Szótár

(Letölthető rövid segédanyag: Páli-Magyar Szójegyzék)

ti˚, 278 találat.

abhi →

pts

…deep red, ˚ruci intense satisfaction, ˚rūpa very handsome (= adhika-rūpa C.), ˚sambuddha wide and fully-awake, cp. abbhuddhunāti to shake…

abhippavassati →

pts

…Pv-a.132 (variant reading ati˚); intrs. Mil.18 (pupphāni ˚iṃsu poured down)
pp abhippavuṭṭha.

abhi +…

abhiveṭheti →

pts

Kern’s (

Toevoegselen

s. v.) proposed reading at Ja.v.452 for ati˚; which however does not agree with C expln. on p. 454.

adhiṭṭhāti →

pts

…C. explains abhibhavitvā tiṭṭhati); Dhp-a.i.34; Dhp-a.iv.201 (ger. ˚hitvā) Pv-a.23 (aor. ˚ṭhāsi), Pv-a.171 (id.), Pv-a.75 (ger….

agghanaka →

pts

adjective (-˚) having the value of, equal to, worth Vin.iv.226; Ja.i.61 (satasahass˚), Ja.i.112; DN-a.i.80 (kahāpaṇ˚); Dhp-a.iii.120…

anusota →

pts

…giving way to ones inclinations, following ones will AN.ii.5 AN.ii.6 (opp paṭi˚) Snp.319 (= sotaṁ anugacchanto Snp-a.330) Pp.62

anu +…

anuttariya →

pts

…greatest good. They are mentioned as sets of 3 (viz. dassana˚, paṭipadā˚, vimutti˚;) at DN.iii.219, or of 6 (viz. *dassana˚, savana˚…

anāgāmin →

pts

…of bonds, but the cultivation of certain specified good mental habits (SN.iii.168, the anatta doctrine; SN.v.200–⁠SN.v.202, the five…

appaṭi →

pts

Appaṭi˚

see in general under paṭi˚.

a + paṭi˚

appaṭikārika →

pts

…providing against“, i.e. not making good, not making amends for, destructive Ja.v.418 (spelling here & in C. appati˚).

a + paṭikārika

atikassa →

pts

…the nostrils; variant reading BB. anti˚).

fr. atikassati ati + kṛṣ; Sk. atikṛṣya

attha →

pts

-upaparikkhā investigation of meaning, (+ dhamma-savanna) MN.iii.175 AN.iii.381f.; AN.iv.221;.AN.v.126

  • -uppatti (aṭṭh˚)…

aṅkusa →

pts

…in Logic (naya), consisting in inferring certain mental states of a general character from respective traits where they are to be found Ne.2,…

baddha →

pts

…contracted an enmity, hostile, bearing a grudge Dhp-a.i.324.

pp. of bandhati

Baddha2

neuter a leather strap, a thong Vin.i.287…

badhira →

pts

adjective deaf Vin.i.91, Vin.i.322; Thag.501 = Mil.367; Ja.i.76 (jāti˚); Ja.v.387; Ja.vi.7; Dhp-a.i.312. See also mūga.

*…

bahukkhattuṃ →

pts

adverb many times Mil.215.

bahu + khattuṃ, like sattakkhattuṃ, ti˚ etc.

bahula →

pts

…(āloka˚); AN.iv.35; Iti.27, Iti.30; Ja.iv.5 (vināsa˚), Ja.iv.22; Pv-a.80 (chārik’ angāra˚)
■ sayana˚ as much as “particular…

bala →

pts

…5 of fools (ujjhatti˚). 6 of wise men (nijjhatti˚) 7 of the deeply learned (paṭisankhāna˚). 8 of samaṇas & brāhmaṇas…

bali →

pts

…fivefold offering i.e. ñāti˚, atithi˚, pubbapeta˚, rāja˚, devatā˚, offering to kinsfolk, guests, the departed, the king, the gods…

bandhati →

pts

…Pv-a.113

pass bajjhati Cnd.74 (for bujjhati, as in palābujjhati to be obstructed: see…

bandhu →

pts

…DN.i.90; MN.i.334; SN.iv.117.

Vedic bandhu, see bandhati & cp. bandhava

bhantatta →

pts

turmoil, confusion Dhs.429 (= vibhanti-bhāva Dhs-a.260, so read for vibhatti˚) cp. Dhs trsl. 120.

fr. bhanta

bhatti →

pts

…“making lines, decoration ornamentation” Vin.ii.113 (˚kamma-kata decorated), Vin.i.51. The reading is uncertain, may be bhati˚ (? Kern …

bhava →

pts

…(uppatti˚), or the active functioning of a life in relation to the fruitional, or resultant way of the next life (cp. Cpd. 43) Vb.137…

bhaya →

pts

…maraṇa˚, duggati˚, explained at Vb-a.505 sq.), Vb.376 (4: jāti˚, jarā˚, vyādhi˚, maraṇa˚), Vb.367 (3: jāti˚, jarā˚,…

bhāgin →

pts

…gen.), endowed with; getting, receiving AN.ii.80; AN.iii.42 (āyussa vaṇṇassa etc.); Ja.i.87 (rasānaṃ) Mil.18 (sāmaññassa); Vism.150…

bhāgiya →

pts

adjective (-˚) connected with, conducive to, procuring; in foll. philos. terms: kusala AN.i.11; hāna˚, visesa˚ DN.iii.274 sq.; hāna˚,…

bhāra →

pts

…load Mil.155
■ Cp. ati˚; sam˚. 2. a load, cartload (as measure of quantity Vv-a.12 (saṭṭhi-sakaṭa˚-parimāṇa); Pv-a.102…

bhāriya →

pts

…Similarly with ati˚; as atibhāriyaṃ kammaṃ a very grave deed Dhp-a.i.70, or atibhāriyaṃ id. Dhp-a.i.186. 2. bhāriyā (=…

bhātar →

pts

…both bhāti˚; (. bhātisadisa like a brother Ja.v.263), and bhātu˚; (: bhātu-jāyā brother’s wife, sister-in-law Ja.v.288;…

bhātuka →

pts

…usually -˚, viz. pati˚; brother-in-law, husband’s brother Ja.vi.152 putta˚; son & brother Dhp-a.i.314; sa˚; with the brother…

bhūmaka →

pts

…a place or district, as jāti˚ from the land of (their) birth MN.i.147; pacchā˚; from the western country SN.iv.312 (brāhmaṇā). 3. being…

bhūmika →

pts

…a place or district, as jāti˚ from the land of (their) birth MN.i.147; pacchā˚; from the western country SN.iv.312 (brāhmaṇā). 3. being…

bodhi →

pts

…qualities or items constituting or contributing to Bodhi, which are the same as enumerated under bojjhanga (q.v.). They are enumerated &…

byanti →

pts

Byanti˚

in -bhavati, bhāva etc. see vyanti˚.

