Szótár

(Letölthető rövid segédanyag: Páli-Magyar Szójegyzék)

suttaka, 9 találat.

suttaka →

pts

string Vin.ii.271; Pv-a.145; a string of jewels or beads Vin.ii.106; Vin.iii.48; Dhs-a.321 a term for lust Dhs-a.364.

fr. sutta

kaṇṭhasuttaka →

ncped

a necklace or collar

kaṭisuttaka →

ncped

girdle or belt (forbidden to bhikkhus but allowed for menstruating bhikkhunis)

bandhana →

pts

…Vin.i.204 (˚suttaka thread for tying), Vin.ii.135 (kāya˚ waistband); Vin.ii.117 (˚rajju for robes); SN.iii.155 (vetta˚…

kaṇṇa →

pts

…the ear Vin.ii.143.

  • -suttaka a string from corner to corner, a clothes-line Vin.i.286.
  • -sūla 1 a…

kaṇṭha →

pts

…guttural Sāsv 150.

  • -suttaka an ornamental string or string of beads worn round the neck Vin.ii.106.

*qṷent from…

kaṭi →

pts

…of the back Ja.vi.509.

  • -suttaka a string or cord around the waist to fasten the loin-cloth Vin.ii.271 also an ornamental…

paritta →

pts

…Ja.i.396 Ja.i.399.

  • -suttaka a thread worn round the head as a charm Ja.i.396, Ja.i.399.

fr. pari + trā, cp….

yañña →

pts

…a sacrifice DN.i.143

  • -suttaka “sacrificial string,” i.e. alms-cord (the sign of a mendicant) Dhp-a.ii.59. Cp. above:…