Szótár
(Letölthető rövid segédanyag: Páli-Magyar Szójegyzék)
visa, 366 találat.
visa →
pts
…we have suggested reading visappita (visa + appita), i.e. “poison-applied,” which was based on reading at Vism.303. See e.g. Ja.v.36;…
aggidatta →
dppn
A brahmin of Khemavatī, father of the Buddha Kakusandha. His wife was named Visākhā. DN.ii.7
aggāḷave cetiye →
dppn
…in his own powers of improvisation (paṭibhāna). SN.i.187 Here, again, the Buddha utters the praises of Hatthaka Āḷavaka, who visits him…
andhakavinda →
dppn
A village in the Māgadha country, three gāvuta from Rājagaha. Between it and Rājagaha is the river Sappinī, which rises in the Gijjhakūṭa. Vin.i.109 Once the Buddha went from Benares to Andhakavinda w …
aṅga →
dppn
…was king of Aṅga. But this, perhaps, refers to another country.
Soṇa Koḷivisa, before he entered the Order, was a squire…
bārānasī →
dppn
BārānasīBenares
The capital of Kāsi-janapada. It was one of the four places of pilgrimage for the Buddhists - the others being Kapilavatthu, Buddhagayā and Kusināra - because it was at, the Migadā …
dakkhiṇāpatha →
dppn
…the Damila country (Damilavisaya) is included in the Dakkhinapatha.
The Dakkhinapatha is famous in literature as the birthplace of strong…
dhammadinnā →
dppn
…Rājagaha her former husband Visakha asked her a series of profound questions on the Dhamma. The questions and answers are given in the…
kuvera →
dppn
KuveraKubera
King of Uttarakuru. His royal residence is Āḷakamandā and his citadel Visāṇā. His messengers are Tatolā, Tattolā, Tatotalā, Ojasi, Tejasi, Tatojasī, Sūra, Rāja, Ariṭṭha and Nemi. His lot …
manāpakāyikā →
dppn
A class of devas possessing lovely forms. Once a large number of them visited Anuruddha at the Ghositirāma and announced to him that in a trice they could assume any colour they desired, produce any s …
migāramātupāsāda →
dppn
The name given to the monastery erected by Visākhā Migāramātā in the Pubbārāma, to the east of Sāvatthī. It is said that, one day, when Visākhā had gone to the monastery to hear the Dhamma and afterwa …
māgadha →
dppn
…sends for Soṇa Koḷivisa, a prominent citizen of Campā, capital of Aṅga. Vin.i.27 In the Buddha’s day, Māgadha consisted of eighty…
nandivisāla →
dppn
A deva who visits the Buddha and converses with him on the nature of the body and its riddance. SN.i.63 SN.i.15
soṇa →
dppn
…monk, foremost in those who strive energetically. AN.i.24 His hands and feet were soft like flowers,…
sujātā →
dppn
Sujātā1
The foremost laywoman in being first to go for refuge. DN.ii.135 AN.i.26
Sujātā2
A lay woman of Ñātikā. The Buddha said that she had become a sotāpanna and had thus as …
sāgata →
dppn
…at he time when Soṇa Kolvisa visited Bimbisāra, with overseers of the eighty thousand townships of Bimbisāra’s kingdom. Sāgata was endowed…
sāketa →
dppn
A town in Kosala. It was regarded in the Buddha’s time as one of the six great cities of India, the others being Campā, Rājagaha, Sāvatthī, Kosambī and Benares. DN.ii.146 In the Vinaya Vin.i.253 howev …
sāvatthī →
dppn
The capital city of Kosala in India and one of the six great Indian cities during the lifetime of the Buddha. DN.ii.147 It was six leagues from Sāketa. Vin.i.253 It was on the banks of the Aciravatī.V …
sītavana →
dppn
…SN.iv.40 and Soṇa Koḷivisa tried, without success, to practise asceticism. AN.iii.374
Sambhūta Thera so loved the Sītavana that he came…
visākha →
dppn
Visākha1
Husband of Dhammadinnā. After Dhammadinnā had joined the Order, she left the city and retired into the country, returning to Rājagaha after she had attained arahantship. Visākha, …
visākhā →
dppn
Visākhā1
. Thig.13
Visākhā2
The chief among the female lay disciples of the Buddha and declared by him to be foremost among those who ministered to the Order. AN.i.26 She is c …
abhinivisati →
ncped
enters, settles in; devotes oneself to, is intent on, adheres to (acc. or loc); is convinced, insists (on what is not true).
