
saṅketana →
pts
Err:501
saṅkeḷāyati →
pts
to amuse oneself (with) AN.iv.55.
saṃ + keḷāyati
saṅkha →
pts
Saṅkha1
a shell conch; mother-of-pearl; a chank, commonly used as a trumpet DN.i.79; DN.ii.297 = MN.i.58; AN.ii.117; AN.iv.199; Vv.81#10; Ja.i.72; Ja.ii.110; Ja.vi.465, Ja.vi.580; Mil.21 …
saṅkhalikā →
pts
…a skeleton [cp. BSk. asthi-sankhalikā Mvu.i.21] DN.ii.296 = MN.i.58; Vin.iii.105; Ja.i.433; Pv.ii.12#11 Dhp-a.iii.479
■ deva˚; a magic…
saṅkhalā →
pts
chain Thig.509. aṭṭhi˚; a chain of bones, skeleton AN.iii.97. As -kaṅkalā at Thig.488.
cp. Sk. śṛnkhalā
saṅkharoti →
pts
…SN.i.126. Ger. saṅkharitvā SN.ii.269 (variant reading sankhāditvā, as is read at id. p….
saṅkhata →
pts
…MN.iii.244. Cp. abhi˚; visankhita; visankhāra 2. cooked, dressed Mhvs.32, Mhvs.39. 3. embellished Mhvs.22, Mhvs.29.
*…
saṅkhati →
pts
cookery MN.i.448.
cp. Sk. saṃskṛti
saṅkhaya →
pts
destruction, consumption, loss, end Vin.i.42; DN.ii.283; MN.i.152; SN.i.2, SN.i.124; SN.iv.391; Iti.38; Dhp.282 (= vināsa Dhp-a.iii.421), Dhp.331; Ja.ii.52 Ja.v.465; Mil.205, Mil.304.
saṃ + khaya
saṅkhepa →
pts
- abridgment, abstract, condensed account (opp. vitthāra), e.g. Vism.532, Vism.479; Dhp.i.125 Kp-a.183; Dhs-a.344; Snp-a.150, Snp-a.160, Snp-a.314; Vb-a.47 Cp. ati˚.
- …
saṅkheyya →
pts
saṅkhipati →
pts
- to collect, heap together Mhvs.1, Mhvs.31.
- to withdraw, put off Dāvs iv.35.
- to concentrate Ja.i.82.
- to abridge, shorten. pp. saṅkhitta.
saṃ + khipati
saṅkhippa →
pts
adjective quick Ja.vi.323. Sankhiya-dhamma
saṃ + khippa
saṅkhitta →
pts
…SN.v.421; Pp.41 Cp. BSk. sankṣiptena Divy.37 etc. 2. concentrated attentive DN.i.80 (which at Vism.410 however is explained as…
saṅkhiyā-dhamma →
pts
Saṅkhiyā-dhamma
form of talk, the trend of talk DN.i.2; DN-a.i.43. Cp. saṅkhyā.
saṅkhobha →
pts
shaking, commotion, upsetting, disturbance Ja.i.64; Sdhp.471.
san + khobha
saṅkhobheti →
pts
see sankhubhati.
saṅkhubhati →
pts
to be shaken, to be agitated, to stir Ja.i.446 (ger. ˚khubhitvā); Dhp-a.ii.43, Dhp-a.ii.57; aor -khubhi Pv-a.93
pp saṅkhubhita
caus *[saṅkhobheti](/define/saṅkhobhet …
saṅkhubhita →
pts
shaken, stirred Ja.iii.443.
pp. of sankhubhati
saṅkhā →
pts
…saṅkhaṃ gata (cp. sankhāta) is called DN-a.i.41 (uyyānaṃ Ambalaṭṭhikā t’eva s. g.). saṅkhaṃ na upeti (nopeti) cannot be…
saṅkhādati →
pts
to masticate Vin.ii.201 = SN.ii.269 (reads ˚kharitvā); AN.iii.304 sq.; Ja.i.507
pp -khādita.
saṃ + khādati
saṅkhādita →
pts
chewed, masticated Kp-a.56, Kp-a.257; Vb-a.241 (where Vism.257 reads -khāyita).
pp. of sankhādati
saṅkhāna →
pts
…saṃ + khyā, cp. sankhā
Saṅkhāna2
neuter a strong leash Thag-a.292 (where Thig.509 reads…
saṅkhāra →
pts
…Api ca: avijjā-paccayā sankhārā sankhāra-saddena āgata-sankhārā ti duvidhā sankhārā; etc. with further def. of the 4 sankhāras. 4….
saṅkhāravant →
pts
adjective having sankhāras AN.ii.214 = Dhs.1003.
fr. sankhāra
saṅkhāta →
pts
…Cnd.618#a), Dhp.70 (T. sankhata˚, but Dhp-a.ii.63 sankhāta˚).
pp. of sankhāyati
saṅkhāyaka →
pts
calculator SN.iv.376.
fr. saṃ + khyā
saṅkhāyati →
pts
Saṅkhāti
- to appear Ja.v.203 (˚āti).
- to calculate Snp.p.126 (inf. ˚khātuṃ); Dhp.196. ger. saṅkhāya having considered, discriminately carefully, with open mind DN.ii.227; …
saṅkhāyita →
pts
Err:509
saṅkilesa →
pts
impurity, defilement, corruption, sinfulness Vin.i.15; DN.i.10, DN.i.53, DN.i.247 (opp. visuddhi) MN.i.402; SN.iii.69; AN.ii.11; AN.iii.418 sq.; AN.v.34; Ja.i.302; Dhs.993, Dhs.1229; Ne.100; Vism.6, V …
saṅkilesika →
pts
adjective baneful, sinful DN.i.195; DN.iii.57; AN.ii.172; Dhs.993 (cp. Dhs-a.345); Tikp.333 , Kp.353.
fr. sankilesa
saṅkilissana →
pts
staining, defiling; getting defiled Vv-a.329.
fr. sankilissati
saṅkilissati →
pts
… caus saṅkileseti.
saṃ + kilissati, cp. BSk. sankliśyati Divy.57
saṅkiliṭṭha →
pts
…(kāyena vācāya ca) Dhs-a.319.
pp. of sankilissati
saṅkin →
pts
adjective anxious Mhvs.35, Mhvs.101.
fr. śaṅk
saṅkirati →
pts
saṅkiraṇa →
pts
an astrological t.t., denoting the act of or time for collecting or calling in of debts (Bdhgh; doubtful) DN.i.11; DN-a.i.96; cp Dial. i.23.
fr. saṃ + kirati
saṅkita →
pts
anxious, doubtful Ja.v.85; Mhvs.7, Mhvs.15; Snp-a.60. Cp. pari˚, vi˚.
fr. śaṅk
saṅkittana →
pts
proclaiming, making known Pv-a.164.
saṃ + kittana
saṅkitti →
pts
…taken as reliable, viz. “sankittetvā katabhattesu hoti. dubbhikkha-samaye kira acela-kāsāvakā acelakānaṃ atthāya tato tato…
saṅkiya →
pts
adjective
- apt to be suspected Iti.67.
- anxious Ja.i.334.
grd. fr. śankati
saṅkiṇṇa →
pts
…MN.i.139; AN.iii.84; Cnd.p.161.
pp. of sankirati
saṅkoca →
pts
contraction (as a sign of anger or annoyance), grimace (mukha˚) Pv-a.103; also as hattha˚; etc. at Pv-a.124.
saṃ + koca, of kuñc: see kuñcita
saṅkocana →
pts
Err:508
saṅkoceti →
pts
to contract Ja.i.228; Dhs-a.324.
Caus. of sankucati
saṅkopa →
pts
see sankhepa.
saṅku →
pts
stake, spike; javelin MN.i.337; SN.iv.168; Ja.vi.112; Dhp-a.i.69
■ ayo˚; an iron stake AN.iv.131.
- -patha a path full of stakes & sticks Vv.84#11; Ja.iii.485 Ja.iii.541; Mil …
saṅkucati →
pts
to become contracted, to shrink Dhs-a.376
pp -kucita
caus -koceti.
saṃ + kucati: see kuñcita
saṅkucita →
pts
…DN-a.i.287; Pv-a.123, Pv-a.124.
pp. of sankucati
saṅkuddha →
pts
angry DN.ii.262.
saṃ + kuddha
saṅkuka →
pts
stake Vv-a.338. Cp. khāṇuka.
fr. sanku
saṅkula →
pts
adjective crowded, full Sdhp.603.
saṃ + kula
saṅkuli →
pts
kind of cake Ja.vi.580.
cp. sakkhali 2 & sanguḷikā
saṅkulya →
pts
Err:508
saṅkupita →
pts
shaken, enraged SN.i.222.
saṃ + kupita
saṅkuppa →
pts
adjective to be shaken, movable; a˚; immovable Thag.649; Snp.1149.
saṃ + kuppa
saṅkusaka →
pts
adjective contrary; neg. a˚; Ja.vi.297 (= appaṭiloma C.).
cp. Sk. sankasuka crumbling up
saṅkusumita →
pts
adjective flowering, in blossom Ja.v.420; Mil.319.
saṃ + kusumita
saṅkuṇḍita →
pts
contorted, distorted Pv-a.123.
pp. of saṃ + kuṇḍ: see kuṇḍa
saṅkuṭika →
pts
doubled up Ja.ii.68; cp. J.P.T.S. 1884, 102.
fr. saṃ + *kuṭ kuc, cp. kuṭila
saṅkuṭila →
pts
adjective curved, winding Mil.297.
saṃ + kuṭila
saṅkuṭita →
pts
doubled up, shrivelled, shrunk; Ja.ii.225; Mil.251, Mil.362; Dhs-a.376; Vism.255 (where Kp-a reads bahala); Vb-a.238.
= last
saṅkā →
pts
doubt, uncertainty, fear (cp. visanka) Ja.vi.158; Dhp-a.iii.485.
fr. śaṅk: see sankati
saṅkāpeti →
pts
to prepare, get ready, undertake Vin.i.137 (vass’āvāsaṃ); SN.iv.312.
fr. saṃ + kḷp
saṅkāra →
pts
rubbish Vin.i.48; Vin.iv.265; Ja.i.315; Ja.ii.196.
saṅkāsa →
pts
appearance; (-˚) having the appearance of, like, similar Ja.ii.150; Ja.v.71 Ja.v.155, Ja.v.370 (puñña˚ = sadisa C.); Bv.17, Bv.21; Mil.2.
saṃ + kāsa, of kāś, cp. okāsa
saṅkāsana →
pts
-ā (f.) explanation, illustration SN.v.430; Ne.5, Ne.8, Ne.38; Snp-a.445 (+ pakāsana).
fr. saṃ + kāś
saṅkāyati →
pts
to be uncertain about Vin.ii.274. Cp pari˚.
Denom. fr. sankā; Dhtp.4 defines saṅk as “sankāyaṃ”
saṅkīyati →
pts
to become confused or impure SN.iii.71; AN.ii.29; AN.iv.246.
Pass. of sankirati, saṃ + kīr; Sk. ˚kīryate → *kiyyati → P. ˚kīyati
saṅkīḷati →
pts
to play or sport DN.i.91; AN.iv.55, AN.iv.343; DN-a.i.256.
saṃ + kīḷati
saṇa →
pts
…of Caṇḍālas. But see sandhovika.
Vedic śaṇa; Gr. κάνναβις = Lat. cannabis; Ags haenep = E. hemp; Ger. hanf.
saṇati →
pts
…to make a noise Snp.721 (T. sanati) = Mil.414; sanate SN.i.7 = SN.i.203; Ja.vi.507; ppr. saṇanto Snp.720 (T. n).
svan; Idg. *sṷenō =…
saṇha →
pts
…Ja.v.271, Ja.vi.114 (asani viya viravanto ˚iyaṃ viya piṃsanto); cp Kp-a.59; thus it seems to mean also a sort of instrument for…
saṇhaka →
pts
at Ja.iii.394 (of hair growing white “saṇhakasadisā”) according to Kern,
Toevoegselen
ii.69 (coarse) hempen cloth (= sāṇavāka), as indicated by variant reading sāṇalāka. Thus a der. fr. saṇa = s …
saṇheti →
pts
to brush down, smooth (kese): only as cpd. o˚; at Vin.ii.107; Ja.iv.219.
Caus. fr. saṇha
saṇikaṃ →
pts
adverb slowly, gently, gradually DN.ii.333; MN.i.120; SN.i.82, SN.i.203; Ja.i.9, Ja.i.292; Ja.ii.103; Mil.117; DN-a.i.197; Dhp-a.i.60, Dhp-a.i.389; Vv-a.36, Vv-a.178.
fr. last
saṇikā →
pts
Saṇṇikā (saṇikā)
an elephant-driver’s hook Ja.i.445 (so read for paṇṇ˚;).
cp. saṇi = Sk. sṛṇi
saṇiṃ →
pts
adverb softly, gradually Snp.350; Mhvs.25, Mhvs.84.
cp. Sk. śanaiḥ
saṇḍa →
pts
heap, cluster, multitude; a grove (vana˚ DN.i.87; SN.iii.108; Vin.i.23; Ja.i.134 (vana˚); satta˚ teeming with beings Iti.21
■ Jambu˚; Name of Jambudīpa Snp.352 = Thag.822 (variant reading ˚maṇḍa …
saṇḍāsa →
pts
…Ja.i.223; Ja.iii.138; used to pull out hair MN.ii.75; Vin.ii.134. Sannika (sanika)
saṃ + ḍaṃsa, fr. ḍasati
saṇṇikā →
pts
Saṇṇikā (saṇikā)
an elephant-driver’s hook Ja.i.445 (so read for paṇṇ˚;).
cp. saṇi = Sk. sṛṇi
saṇṭha →
pts
reed (used for bow-strings) MN.i.429. Santhapeti & thapeti;
saṇṭhahana →
pts
recreation Vism.420 sq.
fr. santiṭṭhati
saṇṭhapeti →
pts
…to adjust, fold up Ja.i.304.
Caus. of santiṭṭhati
saṇṭhita →
pts
…settled, composed Snp.330 (santi-soracca-samādhi˚); Sdhp.458 su˚; firmly or well established Snp.755; Mil.383; in a good position, well…
saṇṭhiti →
pts
- stability, firmness SN.v.228; Dhs.11; Vism.206; Dhs-a.143; Sdhp.460.
- fixing settling Mil.144.
fr. santiṭṭhati
saṇṭhāna →
pts
…(variant reading santhāne); cp. K.S. i.256 from C.: “a resting place (vissamana-ṭṭhāne) near the city gate, when…
saṇṭhāpeti →
pts
…to adjust, fold up Ja.i.304.
