Szótár
(Letölthető rövid segédanyag: Páli-Magyar Szójegyzék)
vākya, 12 találat.
vākya →
pts
…AN.ii.34 (sutvā arahato vākyaṃ); AN.iii.40 (katvāna vākyaṃ Asitassa tādino); Snp.1102 (= vacana Cnd.559); Ja.iv.5 Ja.v.78; Tha-ap.25;…
ativākya →
ncped
abuse, blame, reproach.
ādeyyavākyavacana →
ncped
whose speech is persuasive or influential.
ativattar →
pts
…ag. to ati-vacati; cp. ativākya
Ativattar2
one who overcomes or is to be overcome Snp.785 (svātivattā = durativattā duttarā…
ativissaṭṭha →
pts
adjective too abundant, in ˚vākya one who talks too much, a chatterbox Ja.v.204.
ati + vissaṭṭha
ativākya →
pts
abuse, blame, reproach Dhp.320, Dhp.321 (= aṭṭha-anariyavohāra-vasena pavattaṃ vītikkama-vacanaṃ Dhp-a.iv.3) Ja.vi.508.
ati + vac, cp. Sk. ativāda, fr. ati + vad
saṅgaha →
pts
…are dāna, priyavākya, tathārthacaryā, samānasukha-duḥkatā Mvu.i.3; and d., p., arthakriyā samānārthatā (= samāna +…
udīreti →
pts
…(pot. ˚raye bhāseyya Snp-a.468); Dhp.408 (giraṃ udīraye = bhāseyya Dhp-a.iv.182); Ja.v.78 (vākyaṃ); Pass. udīyati (uddiyyati = Sk….
vacī →
pts
…Snp-a.466 See also vākya-bheda & vācaṃ bhindati. -viññatti intimation by language Vism.448; Mil.370;…
vyappatha →
pts
…Dhs-a.324 (explained as vākya-bheda).
perhaps a distortion of *vyāpṛta, for which the usual P. (der.)…
vācā →
pts
…expression Snp-a.216 (cp. vākya-bheda Dhs-a.324) 2 to use a word, so say something Vin.i.157; MN.i.207 (Neumann “das Schweigen brechen”);…
vāk →
pts
…AN.iii.261; AN.iv.296 sq.; AN.iv.328; AN.v.155; abstr -ta AN.i.38. Cp. vākya.
Vedic vāc, for which the usual P. form…