abhisaṃvisati →
ncped
attaches oneself to; clings to.
abhivisajati →
ncped
pours forth; gives away, dispenses.
abhivisaji →
ncped
ajavisāṇavaddhikā →
ncped
with points like goats’ horns
anupavisati →
ncped
enters (after); goes into; resorts to; is present (in)
anuppavisati →
ncped
enters (after); goes into; resorts to; is present (in)
anuvisaṭa →
ncped
dispersed; spread; distracted.
anvāvisati →
ncped
enters, occupies, possesses (said esp. of Māra)
ativisa →
ncped
kind of plant.
avisāri →
ncped
not diffuse.
avisārin →
ncped
not diffuse.
aṭavisaṅkopa →
ncped
unrest in forest districts; disturbance of bandits or wild tribes.
aṭṭhavīsaṃ →
ncped
num. & mfn. twenty eight
catuvīsa →
ncped
num. twenty four.
catuvīsati →
ncped
, num. twenty four.
catuvīsatima →
ncped
the 24th.
civarapativisa →
ncped
cīvarapaṭivisa →
ncped
cīvarapaṭivīsa →
ncped
dvevīsati →
ncped
num. twenty two.
dvevīsatiṃ →
ncped
num. twenty two.
dvisahassa →
ncped
(~ī)n.
- two thousand; of two thousand.
- (according to commentaries) of a million (cakkavāḷas)
dvisahassakkhattuṃ →
ncped
indeclinable 2000 times.
dvisamuṭṭhānika →
ncped
having two fold origin; originating from two.
dvāvīsa →
ncped
num. twenty two.
dvāvīsatima →
ncped
the 22nd.
ekavīsa →
ncped
num. 21
ekavīsaṃ →
ncped
num. 21
ekūnavīsa →
ncped
num. 19
ekūnavīsati →
ncped
num. 19
ekūnavīsatima →
ncped
19th.
ekūnavīsaṃ →
ncped
num. 19
ghoravisa →
ncped
having terrible poison; fiercely poisonous.
iddhivisavitā →
ncped
mastery of, possession of, supernatural power(s)
nivisamāna →
ncped
settles down; enters; establishes oneself.
nivisati →
ncped
enters or penetrates into; settles (on); is intent on; is convinced, insists on; is founded.
nivisi →
ncped
of nivisati
nivissa →
ncped
of nivisati
nivissavāda →
ncped
of nivisati speaking insistently, dogmatically
niviṭṭha →
ncped
niviṭṭha1
3 pl.
niviṭṭha2
pp mfn. of nivisati
- settled; encamped.
- resting or staying in; turned to, intent upon
taṃvīsa →
ncped
with that one as the twentieth, consisting of that one and 19 others.
tevīsa →
ncped
num. & mfn.
- (num.) twenty three.
- (mfn.) the 23rd.
tevīsati →
ncped
num. twenty three.
tevīsatima →
ncped
the 23rd.
tivisākha →
ncped
with three wrinkles.
āgatavisa →
ncped
with quickly rising poison
āsivisa →
ncped
poisonous snake.