Caus. of santiṭṭhati
saṇṭhāti →
pts
see santiṭṭhati.
saṭhesana →
pts
see saṭṭha.
saṭṭha →
pts
dismissed; in cpd. -esana one who has abandoned all longing or research DN.iii.269 (cp Dial. iii.247 “has utterly given up quests”);…
saṭṭhi →
pts
ordinal number sixty DN.i.45; DN.ii.261; Snp.538; Dhp-a.iii.412 (ekūna˚). It is found mostly in the same application as cha (group-number) e.g. at Ja.i.64 (˚turiya-sahassāni); Vv- …
sekata →
pts
sandbank Dāvs i.32.
Sk. saikata
senāsana →
pts
sessan →
pts
Sessan, sessati
see seti.
sessati →
pts
Sessan, sessati
see seti.
sibbati →
pts
…e.g. Dhtp.390, with defn “tantu-santāna”
sikatā →
pts
sand, gravel; suvaṇṇa˚ gold dust AN.i.253. Sikayasa-maya
cp. Sk. sikatā
sikkhā →
pts
…AN.ii.243; Iti.40
- -ānusantatavutti whose behaviour is thoroughly in accordance with the discipline Ne.112
- -kāma…
sikkhāpada →
pts
…to avoid worldly amusements (8)…
silesa →
pts
junction, embrace; a rhetoric figure, riddle, puzzle, pun Ja.v.445 (silesūpamā said of women = purisānaṃ cittabandhanena silesasadisā, ibid. 447).
fr. śliṣ
siloka →
pts
…Ja.v.387.
Vedic śloka Dhtp.8: silok = sanghāta
silā →
pts
…a stone column SN.v.445; AN.iv.404; Mhvs.28, Mhvs.2.
- -santhāra stone floor Vin.ii.120.
cp. Sk. śilā
sippika →
pts
an artisan Snp.613, Snp.651; Mil.78; Vism.336. Also sippiya Ja.vi.396, Ja.vi.397.
fr. sippa
sissati →
pts
…of śiṣ to leave; Dhtp.630: visesana
sobhaṇa →
pts
…very often spelt sobhana Ja.i.257; Thag-a.244; nagara-sobhaṇā (or -iṇī) a courtesan Ja.ii.367 Ja.iii.435, Ja.iii.475;…
soka →
pts
…phuṭṭhassa citta-santāpo“ at Vism.503 = Vb-a Cp. the foll.: Vin.i.6; DN.i.6; DN.ii.305, DN.ii.103; SN.i.110, SN.i.123 SN.i.137;…
sosana →
pts
causing to dry (in surgery) Mil.353.
fr. soseti
sosānika →
pts
adjective connected with a cemetery, bier-like Vin.ii.149; m., one who lives in or near a cemetery AN.iii.220; Pp.69 sq.; Mil.342; Vism.61 sq. Dhp-a.i.69.
fr. susāna
sosīta →
pts
…corresponding sotatta (explained as “suriya-santāpena su-tatto”) should then be so tatto.
soḷasa →
pts
…DN.i.139; gen. soḷasannaṃ Ja.iv.124. Very frequent in measures of time & space.; -vassa˚; (16 years… Ja.i.231, Ja.i.285; Ja.ii.43;…
soṇḍikā →
pts
…a…
su →
pts
subha →
pts
…good and bad, pleasant & unpleasant Dhp.409 = Snp.633.; -kiṇṇa the lustrous devas, a class of devas DN.ii.69;…
suci →
pts
…(see [explained as a name](/define/explained as a name)); Ja.iv.107.
- -vasana wearing clean, bright clothes…
suddha →
pts
…wearing pure clothes Thig.338 Thag-a.239.
- -vālukā white sand Mhvs.19, Mhvs.37.
- -saṅkhārapuñja a mere…
suddhaka →
pts
trifle, a minor offence, less than a Sanghādisesa Vin.ii.67.
suddha + ka
suddhi →
pts
…Vism.43 (fourfold: desanā˚, saṃvara˚ pariyeṭṭhi˚, paccavekkhaṇa˚); Dhs.1005; Snp.478 suddhiṃvada stating purity, Snp.910;…
suddhika →
pts
adjective
- connected with purification Dhs.519–Dhs.522; udaka-s. pure by use of water SN.i.182; Vin.i.196; udakasuddhikā (f.) cleaning by water Vin.iv.262; susāna-s. fastidious in the matter of c …
sukha →
pts
…(joy see Vism.145 (sankhāra-kkhandha-sangahitā pīti vedanā-kkhandha-sangahitaṃ sukhaṃ) and Cpd. 56 243
■ Defined further…
supina →
pts
…Ja.i.69 dussupina an unpleasant dream Ja.i.335; Pv-a.105 (of Ajātasattu); maṅgala˚; a lucky dream Ja.vi.330; mahā˚ṃ passati to have…
sussati →
pts
…(q.v.).
Vedic śuṣyati; śuṣ (= sosana Dhtp.457)
susāna →
pts
cemetery Vin.i.15, Vin.i.50; Vin.ii.146; DN.i.71; AN.i.241; AN.ii.210; Pp.59; Ja.i.175; Mnd.466; Cnd.342; Vism.76, Vism.180; Pv-a.80, Pv-a.92, Pv-a.163, Pv-a.195 sq āmaka-s. a place where the c …
susānaka →
pts
adjective employed in a cemetery Mhvs.10, Mhvs.91.
fr. last
suta →
pts
…Scriptures) AN.ii.23 (+ ˚sannicaya); AN.iii.152, AN.iii.261 sq -maya consisting in learning (or resting on sacred tradition),…
suvāna →
pts
… ■ See also the var. forms san, suṇa, suna, sunakha, supāṇa, soṇa.
- -doṇi a dog’s (feeding) trough Vism.344,…
suvāṇa →
pts
… ■ See also the var. forms san, suṇa, suna, sunakha, supāṇa, soṇa.
- -doṇi a dog’s (feeding) trough Vism.344,…
suññata →
pts
…216) DN.iii.219 (one of. three samādhis); SN.iv.360 SN.iv.363; Mil.337; anupassanā Pts.ii.43 sq.
i.e. the abl….
suññatā →
pts
…niccabhāva˚).
- -pakāsana the gospel of emptiness DN-a.i.99, DN-a.i.123; *…
suṇoti →
pts
…MN.iii.133 (text sussūsanti), AN.iv.393 (do.)
ppr sussusaṃ Snp.189 (var read., text sussussā); sussūsamāna Snp.383;
aor…
suṇāti →
pts
…MN.iii.133 (text sussūsanti), AN.iv.393 (do.)
ppr sussusaṃ Snp.189 (var read., text sussussā); sussūsamāna Snp.383;
aor…
sādhu →
pts
…Snp-a.176 (= sampahaṃsane); Pv-a.55, Pv-a.78 and passim.
- -kamyatā desire for proficiency Vb-a.477. *…
sādu →
pts
adjective sweet, nice, pleasant Vin.ii.196; MN.i.114; Thig.273; Snp.102; Ja.iv.168; Ja.v.5; Dhs.629; asādu (ka) Ja.iii.145; Ja.iv.509 (text,…
sākaccheti →
pts
…Vin.i.169; fut. sākacchissanti Vin.ii.75; Vin.iii.159 grd. sākacchātabba Vin.v.123, Vin.v.196; ppr. med. sākacchā yamāna AN.ii.189.
Denom….
sākhapurāṇasanthuta →
pts
one with whom one has formerly been friendly Ja.v.448. Sakhalya & Sakhalla;
fr. sakhi + purāṇa˚
sākhā →
pts
branch Vin.i.28; MN.i.135; AN.i.152; AN.ii.165 AN.ii.200 sq.; AN.iii.19, AN.iii.43 sq., AN.iii.200; AN.iv.99, AN.iv.336; AN.v.314 sq.; Snp.791; Ja.v.393; Ja.ii.44; a spur of a hill AN.i.243; AN.ii.140 …
sālā →
pts
…Vin.i.49 = Vin.ii.210 āsana˚; hall with seats Dhp-a.ii.65; udapāna˚; a shed over the well Vin.i.139; Vin.ii.122; upaṭṭhāna˚ a…
sāmaggiya →
pts
…Ja.iii.21 (“the sweets of concord”); adj. asāmaggiya, unpleasant Ja.vi.517 (C. on asammodiya).
fr. samagga
sāmuddika →
pts
…AN.iv.127 (nāvā); Vism.63; Dhs-a.320 At Ja.vi.581 s
■ mahāsankha denotes a kind of trumpet.
fr. samudda
sāmukkaṃsika →
pts
…in phrase -ikā dhammadesanā (thus as f. of -aka !) e.g. Vin.i.16, Vin.i.18; Vin.ii.156; DN.i.110; MN.i.380; AN.iv.186; AN.v.194;…
sāmā →
pts
medicinal plant Ja.iv.92 (bhisasāmā, C. bhisāni ca sāmākā ca); the Priyangu creeper Ja.i.500; Ja.v.405.
Sk. śyāmā Halāyudha 2, 38; see sāma1, sāmalatā, and sāmāka
sānu →
pts
ridge Vv.32#10; Ja.iii.172. The commentary on the former passage (Vv-a.136) translates vana wood, that on the latter paṃsupabbata sānupabbata a forest-hill Ja.iv.277; Ja.vi.415, Ja.vi.540; pabbatasā …
sānucara →
pts
adjective together with followers Dhp.294; Ja.vi.172.
sa3 + anucara
sānuseti →
pts
to fill (the mind) completely AN.ii.10.
sa (= saṃ) + anuseti
sānuvajja →
pts
adjective blameable AN.ii.3.
sa + anuvajja
sāra →
pts
…MN.i.233; sārapariyesana the same ibid
- -dāru strong, durable wood Ja.ii.68.
- -bhaṇḍa(ka) a bundle of one’s…
sārin →
pts
…houseless Snp.844, Snp.970; anokasārin wandering homeless Dhp.404; Snp.628; diṭṭhisārin a partisan of certain views Snp.911; vaggasārin…
sāsana →
pts
…Bhagavā Snp-a.156 (cp. sāsane parihāyamāne Snp-a.223), and with ref. to the Pāli Tipiṭaka Vb-a.432 sq., where 3 periods of the…
sāsaṅka →
pts
…Pv-a.13; Mil.351.
fr. sa3 + āsankā
sāta →
pts
…disagreeable unpleasant Dhs.1343; Ja.i.410; Ja.i.288; Ja.ii.105; Snp.867 sq.; sātabhakkha Pp.55, read…
sātiya →
pts
adjective pleasant Snp.853.
fr. sāta
sāvaka →
pts
hearer, disciple (never an Arahant) DN.i.164; DN.ii.104; DN.iii.47, DN.iii.52, DN.iii.120 sq., DN.iii.133; AN.i.88; MN.i.234; SN.ii.26; Iti.75 sq., Iti.79; Ja.i.229; Vism.214, Vism.411
■ fem *[sāvik …
sāyana →
pts
…var. read. vāyana) Kern,
Toevoegselen
ii.77 conjectures sāsanā “with Asana’s Terminalia’s.”
sāṅgaṇa →
pts
adjective full of lust, impure MN.i.24 (var. read sangaṇa; this is also the reading at Snp.279 see above).
sa + angaṇa
sāṇa →
pts
Sāṇa1
neuter hemp DN.ii.350; Mil.267; a coarse hempen cloth Vin.i.58; DN.i.166; DN.iii.41; MN.i.78; AN.i.240; SN.ii.202 SN.ii.221; Pp.55; Vism.54 (˚sāṭaka)
■ sāṇavāka the same Thig.252 …
sāṇadhovana →
pts
kind of play DN-a.i.84 = saṇadhovikā.
sāṇikā →
pts
curtain Ja.iii.462.
fr. sāṇī
sāṇī →
pts
hemp-cloth DN.ii.350; Vin.iii.17; a screen, curtain, tent Ja.i.58, Ja.i.148 sq., Ja.i.178, Ja.i.419; Dhp-a.i.194; Dhp-a.ii.49. ˚-pākāra a screen-wall Vin.iv.269, Vin.iv.279; Ja.ii.88; Dhp-a.ii.6 …
sāṭaka →
pts
an outer garment, cloak; cloth Thag-a.246; Ja.i.89, Ja.i.138, Ja.i.195, Ja.i.373, Ja.i.426; Vism.54 (sāṇa˚), Vism.275 (alla˚); Dhp-a.i.393 (thūla˚). Cp. antara˚, alaṃ˚.
- *-[lakkhaṇa](/define/lakk …
sāṭeti →
pts
to cut open, to destroy; fig. to torment: Kern’s proposed reading (see
Toevoegselen
s. v sāveti) for sāveti at Ja.iii.198 (amba-pakkāni); Ja.iv.402 (attānaṃ sāṭetvā dāsakammaṃ …
sīdati →
pts
sīha →
pts
sīla →
pts
…up to vimuttiñāṇadassana; plus paṭisambhidā and bojjhanga)
■ cattāro sīlakkhandhā “4 sections of morality” Mil.243;…
sīsa →
pts
Sīsa1
neuter lead DN.ii.351; SN.v.92; Mil.331; Vb-a.63 (= kāḷa-tipu); a leaden coin Ja.i.7; --kāra a worker in lead Mil.331; --maya leaden Vin.i.190.
cp. Sk. sīsa
Sīsa2</s …
sīvathikā →
pts
cemetery, place where dead bodies are thrown to rot away Vin.iii.36; DN.ii.295 sq.; AN.iii.268 AN.iii.323; Ja.i.146; Pv.iii.5#2 (= susāna Pv-a.198); Vism.181 Vism.240; Pv-a.195. Sivana & siveti;
et …
ta →
pts
…yena Gotamo ten’ upasankama go where G is DN.i.88; yena āvasathâgāraṃ ten’ upasankami DN.ii.85 etc.; yena vā tena vā palāyanti…
taca →
pts
…(kāye kāy’ ânupassanā:) see kāya I. (a) of which the first deals with the anupassanā (viewing) of the body as…
taccha →
pts
Taccha1
a carpenter, usually as ˚ka: otherwise only in cpd. -sūkara the carpenter-pig (= a boar, so called from felling trees), title & hero of Jātaka No. 492 (Ja.iv.342 sq.). Cp. vaḍḍ …
taccheti →
pts
to do wood-work, to square, frame, chip Ja.i.201; Mil.372, Mil.383.
probably a denom. fr. taccha1 = Lat. texo to weave (orig. to plait, work together, work artistically) cp. Sk. taṣṭṛ arc …
tajjaniya →
pts
…t. t. -kamma one of the sangha-kammas Vin.i.49, Vin.i.53, Vin.i.143 sq., Vin.i.325; Vin.ii.3 sq., Vin.ii.226, Vin.ii.230; AN.i.99.
grd. of…
tajjanā →
pts
threat, menace Ja.ii.169; Vv.50#9; Vv-a.212 (bhayasantajjana).
from tajjeti
takka →
pts
…thought (:vuccati sammā-sankappo Cnd.318; cp. Dhs.7, Dhs.298), DN.i.16 (˚pariyāhata); MN.i.68 (id.) Snp.209 (˚ṃ pahāya na upeti…
talika →
pts
…sole, in eka-˚upāhanā a sandal with one sole Ja.ii.277; Ja.iii.80, Ja.iii.81 (variant reading BB paṭilika); cp. Morris, J.P.T.S. 1887,…
tanti →
pts
- the string or cord of a lute, etc.; thread made of tendon Vin.i.182; Thig.390 (cp. Thag-a.257); Ja.iv.389; Dhp-a.i.163; Pv-a.151.
