Szótár

(Letölthető rövid segédanyag: Páli-Magyar Szójegyzék)

vālikā, 22 találat.

valika →

pts

adjective having folds Ja.i.499.

fr. vali

vālikā →

pts

sand (often sprinkled in connection with festivities to make the place look neat AN.i.253; Ja.i.210; Ja.iii.52, Ja.iii.407; Ja.vi.64; Vism.420; Dhp-a.i.3, Dhp-a.i.111; Vv-a.160, Vv-a.305; Pv-a.18 …

revata →

dppn

…during the meeting, held in Vālikārāma, regarding the Ten Points. All the Ten Points were declared to be wrong, and, at the end of the…

vesāli →

dppn

…Vesāli e.g., Pātikārāma, Vālikārāma.

The Buddha generally stayed at the Kūṭāgārasālā during his visits to Vesāli, but it appears…

yasa →

dppn

…debated the question at the Vālikārāma, Revata acting as questioner and Sabbakāmī answering his questions. At the end of the enquiry the…

bhāra →

pts

…Sineru-pādato vālikāya uddharaṇaṃ; pabbataṃ pīḷetvā rasassa nīharaṇaṃ. 4. (fig.) in metaphors for the burden of (the…

cuṇṇa →

pts

…gold-dust; Pv-a.189 = vālikā); DN-a.i.245 (id.); Dhs-a.12 2. esp. “chunam” (Anglo-Ind.) i.e. a plaster of which quicklime & sand…

kabaḷikā →

pts

bandage, a piece of cloth put over a sore or wound Vin.i.205 (cp. Vin. Texts ii.58 n4).

cp. Sk. kavalikā

khara →

pts

…(+ sakkhara-kaṭhala-vālikā), Pv-a.152 (loma, shaggy hair; cp. Np. Khara-loma-yakkha Vism.208)
-ka khara rough, stony…

lāja →

pts

Lāja & Lājā

feminine

  1. fried grain, parched corn: occurring only in combination madhu-lāja fried grain with honey, sweet corn Ja.iii.538; Ja.iv.214, Ja.iv.281.
  2. the flower of Dalbergia arborea …

lājā →

pts

Lāja & Lājā

feminine

  1. fried grain, parched corn: occurring only in combination madhu-lāja fried grain with honey, sweet corn Ja.iii.538; Ja.iv.214, Ja.iv.281.
  2. the flower of Dalbergia arborea …

marumba →

pts

…a damp living-cell); Vin.iv.33 (pāsāṇā, sakkharā kaṭhalā, marumbā, vālikā); Mhvs.29, Mhvs.8; Dpvs.19, 2; Mil.197…

okirati FIXME double →

pts

Okirati

  1. to pour down on, pour out over MN.i.79; aor. okiri Vin.iii.107 = SN.ii.260; Pv.ii.3#8; Pv-a.82.
  2. to cast-out, reject, throw out: see okiraṇa.

pp *[okiṇṇa](/define/ …

paritta →

pts

Dialogues iii.185.

  • -vālikā sand worn on the head as an amulet Ja.i.396 Ja.i.399.
  • -suttaka a…

pulina →

pts

Pulina & Puḷina

(nt.)

  1. a sandy bank or mound in the middle of a river Ja.ii.366 (vālika˚); Ja.iii.389 (id.); Ja.v.414; Mil.297 (ḷ); Dāvs iv.29; Vism.263 (nadī˚); Vv-a.40 (paṇḍara˚).
  2. a grain of …

puñja →

pts

(usually -˚) a heap, pile, mass, multitude Vin.ii.211; Ja.i.146 (sabba-rogānaṃ). As in foll. compounds: aṭṭhi˚ Iti.17 (+ aṭṭhikandala); kaṭṭha˚ AN.iii.408; AN.iv.72; Ja.ii.327 …

puḷina →

pts

Pulina & Puḷina

(nt.)

  1. a sandy bank or mound in the middle of a river Ja.ii.366 (vālika˚); Ja.iii.389 (id.); Ja.v.414; Mil.297 (ḷ); Dāvs iv.29; Vism.263 (nadī˚); Vv-a.40 (paṇḍara˚).
  2. a grain of …

rucaka →

pts

(gold) sand Vv.35#1; Vv-a.160 (= suvaṇṇa-vālikā).

cp. Sk. rucaka a golden ornament

vallikā →

pts

  1. an ornament for the ear Vin.ii.106 (cp. Bdhgh’s expln on p. 316).
  2. a jungle rope Vin.ii.122.

cp. Sk. vālikā?

valīkaṃ →

pts

read for valikaṃ at Thig.403, in meaning “wrong, fault”; Thag-a.266 explains as “vyālikaṃ dosaṃ.” So Kern,

Toevoegselen

s. v.

cp. Sk. vyalīkaṃ

viyūhati →

pts

to take away, carry off, remove Vin.iii.48 (paṃsuṃ vyūhati) Ja.i.177, Ja.i.199 (paṃsuṃ), Ja.i.238, Ja.i.331 (kaddamaṃ dvidhā viyūhitvā); Ja.iii.52 (vālikaṃ); Ja.iv.265 (paṃsuṃ); Ja.vi.448 (vālukaṃ); D …

vālukā →

pts

sand. In compound usually vāluka˚
■ SN.iv.376; Vv.39#1; Vv.44#1; Tha-ap.23 Cnd.p.72 (Gangāya v.); Ja.ii.258; Ja.iv.16; Pv.ii.12#1 Mhvs.23, Mhvs.86; Dhp-a.iii.243, Dhp-a.iii.445; Vv-a.31, Vv-a …