āvisati →
ncped
approaches; enters; takes possession of.
acinteyya →
nyana
…of a Buddha buddha - visaya, the potential range of the meditative absorptions jhāna - visaya, the potential range of kammic-result…
pacceka-buddha →
nyana
Pacceka-buddha: an ‘Solitarily Enlightened One’; or Separately or Individually = pacceka Enlightened One renderings by ‘Silent’ or ‘Private Buddha’ are not very apt. This is a term for an Araha …
petti-visaya →
nyana
Petti-visaya: ‘ghost realm’; see: loka.
abhikkamati →
pts
…abhimukho kamati gacchati, pavisati DN-a.i.151); DN.ii.147, DN.ii.256 (abhikkā muṃ aor.); Dhp-a.iii.124 (evaṃ ˚itabbaṃ evaṃ…
abhimaṅgala →
pts
adjective (very) fortunate, lucky, anspicious, in ˚sammatā (of Visākhā) “benedicted” blessed Vin.iii.187 = Dhp-a.i.409. Opp. avamangala.
abhi + mangala
abhinivisati →
pts
abhi + nivisati
abhiniviṭṭha →
pts
…+ niviṭṭha, pp. of abhi-nivisati
abhisambhuṇāti →
pts
…(= asampāpuṇanto avisahamāno vā DN-a.i.268); Mnd.77, Mnd.312.
considered to be a bastard form of abhisambhavati, but probably of…
abhisaṃvisati →
pts
…of skin with carrion filled’.
abhi + saṃvisati
abhivissattha →
pts
confided in, taken into confidence MN.ii.52 (variant reading ˚visaṭṭha).
abhi + vissattha, pp. of abhivissasati, Sk. abhiviśvasta
adhimuccati →
pts
…idiom for the older anvāvisati. Ja.iv.172; Ja.v.103, Ja.v.429; Dhp-a.i.196; Dhp-a.iii.258; Dhp-a.iv.170. pp. adhimuccita and…
anabhisambhuṇamāna →
pts
adjective not obtaining, unable to get or keep up DN.i.101 (= asampāpuṇanto avisahamāno vā DN-a.i.268).
ppr. med. of an + abhisambhuṇāti
anto →
pts
…anto gāmaṃ pavisati to go into the village Dhp-a.ii.273; anto nagaraṃ pavisati Dhp-a.ii.89; Pv-a.47 2. c. loc. anto gabbhe…
anupakkhandati →
pts
…ger. anupakhajja pushing oneself in, intruding Vin.ii.88 (= antopavisati), Vin.ii.213; Vin.iv.43 (= anupavisati);…
anupavisati →
pts
to go into, to enter Dhp.i.290; Vv-a.42 (= ogāhati)
pp -paviṭṭha (q.v.) Caus. -paveseti (q.v.).
anu + pa + visati
anupaviṭṭha →
pts
…a. nadī flowing into the G.).
pp. of anupavisati
anuvikkhitta →
pts
adjective dispersed over SN.v.277 sq. (+ anuvisaṭa).
anu + vi + khitta, pp. of anu + vikkhipati
anuvisaṭa →
pts
(anu + visaṭa, pp. of anu + vi + sṛ; ] spread over SN.v.277 sq.; Ja.iv.102.
anvāvisati →
pts
…(q.v.). Cp. adhimuccati.
anu + ā + visati
anvāviṭṭha →
pts
possessed (by evil spirits) SN.i.114.
pp. of anvāvisati
appita →
pts
…Ja.vi.78 (maraṇamukhe); visappita (an arrow to which) poison (is) applied, so read for visap(p)īta at Ja.v.36 & Vism.303.; Appiya &…
assasati →
pts
asura →
pts
…petā or pettivisaya, asurā), e.g. at Iti.93; Ja.v.186; Pv.iv.11#1 see also apāya
■ Other passages in…
ativisā →
pts
Name of a plant Vin.i.201; Vin.iv.35.