- line lineage (+ paveṇi custom, tradition) Ja.vi.380; Dhp-a. …
tanutta →
pts
diminution, reduction, vanishing, gradual disappearance AN.i.160 (manussānaṃ khayo hoti tanuttaṃ paññāyati); AN.ii.144 (rāga˚, dosa˚ moha˚); esp. in phrase (characterizing a sakadāgāmin “rāga-dosa-m …
tapa →
pts
Tapa & Tapo
- torment, punishment, penance, esp. religious austerity, self-chastisement ascetic practice. This was condemned by the Buddha: Gotamo sabbaṃ tapaṃ garahati tapassiṃ lūkhajīviṃ upavadati …
tapana →
pts
…(as nt.) Pv-a.98 (kāya ˚sankhāto tapo). 2. (as f.) tapanī Ja.v.201 (in metaphorical play of word with aggi & brahmacārin Com….
tapassin →
pts
adjective noun one devoted to religious austerities, an ascetic (non-Buddhist). Fig. one who exercises self-control & attains mastery over his senses Vin.i.234 = AN.iv.184 (tapassī samaṇo Gotamo); D …
tapo →
pts
Tapa & Tapo
- torment, punishment, penance, esp. religious austerity, self-chastisement ascetic practice. This was condemned by the Buddha: Gotamo sabbaṃ tapaṃ garahati tapassiṃ lūkhajīviṃ upavadati …
tarati →
pts
…Snp.273, Snp.771, Snp.1069 sangaṃ Snp.791; visattikaṃ Snp.333, Snp.857; ubhayaṃ (both worlds, here & beyond) Pv.iv.13#1 (= atikkameti…
tasa →
pts
…cravings) at Kp-a.245 tasantī ti tasā, sataṇhānaṃ sabhayānañ c’ etaṃ adhivacanaṃ; also at Cnd.479: tasa ti yesaṃ tasitā…
tasati →
pts
…(ye thāvarā ye ca tasanti loke) Cnd.479 (= santāsaṃ āpajjati); Kp-a.245 (may be taken as tasati1, see…
tathā →
pts
adverb so, thus (and not otherwise, opp. aññathā), in this way, likewise Snp.1052 (variant reading yathā); Ja.i.137, etc
■ Often with eva tath’ eva just so, still the same, not different DN.iii.135 …
tattaka →
pts
…agreeable, pleasant Mil.238 (bhojana).
tatta pp. of tappati2 + ka
Tattaka2
adjective (= tāvataka) of such…
tayo →
pts
…etc.),
■ f. tissannaṃ;
■ instr. tīhi (ṭhānehi Dhp.224, vijjāhi Iti.101);
■ loc. tīsu (janesu Ja.i.307; vidhāsu…
taṇhā →
pts
…sattā dīgharattaṃ sandhāvanti saṃsaranti Iti.8, & t- saṃyojanānaṃ sattānaṃ sandhāvataṃ saṃsarataṃ SN.ii.178 =…
tela →
pts
…(sahassa worth a thousand); Ja.v.376 (sata˚ worth a hundred) pādabbhañjana˚ oil for rubbing the feet Vv-a.44 sāsapa˚ (mustard seed &…
thera →
pts
…Dhp.260, Dhp.261. In Sangha-thera, used of Bhikkhus not senior in the Order, the word thera means distinguished Vin.ii.212, Vin.ii.303. In…
theyya →
pts
theft Vin.i.96; AN.i.129; Snp.119 (theyyā adinnaṃ ādiyati); Snp.242, Snp.967 (˚ṃ na kareyya) Vv.15#8 (: theyyaṃ vuccati thenabhāvo Vv-a.72); Mil.264, Mil.265; Vism.43 (˚paribhoga); DN-a.i.71; Sdhp.5 …
thāra →
pts
see *vi*˚, san˚.
thāvara →
pts
…ye thāvarā ye ca tasanti loke“); Iti.32 (tasaṃ vā thāvaraṃ vā). See tasa for ref.
Vedic sthāvara, from sthā, cp. sthavira,…
thūṇā →
pts
…to sacrifice“ (yūpa-sankhātuṃ thūṇaṃ upa DN-a.i.294): DN.i.127≈SN.i.76≈ Dhp-a.ii.7; Ja.iii.45 kumbhathūṇā a sort of…
ti FIXME double →
pts
…SN.i.118; MN.i.109; -sandhi consisting of 3 spaces Ja.vi.397 (tāya senāya Mithilā t
■ parivāritā) explained as an…
ti →
pts
…(ito devā … taṃ namassanti); Dhp.74 (iti bālassa sankappo thus think the-foolish), Dhp.286 (iti bālo vicinteti); Vv.79#10 (= evaṃ…
tibba →
pts
adjective
- sharp, keen, eager: tibbagārava very devout AN.ii.21; Ne.112 (cp tīvraprasāda Avs.i.130); t- cchanda DN.iii.252, DN.iii.283.
- dense, thick; confused, dark, dim: t- rāga Dhp.349 (= ba …
tidasa →
pts
number thirty (cp. tiṃsa), esp. the thirty deities (pl.) or belonging to them (adj.). It is the round figure for 33, and is used as equivalent to tāvatiṃsa. Nandanaṃ rammaṃ tidasānaṃ mahāvanaṃ Pv.iii. …
tika →
pts
…the 3 & the 4 jhānas); Mil.12 (tika-duka-paṭimaṇḍitā dhammasanganī); Vism.13 sq.; Dhs-a.39 (-duka triad & pair).
Vedic trika
tila →
pts
the sesame plant & its seed (usually the latter, out of which oil is prepared: see tela), Sesamum Indicum. Often combd with taṇḍula e.g. AN.i.130 = Pp …
timiṅgala →
pts
…which is evidently faulty A Sanskritized form of t. is timitimingala at Divy.502 See timiratipingala, & cp. also the similar Sk. cilicima a sort of…
tintiṇa →
pts
…Epithet of a pāpabhikkhu AN.v.149 (Com. tintiṇaṃ vuccati taṇhā, tāya samannāgato āsankābahulo vā); Vb.351 (tintiṇaṃ…
tittira →
pts
…cp. Vedic tittira & tittiri, Gr.; τατύρας pheasant, Lit. teterva heath-cock; Lat. tetrinnio to cackle
tiṃsaṃ →
pts
(tiṃsa˚) the number 30; DN.i.81≈(tiṃsaṃ pi jātiyo); SN.ii.217 (t
■ mattā bhikkhū); dat. instr. tiṃsāya AN.v.305 (dhammehi samannāgato); Snp.p.87 (pi dadāmi) Pv-a.281 (vassasahassehi): t
■ yojana\ …
tiṇa →
pts
…AN.i.99; MN.ii.250;
- -santhāraka a mat of grass Vin.i.286; Vin.ii.113, Vin.ii.116; Ja.i.360.
Vedic tṛṇa, from…
tiṭṭhati →
pts
to stand, etc.
I. Forms
pres ind. tiṭṭhati (Snp.333, Snp.434; Pv.i.5#1);
imper second tiṭṭha, 3rd tiṭṭhatu ppr. tiṭṭhaṃ, tiṭṭhanto, tiṭṭhamāna;
pot tiṭṭhe (Snp.918, Snp.968) & tiṭṭheyy …
tosana →
pts
adjective noun satisfying, pleasing; satisfaction Snp.971.
see toseti
tosāpana →
pts
adjective pleasing, giving satisfaction. Ja.ii.249
= tosana, in formation of a second causative tosāpeti
tussana →
pts
satisfying, pleasing, in -kāraṇa cause for satisfaction or delight Ja.iii.448.
Sk. toṣaṇa
tussati →
pts
…Cp. tuṭṭha (pp.), tuṭṭhi, tuṇhī, tosa, tosana toseti.
Sk. tuṣyati to *teus to be quiet, contented, happy
tuṅga →
pts
adjective nāsika* one with a prominent or long nose SN.ii.284 cp. saṇha-tunga-sadisī nāsikā Thig.258;
- -vaṇṭaka having a long stalk; Name of a plant Ja.vi.537.
tāma →
pts
…longing, greed in tāmatamadasangha-suppahīna Thag.310, an epithet of frogs which perhaps (with Kern,
Toevoegselen
ii.88) is to be read as…
tāsa →
pts
terror, trembling, fear, fright, anxiety SN.iii.57; Ja.i.342; Ja.iii.177, Ja.iii.202; Mil.24. Cp. san˚.
see tasati2
tāsaniya →
pts
adjective to be dreaded, dreadful, fearful Mil.149.
tāḷa →
pts
Tāḷa1
beating, striking, the thing beaten or struck i.e. a musical instrument which is beaten, an instr. of percussion, as a cymbal, gong, or tambourine (for tāḷa gong cp. thāla):
- gong …
tīra →
pts
… ■ a-tīra-dassanī (f.) not seeing the shore (nāvā a ship) Ja.v.75.
Vedic tiras from *ter, tarati; orig. the opposite bank,…
tīraṇa →
pts
…tir˚); Ne.54 (+ vipassanā), Ne.82 (≈ñāṇa), Ne.191; Vism.162
■ tīraṇa is one of the 3 pariññās, viz. t˚, pahāna˚,…
tīvarā →
pts
Name of a people in the time of Buddha Kakusandha SN.ii.191.
ubhato →
pts
…-saṅgha twofold Sangha, viz. bhikkhu˚ bhikkhunī Vin.ii.255; Vin.iv.52, Vin.iv.242, Vin.iv.287; Mhvs.32#34. See further Vin.ii.287…
uccaka →
pts
adjective high Vin.ii.149 (āsandikā a kind of high chair).
fr. ucca
ucchaṅga →
pts
…Ja.ii.412; Ja.iii.22; Ja.iv.38 Ja.iv.151; Pp.31; Vism.279; Dhp-a.ii.72.
Sk. utsanga, ts → cch like Sk. utsahate → BSk. ucchahate see…
uccināti →
pts
…up Vin.i.73; Vin.ii.285 (aor. uccini); Ja.iv.9; Pv.iii.2#4 (nantake = gavesana-vasena gahetvāna Pv-a.185); Dpvs.iv.2.
ud + cināti
uda →
pts
…(expld. as “padasandhi” with same formula as iti, q.v.); Pv.ii.12#16 (kāyena uda cetasā); or combd. with other…
udaka →
pts
…(-˚) is either ūdaka (āsanûdaka-dāyin Ja.iv.435) or -odaka (pādodaka water for the feet Pv-a.78) odaka occurs also…
udda →
pts
…otter-skin, used for sandals); Cp.i.10#2 (˚pota); Ja.iii.51 sq., Ja.iii.335. The names of two otters at Ja.iii.333 are Gambhīra-cārin…
uddesika →
pts
…DN.ii.100 (mam ˚bhikkhusangho); Mil.159 (id.); Kp-a.29. Esp. as-˚ in phrase aṭṭha-vass’ uddesika-kāla the time referring to (or…
uddha FIXME double →
pts
…a river) Mil.295 (Gangā u. sandati; in same context ubbha˚ Mil.122). -lomin “having hair on the upper side”, a kind of…
uddhata →
pts
…Cnd.433 (+ avūpasanta-citto); Pp.35 (= uddhaccena samannāgata Pp-a.217). -an˚; well balanced, not shaken, calm, subdued…
uddhaṃ →
pts
…a river) Mil.295 (Gangā u. sandati; in same context ubbha˚ Mil.122). -lomin “having hair on the upper side”, a kind of…
uddhumātaka →
pts
adjective swollen, bloated, puffed up MN.i.88 (of a corpse; + vinīlaka); Vism.178, Vism.193 (id.) Ja.i.164 (udaraṃ ˚ṃ katvā), Ja.i.420 (˚nimitta appearance of being blown up); Mil.332; Dhp-a.i.307. …
uddissana →
pts
dedication Pv-a.27, Pv-a.80.
fr. uddissa
uddīyati FIXME double →
pts
…see also avadīyati which may be a Sanskritised oddīyati for uddīyati
udrabhati →
pts
…ti khādeyyuṃ C. (udrabhāsane, Dhātum.))
■ Note. The Dhātupāṭha 212, and the Dhātu-mañjūsā, 311, explain udrabha by adane,…
udrīyati →
pts
…see also avadīyati which may be a Sanskritised oddīyati for uddīyati
ugga →
pts
Ugga1
adjective mighty, huge, strong fierce, grave, m. a mighty or great person, noble lord DN.i.103; SN.i.51 = Vv-a.116 (uggateja “the fiery heat”) Ja.iv.496; Ja.v.452 (˚teja); Ja.vi.490 …
uggaṇhāti →
pts
…Ja.v.282, Vv-a.98 (vipassanākammaṭṭhānaṃ); infin. uggahetuṃ Vv-a.138 (sippaṃ to study a craft)
caus 2…
ugghosanā →
pts
proclamation DN-a.i.310.
abstr. fr. ugghoseti, cp. ghosanā
ugghāṭeti →
pts
…Mil.140 (bhava-paṭisandhiṃ), Mil.371; Vism.374
caus 2 ugghāṭāpeti to have opened Ja.v.381.
for ugghaṭṭeti, ud + ghaṭṭ…
ujjaṅgala →
pts
hard, barren soil; a very sandy and deserted place DN.ii.146 (˚nagaraka, trsl. “town in the midst of a jungle”, cp. Dial. ii.161); Ja.i.391;…
ujjhāna →
pts
- taking offence, captiousness Dhp.253 (= paresaṃ randha-gavesitāya Dhp-a.iii.377); Mil.352 (an˚-bahula).
- complaining, wailing Ja.iv.287.
- -saññin, -saññika irritable SN.i.23; Thag.958; V …
ujju →
pts
…Ja.v.40 (= kañcana-sannibha-sarīra C.); Ja.vi.500 (T anuccangin = anindita-agarahitangin C.).
- -gata walking…
uju →
pts
…Ja.v.40 (= kañcana-sannibha-sarīra C.); Ja.vi.500 (T anuccangin = anindita-agarahitangin C.).
