Szótár

(Letölthető rövid segédanyag: Páli-Magyar Szójegyzék)

sappa, 80 találat.

sappa →

pts

snake MN.i.130; AN.iii.97, AN.iii.260 sq.; Snp.768; Ja.i.46, Ja.i.259, Ja.i.310, Ja.i.372; Ja.v.447 (kaṇha˚); Mnd.7; DN-a.i.197; Snp-a.13. Often in similes, e.g. Vism.161, Vism.587; Kp-a.144; Snp …

ajakaraṇī →

dppn

…lived the Thera Sabbaka (Sappaka). Thag.307–310

Here also, in a cave, dwelt the Thera Bhūta. Thag.518f.

This river was probably a branch…

kammāsadhamma →

dppn

KammāsadhammaKammāsadammaKammasadammaKammasadhamma

A township of the Kurūs. The Buddha, during the course of his wanderings, stayed there several times; the exact place of his residence is, however, …

kuru →

dppn

A country, one of the sixteen Great Nations.DN.ii.200 AN.i.213 During the Buddha’s time the chieftain of Kuru was called Koravya, and his discussion with the Elder Raṭṭhapāla, who was himself the scio …

rājagaha →

dppn

…Pāsānakacetiya, Sappasoṇḍikapabbhāra and the pond Sumāgadhā.

The city gates were closed every evening, and after that it was…

sabbaka →

dppn

SabbakaSappaka

A monk whose Theragāthā verses speak of his joy in living on the banks of the Ajakaraṇī, practising meditation. Thag.307–310.

sappadāsa →

dppn

Overmastered by corrupt habits of mind and character, for twenty five years he was unable to develop concentration. This so distressed him that he was about to commit suicide, when, inward vision sudd …

sappasoṇḍikapabbhāra →

dppn

SappasoṇḍikapabbhāraSappasoṇḍika

A mountain cave in the Sītavana, near Rājagaha. DN.ii.116 A conversation which took place there between…

sītavana →

dppn

…the Sītavana was the Sappasoṇḍikapabbhāra, SN.i.210f. Vin.ii.76 Vin.iv.159 where Upasena was killed by a snake bite SN.iv.40 and…

upasena →

dppn

…meal in the shadow of the Sappasondika-pabbhāra, fanned by the gentle breeze, mending his outer robe, two young snakes were sporting in the…

assāsappatta →

ncped

full of confidence; encouraged

cetavivaraṇasappāya →

ncped

beneficial for clearing the thoughts of obstructions.

ghosappamāṇa →

ncped

who takes report as authority, who judges by report or reputation.

kaṇhasappa →

ncped

the black venomous snake Coluber nāga

patigha →

nyana

…c as sappatigha-rūpa ‘reacting materiality’, and appatigha ‘not reacting’, which is an Abhidhammic classification of…

abhilāpa →

pts

talk, phrasing, expression Snp.49 (vācâbhilāpa making phrases, talking, idle or objectionable speech = tiracchanakathā Cnd.561); Iti.89 (? reading abhilāpāyaṃ uncertain, vv.ll. abhipāyaṃ abhipāpāyaṃ a …

ahi →

pts

…by means of snakes DN.i.9 (= sappa-daṭṭhatikicchana-vijjā c’ eva sapp’ avhāyana-vijjā ea “the art of healing snake bites as well as…

apassaya →

pts

  1. support, rest Thag-a.258.
  2. bed, bolster, mattress, in kaṇṭak˚; a mattress of thorns, a bolster filled with thorns (as cushion for asceties) MN.i.78; Ja.i.493; Ja.iii.235. -sāppassaya with a …

appaṭigha →

pts

…a.“) 2. psychol. t. t. appld. to rūpa not reacting or impinging (opp. sappaṭigha) DN.iii.217; Dhs.660, Dhs.756, Dhs.1090,…

buddhimant →

pts

…Ja.v.257; Mil.21, Mil.294; Pv-a.131 (paṇḍita, b., sappañña-jātika).