Sk. ativiṣā
attha →
pts
…pucchi asked it), Pv-a.11 (visajjeti explains it), Pv-a.29 (vuttaṃ atthaṃ what had been said), Pv-a.82 (id.) 2. affair, cause, case (cp….
avisaggatā →
pts
…balance Ja.vi.224 (C. avisaggata). Cp. avyagga.
a + visaggatā, variant reading viy˚, thus as a + viyagga, Sk. vyagra…
avisare →
pts
…corrupted from avisaye, i.e. towards a wrong or unworthy object, C. differently: avisare = avisaritvā atikkamitva; variant reading adhisare.
a…
avisaṃvādaka →
pts
adjective not deceiving, not lying DN.i.4; DN.iii.170; Pp.57; DN-a.i.73.
a + visaṃvada + ka
avisaṃvādanatā →
pts
honesty, faithfulness, uprightness DN.iii.190.
abstr. fr. a + visaṃvāda
avisaṃvādeti →
pts
to keep one’s word, to be honest, to be true Ja.v.124.
a + visaṃ + Caus. of vad
avissāsaniya →
pts
adjective not to be trusted, untrustworthy Ja.iii.474.
a + visāsana + iya, ika
avisāhaṭa →
pts
adjective imperturbed Dhs.15, Dhs.24, Dhs.287, Dhs.570. (˚mānasata).
a + visāhaṭa
avyagga →
pts
adjective not bewildered, not confused SN.v.66. Cp. avisaggatā.
a + vyagga, Sc. vyagra
aḷāra →
pts
adjective only used with ref. to the eyelashes, & usually expld. by visāla, i.e. extended wide, but also by bahala, i.e. thick. The meaning etym. is as yet uncertain. Ke …
aṭṭha →
pts
Aṭṭha1
num. card, eight, decl. like pl. of adj. in-a A. The number in objective significance, based on natural phenomena: see compounds ˚angula, ˚nakha, ˚pada, ˚pāda B. The number in …
bhañjaka →
pts
adjective breaking, spoiling, destroying (attha˚
■ visaṃvāda; cp. bhañjanaka) Ja.iii.499.
fr. bhañjati
bindu →
pts
…Ja.ii.439 (= bindhunā avisaṭena piṇḍitena sarena samannāgata C.); Ja.v.204, Ja.v.299 (= sampiṇḍita-ghana-ssara), Ja.vi.518 =…
buddha →
pts
…Snp-a.274, Snp-a.331. -visaya the sphere (of wonder), the range, scope or power of a Buddha (cp. buddha-khetta)…
byūha →
pts
…a (blind) alley, cul-de-sac Vin.iv.271 (byūhan nāma yen’ eva pavisanti ten’ eva nikkhamanti).
cp. Sk. & P. vyūha fr. vi + ;…
bāvīsati →
pts
number twenty-two Kv.218; Mil.419; Dhs-a.2.
bā = dvā, + vīsati
cakkhula →
pts
adjective in visama˚ squint-eyed. squinting Ja.i.353; Ja.vi.548.
= cakkhuka
catur →
pts
base of numeral four
- As num. adj. nom. & acc. m cattāro (Dhp.109; Ja.iii.51) and caturo (Snp.84, Snp.188), f. catasso (Snp.1122), nt. cattāri (Snp.227); gen. m. catunnaṃ (Snp.p.102), (f. catassa …
cha →
pts
Cha & Chaḷ
(cha in composition effects gemination of consonant, e.g. chabbīsati = cha + vīsati, chabbaṇṇa cha + vaṇṇa, chaḷ only before vowels in compound chaḷanga, chaḷ-abhiññā) the number six.
…
chaḷ →
pts
Cha & Chaḷ
(cha in composition effects gemination of consonant, e.g. chabbīsati = cha + vīsati, chabbaṇṇa cha + vaṇṇa, chaḷ only before vowels in compound chaḷanga, chaḷ-abhiññā) the number six.
…
citta →
pts
…Dhs.1192, Dhs.1515; -visaṃsaṭṭha detached fr. thought Dhs.1194, Dhs.1517;…
cīvara →
pts
…AN.iii.274f.