cela →

pts

…(not ˚pattika) a bandage of cloth, a turban Vin.ii.128 (Bdhgh. celasandhara); MN.ii.93; Dhp-a.iii.136; *…

chidda →

pts

…Vism.171, Vism.172 (bhitti˚), Vism.174 (tāḷa˚) Snp-a.248 (akkhi˚); Dhp-a.iii.42; Vv-a.100 (bhitti˚) Pv-a.180 (kaṇṇa˚),…

cintaka →

pts

adjective one who thinks out or invents, in akkhara˚; the grammarian Pv-a.120, nīti˚; the lawgiver ib. Pv-a.130; cp. Divy.212, Divy.451, “overseer.”

cp. cintin

cirīṭa →

pts

parrot Ja.v.202 (in compound cirīti˚).

Sk. ciri, cp. kīra

cittikāra →

pts

respect, consideration Vv-a.178 (garu˚), Vv-a.242; Pv-a.26; Vb.371 (a˚); Vism.123 (cittī˚), Vism.188.

see citti

cīvara →

pts

…Vin.iii.169, Vin.iii.171; ti˚; the three robes, viz sanghāṭī, uttarāsanga, antaravāsaka Vin.i.288, Vin.i.289 Vin.iii.11,…

dassana →

pts

…exhibition of art, competition). 2. adj. as (-˚) “of appearance” (cp. ˚dasa) Snp.548 (cāru˚ lovely to behold); Pv-a.24…

daṇḍa →

pts

…daṇḍena pahāraṃ dadāti to hit with a stick SN.iv.62; brahma˚ a certain kind of punishment DN.ii.154, cp. Vin.ii.290 & Kern, Manual p….

deva →

pts

…refers it to the root div in the sense of playing sporting or amusing oneself: dibbanti ti devā, pañcahi kāmaguṇehi kīḷanti attano vā…

dhamma →

pts

…down. The formula of Initiation or membership is therefore threefold, viz. Buddhaṃ saraṇaṃ upemi (gacchāmi), Dhp ˚ṃ…, Sanghaṃ……

dhātu →

pts

…sattehi saddhiṃ saṃsandanti etc.) Iti.70 (id.); SN.iii.65.

  • -kathā Name of 3rd book of the Abhidhamma…

dhātī →

pts

…wet nurse, to dhayati suck, suckle; Idg. *dhēi as in Gr. χ ̈ησχαι to milk, χ ̈ηλυς feeding χηλή female breast; cp….

divasa →

pts

…the day-part (opp. ratti˚ the night-part), day-time Mil.18 (˚ena); Pv-a.152 (˚ṃ), Pv-a.206 (˚e = divā); *…

dāsī →

pts

…MN.i.125; MN.ii.62 (ñāti˚); Pv.ii.3#21 (ghara˚); Pv-a.46, Pv-a.61, Pv-a.65
■ Cp. kumbha˚.

dūsaka →

pts

adjective noun corrupting, disgracing, one who defiles or defames; a robber, rebel AN.v.71 (bhikkhunī˚); Ja.ii.270; Ja.iv.495; Snp.89 (kula˚ one…

gamana →

pts

…on messages DN.i.5, etc.; agati˚ wrong pursuit, ˚ṃ gacchati to pursue a wrong walk of life AN.ii.18; Pv-a.161; magga tramping, being on the…

gandha →

pts

…āyatanāni, the objective sensations DN.iii.243, DN.iii.290; Dhs.585, Dhs.625, Dhs.655; -ārammaṇa bearing on…

gata →

pts

…cp. paramāya satiyā ca gatiyā ca dhitiyā ca samannāgata MN.i.82;

  • -addhin (adj of addhan) one who has…

ghaṭī →

pts

…Np. of a kumbhakāra SN.i.35, SN.i.60; MN.ii.45 sq (= ˚suttanta, mentioned as such at Dhp-a.iii.251); Ja.i.43.

to ghaṭa1

gijjha →

pts

…(in simile).

Vedic gṛdhra, cp. gijjhati

gotta →

pts

…connected by family ties (ñāti˚ +) Cnd.455;

  • -rakkhita protected by a (good) name Snp.315; Vv-a.72; *…

gādha →

pts

…pp. of gāh, see gāhati

Gādha2

adj. passable, fordable in a˚ unfathomable, deep Pv-a.77 (= gambhīra)….

gūhati →

pts

…see guyha, guhā,…

hattha →

pts

…captivity, -ṃ gacchati & āgacchati; to come into the power of (gen.), to be at the mercy of [cp. hattha-gata & hatthaṃ gacchati]…

hetuka →

pts

…causing or caused, conditioned by, consisting in Mhvs.1, Mhvs.45 (maṇi-pallanka˚); Dhs.1009 (pahātabba˚); Vb-a.17 (du˚, ti˚). usually…

hiṅgulaka →

pts

vermilion; as jāti˚; Ja.v.67. Ja.v.416; Vv-a.168. Also as -ikā (f.) Vv-a.324.

cp. Sk. hingula, nt.

hīna →

pts

…wanting, lacking Snp.725; Iti.106 (ceto-vimutti˚); Pp.35
hīnāya āvattati to turn to the lower, to give up orders, return to…

ittha →

pts

…reading itthi˚ for iti˚) = AN.ii.10 = Cnd.172#a; Iti.94 (variant reading ittha˚). There is likely to have been a confusion between ittha…

itthi →

pts

…Some general characterisations of womanhood: 10 kinds of women enumerated at Vin.iii.139 = AN.v.264 = Vv-a.72 viz. mātu-rakkhitā, pitu˚,…

itthī →

pts

…Some general characterisations of womanhood: 10 kinds of women enumerated at Vin.iii.139 = AN.v.264 = Vv-a.72 viz. mātu-rakkhitā, pitu˚,…

jagatī →

pts

only in compounds as jagati˚:

  • -ppadesa a spot in the world Dhp.127 = Pv-a.104
  • -ruha earth grown, i.e. a tree…

janettī →

pts

…genetrix. The Sk. form is janitrī. On e: i cp. petti˚: pitri˚

jāti →

pts

-maya constituting birth, being like birth Thag-a.285;

  • -vāda reputation of birth, character of descent,…

kapaṇa →

pts

…the slums Ud.4;

  • -vuttin leading a poor life Pv-a.175.

