Szótár
(Letölthető rövid segédanyag: Páli-Magyar Szójegyzék)
sodheti, 22 találat.
sodheti →
pts
…s.*; we read iṇaṃ sodheti at Pv-a.276; uddhāraṃ sodheti at Ja.iv.45; otherwise sādheti
caus 2…
abhijjhā →
pts
…DN.i.71 (˚āya cittaṃ parisodheti he cleanses his heart from coveting; abhijjhāya = abl.; cp DN-a.i.211 = abhijjhāto); MN.i.347 (id.);…
citta →
pts
… 2. cittaṃ parisodheti MN.i.347; AN.ii.211; SN.iv.104 3. alīna c. (unstained)…
iṇa →
pts
khala →
pts
…DN-a.i.203 (khalaṃ sodheti). 2. threshing, mash, in ekamaṃsa-khalaṃ karoti “to reduce to one mash of flesh” DN.i.52 = MN.i.377…
parisodhana →
pts
cleansing, purification Mil.215.
fr. parisodheti
parisodheti →
pts
to cleanse, clean, purify MN.iii.3, MN.iii.35 (aor. ˚sodhesi); Snp.407 (aor. ˚sodhayi) Dhp-a.ii.162 (vodapeti +)
■ Freq. in phrase cittaṃ p to cleanse one’s heart (from = abl.) DN.iii.49; SN.iv. …
parisodhita →
pts
cleaned, cleansed, purified Mil.415; Sdhp.414.
pp. of parisodheti
pariyodapeti →
pts
…Dhp.88 (= vodapeti parisodheti Dhp-a.ii.162; Ne.44; Thag-a.237 (indriyāni)
pp pariyodāta & pariyodapita; (q.v.).
pari + odapeti, of…
pasodheti →
pts
to cleanse, clean, purity DN.i.71 (cittaṃ).
pa + Caus. of śudh
punāti →
pts
…cleanse Vv-a.19 (+ visodheti, in def. of puñña). 2. to sift Ja.vi.108 (angāraṃ p. = attano sīse angāre p. okirati C. so read with…
puñña →
pts
…as “santānaṃ punāti visodheti, i.e. cleaning the continuation (of life) Vv-a.19, thus taken to pu. The expln is of course…
sodhaka →
pts
one who cleanses Mhvs.10, Mhvs.90; Pv-a.7.
fr. sodheti
sodhana →
pts
cleansing Vism.276 (as f. ˚nā); examining Ja.i.292; payment (see uddhāra) Ja.i.321.
fr. sodheti
sujjhati →
pts
sādhana →
pts
…In this meaning mixed with sodheti; it is impossible to decide which of the two is to be preferred See iṇa & uddhāra. 3….
sādheti →
pts
uddhāra →
pts
…levy, debt, in phrase -ṃ sodheti (so read for sādheti loc cit.) to clear up a debt Ja.ii.341; Ja.iii.106; Ja.iv.45, Ja.iv.247…
vana →
pts
…of lotuses) Mil.219 (vanaṃ sodheti to clear a jungle); Dhs.1059 (“jungle” = taṇhā); Pv.ii.6#5 (arañña˚-gocara); Vism.424 (Nandana˚…
visodhana →
pts
cleansing, purifying, emending Pts.ii.21, Pts.ii.23; Pv-a.130.
fr. visodheti
visodheti →
pts
to clean, cleanse, purify, sanctify Kv.551; Pv.iv.3#25; Dhp-a.iii.158; Sdhp.321.
Caus. of visujjhati
visujjhati →
pts