- -paṭivisa a portion of the c. Vin.i.263 Vin.i.285, Vin.i.301
- -palibodha an obstacle to the valid performance of the…
daṭṭhā →
pts
large tooth, tusk, fang Mil.150 (˚visa).
cp. dāṭhā
dessati →
pts
to hate, dislike, detest Snp-a.168 (= na piheti, opp. kāmeti).
Sk. dviṣati & dveṣṭi; see etym. under disa
dhamma →
pts
…sq.; DN.iii.70 (˚rāga visama-lobha & micchā-dhamma); Pv.iii.9#6 (˚ṃ anuvattisaṃ I practised wrong conduct)
■ In the same…
disa →
pts
an enemy Dhp.42, Dhp.162; Ja.iii.357; Ja.iv.217; Ja.v.453; Thag.874–Thag.6; cp. Pss. Breth., 323, n. i.
Sk. dviṣant & dviṣa (-˚); dveṣṭi & dviśati to hate; cp. Gr. δεινός (corynthic δvεινία, hom …
disatā →
pts
Disatā1
feminine direction, quarter, region, part of the world Ja.iv.359; Pv.ii.9#21 (kiṃ disataṃ gato “where in the world has he gone?”); Vv.ii.3#2 (sādisatā the circle of the 6 direction …
diṭṭha →
pts
Diṭṭha1
- seen; a˚ not seen DN.i.222 (a˚ + avedita asacchikata); MN.i.3 sq. (diṭṭhaṃ diṭṭhato sañjānāti); Snp.147 (diṭṭhā vā ye vā addiṭṭhā), Snp.995 (na me diṭṭho ito pubbe na ssuto… Sat …
diṭṭhi →
pts
…of views AN.ii.52; -visaṃyoga disconnection with false doctrine DN.iii.230, DN.iii.276;…
dosa →
pts
…by weeds Dhp.356; Pv-a.7; visa ill effect of poison Thag.758, Thag.768; sneha˚ blemish of sensual affection Snp.66. Four kasiṇa-dosā at…
dvi →
pts
…a couple of months dvisahassa dīpā 2000 islands (= a large number) diyaḍḍhasata 150 = very long etc.; dvīhatīha (2 or 3 a couple of…
eka →
pts
adjective noun masculine one. Eka follows the pron. declension i.e. nom. pl. is eke (e.g. Snp.43, Snp.294, Snp.780 etc.)
- “one” as number, either with or without contrast to two or more; often al …
gabbha →
pts
…id. MN.ii.102 (+ visatā˚); paripuṇṇa-gabbhā ready to be delivered Ja.i.52; Pv-a.86; saññi˚ a conscious foetus DN.i.54 =…
gathita →
pts
…ādānaganthaṃ gathitaṃ visajja Snp.794 (cp. Mnd.98); yāni loke gathitāni na tesu pasuto siyā Snp.940
■ Ja.iv.5 (= giddha); Ja.v.274…
gati →
pts
…brute creation, 3. pittivisaya the ghost world 4. manussā (m-loka) human beings, 5. devā gods
MN.i.73; DN.iii.234; AN.iv.459;…
ghara →
pts
go →
pts
…a common Dhp-a.iii.60; -˚visaya (the sphere of) an object of sense SN.v.218; Vb.319; -caraṇa pasturing Ja.vi.335;…
goṭaviya →
pts
(goṭavisa Text) variant reading Ja.vi.225, part of a boat, the poop (expl. ib. p. Ja.vi.226 by nāvāya pacchimabandho).
gāma →
pts
…Vin.iv.93 (piṇḍāya pavisati); gāmassa vā nigamassa vā avidūre DN.i.237; MN.i.488; gāme vā nigame vā Pp.66 3. as a…
halāhala →
pts
…deadly poison, usually as -visa Ja.i.271, Ja.i.273, Ja.i.380; Ja.iii.103 Ja.v.465; Mil.256; Vism.57; Thag-a.287.
onomat.; cp. Sk….
harati →
pts
iddhi →
pts
…Vism.384; DN-a.i.222.