Sk. kṛpaṇa from kṛp wail, cp. Lat. crepo; Ags. hraefn =…

karoti →

pts

…to kāra) kārayati = kāreti, in origin. meaning of build, construct, and fig. perform, exercise, rule wield (rajjaṃ): kārehi…

karuṇā →

pts

…in “karuṇaṃ cetovimuttiṃ bhāveti” SN.v.119; AN.i.38; AN.v.360; in k˚ cetovimutti bhāvitā bahulī-katā, etc. DN.iii.248; AN.iii.291…

kasiṇa →

pts

…by means of which mystic meditation (bhāvanā, jhāna) may be attained. They are fully described at AN.v.46 sq., AN.v.60; usually…

kaṭāha →

pts

pot [in older texts only as-˚].

  1. pot, vessel, vase, receptacle. udaka˚; Vin.ii.122; ghaṭi˚; Vin.ii.115; loha˚; Vin.ii.170. ayo˚; (in simile “diva-santatte ayokaṭāhe”) MN.i.453 = AN.iv.138 …

khattiya →

pts

…of all. On the social prestige of the khattiyas see further MN.ii.150–MN.ii.157, MN.iii.169; AN.ii.86; SN.i.71, SN.i.93; Vin.iv.6–Vin.iv.10….

khaya →

pts

…meaning with ref. to the extinction of passions & such elements as condition, life, & rebirth e.g. āsavānaṃ kh. Iti.103 sq., esp. in formula…

khaṇa →

pts

… ■ khaṇe khaṇe from time to time Dhp.239 (= okāse okāse Dhp-a.iii.340, but cp. Comp. 161, n. 5) Buddhuppāda˚, Th ii.A, 12….

khetta →

pts

…at Pv-a.7: khittaṃ vuttaṃ bījaṃ tāyati… ti khettaṃ

khārika →

pts

…to khāra

Khārika2

of the khārī measure, in vīsati˚ kosalako tilavāho AN.v.173 = Snp.p.126.

adj. of khārī

kicca →

pts

…of all kinds various duties: ativasā assu kiccākiccesu “they shall serve me in all duties” Dhp.74 (Dhp-a.ii.78 = khuddakamahantesu…

kolāhala →

pts

…cp. Vism.415 sq.), cakkavatti˚; (of a worldking), buddha˚; (of a Buddha), maṅgala˚; (that a Buddha will pronounce the…

kopeti →

pts

…= Dhp-a.iv.88; kammaṃ kopetuṃ Vin.iv.153 to find fault with a lawful decision kāyangaṃ na kopeti not to move a limb of the body see…

koṭi →

pts

…Ja.iv.30; Pv-a.79 2. of time: a division of time, with reference either to the past or the future, in pubba˚; the past (cp pubbanta), also…

koṭika →

pts

…p. 320) āpāna˚; lasting till the end of life Mil.397: Vism.10. 3. referring to (both) ends (of saṃsāra), in ubhato˚ pañhā…

kujja →

pts

adjective lit. “bent,” as nt kujjaṃ in ajjhena-kujjaṃ Snp.242 crookedness, deceit fraud (cp. Snp-a.286 kūṭa?). Cp. kujati & khujja, see…

kusala →

pts

…kappenti viddhaṃsenti ti kusalā Dhs-a.39; where four alternative derivations are given (cp. Mrs. Rh. D., Dhs. trsl. p. lxxxii). 2….

kusalatā →

pts

…pp. 345–⁠348; āpatti˚ skill as to what is an offence; samāpatti˚ in the Attainments dhātu˚ in the Elements; manasikāra˚…

kusuma →

pts

…Dpvs.i.4; Sdhp.246, Sdhp.595 Dāvs v.51 (˚agghika), fig. vimutti˚ the flower of emancipation Thag.100; Mil.399.

kuṇapa →

pts

… ■ The abovementioned list of corpses (ahi˚, etc.) is amplified at Vism.343 as follows: hatthi˚, assa˚; go˚, mahiṃsa˚…

kuṇita →

pts

(or kuṇika) = kuṇa Pv-a.123, Pv-a.125 (or should it be kucita?). Cp. paṭi˚.

kuṭī →

pts

(kuṭi˚) feminine any single-roomed abode, a hut, cabin, cot, shed Vin.iii.144 (on vehāsa-kuṭī see vehāsa Vin.iv.46); Snp.18, Snp.19; Pv.ii.2#8; Vv-a.188, Vv-a.256 (cīvara˚ a cl …

kāra →

pts

…pi kato kāro devûpapattiṃ āvahati “even a small gift of mercy brings about rebirth among the gods” Pv-a.6….

kāya →

pts

…follows its estimation as a transient, decaying, and repulsive object-kāye anicc’ ânupassī SN.iv.211 (and vay’ ânupassī…

kūla →

pts

slope, a bank, an embankment. Usually of rivers: SN.i.143 = Ja.iii.361; AN.i.162; Snp.977; Ja.i.227; Mil.36: udapāna˚ the facing of a well Vin.ii.122; vaccakūpassa k˚ the sides of a cesspool Vin.ii.14 …

labhati →

pts

…The paradigma of labhati shows a great variety of forms owing to its frequent occurrence (cp. E. “get”). We have…

latā →

pts

pūti˚; a sort of creeper (q.v.). On latā in similes see J.P.T.S. 1907, 130. 2. (fig.) an epithet of taṇhā…

lañchaka →

pts

…a;…

lesa →

pts

…at Mbh v.33, 5 although this is not given in BR
■ As “particle only at Dhtp.444 in defn of lisati

loha →

pts

…where it is said lohan ti jātilohaṃ, vijāti˚ kittima˚, pisāca˚; or natural metal, produced metal artificial (i.e. alloys), & metal…

lohitaka →

pts

adjective

  1. red MN.ii.14; AN.iv.306, AN.iv.349; Tha-ap.1; Dhs.247, Dhs.617. -upadhāna a red pillow DN.i.7; AN.i.137; AN.iii.50; AN.iv.94,…

loma →

pts

…or modesty, opp. to horripilation pāteti formed fr. pat after wrong etym of panna in panna-loma “with drooping hairs,” which was taken as a…

līna →

pts

…AN.i.3; Vism.125. Definitions at Vb.352, Vb.373; Dhs.1156, Dhs.1236; SN.v.277, SN.v.279 (ati˚). Often combined with…

maccha →

pts

…Vin.ii.137.

