Szótár
(Letölthető rövid segédanyag: Páli-Magyar Szójegyzék)
valli, 34 találat.
vallī →
pts
…rohita macche uddharitvā valliyā āvuṇitvā netvā etc.), Ja.iii.333 (in similar connection); Dhp-a.iii.118. 3. in kaṇṇa˚; the lobe…
mahākaccāyana →
dppn
…Samiddhi, Uttara and Valliya.AN.iii.314 AN.iii.321 AN.v.225 MN.iii.223 The verses attributed to him in the Theragāthā speak of giving up…
uttiya →
dppn
…being Godhika, Subāhu and Valliya. The verses speak of the song of the rain on their well-sealed huts, as their minds delight in meditation….
valliya →
dppn
A Theragāthā verse ascribed to a monk of this name speaks of rejoicing while it rains outside, since he meditates in comfort in his hut. Thag.53
Two further verses ascribed to a monk of the same name …
bali →
pts
…doubtful, variant reading valli˚).
- -kāraka offering oblations Ja.i.384.
- -ṅkatā one who offers (the five…
biḷālī →
pts
bulbous plant, a tuber Ja.iv.46 (= ˚vallīkanda, cp. gloss latātanta on kalamba), Ja.iv.371 (= ˚kanda com. p. 373); Ja.vi.578. Cp. takkaḷa.
f. of biḷāla = biḷāra, cp. Sk. biḍālī, …
gavi →
pts
tree-like creeper, in -pphala the fruit of a g. Snp.239 (= rukkhavalliphala Snp-a).
hāraka →
pts
adjective carrying, taking, getting; removing (f. hārikā) MN.i.385; Ja.i.134, Ja.i.479; Pv.ii.9#1 (dhana˚) Snp-a.259 (maṃsa˚)
■ mala˚ an instrument for removing ear-wax Tha-ap.303; cp. haraṇī. …
kakkaru →
pts
kind of creeper (˚jātāni = valliphalāni) Ja.vi.536.
kakkāru →
pts
…with karkaṭaka]
- a pumpkin-gourd, the Beninkasa Cerifera Ja.vi.536 kakkārujātāni = valliphalāni (reading kakkaru to be corr.).
- a…
kaṇṇa →
pts
- a corner, an angle Vin.i.48, Vin.i.286; Ja.i.73; Ja.iii.42 Ja.v.38; Ja.vi.519; Pv-a.74; Dhp-a.ii.178; Dāvs ii.111- cīvara˚; the edge of the garment Vism.389. Freq. in cpd. catu˚; (catukkaṇṇa …
kāla →
pts
kāḷa →
pts
latā →
pts
- a slender tree, a creeping plant, creeper AN.i.202 (māluvā˚); Vv.35#5 (= vallī Vv-a.162) Vv.47#4 (kosātakī l.); Ja.i.464 (rukkha˚, here perhaps better “branch”); Dhp-a.i.392 (˚pasādhana: see unde …
nibbuta →
pts
…ulva; Sk. ūrmi wave; P. valli creeper, valita wrinkled). *ṷer is represented in P. by e.g. vivarati to open, nivāreti to cover, obstruct,…
pabba →
pts
parikkhitta →
pts
…(su˚); SN.i.331 (read valligahana˚); Pv.iv.3#36 (variant reading for pariyanta as in Pv.i.10#13) Vism.71 (of gāma); Thag-a.70; Dhp-a.i.42…
pavāla →
pts
…Vv-a.112 (˚ratana). 2. a sprout, young branch, shoot Ja.iii.389, Ja.iii.395 (kāḷa-valli˚); Ja.v.207; Ne.14 (˚ankura); Snp-a.91…
pavāḷa →
pts
…Vv-a.112 (˚ratana). 2. a sprout, young branch, shoot Ja.iii.389, Ja.iii.395 (kāḷa-valli˚); Ja.v.207; Ne.14 (˚ankura); Snp-a.91…
pāsāṇa →
pts
sakkatta →
pts
…Ja.i.315; Vism.301 (brahmatta +). -rajja a kingdom rivalling Sakka’s Ja.i.315.
fr. Sakka = Indra
santāna →
pts
…ramification, tendril (valli˚) Kp-a.48. 2. one of the 5 celestial trees Ja.vi.239 (˚maya made of its flowers). 3. (also m.) continuity,…
santānaka →
pts
…1; Vv-a.94, Vv-a.162 (˚valli a sort of long creeper). mūla˚; a spreading root SN.iii.155; Ja.i.277. 2. = santāna 2; Vv-a.12. 3. (nt.) a…
sata →
pts
…kind of fish Abhp.672.
- -vallikā an under-garment arranged like a row of jewelry Vin.ii.137. *…
sekadhārī →
pts
Ja.vi.536 (nīlapupphi-˚, C. nīlapupphīti ādikā pupphavalliyo).
valaya →
pts
…vālayati to make roll, valli creeper, vaṭa rope, vāṇa cane. Cp. also Lat. volvo to roll, Gr. ἐλύω to wind, ε ̓́λις round, ε…
vallakī →
pts
cp. Epic Sk. vallakī, BSk. vallikī Divy.108; Mvu.i.227] the Indian lute Abhp.138.
vallibha →
pts
the plant kumbhaṇḍa i.e. a kind of gourd Abhp.597 (no other ref.?).
cp. late Sk. valibha wrinkled
vallikā →
pts
- an ornament for the ear Vin.ii.106 (cp. Bdhgh’s expln on p. 316).
- a jungle rope Vin.ii.122.
cp. Sk. vālikā?
vetta →
pts
vitata →
pts
stretched, extended, diffused SN.i.207; Snp.272, Snp.669 (variant reading vitthata); Ja.i.356 (tanta where the strings were stretched); Mil.102, Mil.307; Mhvs.17, Mhvs.31 (vallīhi v.)-nt. *[vitata](/ …
āvuta →
pts
…web); Ja.iii.52 (valliyā); Ja.vi.346 (suttakena); DN-a.i.94 (˚sutta). 2. impaled, stuck on (sūle on the pale) Ja.i.430; Ja.iii.35;…
ūmi →
pts
…volvo to roll Ags. wylm wave; Ohg. wallan; also Sk. ulva, varutra valaya, valli, vṛṇoti. See details in Walde, Lat. Wtb under volvo
ūmī →
pts
…volvo to roll Ags. wylm wave; Ohg. wallan; also Sk. ulva, varutra valaya, valli, vṛṇoti. See details in Walde, Lat. Wtb under volvo