- -visaya range or extent of psychic power Vin.iii.67; Ne.23.
Vedic ṛddhi from ardh, to prosper;…
indriya →
pts
A. On term
Indriya is one of the most comprehensive & important categories of Buddhist psychological philosophy & ethics meaning “controlling principle, directive force, élan, δύναμις” in t …
jaggati →
pts
…over, i.e. to tend, to nourish, rear, bring up Ja.i.148 (dārakaṃ), Ja.i.245 (āsīvisaṃ).
= jāgarati, Dhtp.22 gives jagg as root in…
kacchapa →
pts
tortoise, turtle SN.iv.177 (kummo kacchapo); in simile of the blind turtle (kāṇo k.) MN.iii.169 = SN.v.455; Thig.500 (cp J.P.T.S. 1907, 73, 174)
■ f. kacchapinī a female t Mil.67.
- *-[lakkhaṇ …
kamma →
pts
…(cp. AN.i.102, AN.i.104); visamena kāya (etc.)-k˚ sam AN.i.154 = AN.iii.129; sāvajjena kāya (etc.)-k˚ sam˚ AN.ii.135-kammaṃ vijjā ca…
kappa →
pts
adjective noun anything made with a definite object in view, prepared, arranged; or that which is fit, suitable, proper. See also DN-a.i.103 & Kp-a.115 for var. meanings.
I. Literal Meaning # …
kathaṃ →
pts
…= Vin.i.12; tiṇṇa˚ (+ visalla) Snp.17 Snp.86, Snp.367. k-k-salla “the arrow of doubt” DN.ii.283 (vicikicchā +). *…
kevalin →
pts
…sabba-yoga-visaṃyutta Snp-a.153
■ ye suvimuttā te kevalino ye kevalino vaṭṭaṃ tesaṃ natthi paññâpanāya…
khagga →
pts
- a sword (often with dhanu, bow) at DN.i.7 (Dhp.i.89 = asi) as one of the forbidden articles of ornament (cp. BSk. khaḍga-maṇi Divy.147, one of the royal insignia)
■ khaggaṃ …
khetta →
pts
…viz. jāti˚, āṇā˚, visaya˚. 2. fig. (of kamma) the soil of merit, the deposit of good deeds, which, like a fertile field, bears fruit to…
khārika →
pts
Khārika1
alkaline, in enumn of tastes (cp. rasa) at SN.iii.87; Dhs.629 and ≈.
adj. to khāra
Khārika2
of the khārī measure, in vīsati˚ kosalako tilavāho AN.v.173 = …
kibbisa →
pts
wrongdoing, demerit, fault, usually with ˚ṃ karoti to do wrong Snp.246; Sdhp.204; Ja.iii.135 or ˚ṃ pasavati AN.v.75; Vin.ii.198. -kata˚; (adj.) having done wrong in akata-kalyāṇo, etc. AN.ii.174 a …
kila →
pts
Kira & Kila
adverb
- emphatic: really, truly, surely. (Gr. δή)
- presumptive (with pres. or fut.) I should think one would expect.
- narrative (with aor.): now, then, you know (Gr. δδε, Lat. at, …
kira →
pts
Kira & Kila
adverb
- emphatic: really, truly, surely. (Gr. δή)
- presumptive (with pres. or fut.) I should think one would expect.
- narrative (with aor.): now, then, you know (Gr. δδε, Lat. at, …
kumuda →
pts
- the white lotus Dhp.285; Vv.35#4 (= Vv-a.161); Ja.v.37 (seta˚); Vism.174; DN-a.i.139.
- a high numeral, in vīsati kumudā nirayā AN.v.173 = Snp.p.126.