  • -sakalika “a bit of fish” (fish-bone?) in description of constitution of the finger nails at Vism.250 = Kp-a.43 =…

mada →

pts

…mada, mad (see majjati), Idg. *mad, as in Av. mata intoxication, drink, mad, to get intoxicated orig. meaning…

mahatta →

pts

…Ja.v.331 (= seṭṭhatta C.); Vism.132, Vism.232 sq.; Vb-a.278 (Satthu˚, jāti˚, sabrahmacārī˚); DN-a.i.35; Vv-a.191.

fr. mahat˚ cp….

mana(s) →

pts

…javana-p.˚ ti ti-ppakāro.“-compounds: -kusalatā proficiency in attention DN.iii.211; -kosalla id. Vb-a.56 (in…

mano →

pts

…javana-p.˚ ti ti-ppakāro.“-compounds: -kusalatā proficiency in attention DN.iii.211; -kosalla id. Vb-a.56 (in…

matti →

pts

…= Dhp.396 (= mātu santike udarasmiṃ sambhūta Dhp-a.iv.158).

for *māti˚ = mātu˚ = *mātṛ, after pitti˚ = pitu˚ = *pitṛ

maṇi →

pts

…proposed by Fick & Grassmann, is doubted by Walde, Lat. Wtb. s. v. monile, where see other suggestions For further characterisation of…

maṭāhaka →

pts

adjective short (?) Vin.ii.138 (ati˚ = atikhuddaka C.). Matta & Mattha;

doubtful spelling & meaning

missaka →

pts

…chapter of the art of prognosticating (cp. Bṛhat-Saṃhitā ch. 86: miśrak’ âdhyāya) Mil.178 -bhatta = ˚āhāra Snp-a.97; Mhbv.27. 2….

muduka →

pts

…m.); Snp-a.84 (˚jātika), Snp-a.393; Dhp-a.i.249 (citta); Pv-a.243. 3. soft, weak, pampered spoilt SN.ii.268 (of the Licchavi…

mukha →

pts

…distortion or contraction of the mouth, as a sign of displeasure Dhp-a.ii.270 cp. mukha-sankoca Vism.26. -saññata

mukhara →

pts

adjective garrulous, noisy, scurrilous SN.i.203; SN.v.269; AN.i.70; AN.iii.199, AN.iii.355 Thag.955; Snp.275; Ja.iii.103; Dhp-a.ii.70 (ati˚);…

mukka →

pts

only in um & paṭi˚; (q.v.), and as variant reading at MN.iii.61.

pp. of muc, Sk. mukta, for the usual P. mutta; cp. Prk. mukka, Pischel, Prk. Gr. § 566

muñcati →

pts

…Dhp-a.i.297
caus moceti mocāpeti; (q.v.)
pp mutta

II. Meanings

  1. to release, deliver (from = abl.),…

mātar →

pts

…sequence with bhaginī-mattin & dhītumattin).; 17. -hadaya a mother’s heart Pv-a.63. 18. matti˚: see…

nayati FIXME double →

pts

…conclusion); Vv-a.42 (narati = nayati);
imper naya Pv.ii.11#3, & nehi Ja.ii.160; Pv-a.147; poetic imper. nayāhi see in…

nepakka →

pts

prudence, discrimination, carefulness; usually as sati˚; SN.v.197 sq.; MN.i.356; AN.iii.11 AN.iv.15; Cnd.629 B; Vb.244, Vb.249; Vism.3 (=…

neti →

pts

…conclusion); Vv-a.42 (narati = nayati);
imper naya Pv.ii.11#3, & nehi Ja.ii.160; Pv-a.147; poetic imper. nayāhi see in…

nihīna →

pts

…vile pursuit AN.i.126.

Sk. nihīna, pp. of nihīyati or nihāyati

nijjhatta →

pts

adjective satisfied, pacified, appeased Ja.vi.414 (= khamāpita Com.); Vv.63#19 (= nijjhāpita Vv-a.265) Mil.209. See also paṭi˚

pp. of…

nimmita →

pts

…nimmānarati˚ (or nimmita˚), paranimmita˚. Iti.94; Dhs.1280 (cp. kāma) DN.iii.218; Ja.i.59, Ja.i.146 (kāyo n’ eva deva˚…

nirodha →

pts

…destruction, cessation annihilation (of senses, consciousness, feeling being in general: sankhārā). Bdhgh’s expln of the…

nissajjati →

pts

…& paṭi˚.

nis + sajjati, sṛj. See also nisajjeti

nissarati →

pts

…sattā lokamhā nissaranti)
pp nissaṭa, grd nissaraṇīya (q.v.); cp. also nissaraṇa…

nissaṭṭha →

pts

adjective dismissed, given up, left, granted, handed over, given Vin.iii.197 (˚cīvara) MN.i.295; MN.ii.203; Vv-a.341. See also…

nivattati →

pts

…to send back, to return Pv-a.154.

Vedic nivartati, ni + vattati

nivatti →

pts

returning, return Pv-a.189 (gati˚ going & coming).

fr. ni + vṛt

pabhassara →

pts

adjective shining, very bright, resplendent SN.i.145; SN.v.92, SN.v.283; AN.i.10, AN.i.254, AN.i.257 sq., AN.iii.16; Snp.48 (= parisuddha pariyodāta…

pabhava →

pts

…SN.i.181; SN.ii.12; Iti.37 (āhāra-netti˚); Snp.728, Snp.1050; Nd ii.under mūla (with syn. of sambhava & samuṭṭhāna etc.);…

pabhāvita →

pts

increased, furthered, promoted Thag.767 (bhava-netti˚); explained by samuṭṭhita C.

pp. of pabhāveti

pada →

pts

…(f.) expletive particle Cnd.137; Snp-a.28.

  • -pūraṇa filling out a verse; as tt. g. expletive…

padesa →

pts

…raining or shedding rain only locally or over a (limited) district Iti.64–Iti.66.

fr. pa + diś, cp. late Sk. pradeśa

padhāniya →

pts

…angāni and consisting either of 4 qualities (sīla˚, citta˚, diṭṭhi˚, vimutti˚) AN.ii.194, or of 9 (the four +…

pakaraṇa →

pts

…Mil.12; Netti˚ one of the Canonical books (see netti).

fr. pa + kṛ.

pallattha →

pts

…etc.; see under *ti*˚). Cp. ti˚, vi˚.