fr. buddhi

citta →

pts

…this. Vivaṭena cetasā sappabhāsaṃ cittaṃ bhāveti “with open heart he contemplates a radiant thought” SN.v.263 = DN.iii.223 =…

ghara →

pts

…(cp. Vin. Texts ii.60); -visa poison Pp.48; Dhp-a.ii.38 -sappa a poisonous snake Dhp-a.ii.256.

a…

gārava →

pts

…combined with appatissa & sappatissa (obedient AN.iii.7 sq., AN.iii.14 sq., AN.iii.247, AN.iii.340. Also in tibba-gārava full of keen respect…

jātika →

pts

…3): duppañña˚ & sappañña˚ MN.i.225; dabba AN.i.254; mukhara˚ Snp.275; viññū˚ Snp.294; māna Ja.i.88. 2. descended from, being…

kanha →

pts

…(f.) Ja.ii.215 (= kāḷa-sappa C); -sappa Ja.i.336; Ja.iii.269, Ja.iii.347; Ja.v.446 Vism.664 (in simile); Mil.149; Pv-a.62; -sīsā with…

kusala →

pts

…kusalo tena hoti Iti.21; sappañño paṇḍito kusalo naro Snp.591, Snp.523 ; Pv.i.3#3 (= nipuṇa). With kamma = a meritorious action, in…

kāma →

pts

…a sharp stake 10. sappa-sira, a snake’s head, i.e. the bite of a snake

At Vin.ii.25; MN.i.130; AN.iii.97 (where aṭṭhisankhala);…

kāya →

pts

…hiṃsati SN.i.165; saṃsappati AN.v.289 sq. kāye (v˚. m˚.) sati kāya-sañcetanā-hetu uppajjati SN.ii.39 sq.; The variations of k-in…

kīḷati →

pts

…to make play, to train Ja.ii.267 (sappaṃ to train or tame a snake).

Sk. krīḍati

kīḷāpanaka →

pts

…MN.i.384; a list given at AN.v.203. 2. (adj.) one who makes play Ja.iv.308 (sappa˚ a snake-trainer, cp. sappaṃ kīḷāpeti Ja.ii.267).

likhita →

pts

…dhota-sankha-sappaṭibhāga.“ 2. written, inscribed Ja.iv.7 (likhitāni akkharāni); Mil.42 (lekha l.). 3. made smooth, shaved…

maṇi →

pts

…(pasanna +).

  • -sappa a kind of poisonous snake (i.e. a mysterious, magic snake) DN-a.i.197.

cp. Vedic maṇi. The…

milāta →

pts

…Ja.v.473; Vism.254 (˚sappa-piṭṭhi, where Kp-a.49 in same passage reads “milāta-dham(m)ani-piṭṭhi”); Dhp-a.i.335…

osakkati →

pts

…osakkai; but sometimes confused with sṛp, cp P. osappati & Sk. apasarpati

osappati →

pts

to draw back, give way Ja.vi.190 (osappissati; gloss apīyati).

o + sṛp to creep

paccaya →

pts

…Vb-a.205 sq. Vb-a.254 (4). sappaccaya founded, having a reason or cause SN.v.213 sq. AN.i.82; Nd ii.mūla; Dhs.1084, Dhs.1437
■ yathā…

parisappanā →

pts

…always combined with āsappanā and only found with ref. to the exegesis of “doubt” (vicikicchā or kankhā) Cnd.1; Dhs.425 (cp. Dhs…

parisappati →

pts

to run about, crawl about, to be frightened Dhp.342, Dhp.343 (= saṃsappati bhāyati Dhp-a.iv.49).

