…AN.iv.255; Pp.60; Ja.i.226; suvaṇṇa (nt.) gold SN.iv.325 sq.; Snp.48, Snp.686 Cnd.687 (= jātarūpa); Kp-a.240; Vv-a.104; often together with…

GaruḷāGaruḍāSupannaSuvaṇṇa

A class of mythical birds generally mentioned in company with Nāgas.

…phalakaṃ yathā*; C.: suvaṇṇaphalakaṃ viya, i.e. shiny, like the polished surface of an axle); Mil.27 (+ īsā + cakka), Mil.277…

…filled with (-˚) Ja.i.2 (suvaṇṇa-rajata˚ gabbha); Ja.iv.489 (udaka˚); Ja.v.275 (kimi˚); Snp-a.494 (vāta˚); Thag-a.283…

…Ja.ii.371; Ja.iii.10 (suvaṇṇa˚); Dpvs.xi.32; Pv-a.75 Kp-a.175 (suvaṇṇa˚; variant reading BB ˚gāra), Sdhp.513…

…of other metal, e.g. gold (suvaṇṇa˚) DN-a.i.295; copper (tamba˚ Dhp-a.i.395; bronze (kaṃsa˚) Vism.142 (in simile). Vin.i.46; Snp.577…

…Bimbisāra, viz. bimbī ti suvaṇṇaṃ, sārasuvaṇṇa-sadisa-vaṇṇatāya B.).

• -jāla the red amaranth tree, the…

…i.e. unsurpassed, magnificent. C. explains by suvaṇṇa- pāsāda.

…Ja.vi.576; DN-a.i.6; Dhp-a.i.69 Dhp-a.ii.240; Vv-a.234; Pv-a.39. 2. (adj.) inlaid: suvaṇṇa˚ with gold Ja.vi.218 (= ˚khacita).

from…

…Ja.vi.576; DN-a.i.6; Dhp-a.i.69 Dhp-a.ii.240; Vv-a.234; Pv-a.39. 2. (adj.) inlaid: suvaṇṇa˚ with gold Ja.vi.218 (= ˚khacita).

from…

…(paṃsu˚); Pv.iii.3#3 (suvaṇṇa gold-dust; Pv-a.189 = vālikā); DN-a.i.245 (id.); Dhs-a.12 2. esp. “chunam” (Anglo-Ind.) i.e….

…Ja.vi.450 as: cāru vuccati suvaṇṇaṃ = suvaṇṇadassana), Ja.vi.579; f.

• -ī Pv.iii.6#14.

Vedic cāru & cāyu to; *qe-*qā, as in…

…AN.i.295; Pp.55-a bark dress Vin.i.305; Ja.vi.500 (cp. cīraka). 2. a strip (orig. of bark), in suvaṇṇa˚-khacita gold-brocaded…

…compounds) 2. a strip, in suvaṇṇa˚; gold brocade (dress) Ja.v.197.

• -vāsika (nt.) bark-dress (a punishment)…

…AN.i.138, AN.i.206; Snp.688 (suvaṇṇa˚); Ja.iii.395; Ja.v.47 (loha˚); Sdhp.399 (eka˚, ˚dvaya, ti˚). daṇḍaṃ olubbha leaning on the st….

“condition or state of a deva, divinity; divine being, deity, fairy. The term comprises all beings which are otherwise styled devas, & a list of them given at Cnd.308 & based on the principle that any …

…comprising Vv-a.104 (suvaṇṇassa pañcadasa˚ nikkha holding, i.e. worth or equal to 15 parts of gold)
■ f. -ī bearing, i.e….

…I shall go to K. DN.ii.128; Suvaṇṇabhūmiṃ gacchanti they intended to go (“were going” to S. Ja.iii.188; migavaṃ g. to go hunting…

furnished with netting (?) (Hardy in Index) Vv-a.276, of a carriage (= suvaṇṇajālavitata).

…(f.) yellow ochre (Bdhgh suvaṇṇa˚ cp. Sk. kañcana˚ & svarṇa˚), red chalk used as colouring Vin.i.203; Vin.ii.151; AN.i.210; Mil.133…

…covered Pv-a.258; ˚suvaṇṇakoṭṭima Dhp-a.iv.135; abbha˚ a thick cloud Snp.348 (cp. Snp-a.348) 2. (m.) the foetus at a certain…

…(= hari-samāna-vaṇṇa suvaṇṇa˚ C.).