- -naḷa a lotus-stalk …
kāma →
pts
…manāpiyā rūpādi-visayā: pleasant objects 2. chandarāga: impulsive desire 3. sabbasmiṃ lobha: greed for anything 4….
lobha →
pts
…(˚kkhaya), AN.i.160 (visama˚), cp. DN.iii.70 sq.; DN.ii.67; Snp.367, Snp.371, Snp.537 (˚kodha), Snp.663, Snp.706, Snp.864, Snp.941…
loka →
pts
…to be thought out buddha-visaya, jhāna-visaya, kamma-vipāka, l-c.). Cp BSk. laukika citta Divy.63, Divy.77 etc….
loluppa →
pts
…at “punappuna visaye lumpati ākaḍḍhatī ti,” i.e. one who tears again & again at the object (or as Expos. ii.470: repeated…
luḷita →
pts
…(a˚); Dhs-a.328 (indriyāni paripakkāni alulitāni avisadāni).
pp. of luḷati
magga →
pts
…& urination Vin.iii.127 visama˚; a bad road SN.i.48. 2. the road of moral good living, the path of righteousness, with ref. to the moral…
mana(s) →
pts
…(mano nesaṃ gocara-visayaṃ paccanubhoti: mano enjoys the function-spheres of the other senses; cp. Geiger Dhamma 81; as in the…
mano →
pts
…(mano nesaṃ gocara-visayaṃ paccanubhoti: mano enjoys the function-spheres of the other senses; cp. Geiger Dhamma 81; as in the…
meṇḍa →
pts
- a ram DN.i.9; Ja.iv.250 Ja.iv.353 (˚visāṇa-dhanu, a bow consisting of a ram’s horn) -patha Npl. “ram’s road” Mnd.155 = Mnd.415. -yuddha ram fight DN.i.6.
- a groom, elephant-driver in cpd …
miga →
pts
- a wild animal, an animal in its natural state (see compounds).
- a deer, antelope, gazelle Various kinds are mentioned at Ja.v.416; two are given at Cnd.509, viz. eṇi (antelope) & …
muñcati →
pts
…Ja.v.453 (peta-rāja-visayaṃ). 8. An idiomatic (late) use of the ger. muñciya (with acc.) is in the sense of an…
mālaka →
pts
Mālaka (Māḷaka)
a circular (consecrated) enclosure, round, yard (cp. Geiger, Mvu. trsl. 99: “m. is a space marked off and usually terraced within which sacred functions were carried out. In the Mah …
māsana →
pts
…Mil.302 (T. reads visamāsita) having taken in poison; visa- māsan- ûpatāpa (id.) Vism.166; tiṇa -māsin eating grass…
māsati →
pts
…Mil.302 (T. reads visamāsita) having taken in poison; visa- māsan- ûpatāpa (id.) Vism.166; tiṇa -māsin eating grass…
māsin →
pts
…Mil.302 (T. reads visamāsita) having taken in poison; visa- māsan- ûpatāpa (id.) Vism.166; tiṇa -māsin eating grass…
māḷaka →
pts
Mālaka (Māḷaka)
a circular (consecrated) enclosure, round, yard (cp. Geiger, Mvu. trsl. 99: “m. is a space marked off and usually terraced within which sacred functions were carried out. In the Mah …
nakkhatta →
pts
the stars or constellations, a conjunction of the moon with diff. constellations, a lunar mansion or the constellations of the lunar zodiac, figuring also as Names of months & determinant factors of h …
ni →
pts
…(to go out from) opp. pavisati (to enter into), ˚ccharati (nis to car to go forth), ˚ddhamati (throw out), ˚pajjati (result from),…
nibbanatha →
pts
adjective free from lust or cravings SN.i.180, SN.i.186 (so ’haṃ vane nibbanatho visallo); Thag.526; Dhp.344; Dāvs i.18.
nis + vanatha
nibbisati →
pts
…See also nibbisa.
nis + visati
nibbisaya →
pts
adjective having no residence, banished, driven from (-˚) Ja.ii.401.