pari + sṛp

patissā →

pts

…cpd. sappaṭissa (q.v. obedient, deferential Iti.10 (sappatissa); Vv.84#41 (cp Vv-a.347), & appaṭissa disobedient,…

paṇḍita →

pts

…Pv.iv.3#32 (opp. bāla = sappañña Pv-a.254); Dhs.1302; Mil.3, Mil.22; DN-a.i.117; Dhp-a.iv.111; Vv-a.257; Pv-a.39, Pv-a.41, Pv-a.60 (=…

paṭissā →

pts

…cpd. sappaṭissa (q.v. obedient, deferential Iti.10 (sappatissa); Vv.84#41 (cp Vv-a.347), & appaṭissa disobedient,…

pāṭihāriya →

pts

adjective striking, surprising, extraordinary, special; nt. wonder, miracle. Usually in stock phrase iddhi˚, ādesanā˚, anusāsanī˚ as the 3 marvels which characterise a Buddha with regard to his teachi …

sadda →

pts

…etc.) & at Vb-a.45 (“sappatī ti saddo, udāhariyatī ti attho”). 2. voice Ja.ii.108. 3. word Vin.i.11; Iti.114; Dhp-a.i.15 (itthi˚)…

sagārava →

pts

adjective respectful, usually combined with sappatissa & other syn., e.g. Vin.i.45; Iti.10 Vism.19, Vism.221.

sa3 + gārava

sampajañña →

pts

attention, consideration, discrimination, comprehension, circumspection AN.i.13 sq.; AN.ii.93; AN.iii.307; AN.iv.320; AN.v.98 sq. SN.iii.169; DN.iii.213 (sati + samp. opp. to *muṭṭha-sacca asampaj …

sappaccaya →

pts

adjective correlated, having a cause, conditioned DN.i.180; AN.i.82; Dhs.1083.

sa3 + paccaya

sappadesa →

pts

adjective in all places, all round MN.i.153.

sa3 + padesa

sappana →

pts

gliding on Dhs-a.133.

fr. sappati

sappati →

pts

to creep, crawl: see saṃ˚.

sṛp, cp. Vedic sarpati, Gr. ε ̔́ρπω, Lat. serpo; Dhtp.194 “gamana”

sappañña →

pts

adjective wise MN.i.225; Snp.591; often as sapañña Iti.36; Snp.90; Ja.ii.65.

sa3 + pañña

sappaṭibhāga →

pts

adjective

  1. resembling, like DN.ii.215; Ja.i.303; Pp.30 sq.; Mil.37.
  2. having as (equal) counterparts, evenly mixed with MN.i.320 (kaṇhasukka˚); Mil.379 (id.).

sa3 + paṭibhāga

sappaṭigha →

pts

adjective producing reaction, reacting DN.iii.217; Dhs.597, Dhs.617, Dhs.648, Dhs.1089; Dhs-a.317; Vism.451.

sa3 + paṭigha

sappaṭipuggala →

pts

having an equal, comparable, a friend MN.i.27.

sa3 + paṭipuggala

sappaṭissa →

pts

adjective reverential, deferential Iti.10; Vin.i.45; Vv.84#41 (cp. Vv-a.347). See also gārava.

sa + paṭissā, cp. BSk. sapratīśa Divy.333, Divy.484

sappaṭissava →

pts

adjective deferential, respectful Dhs-a.125, Dhs-a.127 = Ja.i.129, Ja.i.131; -tā deference, reverence Dhs.1327 = Pp.24.

sa + paṭissava

sappin →

pts

…a male and a female snake are discussed).

fr. sappati

sappāya →

pts

adjective likely, beneficial fit, suitable AN.i.120; SN.iii.268; SN.iv.23 sq., SN.iv.133 sq. (Nibbāna˚ paṭipadā); Ja.i.182, Ja.i.195; Ja.ii.436 (kiṃci sappāyaṃ something that did him good, a remedy); …

sappāyatā →

pts

agreeableness, suitability, convenience Vism.79, Vism.121 (a˚), Vism.127.

abstr. fr. sappāya

sappāṇaka →

pts

adjective containing animate beings Vin.iii.125; Ja.i.198.

sa3 + pāṇa + ka

sappāṭihāriya →

pts

adjective accompanied by wonders DN.i.198; SN.v.261; Ud.63.