• -candana yellow sandal Vv.83#1; Dhp-a.i.28;
• -tāla…

…Pv.iii.3#4. Considered as (suvaṇṇa-) rāja-haṃsa (“golden royal swan”) to be king of the birds: Ja.i.207; Ja.ii.353; Vism.650
…

…(? for which suvaṇṇakāra!), banker, money-changer Vism.515 = Vb-a.91; Ja.i.369; Ja.iii.193; DN-a.i.315; Mil.331…

…(? for which suvaṇṇakāra!), banker, money-changer Vism.515 = Vb-a.91; Ja.i.369; Ja.iii.193; DN-a.i.315; Mil.331…

…with suvaṇṇa Vin.i.150; DN.ii.179; h˚-suvaṇṇaṃ gold & money MN.iii.175; Ja.i.341 -olokana (-kamma)…

…→ piṣṭa). 2. pl. (as suvaṇṇa˚) gold or gilt tiles used for covering a cetiya or tope Dhp-a.iii.29, Dhp-a.iii.61; Vv-a.157.

BSk….

…→ piṣṭa). 2. pl. (as suvaṇṇa˚) gold or gilt tiles used for covering a cetiya or tope Dhp-a.iii.29, Dhp-a.iii.61; Vv-a.157.

BSk….

…gold) it is stated to be suvaṇṇavaṇṇo (i.e. the brightcoloured metal: Vv-a.9; Dhp-a.iv.32: suvaṇṇo jātarūpo); at DN-a.i.78 it…

1. a conch, a shell: saṇha-kambu-r-iva… sobhate su gīvā Thig.262 (for kampurī’va); s compounds
2. a ring or bracelet (made of shells or perhaps gold: see Kern. Toev. s. v.) Ja.iv.18, Ja.iv.466 (\ …

gold or golden ornament (bracelet) Ja.v.260, Ja.v.261 (: kambussaṃ vuccati suvaṇṇaṃ).

fr. preceding

…k-s˚ṃ vibhāventaṃ suvaṇṇamayaṃ ahosi “this, manifesting the karma-correspondence, was golden Vv-a.6; so also k-sarikkhaka,…

…(Nd ii.ad loc.: k˚ vuccati suvaṇṇakāro)

• -bhaṇḍu (bhaṇḍ, cp. Sk. bhāṇḍika a barber) a smith with a bald head Vin.i.76; *…

…Ja.v.416; Pv-a.10 suvaṇṇa).

• -agga gold-crested Ja.v.156;
• -chavin of golden complexion Ja.vi.13; *…

…Vin.iii.287 (Sam. Pās.) Suvaṇṇa-khacita-gajak’ attharaṇā “elephants’ trappings interwoven with gold” Vv-a.104; of a chair,…

…as wealth (hirañña, suvaṇṇa Snp.858; Nd ii.on lepa, gahaṭṭha, etc. As example in definition of visible objects Dhs.597; Vb.71 sq
…

…the scraping of a mat“ suvaṇṇa-kilañjā a gilt mat Ja.iv.212. As a fascine used in making a road: Dhp-a.i.442. as a screen (combined…

…bell Ja.iv.259, Ja.iv.413; (suvaṇṇa˚); Vv.78#1 (= kinkiṇi Vv-a.303); Vin.iii.42 (kinkiṇikā saddo).

• -jāla a net…

…ṭṭh); Dhp-a.i.25 (suvaṇṇaṃ) 165. 2. to make even (the ground or floor) Vin.ii.291 (in making floors); Ja.vi.332. 3. to cut, kill…

…(rūpāni); Ja.ii.372 (suvaṇṇa-patte); Ja.iv.257 (id.), Ja.iv.488, Ja.iv.489 (jāti-hingulakena); Dhp-a.i.182; Pv-a.145 (nāmaṃ…

…Ja.v.45 (asi˚) Mil.161 (suvaṇṇam pi jātivantaṃ lohena bhijjati) Pv-a.44, Pv-a.95 (tamba˚ = loha), Pv-a.221 (tatta-loha-secanaṃ…

being a metal, in (suvaṇṇassa) aggalohatā the fact of gold being the best metal Vv-a.13.

abstr. fr. loha

…documents in Ja.ii.36 (suvaṇṇapaṭṭaṃ mañjūsāya nikkhipāpesi); Ja.iv.335 (suvaṇṇapaṭṭaṃ sāra-mañjūsāyaṃ…

…asuvaṇṇaṃ leḍḍuṃ suvaṇṇaṃ katvā) refers clearly to meaning “jewel” (that the water is without a jewel or crystal, but is made…

