Szótár

(Letölthető rövid segédanyag: Páli-Magyar Szójegyzék)

ummagga, 14 találat.

ummagga →

ncped

ummagga1

masculine a deviating way, a different way; a wrong way.

ummagga2

masculine emergence on the surface; (emergence…

ummagga →

pts

…with variant reading SS kummagga). 2. a side track, a wrong way, devious way SN.i.193 (variant reading ˚manga) = Thag.1242; SN.iv.195;…

kummagga →

ncped

bad way; the wrong road; a dangerous road

giri →

pts

…antaraṃ ekasmiṃ yeva vā ummagga-sadisaṃ mahā-vivaraṃ;

  • -bbaja (nt.) [Etym. uncertain, according to Morris J.P.T.S. 1884, 79 to…

jaṅghā →

pts

…in janghā-vihāra).

  • -ummagga a tunnel fit for walking Ja.vi.428;
  • -pesanika adj. going messages on foot Vin.iii.185;…

kantāra →

pts

…a difficult road (cp. kummagga) Ja.ii.294 (lit.); in simile SN.ii.118.

  • -mukha the entrance to a desert Ja.i.99.

perhaps…

kummagga →

pts

…Dhs.381, Dhs.1003; Pp.22. Kummaggaṃ paṭipajjati to lose one’s way, to go astray. lit. Pv.iv.3#5 Pv-a.44 (variant reading SS.); fig….

kupatha →

pts

(kuṃ + patha) wrong path (cp. kummagga) Mil.390.

magga →

pts

…(b) a devious way: see ummagga, to which add refs. Ja.v.260; Thig.94; kummagga a wrong path: see…

meṇḍaka →

pts

…to the story of a ram in the Ummagga-jātaka (Ja.vi.353–Ja.vi.55), which is told in form of a question, so difficult & puzzling that nobody…

patha →

pts

…sun, sky) Dhp-a.iii.177; ummagga SN.i.193; kamma˚ Dhp-a.i.36; gaṇana˚ (range of) calculation Mil.20; cakkhu˚ Ja.iv.403 (= cakkhūnaṃ…

paṭipajjati →

pts

…(maggaṃ), Pv-a.44 (ummaggaṃ), Pv-a.196 (dhanaṃ); Sdhp.30.

3rd sg. aor. paccāpādi Ja.iv.314-ger. pajjitabba to be followed…

ud →

pts

…e.g. uppatha a wrong road, ummagga id 3. ud˚ = out of the ordinary, i.e. exceedingly, e.g. ujjangala extremely dusty uppanduka very pale;…

ummaṅga →

pts

“out luck”, i.e. unlucky; or “one who has gone off the right path” Vin.v.144.

ud + manga (?) or for ummagga, q.v. for vv.ll.