Szótár

(Letölthető rövid segédanyag: Páli-Magyar Szójegyzék)

vaccha, 50 találat.

vaccha →

pts

…Vv-a.200 (taruṇa˚). On vaccha in similes see J.P.T.S. 1907, 131.

  • -giddhinī longing for her calf SN.iv.181. *…

cūḷagavaccha →

dppn

CūḷagavacchaCūlagavaccha

A monk whose Theragāthā verse speaks of how a joyful monk would realize the state of peace. Thag.11

ekapuṇḍarīka →

dppn

…The Buddha went there to see Vacchagotta, and it was on this occasion that the Tevijja-Vacchagotta Sutta was preached….

kisasaṅkicca →

dppn

…in company with Nanda Vaccha and Makkhali Gosāla. MN.i.238

Kisasankicca is spoken of as one of the three shining lights of the Ajivakas…

mahāgavaccha →

dppn

A monk whose Theragāthā verse speaks of practicing properly and awaiting ones’ time. Thag.12

mahāmoggallāna →

dppn

…consulted by those, such as Vacchagotta, SN.iv.391ff. and Vappa, AN.ii.196ff. eager to learn from him the teachings of the Buddha. The Buddha…

nanda →

dppn

Nanda1Vaccha

Mentioned in a list of well known leaders of the Ajivakas, the others being Kisa Saṅkicca and Makkhali Gosāla. MN.i.524…

paribbājakā →

dppn

…as do Timbaruka, SN.ii.22 Vacchagotta, SN.iii.257 and Sivaka Moliya. SN.iv.230 Potaliputta calls on Samiddhi, MN.iii.207 Susīma on Ānanda,…

pilindavaccha →

dppn

PilindavacchaPilindivacchaPilindiyavacchaPilindaPilindiPilindiya

A monk whose enigmatic Theragāthā verse speaks of what has come and not departed….

pūraṇa kassapa →

dppn

…by the Licchavis Abhaya SN.v.126 and Mahāli SN.iii.68 and by the wanderer Vacchagotta. SN.iv.398 He claimed to be omniscient. AN.iv.428

sīvaka →

dppn

…says his preceptor, Vanavaccha, asked him to go from here, and that though his body dwells in the village, his mind is in the forest….

ukkhepakatavaccha →

dppn

A monk whose verse is recorded in the Theragāthā. Thag.65

vacchagotta →

dppn

…Mahā Vacchagotta-, Vaccha—and Vacchagotta-Suttas. The Saṃyutta Nikāya contains a whole section on Vacchagotta; his discussions were…

vacchapāla →

dppn

A monk whose Theragāthā verse speaks of the ease of attaining Nibbana for one who practices well. Thag.71

vanavaccha →

dppn

…nature. Thag.13

There is a separate verse also ascribed to a Vacchagotta on the same theme. Thag.113

vesāli →

dppn

…Mahā Saccaka, Tevijja, Vacchagotta, Sunakkhatta and Ratana.

One hundred years after the Buddha’s death Vesāli was again the scene of…

ājīvakā →

dppn

…is stated in the Tevijja Vacchagotta Sutta MN.i.483 that far from any Ājīvaka having put an end to sorrow, the Buddha could recall only one…

ārāmikagāma →

dppn

…to the Elder Pilindavaccha. It was near Rājagaha and was also called Pilindagāma. Pilindavaccha depended for his alms on the residents of…

anusaṃvaccharaṃ →

ncped

yearly; every year.

accharā →

pts

…MN.ii.64; Thig.374 (= devaccharā Thag-a.252); Ja.v.152 sq (Alambusā a.) Vv.5#5 (= devakaññā Vv-a.37);…

anu →

pts

…one year or yearly; a. saṃvaccharaṃ id b. More freq. w loc. (= alongside, with, by) a. tīre by the bank SN.iv.177 pathe by the way…

anupavecchati →

pts

…supply Vin.i.221 (˚pavacchati); DN.i.74 (= pavesati DN-a.i.218); DN-a.ii.78; MN.i.446 MN.iii.133; AN.ii.64; AN.iii.26 (variant reading…

anusaṃvacchara →

pts

adjective yearly Dhp-a.i.388 (nakkhattaṃ). Usually nt. -ṃ as adv. yearly, every year Ja.i.68; Ja.v.99. On use of anu in this combn. see anu A a.