…dāru˚, loha˚); the suvaṇṇa˚ (golden m.) at Ja.iv.107 reminds of the “gold” in fairy tales. That its worth is next to nothing is…

…ti vadanti) SN.ii.234 (suvaṇṇa & singi˚); Ja.i.84 (id.); AN.iv.120 (suvaṇṇa˚); Vv.20#8 Vv.43#8 (variant reading SS nekkha)…

…AN.iii.49; Ja.i.98 (suvaṇṇa˚), Ja.i.124 (taṇḍula˚), Ja.i.419; Ja.iii.220 (kaṇḍa˚ a quiver); Ja.iv.67; Dhp-a.ii.193…

…& hirañña-suvaṇṇaṃ) MN.ii.166 (id.); Ja.v.340 (= chaḍḍetvā C.); Pv-a.93 (maṃ). Pass. avahīyati & ohīyati;, pp….

…SN.ii.139; Ja.i.48 passim; Suvaṇṇa Ja.i.50; Ja.vi.514 (˚giritāla) 2. [cp Sk. pārvata mountainous] a mountaineer…

…beaten (of metal) Ja.vi.217 (suvaṇṇa).

pp. of pahaṃsati¹

Pahaṭṭha²

gladdened, happy, cheerful, delighted…

…Dhp-a.i.198 (tesaṃ suvaṇṇa-lobhena papañcentānaṃ). 2. to be profuse. to talk much, to delay on Snp-a.136

pp…

…(vāṇijā); Dhp-a.i.89 (suvaṇṇasivikā), Dhp-a.i.352 (rāja-satāni); Dhp-a.iv.182 (jāti˚) Kp-a.176 (paritta-dīpā). Also BSk….

…i.302), Mil.210 (suvaṇṇa˚), Mil.401 (cakkavāko sevāla paṇaka-bhakkho); Kp-a.61 (sevāla˚; cp. Schubring’s kalpasūtra p….

…AN.iv.131; Ja.iv.7 (suvaṇṇa˚); Pv-a.43 (ayomaya˚); loha˚; brass plate Pv-a.44; silā˚ stone slab Ja.i.59 etc. When written on…

…been, previous Ja.i.182 (suvaṇṇakāra˚ bhikkhu), cp. BSk. ˚pūrvaka in same use at Avs.i.259, Avs.i.296, Avs.i.322. 3. (-˚) accompanied…

…Kp-a.118 (variant reading suvaṇṇaghaṭa); DN-a.i.140 (˚paṭimaṇḍita ghara).

• -canda the full moon Ja.i.149,…

…SN.ii.233; AN.iv.393 (suvaṇṇa˚, rūpiya˚ kaṃsa˚); Ja.i.347, Ja.i.501; Ja.ii.90; Ja.v.377 (suvaṇṇa˚), Ja.vi.510 (kañcana˚);…

…SN.ii.233; AN.iv.393 (suvaṇṇa˚, rūpiya˚ kaṃsa˚); Ja.i.347, Ja.i.501; Ja.ii.90; Ja.v.377 (suvaṇṇa˚), Ja.vi.510 (kañcana˚);…

…pīta at this passage is “suvaṇṇa”; cp Vv.36#1 (= parisuddha, hemamaya Vv-a.166); Vv.78#4 (= suvaṇṇamaya C. 304).

*…

…Ja.ii.274; Pv.iii.1#3 (= suvaṇṇavaṇṇa Pv-a.170); Dhs.617 (nīla p. lohitaka odāta kāḷaka mañjeṭṭhaka); Thag-a.211…

…(bhaṇḍassa), Pv-a.145 (suvaṇṇassa). 2. to fulfil Dhp-a.i.68. 3. (Caus.) to make fill Vism.i.37 (lakāraṃ)

pp…

…Dhp-a.iv.105 (˚gabbha silver money box or cabinet for silver, alongside of kahāpaṇa-gabbha and suvaṇṇa˚); Vb-a.64 (explained as…

…rock-substance Ja.iii.55; suvaṇṇa˚; gold dust Ja.i.93. 9. (adj. ˚) tasting Vv.16#11 (Amatarasā f. = nibbānarasāvinī Vv-a.85).