Sk. *paryasta, pari + pp. of as to throw, cp. Prk pallattha Pischel, *Prk….

papañca →

pts

…uncertain whether identical with Sk. prapañca (pra + pañc to spread out; meaning “expansion, diffuseness, manifoldedness”; cp….

pari →

pts

…to hide well, ˚toseti satisfy very much ˚pūreti fulfil, ˚bhutta thoroughly enjoyed, ˚yañña supreme sacrifice, ˚suddha extremely…

pariccheda →

pts

…circumscription range, definition, connotation, measure Ja.iii.371; Vism.184 (as one of the nimittas of the body), Vism.236 (referring to the 5…

parikiraṇa →

pts

…c’ idañ ca āharathā ti vatvā tattha balikamma-karaṇaṃ“). The BSk. form appears to be parīkṣā, as seen in phrase…

parimāṇa →

pts

…Ja.i.45; Snp-a.1 (pariyatti˚); Pv-a.113 (yojana˚), Pv-a.102 (anekabhāra˚)
■ neg. aparimāṇa without limit,…

parisā →

pts

…company, assembly, association, multitude Var. typical sets of assemblies are found in the Canon viz, eight assemblies (khattiya˚,…

parivaṭṭa →

pts

…ābandhan’ atthena ñāti yeva ñāti-parivaṭṭo DN-a.i.181 = Pp-a 236); DN.ii.241; MN.iii.33; Pp.57; Thag-a.68; Vv-a.87
■ See…

parivāsa →

pts

…SN.ii.21 (˚ṃ vasati). -ṃ deti to allow probation Vin.i.49; Vin.ii.7; Vin.iv.30, Vin.iv.127; -ṃ yācati to ask for probation…

pariyanta →

pts

…limit, boundary, restriction, limitation Vin.ii.59, Vin.ii.60 (āpatti˚); Mnd.483 (distinguishes between 4 pariyantā with ref. to one’s…

pariḷāha →

pts

…(kāyasmiṃ), SN.v.451 (jāti˚, jarā˚); AN.i.68 (kāma˚), AN.i.137 (rāgaja mohaja etc.); AN.ii.197 (vighāta); AN.iii.3, AN.iii.245 sq.,…

parāyana →

pts

…weeping). 2. destined to, having one’s next birth in., e.g. Avīci Ja.iii.454; Ja.iv.159; duggati˚ Pv-a.32; devaloka˚ Ja.i.218…

parāyaṇa →

pts

…weeping). 2. destined to, having one’s next birth in., e.g. Avīci Ja.iii.454; Ja.iv.159; duggati˚ Pv-a.32; devaloka˚ Ja.i.218…

passaddha →

pts

…slowed down Ja.iii.239. See also paṭi˚.

pp. of passambhati, cp. BSk. praśrabdha Divy.48

pati →

pts

…with sthā (paṭiṭṭhāti, patiṭṭhita etc.). All cases are referred to the form with paṭi˚, except in the case of patiṭṭh˚. The…

patta →

pts

…of pāpuṇāti

Patta4

at Dpvs.xi.18 for pattin or pattika, foot-man, infantry.

payoga →

pts

…exercise, business, action, practice Vin.iv.278; Pts.ii.213 (sammā˚); Mil.328 (sammā˚); Kp-a.23, Kp-a.29 sq. Pv-a.8 (vapana˚),…

payutta →

pts

…as su˚ well-behaved, acting well Mil.328; by itself (in bad sense), wrongly applied wasted (cp. payuta) AN.ii.81 sq.; Snp.930 (see Mnd.389) 4….

pañca →

pts

…in phrase -ena vandati (sometimes ˚ṃ vandati, e.g. Snp-a.78, Snp-a.267; Ja.v.502; Snp-a.267, Snp-a.271, Snp-a.293, Snp-a.328,…

paññā →

pts

…DN.iii.132, DN.iii.281 Iti.75 Iti.91 Snp.725 Snp.727 Netti.7, Netti.40 Netti.81, Netti.127 DN-a.i.313 Vb-a.464

  • -visuddhi purity of…

paṭi →

pts

…(as patiṭṭhāti patiṭṭhita etc.). All cases are enumerated under the respective form of paṭi˚, with the exception of…

paṭibhānavant →

pts

adjective possessed of intelligence or ready wit AN.i.24; Snp.58, Snp.853, Snp.1147; Mnd.234 Cnd.386; Snp-a.111 (pariyatti˚ & paṭivedha˚).

fr….

paṭicaya →

pts

…Vin.ii.74; Vin.iii.158 (pati˚) SN.iii.169; AN.iii.376 sq. (variant reading pati˚); AN.iv.355; AN.v.336 sq. Thag.642; Ud.35 (pati˚);…

paṭiccaya →

pts

…Vin.ii.74; Vin.iii.158 (pati˚) SN.iii.169; AN.iii.376 sq. (variant reading pati˚); AN.iv.355; AN.v.336 sq. Thag.642; Ud.35 (pati˚);…

paṭidissati →

pts

to be seen, to appear Ja.iii.47 = Pv-a.281; Snp.123; Ja.iv.139; Snp-a.172.

paṭi + dissati; usually spelt pati˚

paṭigandhiya →

pts

only as neg. appaṭi˚; (q.v.).

paṭikkūla →

pts

…“refraining from contradiction (Dhs translation) Pp.24 (k.); Dhs.1327 (k.).

paṭikoṭṭeti →

pts

…variant). The T. prints pati˚.

paṭi + koṭṭeti as Caus. of kuṭati

paṭikuṭati →

pts

…Dhp-a.ii.42
caus patikoṭṭeti (q.v.)
pp paṭikuṭita (q.v.). See also paṭilīyati.

paṭi +…

paṭileṇeti →

pts

…of…

paṭilīna →

pts

…Snp.852; Mnd.130, Mnd.224 (rāgassa etc. pahīnattā patilīno).

pp. of paṭilīyati

paṭilīyati →

pts

…Vism.347 (+ paṭikuṭṭati pativaṭṭati)
pp paṭilīna Caus. paṭileṇeti

paṭimanteti →

pts

…Ja.vi.294.

paṭi +…

paṭinandita →

pts

rejoicing or rejoiced; greeted, welcomed Snp.452 (pati˚); Ja.vi.14, Ja.vi.412.

pp. of paṭi + nand

paṭinissaggin →

pts

adjective giving up, renouncing, or being given up, to be renounced, only in compound duppaṭi˚; (sup˚) hard (easy) to renounce. DN.iii.45…

paṭipadā →

pts

…pratipad in meaning of pratipatti “line of conduct” Avs.ii.140 with note) DN.i.54 (dvatti p.), DN.i.249 (way to); SN.ii.81…

paṭipuggalika →

pts

adjective belonging to one’s equal, individual Dhs.1044. Perhaps read pāṭi˚ (q.v.).