anu + saṃv˚

atikkanta →

pts

…Ja.ii.128 (tīṇi saṃvaccharāni); Dhp-a.iii.133 (tayo vaye passed beyond the 3 ages of life); Pv-a.55 (māse ˚e after the lapse of a…

aṭṭha →

pts

…Ja.ii.101; Vv-a.264 (saṃvaccharā years) 2. used as definite measure of quantity & distance, where it also implies the respectability of…

dvi →

pts

…year (dvādasamāsako saṃvaccharo Vv-a.247). 2. Connected with the solar cult it is used with human arrangements to raise them to the level of…

dāma →

pts

…(dāmena baddho); Snp.28 (= vacchakānaṃ bandhanatthāya katā ganthitā nandhipasayuttā rajjubandhanavisesā); Vism.108. usually -˚, viz….

giddhin →

pts

…for, desirous after Pv.iv.10#7 (āhāra˚) f. giddhinī: gāvī vaccha Vin.i.193; SN.iv.181. Cp. also paligedhin.

go →

pts

…from cows DN.i.9≈; -vaccha (khīra˚ & takka˚) Vism.28; -vatika [Sk. govratin] one who lives after…

kabara →

pts

…Dhp-a.i.99; of a calf (˚vaccha Ja.v.106; of a dog (˚vaṇṇa = sabala q.v.) Ja.vi.107; of leprosy Ja.v.69; of the shade of trees (˚cchāya,…

kevala →

pts

…mind Dhp-a.i.33; kevalaṃ vacchake balava-piyacittatāya simply by the strong love towards the babycalf Vism.313. 2. alone: k. araññaṃ…

muñcati →

pts

…an arrow); Vism.313 (dhenu vacchakassa khīra-dhāraṃ m.); Mhvs.25, Mhvs.63 (phalakaṃ). 3. to let out of the yoke, to unharness, set free…

mālā →

pts

-vaccha [vaccha here = vṛḳṣa] a small flowering tree or plant, an ornamental plant Vin.ii.12; Vin.iii.179;…

māsiya →

pts

adjective consisting of months DN.ii.327 (dvādasa˚ saṃvacchara the year of 12 months).

= māsika

nillacchita →

pts

…at Ja.vi.238 (variant reading BB as gloss niluñcita). explained by “vacchakakāla… nibbījako kato, uddhaṭabījo…

pakkhiya →

pts

…179 and note 1 pakkhiya at Thig.425 is not clear (explained at Thag-a.269 by vaccha, variant reading sacca).

fr. pakkha1 2; cp….

parivaccha →

pts

…v. parivaccha is wrong spelling for parivacca which is abstr. from pariyatta (*pariyatya), with va for…

pavacchati →

pts

see *anu*˚, & cp.; pavecchati.

Sk. prayacchati

pavecchati →

pts

…Ja.iii.12 (variant reading pavacchati), Ja.iii.172; Ja.iv.363, Ja.vi.502, Ja.vi.587 (vuṭṭhi-dhāraṃ pavecchanto devo pāvassi tāvade;…

saṃvacchara →

pts

…AN.iv.139, AN.iv.252 sq.; Dhp.108; Ja.ii.80 Sdhp.239; nom. pl. saṃvaccharāni Ja.ii.128.

saṃ + vacchara; cp. Vedic saṃvatsara

taruṇa →

pts

…calf MN.i.459 (in simile); ˚vaccha, ˚vacchaka, ˚vacchī Vin.i.193; Ja.i.191; Dhp-a.ii.35; Vv-a.200
■ Vin.i.243 (fresh milk); DN.i.114…

tirivaccha →

pts

certain tree Ja.v.46.

utu →

pts

…bahū utū ca citta-saṃvacchar;’adi bahūni saṃvaccharāni ca Pv-a.135. Similarly at Ja.v.330 (with Cy). *…

vacchaka →

pts

…Ja.v.433; Mil.282 (as go-vacchaka).

vacchala →

pts

adjective affectionate, lit. “loving her calf” Thag-a.148 (Tha-ap.64).

cp. Sk. vatsala

vacchara →

pts

year Sdhp.239. See the usual saṃvacchara.

cp. Class. Sk. vatsara

vacchatara →

pts

…Pp.56; DN-a.i.294
■ f. vacchatarī DN.i.127; SN.i.75; Vin.i.191; Pp.56.

fr. vaccha; the compar. suffix in meaning “sort of, -like.” Cp….

vacchati →

pts

is fut. of vasati to dwell.

vasati →

pts

…(older) vacchati [= Sk. vatsyati] Vin.i.60; Thig.294; Ja.iv.217; 1st sg. vacchāmi Ja.v.467 (na te v. santike),…

vasā →

pts

…(= adamita-vuddha-vacchakā)

Vedic vaśā; cp. vāśitā; Lat. vacca cow

Vasā2

feminine fat, tallow, grease Snp.196; Kp…