sa3 + pāṭihāriya

sappāṭihīrakata →

pts

adjective made with wonders, substantiated by wonders, substantiated, well founded DN.i.198; DN.iii.121 (“has been made a thing of saving grace” Dial. iii.115, q.v.).

sa3 + pāṭihīra + kata

saṃsappa →

pts

adjective creeping AN.v.289.

fr. saṃ + sṛp

saṃsappaniyapariyāya →

pts

the creeping exposition, a discussion of the consequences of certain kinds of kamma AN.v.288 sq.

saṃsappati →

pts

to creep along, to crawl, move AN.v.289; Vv-a.278; Dhp-a.iv.49.

saṃ + sappati

saṃsappin →

pts

adjective = saṃsappa AN.iv.172.

silutta →

pts

rat snake Ja.vi.194 (= gharasappa).

silābhu →

pts

whip snake Ja.vi.194 (= nīlapaṇṇavaṇṇasappa).

ura →

pts

…(urena gacchati ti urago sappass’ etaṃ adhivacanaṃ Pv-a.63); Pv-a.61, Pv-a.67.

  • -cakka an iron wheel (put on the…

uro →

pts

…(urena gacchati ti urago sappass’ etaṃ adhivacanaṃ Pv-a.63); Pv-a.61, Pv-a.67.

  • -cakka an iron wheel (put on the…

utu →

pts

  1. (lit.)
    1. (good or proper) time, season: aruṇa-utu occasion or time of the sun(-rise) Dhp-a.i.165; utuṃ gaṇhāti to watch for the right time (in horoscopic practice), to prognosticate ibid. *s …

vidū →

pts

…(dhamma˚) Vv.30#11 (= sappañña Vv-a.127); Mil.276; Mhvs.15, Mhvs.51 (ṭhān’ âṭhāṇa˚ knowing right & wrong sites)
■ In Pass…

vipphandita →

pts

…SN.i.123 (here without diṭṭhi˚ the C. expln is “hatthirājavaṇṇa sappavaṇṇ’ ādidassa nāni” K.S. i.320); Dhs.381;…

visa →

pts

…Thag.418; Thag.768; Snp.1 (sappa snake venom); AN.ii.110; Ja.i.271 (halāhala˚ deadly p.), Ja.iii.201; Ja.iv.222; Pp.48; Mil.302; Pv-a.62,…

visappana →

pts

in -rasa at Vism.470 is not clear. Is it “spreading”, or misprint for visa-pāna?

vi + sṛp

vuttika →

pts

sabhāga˚ living in mutual courtesy or properly, always combined with sappatissa, e.g. Vin.i.187; Vin.ii.162; AN.iii.14 sq.

vutti + ka

yasassin →

pts

…(as explained at Cnd.530: yasappatta, sakkata, lābhī etc.) DN.i.48 (ñāta +) AN.ii.34; Snp.179, Snp.298, Snp.343, Snp.1117; Pv.i.4#1;…

ārammaṇa →

pts

primary meaning “foundation”, from this applied in the foll. senses:

  1. support, help, footing, expedient, anything to be depended upon as a means of achieving what is desired, i.e. basis of operatio …

āsappanā →

pts

…combd. with parisappanā Nd3 1; Dhs.1004 (trsl. “evasion”, cp. Dhs trsl. p 116), Dhs.1118,…

āvāsa →

pts

sojourn, stay, dwelling, living; dwelling-place, residence Vin.i.92; DN.iii.234; SN.iv.91; AN.ii.68, AN.ii.168; AN.iii.46, AN.iii.262; Snp.406; Dhp.73 (cp. Dhp-a.ii.77); Mnd.128; Ja.vi.105; Dhs.1122 …

āyasmant →

pts

…garu˚, sagārava-sappaṭissâdhivacanaṃ“, e.g. Mnd.140, Mnd.445; Cnd.130 on var. Snp loci (e.g. Snp.814, Snp.1032, Snp.1040,…