- -gata walking…
ukkaṃsanā →
pts
raising, extolling, exaltation, in att˚ self-exaltation, self-praise MN.i.402 (opp para-vambhanā); Cnd.505 (id.).
abstr. of ukkaṃsati
ukkaṭṭha →
pts
…(ati-ukkaṭṭha-desanā); also in phrase ˚vasena in detail Snp-a.181. 4. arrogant, insolent Ja.v.16. 5. used as nom at Ja.i.387 in…
ukkaṭṭhita →
pts
…AN.iii.234 (udapatto agginā santatto ukkaṭṭhito, variant reading ukkuṭṭhito); Ja.iv.118 (variant reading pakkudhita = pakkuṭhita, as…
ukkhā →
pts
? in ukkhasataṃ dānaṃ, given at various times of the day (meaning ἑκατόμβη?) SN.ii.264 (variant reading ukkā). Or is it to be read ukhāsataṃ d. i.e. consisting of 100 pots (of rice = mahā danaṃ?). S A …
ullumpana →
pts
saving, helping; in phrase -sabhāva-saṇṭhita of a helping disposition, full of mercy DN-a.i.177; Pv-a.35. Same as ullopana (q.v.).
fr. ullumpati
ulūka →
pts
an owl Vin.i.186 (˚camma, sandals of owl’s skin); Vin.iii.34; AN.v.289 sq.; Ja.ii.208, Ja.ii.352 (as king of the birds); Mil.403; Dhp-a.i.50…
ummasanā →
pts
lifting up Vin.iii.121 (= uddhaṃ uccāraṇā).
abstr. fr. ummasati
ummatta →
pts
upacāra →
pts
…conduct Vin.ii.20 (dassan˚); Snp-a.140 (id.); Ja.iii.280. 3. way, means application, use of (esp. of spells etc.) Ja.iii.280 (mantassa);…
upadhi →
pts
…SN.i.186; AN.ii.24 (˚sankhaya); AN.iii.382 (id.); AN.iv.150 (˚kkhaya); Iti.21, Iti.69; Snp.364, Snp.728 (upadhī-nidānā dukkha =…
upagacchati →
pts
…water) DN.ii.12; Pv-a.12 (vasanaṭṭhānaṃ), Pv-a.29, Pv-a.32 (vāsaṃ) Pv-a.132;
ger -gantvā Pv-a.70 (attano santikaṃ), &…
upagata →
pts
…(intrs.) Snp.708 (āsan˚ = nisinna Snp-a.495) Pv-a.77 (santikaṃ), Pv-a.78, Pv-a.79 (petalokaṃ), Pv-a.123. 2. undergoing coming or…
upahacca →
pts
…āyukkhayassa āsane ṭhatvā ti attho Pp-a.199); Ne.190
■ The term is not quite clear; there seems to have existed very early…
upajīvin →
pts
…f. upajīvinī in rūp˚ (itthi) a woman earning her living by her beauty (i.e. a courtesan) Mil.122; Pv-a.46; cp. kiliṭṭha-kamm˚ gaṇikā…
upakaroti →
pts
…+…
upakaṭṭha →
pts
… ■ loc. upakaṭṭhe as adv. or prep. “near, in the neighbourhood of” Cnd.639 (= santike); Dāvs v.41 (so read for upakaṇṭhe).
pp. of…
upanibha →
pts
adjective somewhat like (-˚) MN.i.58 = AN.iii.324 (sankha-vaṇṇa˚); Ja.i.207 (= sadisa C.), Ja.v.302 (tāla˚).
upa + nibha
upanīta →
pts
…life) Ja.v.375 (= maraṇa-santikaṃ u. C.). 4. bringing up (for trial), charging MN.i.251 (vacanapatha, cp. upanīya). Upaniya (iyya, eyya)
pp….
upapisana →
pts
grinding, powder, in añjan˚; powdered ointment (for the eyes) Vin.i.203; Vin.ii.112.
upa + piṣ
upari →
pts
upariṭṭhima →
pts
adjective = upariṭṭha uparima Dhs.1016, Dhs.1300, Dhs.1401; Pp.16, Pp.17 (sañyojanāni = uddhaṃbhāgiya-sañyojanāni Pp-a.198).
double-superl. formation after analogy of seṭṭha, pacchima & heṭṭhima: heṭṭhā
upasama →
pts
…SN.ii.277; SN.iii.86 (sankhārānaṃ… v-ūpasamo) DN.ii.157; SN.i.158 (see vūpasama and sankhāra); (ariyaṃ…
upasamati →
pts
…allay, assuage Snp.919; Thag.50 (pot. upasame = upasameyya nibbāpeyya Mnd.352)
pp upasanta q.v.).
upa + śam in…
upasanta →
pts
…Dhp.378; Mil.394; Dhp-a.iii.260; Dhp-a.iv.114; Pv-a.132 (= santa).
pp. of upa + śam, cp. upasammati
upasaṅkamana →
pts
going near, approach MN.ii.176; SN.v.67 = Iti.107; Pv-a.232.
fr. upasankamati
upasaṅkamati →
pts
…parivesanā) ten’ upasankami, upasankamitvā paññatte āsane nisīdi“, e.g. Vin.i.270; DN.i.109; DN.ii.1, and passim
aor ˚sankami…
upasaṅkheyya →
pts
adjective to be prepared, produced or contracted Snp.849 (= ˚sankhātabba Snp-a.549; cp. Mnd.213).
grd of upa + sankharoti
upasaṇṭhapanā →
pts
stopping, causing to cease, settling Pp.18 (see also an˚;).
fr. upa + sanṭḥapeti
upavāhana →
pts
carrying away, washing away Snp.391 (sanghāṭi-raj-ûpa˚ = paṃsu-malādino sanghāṭirajassa dhovanaṃ Snp-a.375).
upa + vāhana
upavīta →
pts
…upavītaṃ āsanaṃ“ should prob. be read upanīta (vv. ll uparivīta & upajita); or could it be pp. of…
upaḍḍha →
pts
…(˚kāsina); Vin.ii.200 (˚āsana); Ja.iii.11 (˚rajja); Vism.320 (˚gāma); Dhp-a.i.15 Dhp-a.i.205 (˚uposathakamma); Dhp-a.ii.85; Kp-a.239…
upaṭṭhāka →
pts
servitor, personal attendant, servant, “famulus” Ānanda was the last u. of Gotama Buddha (see DN.i.206 Thag.1041 f.; Thag-a in Brethren loc. cit.; Vin.i.179 (Sāgato u.), Vin.i.194; Vin.ii.186; Vin. …
upeti →
pts
…Iti.89; Snp.209, (na sankhaṃ “cannot be reckoned as”), Snp.749, Snp.911 Snp.1074; Snp.728 (dukkhaṃ), Snp.897; Snp.404 (deve);…
uppatti →
pts
…(˚paṭilābhikāni sanyojanāni); Vb.137 (˚bhava), Vb.411; cp. Compendium, 262 f. (khaṇa); Mil.127 (˚divasa); Vism.571 sq. (˚bhava…
uppaḷāseti →
pts
…make sound Mil.21 (dhamma-sankhaṃ). Reading at DN.ii.337 is upaḷāseti in same meaning.
ud + pra + las, cp….
uppaṇḍuppaṇḍukajāta →
pts
…dubbaṇṇo upp˚ dhamani-santhata-gatto Vin.i.276 Vin.iii.19, Vin.iii.110; MN.ii.121; distorted to BSk. bhīto utp˚. kṛśāluko durbalako…
uppāṭaka →
pts
an insect, vermin SN.i.170 (santhāro ˚ehi sañchanno “a siesta-couch covered by vermin swarm” translated p. 215 & note).
fr. ud + paṭ;…
upādā →
pts
…(= kinci dhammaṃ anupādiyitvā vimutto DN-a.i.109); cp. MN.iii.227 (paritassanā).
shortened ger. of upādiyati for the usual upādāya…
upāhanā →
pts
shoe, sandal Vin.i.185; Vin.ii.118, Vin.ii.207 (adj. sa-upāhana), Vin.ii.208; SN.i.226; Ja.iv.173, Ja.iv.223; Pv.ii.4#9; Cnd.226; Kp-a.45;…
upāsana →
pts
…payir˚.
fr. upāsati
Upāsana2
neuter
- archery Ja.vi.448; usually in phrase katūpāsana skilled in archery MN.i.82; SN.ii.266;…
upāsati →
pts
… pp upāsita & upāsīna; (q.v.). See also upāsaka, upāsana1.
upa + ās
uru →
pts
…Sdhp.592
■ pl. urū sands, soil Ja.v.303.
cp. Av. ravah space; Gr. εὐρυς wide; Lat. rūs free or wide space, field; Idg. *ru, *uer…
usabha →
pts
Usabha1
a bull; often fig as symbol of manliness and strength (cp. nisabha) DN.i.6 (˚yuddha bull-fight), DN.i.9 (˚lakkhaṇa signs on a b.), DN.i.127; Vin.iii.39 (puris˚ “bull of a man”, a …
ussada →
pts
…ussādeti* etc.
most likely to ud + syad; see ussanna
ussanna →
pts
…accussanna. 2. anointed Vv-a.237. 3. spread out wide Dhp-a.ii.67 (mahāpaṭhavī u.), Dhp-a.ii.72 (id.).
pp. of ud +…
ussannatā →
pts
accumulation, fulness, plenty Kv.467 (where Kvu trsln. p. 275 gives ussadattā); Vv-a.18, Vv-a.19.
abstr. fr. ussanna
ussaṅkha →
pts
…but midway in the length of the foot.
ud + sankha
ussaṅkin →
pts
adjective distrustful, fearful, anxious Vin.ii.192.
fr. ud + śaṅk
ussaṅkita →
pts
adjective = ussankin AN.iii.128; Dhp-a.iii.485 (+ pari˚; cp. ā˚).
pp. of ud + śaṅk
uttara →
pts
Uttara1
adjective
- higher, high, superior, upper, only in compounds, Ja.ii.420 (musal˚ with the club on top of him? Cy not clear, perhaps to uttara2); see also below.
- nort …
uttarīya →
pts
an outer garment, cloak Pv.i.10#3 (= uparivasanaṃ uparihāraṃ uttarisāṭakaṃ Pv-a.49); Dāvs iii.30; Thag-a.253.
fr. uttara
uttasana →
pts
adjective noun frightening, fear Ja.i.414 (variant reading for uttasta).
fr. ud + tras, cp. uttāsana
uttasati →
pts
…uttasaṃ Thag.863; uttasanto Pv.ii.2#3
■ See utrasati.
caus uttāseti (q.v.).
pp uttasta & utrasta (q.v.).
■ Cp. also uttanta.
ut…
uttasta →
pts
frightened, terrified, faint-hearted Ja.i.414 (˚bhikkhu; variant reading uttasana˚).
pp. of uttasati2; usual form utrasta (q.v.)
uttāsana →
pts
impalement Ja.ii.444; Snp-a.61 (sūle).
fr. uttāseti2
uttāseti →
pts
…(q.v.). Cp. uttāsana.
cp. Sk. uttaṃsayati in meaning to adorn with a wreath; ud + taṃs to shake, a variation of tars to shake…
utu →
pts
…seasons & of years, i.e. vasanta-gimh ādike bahū utū ca citta-saṃvacchar;’adi bahūni saṃvaccharāni ca Pv-a.135. Similarly at…
uyyojeti →
pts
…Ja.i.119 (bhikkhu-sanghaṃ) Ja.i.293; Ja.iii.188; Ja.v.217; Ja.vi.72; Vism.91; Dhp-a.i.14, Dhp-a.i.15, Dhp-a.i.398 Dhp-a.ii.44;…
uḍḍha →
pts
(-˚) (num. ord.) the fourth, only in cpd. aḍḍhuḍḍha “half of the fourth unit”, i.e. three & a half (cp; diyaḍḍha
- 1/2 and aḍḍha-teyya 2 1/2) Ja.v.417 sq. (˚āni itthisahassā …
uṇha →
pts
…paṇḍu-kambala-sil’āsanaṃ uṇhākāraṃ dassesi, of Sakka’s throne showing an appearance of heat as a sign of some extraordinary…
uṭṭhahati →
pts
…or arose Vin.ii.278; āsanā vuṭṭhāya arising from his seat, Vism.126. See also under vuṭṭhahati
pp…
uṭṭhāna →
pts
- rising, rise, getting up, standing (opp. sayana & nisīdana lying or sitting down) DN.ii.134 (sīha-seyyaṃ kappesi uṭṭhāna-saññaṃ manasikaritvā); Dhp.280 (˚kāla); Ja.i.392 (an˚-seyyā a bed from wh …
uṭṭhāti →
pts
…or arose Vin.ii.278; āsanā vuṭṭhāya arising from his seat, Vism.126. See also under vuṭṭhahati
pp…
v →
pts
-V-
euphonic (sandhi-) consonant, historically justified after u (uv from older v), as in su-v-ānaya easy to bring…
va →
pts
…-kāro vā ayaṃ, sandhi-vasen’ ettha e-kāro naṭṭho: wrong at this passage Snp.38 for va2 = iva!); Pv-a.3 (eko va…
vacana →
pts
…an˚, mettacittā & dosantarā); AN.ii.117, AN.ii.153; AN.iii.163 AN.iv.277, cp. DN.iii.236; Vv.63#17 (= vacana Vv-a.262) Snp-a.159,…
vaco →
pts
…(= vacana byāpatha desanā anusandhi); Pv.i.11#12. instr. vacasā Vin.ii.95 (dhammā bahussutā honti dhatā v. paricitā); Vin.iii.189;…
vacī →
pts
˚- speech, words; rare by itself (and in this case re-established from compounds and poetical, as at Snp.472 (yassa vacī kharā; explained at Snp-a.409 by “vācā”), Snp.973 (cudito vacīhi = vācāhi Sn …
vada →
pts
…of clean speech Snp.910.
fr….
vagga →
pts
…Vin.i.160; Vin.iv.53 (sangha) AN.i.70 (parisā); AN.ii.240
■ instr. vaggena separately secessionally, sectariously Vin.i.161;…
vaggu →
pts
…lovely, beautiful pleasant, usually of sound (sara) DN.ii.20 (˚ssara); SN.i.180 SN.i.190; Snp.350, Snp.668; Vv.5#3, Vv.36#1, Vv.36#4…
vajira →
pts
…= Pp.30; Dhp.161; Ja.iv.234; Mil.118, Mil.267, Mil.278; Mhvs.30, Mhvs.95; Kp-a.110 (˚sankhāta-kāya) Dhp-a.i.387 (˚panti row of…
valaya →
pts
…ivory bangle); Pv-a.157 (sankha˚) Mhvs.11, Mhvs.14 (˚anguli-veṭhakā).
