(Letölthető rövid segédanyag: Páli-Magyar Szójegyzék)
sukhuma, 23 találat.
…DN.ii.188; Mil.313; susukhuma, very subtle Thag.71 = Thag.210 (˚-nipuṇattha-dassin); cp. sokhumma; khoma-˚, kappāsa-˚, kambala-˚…
A Thera, declared chief of those possessing clear utterance. AN.i.24 He lived in Avantī, where he met Mahākaccāna and was later ordained by him, after much difficulty assembling the …
very fine woolen cloth; made of very fine woolen cloth
very fine cotton; made of very fine cotton
very fine linen; made of very fine linen
very fine silk; made of very fine silk
fine garment of muslin from from Kāsi
adjective & adverb ˚-
- uninterrupted, continuous, perpetual Ja.i.223; Mil.413; Vv-a.71; Pv-a.73, Pv-a.125, Pv-a.266; Sdhp.288.
- final, absolute, complete; adv. thoroughly SN.i.130 (˚ṃ hatapu …
…by Commentary as “saṇha-sukhuma-pañña” of deep insight one who has a fine and minute knowledge)
- -desanā interpretation, exegesis…
…Ja.vi.449; Dhp-a.317; DN-a.i.37
■ (adj. (-˚) having a (sharp) edge Ja.i.414 (khura˚) Mil.105 (sukhuma˚); ekato˚-ubhato˚ single- &…
…of Sakka Dhp-a.i.17;
…Ja.v.155 (explained as sukhumakaṇha-lom’ ācitattā). 3. of the black trail of fire in -vattanin (cp. Vedic kṛṣṇa-vartaniṃ…
…the leaf of the cotton tree, used medicinally Vin.i.201;
- -sukhuma fine, delicate cotton stuff…
nom. also khattiyāse Ja.iii.441. A shortened form is khatya Ja.vi.397
■ f. khattiyā AN.iii.226–AN.iii.229, khattī DN.i.193, and khattiyī. A member of one of the clans or tribes recognised as of Ary …
…(vihāra); SN.iii.47 (opp. sukhuma); SN.iv.382 (id.); SN.v.259 sq.; AN.iv.309 sq. (nimittaṃ obhāso); Ja.i.67; Dhs.585, Dhs.675, Dhs.889; Vb.1,…
…prose. Similar doublets are sukhuma & saṇha; as regards etym. cp Av. pasnem eyelid, Gr. πέκτω to comb, πόκος fleece, Lat pecto to comb,…
fineness, minuteness AN.ii.17; Thag.437. At AN.ii.18 with double suffix ˚tā.
abstr. fr. sukhuma
indeclinable a part. of exclamation “shoo!”; usually repeated su su Ja.ii.250; Ja.vi.165 (of the hissing of a snake); Thag-a.110 (scaring somebody away), Thag-a.305 (sound of puffi …
fineness, delicacy DN.ii.17 sq.
abstr. fr. sukhuma
adjective tender, delicate, refined, delicately nurtured AN.i.145; AN.ii.86 sq.; AN.iii.130; Vin.i.15, Vin.i.179; Vin.ii.180; beautifully young, graceful Ja.i.397; Snp.298; samaṇa-˚ a soft, graceful …
delicate constitution Ja.v.295; Dhp-a.iii.283 (ati˚).
abstr. fr. sukhumāla
…citta, cetasika, pasāda- & sukhuma-rūpa, paññatti nibbāna. See on term especially; Cpd. 3, 14; Dhs trsl. xli.& 209; A 1 sq.; AN.iv.385;…