fr. paṭipuggala

paṭirūpa →

pts

…fit, proper, suitable, befitting, seeming DN.i.91; Vin.ii.166 (seyyā); MN.i.123; SN.i.214 SN.ii.194 (ap˚); Thig.341; Pv.ii.12#15; Ja.v.99; Pp.27;…

paṭirūpaka →

pts

…appearance of, having the form of SN.i.230; Dhp-a.i.29 (putta˚); Pv-a.15 (samaṇa˚). As pati˚ at Snp-a.302, Snp-a.348, Snp-a.390
■ nt….

paṭisallāna →

pts

…fr. paṭi + saṃ + , cp. paṭilīna & paṭilīyati, also BSk pratisaṃlayana Divy.156, Divy.194, Divy.494

paṭisallīna →

pts

…Mil.138 sq.; Vv-a.3; DN-a.i.309 (pati˚).

pp. of paṭisalliyati; cp. BSk. pratisaṃlīna Divy.196, Divy.291.

paṭisambhidā →

pts

…pratisaṃvid is a new formation resting on confusion between bhid & vid;, favoured by use & meaning of latter root in P paṭisaṃvidita. In…

paṭisevati →

pts

pati˚; at Dhp.67, Dhp.68; Ja.iii.275 Ja.iii.278.

paṭi + sevati, cp. BSk. pratisevate Divy.258 in same meaning

paṭisibbita →

pts

sewn, embroidered Vv-a.167 (pati˚).

pp. of paṭi + sibbati

paṭissata →

pts

…spelling pati˚; at SN.iii.143; SN.iv.74, SN.iv.322, SN.iv.351; AN.iii.24; Iti.10, Iti.21, Iti.81; Snp.283, Snp.413.

paṭi + sata, pp. of…

paṭissāvin →

pts

adjective assenting, ready, obedient, willing DN.i.60; SN.iii.113 (kinkāra-paṭi˚).

fr. paṭi + śru

paṭivattati →

pts

…= Mil.297 (paṭilīyati paṭikutati p.); Caus. paṭivaṭṭeti in same meaning trs (but cp. Childers s. v. “to knock, strike”)…

paṭivaṭṭati →

pts

…= Mil.297 (paṭilīyati paṭikutati p.); Caus. paṭivaṭṭeti in same meaning trs (but cp. Childers s. v. “to knock, strike”)…

paṭivyūhati →

pts

(pati˚) to heap up against (?) Snp-a.554.

paṭi + vyūhati

paṭṭhāna →

pts

…forward; only in cpd. sati˚; setting up of mindfulness (q.v. and see discussion of term at Dial ii.324) Besides in later lit. meaning…

pettivisaya →

pts

Pettivisaya & Pitti˚

the world of the manes, the realm of the petas (synonymous with petavisaya & petayoni) DN.iii.234; Iti.93; Ja.v.186;…

phala →

pts

…appaṇihita˚ samāpatti. 2. a testicle Ja.iii.124 (dantehi ˚ṃ chindati = purisabhāvaṃ nāseti to castrate); Ja.vi.237…

pharaṇa →

pts

…as m., cp. pharaṇatā); Dhs-a166 (˚pīti all-pervading rapture, permeating zest; cp pīti pharaṇatā)
■ Cp. anu˚.

fr. pharati

pharaṇatā →

pts

…4-fold suffusion, viz pīti˚; of rapture, sukha˚; of restful bliss, ceto˚; of [telepathic] consciousnss, āloka˚; of light,…

pitar →

pts

…There is sometimes a distinction made between the father as such and the grandfather (or ancestors in gen.) with culla˚; (cūḷa˚), i.e….

pitti →

pts

Pettivisaya & Pitti˚

the world of the manes, the realm of the petas (synonymous with petavisaya & petayoni) DN.iii.234; Iti.93; Ja.v.186;…

pittivisaya →

pts

the realm of the departed spirits MN.i.73; Ja.i.51; Mnd.489.

Sporadic reading for the usual petti˚

pittivisayika →

pts

adjective belonging to the realm of the departed Mnd.97 (gati; variant reading petti˚).

fr. pittivisaya

piṃsati →

pts

…or piṃṣ, Vedic pinaṣṭi, cp. Lat. pinso to grind, pīla = pestle, pistillum = pistil; Lith. paisýti to pound barley; Gr….

piṭaka →

pts

…of the P. MN.i.520 (itihītiha etc.); MN.ii.169 (id.); and in exegesis of itikirā (hearsay-tradition) at AN.i.189 = AN.ii.191 =…

puna →

pts

…repetition Snp-a.487.

  • -vāre (loc.) another time Ja.v.21.

cp. Vedic punar, punaḥ, to base *pŭ (related to *apo:…

pāramī →

pts

…later literature there is mentioned a group of 10 perfections (dasa pāramiyo as the perfect exercise of the 10 principal virtues by a Bodhisatta,…

pārisuddhi →

pts

…citta˚ diṭṭhi˚, vimutti˚); Mnd.475; Pts.i.42 (˚sīla); Dhs.165; Mil.336 (ājīva˚, and in 4th jhāna); Vism.30 (=…

pātimokkha FIXME double →

pts

Pātimokkha

see pāṭi˚. Pati & Pati;

pātimokkha →

pts

…AN.v.71, AN.v.198; Iti.96, Iti.118; Ud.36; Vism.16 (where explained in detail); Vb-a.323; cp. saṃvuta-pāṭimokkha (adj.)…

pāṭihāriya →

pts

… ii.30.

grd. formation fr. paṭi + hṛ; (paṭihāra) with usual lengthening of paṭi to pāṭi, as in ˚desanīya ˚mokkha etc….

rajja →

pts

…Snp.114, Snp.553 (˚ṃ kāreti to reign); Ja.i.57; Ja.i.64 (ekarattena tīṇi rajjāni atikkamma; 3 kingdoms), Ja.iii.170 (˚ṃ amaccānaṃ…

rasa →

pts

…as ambila, madhura, tittika kaṭuka loṇika, khārika, lambila (Mil.56: ambila) kasāva; sādu, asādu, sīta, uṇha, or sour, sweet,…

rassa →

pts

…reduction of the determination (here of vowel in ending) Ja.iii.489.

ratana →

pts

…samādhi˚, paññā˚, vimutti˚ vimutti-ñāṇadassana (see [given under the collective name sīla-kkhandha or dhamma-kkhandha](/define/given…

roga →

pts

…sīla˚, diṭṭhi˚); Mil.196 (id.).