Epic Sk. valaya, fr. Idg.; *ṷel to turn; see Sk. roots vṛ;…
vallī →
pts
vambhanā →
pts
…MN.i.402 (att’ukkaṃsana: para-vambhana) Cnd.505; Vism.29; Vb-a.484; Pgdp.100
■ Spelt vamhanā at Ja.i.454 (vamhana-vacana) & at…
vana →
pts
…Thig.373 (rahitaṃ & bhiṃsanakaṃ)
■ vanataraṃ (with compar. suffix) thicker jungle, denser forest Mil.269 (vanato vanataraṃ…
vara →
pts
…(= uttama˚, Rājagahaṃ sandhāya vuttaṃ Vv-a.82); ratana˚; the best of gems Snp.683; rāja˚; famous king Vv.32#1 (= Sakka Vv-a.134);…
vasa →
pts
…Mhvs.33, Mhvs.92 (paṭisanthāra˚)
■ Freq in phrase vase (loc.) vattati to be in somebody’s power Ja.v.316 (te…
vasabha →
pts
…Vv-a.83 (id.).
the Sanskritic-Pāli form (*vṛṣabha) of the proper Pāli usabha (q.v. for etym.). Only in later…
vasala →
pts
an outcaste; a low person, wretch; adj. vile, foul Vin.ii.221; Snp.116–Snp.136; Ja.iv.388; Snp-a.183, -f. vasalī outcaste wretched woman SN.i.160; Ja.iv.121, Ja.iv.375; Dhp-a.i.189; Dhp-a.iii.11 …
vasana →
pts
…Mhvs.22, Mhvs.30- vasana (-˚) as adj. “clothed,” e.g. odāta˚; wearing white robes Vin.i.187; kāsāya˚; clad…
vasanaka →
pts
adjective (-˚) living (in) Ja.ii.435 (nibaddha˚, i.e. of continuous abode).
fr. vasana2
vasanta →
pts
spring Ja.i.86; Ja.v.206; Kp-a.192 (bāla˚ = Citra); DN-a.i.132 (˚vana); Pv-a.135.
Vedic vasanta; Idg. *ṷēr, cp. Av. varehar spring, Gr. εἄρ, Lat. vēr, Oicel. vār spring, Lith. vasarā summer.
vasati →
pts
…ἑστία hearth Goth. wisan to stay, remain, be (= Ohg. wesan, E. was were); Oicel. vist to stay, Oir. foss rest
■ Dhtm.470…
vassa →
pts
…AN.iii.243 (˚devā). -vassana shedding of rain, raining Dhp-a.ii.83. -vāsa Vassa residence SN.v.326;…
vassana →
pts
Vassana1
neuter raining, shedding (water) Dhp-a.ii.83 (vassa˚).
fr. vassati1
Vassana2
neuter bleating; neg….
vassati →
pts
…vassi) SN.iii.141 (deve vassante); SN.v.396 (id.); Snp.30 (devassa vassato, gen. sg. ppr.); Pv-a.6, Pv-a.139, Pv-a.287; Mhvs.21, Mhvs.33;…
vassāna →
pts
(belonging to) the rainy season Vin.iv.286; AN.iv.138; Ja.ii.445 Ja.v.177.
gen. pl. formation fr. vassa, like gimhāna fr. gimha (q.v.). Kern,
Toevoegselen
s. v. sees in it a contraction of varṣāy …
vattati →
pts
…or (pl.) santi, i.e. is (are), e.g. Ja.vi.504; Snp-a.100 (bāḷhā vedanā vattanti); Pv-a.40
ppr med….
vattha →
pts
vavakassati →
pts
…= AN.v.74 (avakassanti vavakassanti); AN.iii.145 (bhikkhu n’ âlaṃ sanghamhā ’vapakāsituṃ: read vavakāsituṃ or…
vavatthāna →
pts
…+ sthā; cp. late Sk. vyavasthāna which occurs in Epic Sanskrit in meaning “stay”
vaya →
pts
…= Ja.i.392 (aniccā vata sankhārā uppāda-vaya-dhammino); SN.iv.28; AN.i.152 AN.i.299.
- -karaṇa expense,…
vayha →
pts
…together with ratha sakaṭa sandamānikā sivikā & pāṭankī); Ja.vi.500 (f.), with sivikā ratha.
grd. formation fr. vah; cp. Sk. vahya (nt.)
vayhā →
pts
…together with ratha sakaṭa sandamānikā sivikā & pāṭankī); Ja.vi.500 (f.), with sivikā ratha.
grd. formation fr. vah; cp. Sk. vahya (nt.)
vaḍḍhati →
pts
…to cultivate (vipassanaṃ insight Ja.i.117 (aor. ˚esi); Pv-a.14. 3. to rear, to bring up Mhvs.35, Mhvs.103 (aor. vaḍḍhesi). 4….
vaṇṇa →
pts
…of the skin); AN.iii.324 (sankha˚); Thag.13 (nīl’abbha˚); Vv.45#10 (danta˚ = ivory white); Pv.iv.3#9; Dhp-a.ii.3 (aruṇa˚); Snp-a.319…
vaṇṇu →
pts
…a sandy place, quicksand, swamp Ja.i.109; Vv.84#3 (= vālu-kantāra Vv-a.334); Pv.iv.3#2 (= petena nimmitaṃ…
vaṭṭanā →
pts
…“vaṭṭhanā-vali-sankāsā piṭṭhi te ninnat’ unnatā, with C. expln “piṭṭhika-ṭṭhāne āvuṇitvā…
vedalla →
pts
…Sakkapañha, Sankhārābhājaniya Mahāpuṇṇama etc. Suttas, as catechetical Dhs-a.26 = DN-a.i.24
■ Note. The…
vedanaka →
pts
adjective having feeling, endowed with sensation Vb.419 (a˚ + asaññaka).
fr. vedanā
vedanā →
pts
…Vb-a.221 (˚ânupassanā, in detail), Vb-a.263 sq. Vb-a.382 (various)
■ Three modes of feeling (usually understood whenever…
vedeti →
pts
“to sense,” usually in Denom. function (only one Caus. meaning: see aor. avedi); meaning twofold either intellectually “to know” (cp. veda), or with ref. to general feeling “to e …
vedi →
pts
Vedī (f.) ledge, cornice, rail Mhvs.32, Mhvs.5; Mhvs.35, Mhvs.2; Mhvs.36, Mhvs.52 (pāsāṇa˚); Mhvs.36, Mhvs.103; Vv.84#16 (= vedikā Vv-a.346)
■ See on term Dial. ii.210 Mvu. tsrln 2 …
velā →
pts
…is however *Uruvilvā).
Vedic velā in meaning 1; Epic Sanskrit in meanings 2 & 3
velāmika →
pts
…Np. combd with Vessantara at Vb-a.414), and at DN.ii.333 classed with khujjā vāmanikā & komārikā (translation “maidens”;…
vesiyāna →
pts
Vaiśya (Vessa) Ja.vi.15, Ja.vi.21, Ja.vi.328, Ja.vi.490, Ja.vi.492. As vessāyana at Snp.455 (where vesiyāna is required). Vesi & Vesiya
= vessa, with ˚na as in gimhāna, vassāna etc.
vetta →
pts
…(?) Ja.iii.541 (+ sankupatha; C.: vettehi sañcaritabba); Vv.84#11 (vettācāraṃ sankupathañ ca maggaṃ explained as vettalatā…
vi →
pts
…un- or dis-, e.g. ˚asana *mis-*fortune, ˚kaṭika unclean ˚kappa change round, ˚kāra per-turbation, *dis-*tortion ˚kāla wrong…
vibhatti →
pts
…Vism.352 (contrasted with sankhepa); Pv-a.199, Pv-a.282 (rūpa˚ various forms, patterns) 2. (t. t. g.) inflection of nouns & verbs,…
vibhūsana →
pts
adornment AN.i.212; AN.ii.40, AN.ii.145, AN.ii.209; Snp.59 (cp. Cnd.585); Pp.21, Pp.58; Ja.i.8; Dhs.1348; Mil.382.
vi + bhūsana
vicakka →
pts
…Doubtful in phrase asani˚; where used as a noun, probably in diff. meaning altogether (= asani-pāta?): see SN.ii.229 (= “falling of a…
vicchaḍḍeti →
pts
…out, to vomit; in late (Sanskritic) Pāli at Sdhp.121 (pp. vicchaḍḍita) and Sdhp.136 (nt. vicchaḍḍana throwing out).
vi + chaḍḍeti
viccheda →
pts
cutting off, destruction Ja.iv.284 (santati˚). a˚; uninterruptedness Vv-a.16.
vi + cheda
vicchiddaka →
pts
“having holes all over,” referring to one of the asubha-kammaṭṭhānas, obtained by the contemplation of a corpse fissured from decay AN.ii.17 (˚saññā); AN.v.106, AN.v.310; Mil.332; Vism.110, Vism.178 …
vicāra →
pts
investigation, examination, consideration, deliberation
■ defined as “vicaraṇaṃ vicāro, anusañcaraṇan ti vuttaṃ hoti” Vism.142 (see in def. under vitakka)
■ Hardly ever by itself (as at Thag.1117 …
viddesanā →
pts
enmity Thig.446; Ja.iii.353.
abstr. formation fr. viddesa, cp. disatā2
viddessati →
pts
to hate Thig.418
grd viddesanīya to be hated, hateful Sdhp.82.
vi + dessati
viddhaṃsaka →
pts
adjective destroying Dhs-a.165.
fr. viddhaṃsana
viddhaṃsana →
pts
…DN.i.76; MN.i.500; AN.iv.386; Ja.i.146 [cp. Divy.180: śatanapatana-vikiraṇa-vidhvaṃsana-dharmatā; see also under vikiraṇa].
fr….
viddhaṃsanatā →
pts
quality of destruction, ability to destroy Vism.8.
abstr. formation fr. viddhaṃsana
viddhaṃsati →
pts
…to drop or to be destroyed, to come to ruin DN-a.i.18 = Dhs-a.19 (suttena sangahitāni pupphāni na vikirīyanti na v.).
vi + dhaṃsati
vidhā →
pts
…variety DN.iii.103 (ādesana˚); Thig.395 (cakkhu˚ “shape of an eye” translation); Vb-a.496 (in expln of kathaṃ-vidha:…
vigama →
pts
…āsava˚); Dhs-a.166; Sdhp.388 (jighacchā˚), Sdhp.503 (sandeha˚).
fr. vi + gam
vihiṃsanā →
pts
Commentary word for vihiṃsā Vb-a.75. A similar vihiṃsakā occurs at Pv-a.123.
vihiṃsā →
pts
(& adj.; -a) hurting, injuring, cruelty, injury DN.iii.215; DN.iii.226 (˚vitakka); SN.i.202; SN.ii.151 (˚dhātu); AN.iii.448; Snp.292 Mnd.207 (˚saññā), Mnd.386, Mnd.501 (˚vitakka); Vb.86, Vb.363 (˚v …
vihāra FIXME double →
pts
Vihāraka = vihāra
(room, hut) Thig.94 (= vasanakaovaraka Thag-a.90).
vihāraka →
pts
Vihāraka = vihāra
(room, hut) Thig.94 (= vasanakaovaraka Thag-a.90).
vijita →
pts
- conquered, subdued, gained, won Snp.46; Snp-a.352; DN-a.i.160; Pv-a.75, Pv-a.76, Pv-a.161. Cp. nijjita.
- (nt.) conquered land, realm, territory kingdom Ja.i.262; Vv.81#2 …
vijjā →
pts
…sati-sampajañña, santuṭṭhi; the second is composed 1 of the overcoming of the nīvaraṇas, 2 of the 4 jhānas; the third…
vikampati →
pts
…Snp.842; Ja.iv.310; Ja.v.495 (C. anolīyamāna); Ja.vi.175 (C nirāsanka)
pp vikampita.
vi + kamp
vikirati →
pts
…kiriyati) Dhs-a.19 (suttena sangahitāni pupphāni na vikirīyanti na viddhaṃsiyanti: get scattered and fall off); ppr vikirīyamāna…
vikiraṇa →
pts
…i.e. “of the nature of total destruction. Cp. BSk. formula śatana-patana-vikiraṇa-vidhvaṃsana…
vikiṇṇa →
pts
scattered about, strewn all over, loose Vin.i.209 (undurehi okiṇṇa˚; overrun); Ja.v.82.
- -kesa with dishevelled hair Ja.i.47; Vism.415.
- -vāca (adj.) of loose talk SN.i.61 (= …
vikkhittaka →
pts
…pādaṃ aññena sīsan ti evaṃ tato tato khittassa chava-sarīrassa adhivacanaṃ), Vism.194- hata˚; killed & cut up Vism.179. 2….
vikkhāyitaka →
pts
adjective noun “pertaining (or: of the nature of) to being eaten up, i.e. a (mental) representation obtained by contemplation of a corpse gnawed by animals, one of the asubhakammaṭṭhānas Vism.110 = Mi …
viloḷana →
pts
…vi + luḍ; cp. Whitney, Sanskrit Roots, 1885, p. 149, where themes & their forms are given by; luṭh1 to roll,…
vilāka →
pts
…(+ mudukā; C explains as sankhitta-majjhā), Ja.v.215 (˚majjhā = vilaggasarīrā C.), Ja.v.506 (velli-vilāka-majjhā = vilagga-majjhā…
vilāsa →
pts
…Pv-a.3
■ desanā˚; beauty of instruction DN-a.i.67; Vism.524, Vism.541; Tikp.21.
2. dalliance sporting, coquetry Ja.iii.408;…
vimokha →
pts
Vimokkha & Vimokha
deliverance, release, emancipation, dissociation from the things of the world, Arahantship DN.ii.70, DN.ii.111, DN.iii.34, DN.iii.35, DN.iii.230, DN.iii.288; MN.i.196 (samaya˚ & as …
vimokkha →
pts
Vimokkha & Vimokha
deliverance, release, emancipation, dissociation from the things of the world, Arahantship DN.ii.70, DN.ii.111, DN.iii.34, DN.iii.35, DN.iii.230, DN.iii.288; MN.i.196 (samaya˚ & as …
vimukha →
pts
adjective turning away from, averted, neglectful Mhvs.22, Mhvs.80; Pv-a.3 (dhamma-saññā˚), Pv-a.269 (carita˚).
vi + mukha
vimutti →
pts
…upekkhā, khandha ii. A, dassana, phala mettā.
