service, attention rendering a service; work, labour, commission, duty Vin.i.23; AN.iii.41; Ja.i.12 (kāya˚); Ja.vi.154; Snp-a.466; Vv-a.94; Thag-a.253. -kamma doing service, work Ja.iii.422; *- …

…apaciti 5 service veyyāvacca 6 transference of merit pattānuppadāna 7 rejoicing in others’ merit abbhānumodana 8 expounding the…

…SN.i.15 (bhavasota˚); SN.iv.128 (id.); Ja.vi.444 (paṇḍitassa˚ = veyyāvaccakara C.); Sdhp.528 (attha˚).

fr. anu + sarati

…veyyāvacca˚ a servant Pv-a.65 (text reads ˚tā); as n. the performance of (-˚) service: dukkara-kārikā the…

…-veyyāvacca menial duties Ja.i.12; ˚kara a servant Ja.ii.334;

• -veyyāvaṭika same…

…baddha carāmi, but adds “veyyāvaccakārikā padacārikā”); Ja.v.327 (as baddhañcara; C. veyyāvacca-kara); Ja.vi.268 (˚ā female servant…

…servant Snp.615 (= paresaṃ veyyāvacca Snp-a.466). -pessiyā a female servant or messenger, lit. to be sent by others Ja.iii.413 (= parehi…

…Ja.ii.395; Ja.iv.35 (veyyāvacca-kārikā p.), Ja.iv.79; Ja.v.420; Pv.ii.12#6 (= veyyāvacca-kārinī Pv-a.157); Pv-a.46 2. care,…

…SN.i.76; Thig.376 (= veyyāvacca Thag-a.253); Pp.56; Dhp-a.i.96, Dhp-a.i.333, chiefly by way of administering ointments etc. to a person,…

messenger, a servant, often in combination dāsā ti vā pessā ti vā kammakarā ti vā, e.g. DN.i.141; SN.i.76, SN.i.93 (slightly diff. in verse); AN.ii.208 (spelt pesā); AN.iv.45; Dhp-a.ii.7. See also …

…by pesana-kāraka, veyyāvaccakara Vv-a.349); Ja.vi.448 (= pesana-kāraka C.), or pessika Snp.615, Snp.651;…

…by pesana-kāraka, veyyāvaccakara Vv-a.349); Ja.vi.448 (= pesana-kāraka C.), or pessika Snp.615, Snp.651;…

…of these 3 and apaciti, veyyāvacca patti-anuppadāna, abbhanumodanā, desanā savana, diṭṭh’ ujjuka-kamma. The opp. of puñña is…

…Dhp-a.iii.19 (dāna˚); Dpvs.vi.61.

doublet of veyyāvacca; ˚ka = ˚ya

…a distortion of *vyāpṛta, for which the usual P. (der.) veyyāvacca (q.v.) in meaning “duty”

…+ ā +…

…Ja.vi.229 (= kāya-veyyāvacca-dān’ ādi-kamma-karaṇena vyāvaṭa C.)
■ dassana˚; keen on a sight, eager to see Ja.i.89;…