Vedic roga: ruj (see rujati), cp. Sk. rujā breakage, illness

ruddha →

pts

…paṭi˚ paṭivi˚, vi˚

pp. of rundhati

ruha →

pts

…etc.

fr. ruh: see rūhati

Ruha2

blood, in cpd. ruhaṅghasa blood-eater, a name for panther Ja.iii.481 (=…

rundhati →

pts

…§ 266, 507, and P. rumbhati.

rundh or rudh, both roots in Vedic Sk
■ Dhtp (375, 425) explains by “āvaraṇe”;…

sallīna →

pts

sluggish, cowering DN.ii.255; asallīna active, upright, unshaken DN.ii.157; SN.i.159; SN.iv.125 Cp.v.68. paṭi˚.

saṃ + līna

samaya →

pts

…upādāya from time to time Iti.75. Cases adverbially ekaṃ samayaṃ at one time DN.i.47, DN.i.87, DN.i.111; tena samayena at that time…

sambheda →

pts

mixing up, confusion, contamination DN.iii.72; AN.i.51 = Iti.36; DN-a.i.260 (jāti˚ mixing of caste); Vism.123 (of colours).

saṃ + bheda

sammosa →

pts

…(sati˚ lapse of memory).

for *sam-mṛṣa, of mṛṣ: see mussati. sammosa after moha & musā → mosa

samodhānatā →

pts

combination, application, pursuance, in vutti˚; Ja.iii.541 (so read for vatti˚).

abstr. fr. samodhāna

sampadā →

pts

citta˚; means the cultivation of the heart & attainments of the mind relating to composure, concentration and religious meditation,…

sampanna →

pts

…sampannasīla virtuous Iti.118; Dhp.57; sampannodaka abounding in water Ja.iv.125. 3. sweet, well cooked Vin.ii.196; Mil.395.

pp. of sampajjati

sampatti →

pts

…Ja.iv.455; Mhvs.38, Mhvs.92; s. bhavaloko Pts.i.122 Cp. samāpatti & sampadā.

saṃ + patti2

sampūreti →

pts

Pass. pūriyati˚; to be filled, ended; aor. sampūri (māso, “it was a full month since…” Ja.iv.458.

saṃ + pūreti

samādhi →

pts

…cultivation attainment of samādhi MN.i.301; AN.ii.44 sq. (four different kinds mentioned); iii.25 sq.; DN.iii.222;…

santhāra →

pts

…silā˚ dāru˚, i.e. of tiles, flags, wood); AN.i.136 (paṇṇa˚); Ja.vi.24 (id.); Ja.i.92; Pts.i.176. 2. (cp. paṭi˚) friendly welcome…

sara →

pts

-kutti [= kḷpti; can we compare BSk. svaragupti “depth of voice” Divy.222?] intonation, resonance timbre,…

sata →

pts

…sampajāna), AN.iii.325; AN.iv.311; Snp.741; Dhs.163; DN-a.i.211
satokārin cultivator of sati Pts.i.175.

pp. of sarati, of smṛ;…

saṃvara →

pts

…SN.iv.189 sq.; Iti.28, Iti.96 Iti.118; Pp.59; Snp.1034; Vin.ii.126, Vin.ii.192 (āyatiṃ saṃvarāya “for restraint in the future,” in…

saṃyamati →

pts

…hands off living things“)
pp saṃyata
caus saññāmeti to restrain MN.i.365, MN.i.507; Dhp.37, Dhp.380. Cp…

saṃyutta →

pts

…(ññ), Snp.300, Snp.304; Iti.8 Sdhp.211. 2. connected with, mixed with (-˚) Ja.i.269 (visa˚)
■ Cp. paṭi˚, vi˚.

pp. of…

saṅgha →

pts

…sq. AN.ii.239 sq.; Iti.11; Tikp.167, Kp.171; Ja.vi.129; Vb-a.425 sq.

  • -bhedaka causing dissension or divisions…

saṅkhepa →

pts

…Snp-a.314; Vb-a.47 Cp. ati˚. 2. the sum of, quintessence of; instr. -ena (adv.) by way of, as if, e.g. rāja˚ as if he were king…

sukhumālatā →

pts

delicate constitution Ja.v.295; Dhp-a.iii.283 (ati˚).

abstr. fr. sukhumāla

sāmanta →

pts

adjective neighbouring, bordering DN.i.101; Vin.i.46 (āpatti˚ bordering on a transgression) Ja.ii.21; Ja.iv.124; connected with MN.i.95; -jappā

sāreti →

pts

is Caus. of sarati1 as well as sarati2. Cp. vīti˚.

sāṭheyya →

pts

craft, treachery MN.i.15, MN.i.36, MN.i.281, MN.i.340; AN.i.95, AN.i.100; Mnd.395; Pp.19, Pp.23; Mil.289. Cp paṭi˚.

abstr. fr. saṭha = *śāṭhya

sīla →

pts

…at Ja.iii.195 is a distinction of a simple sīla as “saṃvara, of twofold sīla as “caritta-vāritta,” threefold as “*kāyika,…

sīta →

pts

…(sīti-siyā, Pot. of bhavati); Iti.38; --bhūta, tranquillized Vin.i.8; Vin.ii.156; SN.i.141, SN.i.178; Snp.542, Snp.642; AN.i.138 AN.v.65;…

sīti →

pts

Sīti˚

see sīta. The word sītisiyāvimokkha Pts.ii.43, must be artificial, arisen from the pāda, sīti-siyā vimutto Snp.1073 (on which see expln at Cnd.678).

sūla →

pts

…Ja.ii.443; Ja.iv.29; appeti the same Ja.iii.34; Ja.vi.17, or āropeti Pv-a.220. ayasūla an iron…

sūtighara →

pts

lying-in-chamber Ja.iv.188; Ja.vi.485; Vism.259 (Kp-a pasūti˚); Vb-a.33, Vb-a.242.

sūti + ghara

thambhati →

pts

thambheti, see *upa*˚, paṭi˚.

ti FIXME double →

pts

…thus. See iti.

cp. Sk. iti

Ti˚

base of numeral three in compound; consisting of three, threefold; in numerical compounds also three (3…

tāyati →

pts

…Pv-a.7 (khettaṃ tāyati bījaṃ).

Sk. trāyate & trāte, connected with; *ter in tarati, orig. to see through, to save, cp. tāṇa,…

uccheda →

pts

…Ne.111; Ja.v.244.

fr. ud + chid, chind, see ucchindati & cp. cheda

uṇha →

pts

…(megho uṇhaṃ nibbāpeti); Pv-a.37 (ati˚).