- -rasa the essence of emancipation AN.i.36; AN.iv.203; Pv-a.287. *…
vinaya →
pts
…ayaṃ v. idaṃ Satthu-sāsanaṃ); Vism.522; Vb-a.273; Kp-a.106 Kp-a.151; Snp-a.4, Snp-a.195, Snp-a.310
■ a-vinaya one who sins…
viniveṭhana →
pts
…Cnd.503 (diṭṭhi-sanghātassa vinibbeṭhana; where id. p. at Mnd.343 reads vinivedhana, cp, nibbedha); Mil.96; Vv-a.297…
vinā →
pts
…abl., e.g. Snp.589 (ñāti sanghā vinā hoti is separated from his relatives; cp BSk. vinābhavati Mvu.i.243); or acc., e.g. Mhvs.3, Mhvs.10…
vināsana →
pts
adjective only neg. a˚; imperishable Dpvs.iv.16.
fr. vināsa
vinīlaka →
pts
adjective of a bluish-black (purple) colour, discoloured Ja.ii.39 (of a cygnet, bastard of a swan & a crow, “resembling neither father nor mother, i.e. “black & white”). Usually applied to the colour …
vipallāsa →
pts
reversal change (esp. in a bad sense), inversion, perversion derangement, corruption, distortion
■ The form vipariyāsa occurs at Vin.ii.80 (citta-˚kata, with deranged mind or wrong thoughts); Ja. …
vipariyesa →
pts
reversal, contrariness, wrong state Kv.306 (three reversals: saññā˚, citta˚, diṭṭhi˚; or of perception, consciousness & views, cp. Kvu translation 176); Vb.376 (id.) -gāha inverted grasp i.e. h …
viparāmosa →
pts
…given here is “janaṃ musanti,” i.e. they steal, or beguile people); DN.iii.176 (variant reading ˚māsa); AN.ii.209; AN.v.206; SN.v.473;…
viparīta →
pts
…upset AN.iii.114 (˚dassana); AN.iv.226 (id.); AN.v.284; Thig.393; Ja.i.334; Kv.307; Mil.285 Mil.324; Ne.85 (˚gāha), Ne.126 (˚saññā);…
vipassanā →
pts
inward vision, insight, intuition, introspection DN.iii.213, DN.iii.273; SN.iv.195, SN.iv.360; SN.v.52 (samatha +) AN.i.61 (id.), AN.i.95; AN.ii.140, AN.ii.157 (samatha +); AN.iv.360; AN.v.99, AN.v. …
vipañcita →
pts
…instruction, sankhepa-desanāya, and vipañcita-ññū to those who need a detailed one, vitthāradesanā; thus *“learning by…
vippasanna →
pts
…AN.iii.236; Snp.637; Dhp.82, Dhp.413 (= pasanna-citta Dhp-a.iv.192) Pv.i.10#10 (= suṭṭhu pasanna); Pv.ii.9#35; Vism.262 (where Kp-a reads…
vipubbaka →
pts
adjective full of corruption or matter, festering (said of a dead body). The contemplation (saññā) of a festering corpse is one of the asubhakammaṭṭhānas
■ MN.i.58, MN.i.88; MN.iii.91; AN.iii.324. …
vipāṭeti →
pts
…“destroy”) Pv.iv.1#46 (sanghāṭiyo vipātayanti T.; vv.ll. vināsayati & vidālayati; Pv-a.240 explains as Pass….
viraddhi →
pts
…p….
viramati →
pts
…cp. Geiger
Pali Grammar
§ 165#1); Pv.iv.3#55 (pāpadassanaṃ, acc.); Mil.85; Pv-a.204.
vi + ramati
virosanā →
pts
causing anger Vb.86; Vb-a.75.
vi + rosanā
viruta →
pts
…of auspices migacakkaṃ ādisanti“ at Mnd.382; and as “mig’ ādīnaṃ vassitaṃ” at Snp-a.564. The passage is a little doubtful when we…
virāga →
pts
…aniccatā sankhārānaṃ etc., vipariṇāma virāga nirodha, e.g. SN.iii.43; (as “ceasing fading away”:)…
visajjati →
pts
to hang on, cling to, stick to, adhere (fig.) only in pp. visatta (q.v.)
■ The apparent ger. form visajja belongs to vissajjati.
vi + sajjati, Pass. of sañj; the regula …
visanna →
pts
sunk into (loc.), immersed Ja.iv.399. The poetical form is vyasanna.
pp. of visīdati
visatā →
pts
Visaṭā & visatā
feminine “hanging on,” clinging, attachment. The word seems to be a quasi-short form of visattikā. Thus at Snp.715 (= taṇhā C.; spelling t); Dhs.1059 (translat …
visañña →
pts
adjective
- having wrong perceptions Snp.874.
- unconscious Ja.v.159. In composition with bhū as visaññī-bhūta at Ja.i.67.
vi + sañña = saññā
visaññin →
pts
adjective unconscious, one who has lost consciousness; also in meaning “of unsound mind (= ummattaka Mnd.279) AN.ii.52 (khitta-citta +); Mil.220; Sdhp.117. Visata & visata;
vi + saññin
visaṃyoga →
pts
(& visaññoga) disconnection, separation from (-˚), dissociation Vin.ii.259 (ññ) = AN.iv.280; DN.iii.230 (kāma-yoga˚, bhava˚, diṭṭhi˚, avijjā˚ cp. the 4 oghas), DN.iii.276; AN.ii.11; AN.iii.156. …
visaṃyutta →
pts
(& visaññutta) adjective
- (lit.) unharnessed, unyoked Thag.1021 (half-fig.).
- detached from the world AN.i.262 = AN.iii.214; SN.ii.279 (ññ) Thag.1022; Snp.621, Snp.626, Snp.634; Dhp-a.iii.233 …
visaṅka →
pts
adjective fearless, secure; a˚; Sdhp.176.
vi + sanka; Sk. viśanka
visaṅkhita →
pts
destroyed, annihilated Dhp.154; Ja.i.493 (= viddhaṃsita Dhp-a.iii.129).
vi + sankhata
visaṅkhāra →
pts
divestment of all material things Dhp.154 (= nibbāna Dhp-a.iii.129). See sankhāra 3.
vi + sankhāra
visaṅkita →
pts
adjective suspicious, anxious Thag-a.134 (Ap. v. 78)
■ neg. a˚; not perturbed, trusting secure Sdhp.128.
pp. of vi + śaṅk
visaṭā →
pts
Visaṭā & visatā
feminine “hanging on,” clinging, attachment. The word seems to be a quasi-short form of visattikā. Thus at Snp.715 (= taṇhā C.; spelling t); Dhs.1059 (translat …
viseni →
pts
…˚katvā; SN.i.141 (+ upasanta-citta; translation “by all the hosts of evil *unassailed” K.S.* i.178). Kern
Toevoegselen
s. v….
visesana →
pts
distinguishing, distinction, qualification, attribute Vv.16#10; Ja.iii.11; Ja.vi.63; Snp-a.181, Snp-a.365, Snp-a.399; Vv-a.13
■ instr. avisesena (adv.) without distinction, at all events, anyh …
visodheti →
pts
to clean, cleanse, purify, sanctify Kv.551; Pv.iv.3#25; Dhp-a.iii.158; Sdhp.321.
Caus. of visujjhati
vissa →
pts
…and at Iti.32 (vissantaraṃ “among all beings”? variant reading vessantaraṃ).
Vedic viśva, to vi˚
Vissa2
neuter a…
vissandaka →
pts
adjective overflowing Pv-a.119.
fr. vissandati
vissandati →
pts
…Ja.v.274; Pv-a.34 (aor. ˚sandi = pagghari), Pv-a.51 (ppr. ˚amāna), Pv-a.80 (ger. ˚itvā), Pv-a.119 (˚anto = paggharanto), Pv-a.123 (for…
vissaṭṭha →
pts
…i.e. unobstructed; sandiddha-vilambit’ ādi dosa-rahita DN-a.i.282); DN.ii.211; AN.ii.51; AN.iii.114; SN.i.189; Ja.vi.16 (here as…
vissāsaniya →
pts
…Pv-a.9; Sdhp.306, Sdhp.441; neg. a˚; Ja.iii.474; cp dubbissāsaniya hard to trust Ja.iv.462.
grd. of vissāseti
vissāsin →
pts
adjective intimate, confidential AN.iii.136 (asanthava˚ intimate, although not acquainted).
fr. vissāsa
visuddha →
pts
…purified, stainless, sanctified Vin.i.105; DN.iii.52 (cakkhu); SN.ii.122 (id.); SN.iv.47 (sīla); AN.iv.304 (su˚); Snp.67, Snp.517,…
visuddhi →
pts
…purity, holiness, sanctification virtue, rectitude Vin.i.105 (visuddho paramāya visuddhiyā); DN.i.53; DN.iii.214 (diṭṭhi˚,…
visāṇa →
pts
- the horn of an animal (as cow, ox, deer, rhinoceros) Vin.i.191; AN.ii.207; AN.iv.376; Snp.35 (khagga˚, q.v.), Snp.309; Pp.56 (miga˚); Tha-ap.50 (usabha˚); Ja.i.505; Mil.103.
- (see [as m.](/defin …
visīdati →
pts
…Ja.iv.223. 2. to falter, to be dejected or displeased SN.i.7; AN.iii.158; Pp.65
pp visanna.
vi + sad; cp. visāda & pp….
visūka →
pts
…-dassana visiting shows (as fairs) DN.i.5 (cp. DN-a.i.77 “visūkaṃ paṭani-bhūtaṃ dassanaṃ,” reading not…
vitakka →
pts
…Ja.i.407 (Buddha˚, Sangha˚, Nibbāna˚); Mnd.386 Mnd.493, Mnd.501 (nine); Cnd. s.v. takka; Pts.i.36, Pts.i.136, Pts.i.178; Pv.iii.5#8;…
vitthaka →
pts
small bowl, as receptacle (āvesana˚) for needles, scissors & thimbles Vin.ii.117.
fr. vittha
vitthāra →
pts
…Snp-a.464; Pv-a.19; -desanā Snp-a.163 -vacana Snp-a.416. Thus in general often in instr. or abl. as adv. “in detail,” in extenso…
vitthārita →
pts
detailed, told in full Vism.351; Mhvs.1, Mhvs.2 (ati˚ with too much detail; opp. sankhitta).
pp. of vitthāreti
vivasana →
pts
…only in phrase ratyā vivasane at the end of night, combined in stock phrase with suriy’ uggamanaṃ pati “towards sunrise” (evidently…
vivāda →
pts
…sāṭheyya, pāpicchatā, sandiṭṭhi-parāmāsa or anger, selfishness, envy fraudulence, evil intention, worldliness: DN.iii.246; AN.iii.334…
viyārambha →
pts
striving, endeavour, undertaking Snp.953 (explained as the 3 abhisankhāras, viz puñña˚, apuñña˚ & āneñja˚ at Mnd.442).
vi + ārambha
viyūḷha →
pts
…(ubhato viyūlḥaṃ sangāmaṃ massed battle on both sides); AN.iii.94, AN.iii.99 (sangāma, cp. SN.iv.308); Ja.vi.275 (balaggāni…
viññāta →
pts
…Vv.44#18 (= viññāta-sāsana-dhamma Vv-a.192); Ja.i.2 Sdhp.429
■ Often in sequence diṭṭha suta muta viññāta to denote the whole…
viññāṇa →
pts
…the expression paṭisandhi-viññāṇa first appears in Pts.i.52, and then in the Commentaries (Vb-a.192; cf. Vism.548 Vism.659…
vo →
pts
Vo1
indeclinable a particle of emphasis, perhaps = eva, or = vo2 (as dative of interest). The Commentaries explain it as “nipāta,” i.e. particle. Thus at Snp. …
vodāna →
pts
…MN.i.115 (opp. sankilesa); SN.iii.151 (citta˚, adj.; opp. citta-sankilesa); AN.iii.418 sq.; AN.v.34; Pts.i.166; Vb.343; Ne.96,…
vodāniya →
pts
adjective apt to purify, purifying DN.i.195; DN.iii.57. Opp. saṅkilesika.
grd. formn from vodāna
vodāsa →
pts
only at DN.iii.43 in phrase ˚ṃ āpajjati in meaning of “making a distinction,” being particular (about food: bhojanesu), having a dainty appetite; explained by “dve bhāge karoti” Bdhgh. It seems to sta …
vosita →
pts
one who has attained (relative) achievement perfected, accomplished, mastering, in phrase abhiññā˚ one who masters special knowledge SN.i.167; Dhp.423; Iti.47 = Iti.61 = Iti.81; AN.i.165; cp. Dhp-a …
vosāna →
pts
- (relative) achievement, perfection (in this world), accomplishment MN.ii.211 (diṭṭhadhamm’ âbhiññāvosāna-pārami-ppatta); Dhp.423 (cp Dhp-a.iv.233); Thag.784 (˚ṃ adhigacchati to reach perfection) …
vosāpeti →
pts
to make end, to bring to an end or a finish Snp-a.46 (desanaṃ).
v(i) + osāpeti
vuṇāti →
pts
…only from analogy with the Sanskrit form vrṇāti (vṛṇoti); from the point of view of Pāli grammar we must consider a present tense…
vuṭṭhahati →
pts
…away from AN.iii.115.
the sandhi form of uṭṭhahati (q.v.), with euphonic v, which however appears in BSk. as vyut˚ (i.e. vi + ud˚);…
vuṭṭhāna →
pts
…Kp.346. -gāminī (-vipassanā-ñāṇa) “insight of discernment leading to uprising” (Cpd. 67) Vism.661, Vism.681 sq.
the sandhi form…
vuṭṭhāti →
pts
…away from AN.iii.115.
the sandhi form of uṭṭhahati (q.v.), with euphonic v, which however appears in BSk. as vyut˚ (i.e. vi + ud˚);…
vy →
pts
…vya˚; represents (a diaeretic) vi˚; as in vyamhita & vyasanna; and vyā˚; = vi˚ in vyārosa.
vyaggha →
pts
tiger DN.iii.25; AN.iii.101; Snp.416 (˚usabha); Tha-ap.68 (˚rājā); Ja.i.357; Ja.iii.192 (subāhu); Ja.v.14 (giri-sānuja)
■ f. viyagghinī (biy˚ Mil.67. See also byaggha.
cp. …
vyasana →
pts
…Sdhp.499
■ The 5 vyasanas are: ñāti˚, bhoga˚, roga˚ sīla˚, diṭṭhi˚ or misfortune concerning one’s relations wealth, health,…
vyasanin →
pts
adjective having misfortune, unlucky, faring ill Ja.v.259.
fr. vyasana
vyasanna →
pts
…into (loc.), immersed Ja.iv.399; Ja.v.16 (here doubtful; not, as C. vyasanāpanna; gloss visanna; vv.ll. in C.: vyaccanna…
vyavasita →
pts
adjective decided, resolute Snp-a.200.
pp. of vi + ava + sā (or śri?), cp. vyavasāna
vyavasāna →
pts
vavassagga*, although it should be derived fr. sā (cp. pp. vyavasita; or śri?), thus mixture of sṛj & sā. Cp. a similar difficulty of sā under …
vyārosa →
pts
anger MN.iii.78; SN.iii.73.
vi + ā + rosa, cp. virosanā
vyāvaṭa →
pts
…vyāvaṭa C.)