*…

…are (the precious minerals) suvaṇṇa, rajata, muttā, maṇi, veḷuriya vajira, pavāḷa. (So at Abhp.490.) These 7 are said to be used in the…

…(˚paduma); Ja.iii.372 (˚suvaṇṇa) Dhp-a.i.393 (id.), Dhp-a.i.248 (˚kambala); Dhp-a.iv.189 (˚candanarukkha red-sandal tree); Snp-a.125…

(gold) sand Vv.35#1; Vv-a.160 (= suvaṇṇa-vālikā).

cp. Sk. rucaka a golden ornament

…swan or flamingo Vism.650 (suvaṇṇa˚, in simile).

cp. Vedic rājā, n-stem. To root *reg, as in Lat. rego (to lead, di-rect, cp. in…

…swan or flamingo Vism.650 (suvaṇṇa˚, in simile).

cp. Vedic rājā, n-stem. To root *reg, as in Lat. rego (to lead, di-rect, cp. in…

…Snp-a.486: “kusalena suvaṇṇakārena sanghaṭṭitaṃ sanghaṭṭentena tāpitaṃ”).

saṃ +…

kind of ornament Ja.v.202 (= maṇisuvaṇṇa-pavāḷa-rajata-mayāni pilandhanāni C.).

fr. last

of a woman’s dress, bodice, girdle (?) Ja.v.96 (suvaṇṇa˚).

saṃ + kacchā¹

sprinkling Ja.i.93 (suvaṇṇa-rasa-s.piñjara).

fr. sic, see siñcati

sand, gravel; suvaṇṇa˚ gold dust AN.i.253. Sikayasa-maya

cp. Sk. sikatā

…palanquin, an alcove Vin.ii.152; mañca-˚ Ja.v.136, Ja.v.262 (a throne palanquin?). suvaṇṇa˚; a golden litter Ja.i.52, Ja.i.89;…

…-vaṇṇa gold-coloured DN.ii.133.

• -suvaṇṇa gold Vv-a.167.

cp. Sk. śṛngī

…-vaṇṇa gold-coloured DN.ii.133.

• -suvaṇṇa gold Vv-a.167.

cp. Sk. śṛngī

adjective golden DN.ii.210; AN.iv.393; Pv-a.ii.12#2; Ja.i.226; --maya golden Vin.i.39; Vin.ii.116; DN.ii.170 etc.; Ja.ii.112.

fr. suvaṇṇa

…gold dust Ja.vi.278.

the contracted form of suvaṇṇa, cp. sovaṇṇa

beauty of colour or complexion Pp.34.

abstr. fr. suvaṇṇa

…madhu-sāliyā Ja.v.8 (= suvaṇṇa-sālika-sakunā C. p. 9¹¹) Ja.vi.199 (suva-sāliya-˚), Ja.vi.425 (Sāliya-vacana the story…

…Ja.ii.45 (migī); Ja.v.215 (suvaṇṇa-sāmā), Ja.v.366 (suvaṇṇa-vaṇṇa)-f. sāmā, q.v

■ See…

…translation).

• -suvaṇṇa sterling gold Snp-a.448 (in explⁿ of name Bimbisāra). *…

…Vism.646 (khadira˚, ayo˚, suvaṇṇa˚); Thag-a.288; Ja.i.143, Ja.i.326; sūle uttāseti to impale AN.i.48; Ja.i.326…

…(verse 372) & tapañña (Ja.vi.218) shining; (n.) the shining bright metal, i.e. gold (= rattasuvaṇṇa Ja.v.372 Thag-a.252) Thig.374;…

…porringer, salver Ja.iii.10 (suvaṇṇa˚), Ja.iii.97, Ja.iii.121, Ja.iii.538, Ja.iv.281. According to Kern,

Toevoegselen

s. v. taken into…

…a degree, even; tāvabahuṃ suvaṇṇaṃ so much gold Vin.i.209; t
■ mahanto so much Ja.i.207; t. madhuraphala with such sweet fruit…

…Ja.i.138, Ja.i.149 (so pi suvaṇṇa-vaṇṇo va ahosi) 207; Snp-a.76 (vakāro avadhāraṇ’ attho eva -kāro vā ayaṃ,…

…kosohitaṃ vatthaguyhaṃ suvaṇṇavaṇṇaṃ paduma-gabbha-samānaṃ).

• -yuga a pair of garments Ja.iv.172; Dāvs…

…next meaning) DN.iii.143 (suvaṇṇa˚, or = 1); Pv.ii.9#62 (na koci devo vaṇṇena sambuddhaṃ atirocati); Pv.iii.9#1 (suriya˚); Vv.29#1 (=…

…uttattaghana-suvaṇṇa -rāsi -ppabhā c’ eva tanu-dīgha-majjhā ca“), and Ja.vi.269 (verse:…

…pāyenti); Dhs-a.14 (˚suvaṇṇa)
■ Cp. uttatta in same sense and the explⁿ of…