  • -ākāra appearance of heat, often in phrase (Sakkassa…

vaddha →

pts

…combined with apacāyati to respect the aged, e.g. Ja.i.219 and in cpd. vaddh-apacāyika respecting the elders or…

vaddhana →

pts

increase, furthering Ja.iii.422 (kula˚); Sdhp.247 (pīti˚), Sdhp.307 (id.).

fr. vṛdh; see the usual vaḍḍhana

vadha →

pts

atta˚; self-destruction SN.ii.241; piti˚; parricide DN-a.i.153; miga˚; hunting Ja.i.149.

vagga →

pts

…groups “incomplete congregation” (translation Oldenberg) Dpvs.7 36. More likely to vagga2!

  • -gata following a…

vajja →

pts

…vajjā, vajjuṃ

Pot. of vad, see vadati.

veda →

pts

…with defn “vidanti etenā ti vedo.” Thus at Snp.529 & Snp.792 (= vedā vuccanti catūsu maggesu ñāṇaṃ paññā Mnd.93), cp….

vepulla →

pts

…Vism.619; Dhp-a.i.262 (sati˚); Vb-a.290
■ Often in phrase vuḍḍhi virūḷhi vepulla (see vuḍḍhi), e.g….

vesa →

pts

…appearance Ja.i.146 (pakati˚ usual dress), Ja.i.230 (āyuttaka˚); Ja.iii.418 (andha˚) Mil.12; Dhp-a.ii.4; Pv-a.62, Pv-a.93 (ummattaka˚),…

vi →

pts

…also as distributive (repetitional) prefix in reduplication compounds (here closely resembling paṭi˚ and the negative a˚), like…

vibhatti →

pts

  1. division, distinction, classification, detail, variety Ja.vi.432 (of paintings); Ne.1 sq., Ne.105; Mil.102, Mil.381; Vism.352 (contrasted with…

viccheda →

pts

cutting off, destruction Ja.iv.284 (santati˚). ; uninterruptedness Vv-a.16.

vi + cheda

vidha →

pts

…such-like Snp.772; ti˚; threefold DN.i.134; Snp.509; nānā˚ various Pv-a.53, Pv-a.96, Pv-a.113; bahu˚; manifold…

vinaya →

pts

…and which form the ecclesiastical introduction to the “Dhamma,” the “doctrine,” or theoretical, philosophical part of the Buddhist Canon…

vippavāsa →

pts

absence; in sati˚; absence of mind, neglect, absentmindedness, thoughtlessness Ja.i.410; Snp-a.339; ; thoughtfulness, mindfulness Vin.v.216;…

virūhati →

pts

…Cp. paṭi˚
pp virūḷha
caus 2 virūhāpeti to make grow, to foster Mil.386.

vi + rūhati1

visaya →

pts

…in foll. combinations: petti˚; (or pitti˚) and pettika

  1. the world of the manes or petas MN.i.73; SN.iii.224; SN.v.342 SN.v.356 sq.;…

visesa →

pts

…Dhp-a.i.399. 3. distinction peculiar merit or advantage, eminence, excellence extraordinary state DN.i.233 (so for…

visiṭṭha →

pts

adjective distinguished, prominent, superior, eminent DN.iii.159; Vv.32#4; Ja.i.441; Mil.203 Mil.239; Dhp-a.ii.15; Vv-a.1 (˚māna = vimāna),…

visākha →

pts

adjective having branches, forked; in ti˚ three-branched SN.i.118 = MN.i.109.

visākhā as adj.

vitthārita →

pts

detailed, told in full Vism.351; Mhvs.1, Mhvs.2 (ati˚ with too much detail; opp. sankhitta).

pp. of vitthāreti

viyoga →

pts

separation Ja.vi.482; Mhvs.19, Mhvs.16 (Mahābodhi˚); Pv-a.160, Pv-a.161 (pati˚ from her husband) Sdhp.77, Sdhp.164.

vi + yoga 2

vuṭṭhimant →

pts

adjective containing rain, full of rain; the rainy sky Thig.487 (= deva, i.e. rain-god or sky Thag-a.287) Kern,

Toevoegselen

s. v. wrongly =…

vuṭṭhānatā →

pts

rehabilitation; in āpatti˚; forgiveness of an offence Vin.ii.250.

fr. vuṭṭhāna

vyanta →

pts

vyantikaroti to abolish remove, get rid of, destroy MN.i.115 (byant’ eva ekāsiṃ), MN.i.453 (by˚); DN.i.71…

vyasana →

pts

… ■ The 5 vyasanas are: ñāti˚, bhoga˚, roga˚ sīla˚, diṭṭhi˚ or misfortune concerning one’s relations wealth, health, character,…

vyāharati →

pts

…as vyākāsi). See also avyāharati
■ Cp. paṭi˚.

vi + āharati

vyūhati →

pts

…as “stand in array. For the regular verb vi + vah see viyūhati. Cp. paṭi˚ saṃyūhati.

vāda →

pts

…(theravādo aggavādo ti vuccati), Dpvs.v.51 (17 heretical sects, one orthodox, altogether 18 schools); dhuta˚; (adj.) expounding…

vāra →

pts

…“turn for recitation,” i.e. a portion for recital, a chapter Snp-a.194. See bhāṇa.

fr. vṛ; in meaning “turn,” cp….

vāsa →

pts

…to dwell, see vasati2

Vāsa3

perfume Ja.i.242; Ja.vi.42. Vasaka, vasika

cp. Class. Sk. vāsa,…

vāsin →

pts

Vāsin1

adjective (-˚) clothed in, clad Snp.456 (sanghāṭi˚), Snp.487 (kāsāya˚); Pv.iii.1#6 (sāhunda˚); Ja.iii.22 (nantaka˚);…

vīti →

pts

…ati*, representing an emphatic ati, e.g. in the foll.:

  • -(k)kama 1 going beyond, transgression, sin Vin.iii.112; Vin.iv.290;…

yuta →

pts

…(atimāne); Dāvs v.18 (dhiti˚)
Note. yuta is doubtful in phrase tejasā-yuta in Niraya passage at AN.i.142 =…

yutti →

pts

…with; (nt.) union, alloy Vv-a.13.

cp. Vedic yukti connection, fr. yuj

yānaka →

pts

…ordinary waggon) -ṃ pājeti to drive a cart Ja.ii.112, Ja.ii.143; Ja.iii.51.

  • -upatthambha(na) waggon-prop Kp-a.44 (˚ni variant reading…

ātitheyya →

pts

great theft (?) AN.i.93; AN.iv.63 sq. (variant reading ati˚ which is perhaps to be prcferred).

fr. ati + theyya

āyatana →

pts

… ■ These āyatanāni (relations, functions reciprocalities) are thus divided into two groups, inner (ajjhattikāni) and outer (bāhirāni), and…