■ dassana˚; keen on a sight, eager to see Ja.i.89; Vv-a.213 (preferred to T. reading!)
■ dāna˚; serving in…
vyūha →
pts
…Ja.ii.406 (battle array: paduma˚, cakka˚, sakaṭa˚;). 2. a side street (?), in sandhibbūha Ja.vi.276. See also byūha.
fr. vi + vah;…
vā →
pts
vācā →
pts
word, saying, speech; also as adj. (-˚) vaca speaking, of such a speech (e.g. duṭṭha˚ Pv.i.3#2, so to be read for dukkha˚)
■ DN.iii.69 sq., DN.iii.96 sq., DN.iii.171 sq. SN.iv.132 …
vāha →
pts
adjective noun
- carrying, leading; a leader, as in sattha˚; a caravan leader, merchant Ja.i.271; Vv.84#7 Vv.84#20; Vv-a.337.
- a cart, vehicle; also cartload Snp.p.126 (tila˚ = tila-sakaṭa Snp …
vāhin →
pts
…an army Ja.iii.77 (miga˚; explained as “aneka-sahassa-sankhā migasenā”); Ja.vi.581.
fr. vāha
vālikā →
pts
vālukantāra →
pts
at Vv-a.332 probably for vāluka-kantāra, i.e. sandy desert. See vaṇṇu.
vālukā →
pts
sand. In compound usually vāluka˚
■ SN.iv.376; Vv.39#1; Vv.44#1; Tha-ap.23 Cnd.p.72 (Gangāya v.); Ja.ii.258; Ja.iv.16; Pv.ii.12#1 Mhvs.23,…
vāra →
pts
…Ja.vi.294; Vism.431 (santati˚ interval); DN-a.i.36; Dhp-a.i.47 (dve vāre twice); Dhs-a.215; Vv-a.47 (tatiyavāraṃ for the…
vārita →
pts
obstructed, hindered Ja.iv.264; restrained (sabbavāri) see vāri.
- -vata (so read for cārita˚) “having the habit of selfdenial” (translation) SN.i.28 (cp. K.S. …
vāsana →
pts
Vāsana1
adjective noun clothing, clothed in (-˚) Pv-a.173.
= vasana1
Vāsana2
adjective noun dwelling Dpvs.v.18.
= vasana2
vāsanā →
pts
…Ne.189 sq
■ Cp. BSk. vāsanā, e.g. Mvu.i.345.
fr. vasati2 = vāsa2, but by Rh. D., following the P. Com̄. connected…
vāsin →
pts
…clothed in, clad Snp.456 (sanghāṭi˚), Snp.487 (kāsāya˚); Pv.iii.1#6 (sāhunda˚); Ja.iii.22 (nantaka˚); Ja.iv.380 (rumma˚); f….
vāsita →
pts
…(adj.) or vāsana-vāsita one who is impressed with (or has retained) a former impression Snp.1009 (pubba˚, = vāsanāya…
vāyo →
pts
wind DN.iii.268 (˚kasiṇa) MN.i.1, MN.i.424 = AN.iv.375; AN.v.7, AN.v.318, AN.v.353 sq. (˚saññā) SN.iii.207; Vism.172 (˚kasiṇa), Vism.350 (def.). On vāyo as t. t. for mobility, mobile principle (one of …
vīci →
pts
…(continuously) as “avīci-santati” at Cnd.631. Cp. avīci.
cp. late Sk. vīci wave; Vedic vīci only in meaning “deceit”; perhaps…
vīmaṃsana →
pts
-ā (f.) trying, testing; finding out, experiment Vin.iii.79; Ja.iii.55; Mhvs.22 Mhvs.78; Pv-a.153.
fr. vīmaṃsati
vīmaṃsā →
pts
…Tikp.2; Ne.16 (˚samādhi), Ne.42; DN-a.i.106; Snp-a.349 (vīmaṃsa-kāra = sankheyya-kāra)
■ Cp. pari˚.
fr….
vīsati →
pts
Vīsati & vīsaṃ
indeclinable number 20
■ Both forms are used indiscriminately
- vīsati, e.g. Vin.ii.271 (˚vassa, as minimum age of ordination); Snp.457 (catu-vīsat’akkharaṃ); …
vīsaṃ →
pts
Vīsati & vīsaṃ
indeclinable number 20
■ Both forms are used indiscriminately
- vīsati, e.g. Vin.ii.271 (˚vassa, as minimum age of ordination); Snp.457 (catu-vīsat’akkharaṃ); …
vūpasama →
pts
…SN.v.65 (cetaso); DN.ii.157 (sankhārā); AN.i.4 (id.); AN.ii.162 (papañca˚); AN.v.72; Pp.69; Ja.i.392; Dhs-a.403. 2. quenching (of thirst…
vūpasammati →
pts
…light) Tha-ap.35
pp vūpasanta
caus vūpasāmeti to appease, allay, quiet, suppress, relieve SN.v.50; Snp-a.132…
vūpasanta →
pts
appeased, allayed, calmed SN.iv.217, SN.iv.294; AN.i.4 (˚citta); AN.iii.205; Snp.82 Pp.61 (˚citta); Pv-a.113.
pp. of vūpasammati
y →
pts
-Y-
combination consonant (sandhi), inserted (euphonically) between 2 vowels for the avoidance of hiatus. It has arisen purely phonetically from…
ya-kāra →
pts
…(or sound) y: Ja.i.430 (padasandhikara); Ja.iii.433 (vyañjana-sandhi-vasena gahita). 2. the letter (or syllable) ya: Ja.v.427…
ya →
pts
…whatever is pleasant i.e. according to liking, as he pleases AN.iii.28; Pp.11 Pp.12; Ja.i.141 (y. bhutta eaten heartily); Vism.154 (+…
yadi →
pts
…as: “yadi evaṃ sante” that being so, if this is so DN.i.61; “gahito yadi sīho te” if the lion is caught by you Mhvs.6, Mhvs.27 …
yajati →
pts
…3rd pl. yajissanti Ja.iv.184; 1st pl. yajissāma Ja.vi.132. aor. 1st sg. yajiṃ Thag.341; 3rd…
yakkha →
pts
…Sātāgira “Pleasant-mount” DN.ii.256; Snp.153; Ja.iv.314 Ja.vi.440. Serīsaka “Acacia-dweller” Vv-a.341 (the messenger of…
yamaka →
pts
…The phrase; yamakato sammasana at Vism.626 may mean “in pairs” (like kalāpato “in a bundle” ibid.), or may refer to the Yamaka-sutta…
yamati →
pts
…satataṃ samitaṃ maccu-santikaṃ gacchāmā ti na jānanti,“ i.e. let us go continually into the presence of death. A little further at…
yanta →
pts
…at Cnd.529 (on Snp.48 sanghaṭṭa-yantām) is explained as “dhuvarāni.” The spelling & meaning of the latter is not clear. It must…
yanteti →
pts
…fr. yanta. Dhtm.809 gives a root yant in meaning of “sankocane,” i.e. contraction
yantita →
pts
…He may have been misled by Dhtm defn of yant as “sankocana (see yanteti).
pp. of yanteti
yapeti FIXME double →
pts
…Pv.i.5#7 (ito dinnena yāpenti petā), Pv.i.11#7; Pv.iii.2#8 (tava dinnena yāpessanti kurūrino); Pv-a.27, Pv-a.29 (= attabhāvaṃ…
yathā →
pts
…one’s faith Dhp.249.
- -santhatika accepting whatever seat is offered DN.i.167; AN.iii.220; Pp.69; Thag.855 -˚anga…
yathāva →
pts
…real, true, just Iti.44 (santaṃ paṇītaṃ yathāvaṃ, nt.); Thag.188, Thag.422 (˚āloka-dassana seeing the real light); Mil.171…
yañña →
pts
…(viz. cīvaraṃ etc.) esanti“ those who wish for a gift, “ye yaññaṃ abhisankharonti” those who get it ready, and “ye yaññaṃ…
yebhuyya →
pts
…vā nibbattanti, tadavasese sandhāya vuttaṃ“); DN.ii.139: yebhuyyena dasasu loka-dhātusu devatā sannipatitā (as a rule) Snp.p.107 (=…
yeva →
pts
…eva with accrudescent y from Sandhi. On form and relation between eva & yeva cp. Geiger; P.Gr. § 66, 1. See also eva 2
■ The same form in…
yiṭṭha →
pts
…yiṭṭhaṃ“).
pp. of yajati with a petrified sandhi y.; Vedic iṣṭa
yoga →
pts
…(catūhi yogehi yutto lokasannivāso catu-yoga-yojito); Vb-a.35. Mentioned or referred to at SN.v.59; Dhs.1059 (ogha + , in defn…
yuga →
pts
…in the [life of the] sāsana (see Brethren, p. 339): vimutti, samādhi, sīla, suta dāna.
-anta (-vāta) (storm at) the…
yuta →
pts
…of yu, yauti to fasten but Dhtp.338: “missane”
yutta →
pts
…(dassituṃ yutta = dassanīya); Vv-a.191 (= alaṃ); Pv-a.74. 5. proper, right Pv-a.159 6. due to (-˚, with a grd., apparently…
yuñjati →
pts
…imper. yuñja SN.i.52 (sāsane); Thag-a.12; med. imper yuñjassu Thig.5
pass yujjati (in grammar or logic) is constructed or applied, fits…
yāca →
pts
…ti pi pāṭho; yājana-sankhātena yājena yutto ti attho); AN.iv.6, AN.iv.266 sq., AN.iv.271, AN.iv.284, AN.v.331, AN.v.336; Snp.p.87 (cp….
yāga →
pts
- A (brahmanic) sacrifice, known otherwise as mahāyāga (or pl ˚yāgā), and consisting of the 4: assamedha, purisamedha sammāpāsa, vāja-peyya. Thus mentioned at SN.i.76 & Snp.3 …
yāgin →
pts
adjective (-˚) sacrificing, , giving, spending. SN.i.19 = Ja.iv.66 (sahassa˚ giving the worth of a thousand pieces).
fr. yāga
yāja →
pts
…giving alms, liberality (felt as synonymous with; cāga, thus influenced by tyaj, cp. Sanskrit tyājana) ‣See yācayoga.
■ Cnd.531…
yāna →
pts
…DN.i.89; Snp.418.
- -sannidhi storing up of carriages or means of locomotion DN.i.6 (with expln at DN-a.i.82…
yānika →
pts
…one who has become used to, whose habit it is…, in vipassanā˚ & samatha˚ at Vism.588.
fr. yāna
yāniya →
pts
…one who has become used to, whose habit it is…, in vipassanā˚ & samatha˚ at Vism.588.
fr. yāna
yāpeti →
pts
…Pv.i.5#7 (ito dinnena yāpenti petā), Pv.i.11#7; Pv.iii.2#8 (tava dinnena yāpessanti kurūrino); Pv-a.27, Pv-a.29 (= attabhāvaṃ…
yātrā →
pts
…with “cira-kāla-gamana-sankhātā yātrā, Bdhgh. thus taking it as “keeping going,” or “continued subsistence” (longevity…
yāva →
pts
…times,“ name of the last 4 Sanghādisesa offences because before the punishment is inflicted warning must have been given 3 times: see passage of…
yāvant →
pts
…or been replaced by another sandhi consonant. However, the specific Pāli use of yāva (like tāva) justifies…
yāvatā →
pts
…SN.iii.84 yāvatā dhammā sankhatā vā asankhatā vā virāgo… aggam akkhāyati, yad-idaṃ mada-nimmadano… AN.ii.34 = Iti.88; “of all…
yūsa →
pts
- juice Vin.i.206 (akaṭa˚ natural juice); Mhvs.28, Mhvs.26; Vv-a.185 (badara˚ of the jujube); Vism.195 (seda sweaty fluid).
- soup, broth. Four kinds of broths are enumerated at MN.i.245, viz. *mug …
ñatti →
pts
…ñatti; suṇātu me bhante sangho“: Vin.i.340; Vin.iii.150, Vin.iii.173, Vin.iii.228
■ -˚ṃ ṭhapeti to propose a resolution Vin.iv.152 …
ñāti →
pts
relation, relative (= mātito pitito ca sambandhā Pv-a.25; = bandhū Pv-a.86; specialized as ˚sālohitā, see below). Pl. ñātayo (Pv.i.4#3; Kp-a.209 Kp-a.214) and ñātī (MN.ii.73; Kp-a.210, Kp-a.213 …
ñāṇa →
pts
…Vv-a.63;
- -dassana “knowing and seeing,” “clear sight,” i.e. perfect knowledge; having a vision of truth,…
ā →
pts
…āsankita-parisankita; ā + vi: ālokita-vilokita, āvāha-vivāha āveṭhana-viniveṭhana; a + sam:…
ābādha →
pts
…semha˚, vāta˚, sannipātikā, utu-pariṇāmajā visama-parihārajā, opakkamikā, kammavipākajā (after Cnd.304#i.c., recurring…
ācarati →
pts
…Snp.327 (ācare dhamma-sandosa-vādaṃ) Snp.401; Mil.171, Mil.257 (pāpaṃ). Cp. pp. ācarita in BSk e.g. Av. SN.i.124, SN.i.153,…
ācāra →
pts
…(pāpa˚); Ja.i.106 (vipassana˚); Ja.ii.280 (˚ariya); Ja.vi.52 (ariya˚) Snp-a.157; Pv-a.12 (sīla˚), Pv-a.36, Pv-a.67, Pv-a.252;…
ādadāti →
pts
…DN.iii.133 (adinnaṃ theyyasankhātaṃ ā.).
ger ādā & ādāya; (see sep.);
grd ādeyya,
caus ādapeti (q.v.) …
ādesanā →
pts
…or performance etc.) at DN.iii.103.
ā + desanā
ādeyya →
pts
…be taken up, acceptable, pleasant, welcome, only in phrase -vacana welcome or acceptable speech, glad words Vin.ii.158; Ja.vi.243; Mil.110;…
ādhuta →
pts
shaken, moved (by the wind, i.e. fanned Vv.39#4 (variant reading adhuta which is perhaps to be preferred, i.e. not shaken, cp. vātadhutaṃ Dāvs v.49; Vv-a.178 explains by saṇikaṃ vidhūpayamāna, i.e. g …
ādhāna →
pts
…in one ster. phrase, viz. sandiṭṭhi-parāmāsin ādhāna-gāhin duppaṭinissaggin Vin.ii.89; MN.i.43, MN.i.96; AN.iii.335 (variant reading…
ādi →
pts
- (m.) starting-point, beginning Snp.358 (acc. ādiṃ = kāraṇaṃ Snp-a.351); Dhp.375 (nom. ādi); Mil.10 (ādimhi); Ja.vi.567 (abl. ādito from the beginning). For use as nt. see below 2 b.
