Szótár
(Letölthető rövid segédanyag: Páli-Magyar Szójegyzék)
tapati, 42 találat.
tapati →
ncped
- gives out heat; shines, is bright.
- shines upon; makes hot, burns; pains; harms.
- is burnt, becomes hot; suffers pain; repents.
tapati →
pts
…to be bright, Dhp.387 (divā tapati ādicco, etc. = virocati Dhp-a.iv.143); Snp.348 (jotimanto narā tapeyyuṃ), Snp.687 (suriyaṃ tapantaṃ) …
alaṅkatapaṭiyatta →
ncped
adorned and decorated; fully adorned
anusotapaṭisotaṃ →
ncped
up and down-stream
anuññātapatīññāta →
ncped
acknowledged and self-professed
attapaṭilābha →
ncped
acquisition of a self; type of personal existence
gatapaṭiyāgata →
ncped
of gatapaccāgata
gottapaṭisarī →
ncped
referring to, relying on lineage.
gottapaṭisarīn →
ncped
referring to, relying on lineage.
ottapati →
ncped
feels ashamed or bashful; is afraid (of doing wrong); is scrupulous (to avoid, with instr., gen., and, rarely, acc.);
tapa →
ncped
of tapati
tapanta →
ncped
of tapati
tapat →
ncped
of tapati
tappamāna →
ncped
of tapati
tatta →
ncped
of tapati heated; hot; made red hot; molten
tāpeti →
ncped
of tapati pains; torments
uggahitapaṭiggahitaka →
ncped
received formally after being picked up or taken (by oneself
āghātapaṭivinaya →
ncped
repression of ill-will
abhisantāpeti →
pts
to burn out, scorch, destroy MN.i.121.
ahhi + santāpeti, Caus. of santapati
abhitatta →
pts
…Vv-a.40; Pv-a.114.
pp. of abhi + tapati
anutappati →
pts
…Sk. anutapyate, Pass. of anutapati
dhava →
pts
…husband Thag-a.121 (dh. vuccati sāmiko tad abhāvā vidhavā matapatikā ti attho).
Sk. dhava, a newly formed word after…
maññati →
pts
…presumably. E.g. DN.i.137 (patapati m. paccatthike yasasā); SN.i.181 (m. ’haṃ); SN.iv.289 (paveliyamānena m kāyena); Ja.ii.275; Mil.21;…
pakāsati →
pts
…Snp.1032 (= bhāsati tapati virocati Cnd.373)
caus pakāseti to show up, illustrate, explain make known, give…
puttavant →
pts
adjective having sons SN.iv.249. Trenckner, Notes 6216 gives a f. *puttapatī for puttavatī, but without ref.
fr. putta
rūpin →
pts
adjective
- having material qualities, possessed of form or shape or body or matter, belonging to the realm of form. rūpī is nearly always combined contrasted with; *[arūpī](/defin …
tapa →
pts
…the ascetic’s forest Vism.58, Vism.79, Vism.342.
from tapati, cp. Lat. tepor, heat
tapana →
pts
…visīvana-aggiṭṭha-sankhātā-tapanī).
to tapati & tapa
tapanīya →
pts
…Dhs.i.305.
grd. of tapati
Tapanīya2
neuter also tapaneyya (verse 372) & tapañña (Ja.vi.218) shining; (n.) the shining…
tapassin →
pts
…tapo etesaṃ atthī ti ibid.).
tapas + vin; see tapati & tapa
tapo →
pts
…the ascetic’s forest Vism.58, Vism.79, Vism.342.
from tapati, cp. Lat. tepor, heat
tappati →
pts
…tapyate, Pass. of tapati
Tappati2
■ instr. to be satiated, to be pleased, to be satisfied Ja.i.185 (puriso pāyāsassa…
tatta →
pts
…in Niraya).
pp. of tapati
Tatta2
neuter truth; abl. tattato according to truth; accurately Ja.ii.125 (ñatvā); Ja.iii.276…
teja →
pts
…(sabbaṃ ahorattiṃ Buddho tapati tejasā); Ja.iii.53 (sīla˚); Ja.i.93 (puñña˚ the power of merit); Vb.426 (id.); Pts.i.103; Vism.350 (def.)…
tejo →
pts
…(sabbaṃ ahorattiṃ Buddho tapati tejasā); Ja.iii.53 (sīla˚); Ja.i.93 (puñña˚ the power of merit); Vb.426 (id.); Pts.i.103; Vism.350 (def.)…
tippa →
pts
…= Sk. tīvra, presumably from tij (cp. tikhiṇa), but by Bdhgh connected w tap (tapati, burn): tippā ti bahalā tāpana-vasena vā…
tāpeti →
pts
…Cp. pari˚.
Sk. tāpayati, Caus. to tapati
uttāpeti →
pts
to heat, to cause pain, torment Ja.vi.161.
Caus. of uttapati
virocati →
pts
…to be brilliant Vin.ii.296 (tapati, bhāsati, v.); Snp.378, Snp.550; Iti.64 (virocare); Ja.i.18, Ja.i.89; Ja.iv.233; Pv.i.11#4; Pv.ii.9#62;…
ā →
pts
…abhi (˚saṃsati), pa (˚tapati) paṭi (˚kankhati) in meaning (1) a-c; and vi (˚kirati ˚ghāta, ˚cameti, ˚lepa, ˚lopa), sam (˚tapati,…
ātapati →
pts
to burn Ja.iii.447.
ā + tap
ātatta →
pts
heated, burnt. scorched, dry Ja.v.69 (˚rūpa = sukkha-sarīra C.).
ā + tatta1, pp. of ā-tapati