- (adj & adv …
ādāna →
pts
…MN.iii.133; Ja.v.371 (& ˚esana) 2. getting, acquiring, taking, seizing SN.ii.94; AN.iv.400 (daṇḍ˚); Pv-a.27 (phal˚); esp. freq in…
ādāti →
pts
…DN.iii.133 (adinnaṃ theyyasankhātaṃ ā.).
ger ādā & ādāya; (see sep.);
grd ādeyya,
caus ādapeti (q.v.) …
ādīnava →
pts
…sq.; Cnd.141.
- -pariyesanā search for danger in (-˚) SN.ii.171 SN.iii.29; SN.iv.8 sq. *…
āgamma →
pts
…synonymous with ārabbha, sandhāya & paṭicca (see K. S. 318 s. v.) DN.i.229; Iti.71; Ja.i.50 Ja.vi.424; Kp.viii.14 (= nissāya Kp-a.229);…
āgata →
pts
…Pv-a.129; Vv-a.190 (Ep. of sangha). -sv’āgata “wel-come”, greeted hailed; nt. welcome, hail Thig.337; Pv.iv.3#15, opp durāgata not…
āharati →
pts
…or homily) Ja.iii.383 (desanaṃ), Ja.iii.401; Ja.v.462 (vatthuṃ āharitvā dassesi told a story for example); Snp-a.376; Pv-a.38, Pv-a.39…
āhiṇḍati →
pts
…in (w. acc.) Vin.i.203 (senāsana-cārikaṃ), Vin.i.217; Vin.ii.132 (na sakkoti vinā daṇḍena āhiṇḍituṃ); Vin.iv.62; Ja.i.48 Ja.i.108,…
āhāra →
pts
feeding, support, food, nutriment (lit & fig.). The term is used comprehensively and the usual enumn. comprises four kinds of nutriment, viz.
- kabaḷinkāra āhāro (bodily nutriment, either …
ākāra →
pts
…with dass (dasseti, dassana, nidassana etc. in commentary style “what is meant by”, the (statement of) reason why or of, notion, idea…
ākāsa →
pts
…DN.i.55 (˚ṃ indriyāni sankamanti the sense-faculties pass into space); DN.iii.224, DN.iii.253, DN.iii.262, DN.iii.265; SN.iii.207; SN.iv.218…
āloka →
pts
…or insight Thag.3
- -dassana seeing light, i.e. perceiving Thag.422
- -pharaṇa diffusing light or diffusion of light Vb.334 Netti.89 *…
āma →
pts
…as bait) Ja.vi.416 (= āmasankhāta āmisa C.).
Vedic āma = Gr. ὠμός, connected with Lat. amārus. The more common P. form is…
āmaka →
pts
adjective raw, uncooked DN.i.5 = Pp.58 (˚maṃsa raw flesh); MN.i.80 (titta-kalābu āmaka-cchinno).
- -dhañña “raw” grain, corn in its natural, unprepared state DN.i.5 = Pp.58 (se …
āmasana →
pts
touching, handling; touch Vin.iv.214. Cp.iii.11#8; Mil.127, Mil.306; DN-a.i.78.
fr. āmasati
āmisa →
pts
…ones); Dhs.1344 (˚paṭisanthāra hospitality towards bodily needs, cp. Dhs trsl. 350). 3. food, esp. palatable food (cp. E. sweetmeat); food…
ānejja →
pts
…or *ejja = *ijja. The Sanskritised equivalent would be *iñjya or *iñgya of iṅg to stir, move, with a peculiar substitution of…
āpajjati →
pts
…Ja.v.349; Pv-a.124 (sankocaṃ); āpādi SN.i.37; AN.ii.34; Iti.85; Ja.ii.293; 3rd pl. āpādu DN.ii.273 …
ārabbha →
pts
…AN.ii.27; Iti.103 (senāsanaṃ ā.); Snp.972 (upekhaṃ; variant reading ārambha C. uppādetvā); Pv.4.1 (pubbe pete ā.); Dhp-a.i.3;…
ārakā →
pts
…far Vin.ii.239 = AN.iv.202 (sanghamhā); DN.i.99, DN.i.102 (adj.) DN.i.167; MN.i.280 (adj.) SN.ii.99; SN.iv.43 sq.; AN.i.281; Iti.91; Ja.i.272;…
ārammaṇa →
pts
…Vism.87 sq., Vism.375 (˚sankantika), Vism.430 sq. (in var. sets with ref. to var. objects) Vism.533; Dhs-a.48, Dhs-a.127; Vv-a.11, Vv-a.38 …
āropeti →
pts
…make Pv-a.73, Pv-a.257 (sangahaṃ ā. make a collection); Snp-a.51, Snp-a.142. 5. to exhibit, tell, show, give SN.i.160 (ovādaṃ); Mil.176…
ārāma →
pts
…given to the Buddha or the Sangha for the benefit of the bhikkhus where they meet & hold discussions about sacred secular matters; a place of…
ārāmika →
pts
…servant in general?) Mil.6 (sanghassa trsl. at the service of the order). 2. (to ārāma 2) belonging to an Ārāma, one who shares the…
āsajja →
pts
…prep. acc “near” (cp. āsanna) Snp.418 (āsajja naṃ upāvisi he came up near to him), Snp.448 (kāko va selaṃ ā. nibbijjāpema Gotamaṃ);…
āsamāna →
pts
…ā = kiṃ paccāsiṃ santo Vv-a.336); Pv.iv.1#24 (= āsiṃsamāna patthayamana Pv-a.226).
ppr. of āsaṃsati or āsiṃsati, for the…
āsana →
pts
…a hall with seating accommodation Vism.69; Dhp-a.ii.65; Dhp-a.iv.46.
from āsati
Āsana2
(?) eating Vism.116 (visam˚, cp….
āsanaka →
pts
small seat Vv.1#5.
āsana + ka
āsandi →
pts
…(= pamāṇâtikkant’ āsanaṃ DN-a.i.86), DN.i.55 = MN.i.515 = SN.iii.307 (used as a bier) AN.i.181; Ja.i.108. See note at Dial.…
āsandikā →
pts
fr. āsandi] a small chair or tabouret Vin.ii.149; Kp-a.44.
āsanika →
pts
adjective having a seat; in ek˚; sitting by oneself Vism.69.
fr. āsana
āsanna →
pts
adjective near (cp. āsajja1), opp. dūra Ja.ii.154; Dhp-a.ii.91; Pv-a.42, Pv-a.243.
pp. of ā + sad, see āsīdati
āsasāna →
pts
…Thag.528; Ja.iv.18 (= āsiṃsanto C.), Ja.iv.381; Ja.v.391 (= āsiṃsanto C.). See anāsasāna āsaṃsati, āsamāna & āsayāna.
either grd….
āsatta →
pts
Āsatta1
- lit. hanging on, in phrase kaṇṭhe āsatto kuṇapo a corpse hanging round one’s neck MN.i.120; Ja.i.5
- fig. attached to, clinging to Ja.i.377 (+ satta lagga); Thag-a.259 (an˚). …
āsatti →
pts
attachment, hanging on (w. loc.), dependence, clinging Vin.ii.156 = AN.i.138; SN.i.212; Snp.777 (bhavesu); Mnd.51, Mnd.221; Ne.12, Ne.128
■ Cp nirāsattin.
ā + sañj
āsava →
pts
…to a Sk. *āsrava, cp. Sk. āsrāva. The BSk. āśrava is a (wrong) sankritisation of the Pāli āsava, cp. Divy.391 & kṣīnāśrava
āsaya →
pts
…Vb.340; Vism.140 (˚posana); Pv-a.197. Snp-a.182 (˚vipatti), Snp-a.314 (˚suddhi), Kp-a.103 (˚sampatti) Cp. nirāsaya. 3. outflow,…
āsaṅga →
pts
…SN.iv.290; Pv-a.73; Vv-a.33 (suddh˚), Vv-a.51 (id.).
ā + sanga fr. sañj to hang on, cp. Sk. āsaṅga & āsakti
āsaṅgin →
pts
adjective hanging on, attached to Ja.iv.11.
fr. āsanga
āsaṅkati →
pts
…distrust, Ja.i.151 (pret. āsankittha), Ja.i.163 (aor. āsanki); Ja.ii.203; Snp-a.298
pp āsaṅkita (q v.),
ā +…
āsaṅkin →
pts
(-˚) adjective fearing, anxious, apprehensive Snp.255 (bhedā˚); Ja.iii.192 (id.).
fr. āsankā
āsaṅkita →
pts
…Mil.173, Mil.372 (˚parisankita full of apprehension and suspicion); Dhp-a.i.223; Vv-a.110
■ Cp. ussaṅkita & parisaṅkita.
pp. of…
āsaṅkā →
pts
fear, apprehension, doubt, suspicion Ja.i.338; Ja.ii.383; Ja.iii.533; Ja.vi.350, Ja.vi.370; Dhp-a.iii.485; Vv-a.110
■ Cp. sāsaṅka & nirāsaṅka.
Sk. āśankā fr. ā + śaṅk
āsiṃsanaka →
pts
adjective hoping for something, lit. praising somebody for the sake of gain, cadging Thag-a.217 (for āsaṃsuka Thig.273).
fr. āsiṃsanā
āsiṃsaniya →
pts
adjective to be wished for, desirable Mil.2 (˚ratana).
grd. of āsiṃsati
āsiṃsanā →
pts
desire, wish, craving Ja.v.28; Dhs.1059, Dhs.1136 (+ āsiṃsitatta). As āsīsanā at Ne.53.
abstr. fr. ā + śaṃs, cp. āsiṃsati
āsā →
pts
…Dhs.1059 (+ āsiṃsanā etc.), Dhs.1136; Pv-a.22 (chinn˚ disappointed), Pv-a.29 (˚âbhibhūta), Pv-a.105; Dāvs v.13; Sdhp.78…
āsādeti →
pts
…of āsīdati, ā + sad; cp. āsajja & āsanna
āsīdati →
pts
…Ja.v.267 (Pot. āsīde = pharusa-vacanehe kāyakammena vā gbaṭṭento upagaccheyya C.)
pp āsanna (q.v.). See also…
āsīsanā →
pts
see āsiṃsanā.
āsīvisa →
pts
…(e.g. Jtm.31#61) is a Sanskritisation of the Pali. To suppose this to come from ahi + visa (snake’s poison) would give a wrong meaning,…
āsạṃsuka →
pts
adjective full of expectation, longing, hankering after, Thig.273 (= āsiṃsanaka Thag-a.217 trsl. “cadging”).
fr. āsaṃsā
āthabbaṇika →
pts
adjective noun one conversant with magic, wonder-worker, medicine-man Mnd.381; Snp-a.564.
fr. athabbana
āvesana →
pts
entrance; workshop; living-place, house Vin.ii.117 (˚vitthaka, meaning?); MN.ii.53; Pv.ii.9#15.
fr. āvisati
āveṇi →
pts
…ery…
āvi →
pts
…at Pv-a.103 by pakāsanaṃ paresaṃ pākaṭavasana Otherwise in foll. compounds (with kar & bhū) -kamma making clear, evidence,…
āvāsika →
pts
…sq., AN.iii.366; Ja.iv.310; Pv.iv.8#4 (= nibaddha-vasanaka Pv-a.267).
āvāsa + ika
āyatana →
pts
- stretch, extent, reach, compass, region; sphere, locus, place, spot; position, occasion (corresponding to Bdhgh’s definition at DN-a.i.124 as “samosaraṇa”) DN.iii.241, DN.iii.279 (vimutti˚); SN.ii …
āyu →
pts
life, vitality, duration of life, longevity DN.iii.68, DN.iii.69, DN.iii.73, DN.iii.77; SN.iii.143 (usmā ca); SN.iv.294; AN.i.155; AN.ii.63, AN.ii.66 (addh˚); AN.iii.47, AN.iv.76, AN.iv.139; Snp.694, …
āyūhā →
pts
life, lifetime, only in -pariyosāna at the end of (his) life Pv-a.136, Pv-a.162; Vv-a.319.
āyu + ūhā
āḷaka →
pts
…up a comb Vv-a.349 (˚sandhāpana = comb; how Hardy got the meaning of “alum” in Ind. to Vv-a is incomprehensible). 2. a peg, spike,…
īti →
pts
…Cnd.636 (+ upaddava = santāpa); Mil.152, Mil.274 Mil.418. -anīti sound condition, health, safety AN.iv.238;…
ītī →
pts
…Cnd.636 (+ upaddava = santāpa); Mil.152, Mil.274 Mil.418. -anīti sound condition, health, safety AN.iv.238;…
ūhasana →
pts
laughing, mocking Mil.127.
fr. ūhasati
ūhā →
pts
life, only in cpd. āyūha lifetime Pv-a.136, Pv-a.162 (˚pariyosāna)
■ As Name of a river at Mil.70. Cp. BSk. ūhā in ūhāpoha Av. SN.i.209, SN.i.235.
etym.?
ḍasati →
pts
(& ḍaṃsati) to bite (esp. of flies snakes, scorpions, etc.),
pres ḍasati MN.i.519;
pot ḍaseyya MN.i.133; AN.iii.101 = AN.iv.320 (where ḍaṃs˚) ḍaṃseyya AN.iii.306;
ppr ḍasamāna Ja.i.265 (gīvāya) …
ḍaṃsa →
pts
…s.v. (enumerated under var. kinds of dukkhā); Vism.31 (here explained as ḍaṃsana-makkhikā or andha-makkhikā).
see…
ṭhapita →
pts
…mukkhe ṭh. Ja.vi.366 ˚sankāra (dustheap) Pv-a.82; pariccajane ṭh. appointed for the distribution of gifts Pv-a.124. 2. suspended left…
ṭhita →
pts
standing, i.e. (see ṭhāna I) either upright (opp nisinna, etc.), or immovable, or being, behaving in general. In the latter function often (with ger. pleonastic for finite verb (cp. …
ṭhāna →
pts
…Ja.i.253; Pv-a.32; nivāsana˚ (abode) Pv-a.76; phāsuka˚ Ja.ii.103 Pv-a.13; vasana˚ Ja.i.150, Ja.i.278; Vv-a.66; virūhana˚ (place for…
Buddha →
puskas
(i.e. 563-483) ‘Megvilágosodott’. A buddhizmus alapítójának, Gótama Sziddhártának a neve, amelyet az általa keresett lényeg felismerése során, azaz a Megvilágosodás kapcsán nyert. Nevezték még Szakjam …