nis + visaya
nibbisaṅka →
pts
adjective fearless, not hesitating, undaunted Snp-a.61.
nis + visanka, Sk. viśankā
nibbāna →
pts
…tiṇṇakathankatho visallo n- ābhirato Snp.86; bhikkhu bhabbo anuttaraṃ sītibhāvaṃ sacchikātuṃ… paṇītâdhimutto hoti…
niddesa →
pts
- description, attribute, distinction Pv-a.7 (ukkaṭṭha˚) -vatthu object of distinction or praise DN.iii.253; AN.iv.15 (where reading is niddasa, which also as variant reading …
nikkhamati →
pts
…bahi outside, out; opp. pavisati to enter into: AN.v.195) DN.ii.14 (mātu kucchismā); Ja.i.52 (mātukucchito)
imper…
nipatati →
pts
…(variant reading BB parivisayitvā) = nikkhamitvā Pv-a.109 (cp. nippatati). 2. (trs.) to bring together to convene, in nipatāmase (pres….
nirabbuda →
pts
Nirabbuda1
masculine neuter a vast number; also Name of a hell SN.i.149 = AN.ii.3 = AN.v.171 (explained at AN.v.173 as “seyyathā pi vīsati abbudā nirayā evam eko nirabbudo nirayo”); Ja.iii …
niraya →
pts
…(animal world) & pittivisaya (the; manes), e.g. at Mnd.489; Cnd.517, Cnd.550; Pv.iv.11; Thag-a.282; Pv-a.27 sq. (see…
nissayati →
pts
…Snp-a.530 = abhinivisati); Vv-a.83 (katapuññaṃ). Pass. nissīyati Vv-a.83. pp. nissita ger….
nivisati →
pts
nivissa-vādin →
pts
…passāmi tath’ eva etan ti.“
nivissa (ger. of nivisati) + vādin
niviṭṭha →
pts
…badly built or situate). Cp. abhi˚.
pp. of nivisati
nu →
pts
indeclinable affirm
■ indef part. “then, now.”
- most freq. combined with interr pron. and followed by kho, as kin nu kho Ja.ii.159 kacci Ja.i.279; kaccin nu (for kaccid nu) Ja.ii …
odahati →
pts
…justified); Ja.iii.201 (visaṃ odahi araññe), Ja.iii.272 (passaṃ o to turn one’s flanks towards, dat.); Mil.156 (kāye ojaṃ…
ogāhati FIXME double →
pts
…Pv.ii.12#11; Vv.6#1 (= anupavisati Vv-a.42), Vv.39#2 (sālavanaṃ o = pavisati Vv-a.177). ogāheti Pv-a.155 (pokkharaṇiṃ) ger….
ogāheti →
pts
…Pv.ii.12#11; Vv.6#1 (= anupavisati Vv-a.42), Vv.39#2 (sālavanaṃ o = pavisati Vv-a.177). ogāheti Pv-a.155 (pokkharaṇiṃ) ger….
ovadiya →
pts
adjective who or what can be advised, advisable Vin.i.59 (+ anusāsiya); Vv.84#36 (ovāda-vasena vattabbaṃ Vv-a.345).
grd. of ovadati
paccanta →
pts
…(id.); Sdhp.11 (˚visaya). (m.) the border, outskirts, neighbourhood Vin.i.73; Ja.i.126 (vihāra˚); Ja.ii.37; Mil.314 (˚e kupite in a…
paghaṇa →
pts
…yaṃ nikkhamantā ca pavisantā ca pādehi hananti. tassa vihāra-dvāre ubhato kuṭṭaṃ niharitvā katapadesass’ etaṃ…
pagāhati →
pts
…into, sink into Snp.819 (≈ ajjhogāha Snp-a.537; = ogāhati ajjhogāhati pavisati Mnd.152)
pp pagāḷha.
pa +…
pakhuma →
pts
an eyelash unsally as adj.: having eyelashes (-˚) DN.ii.18 (go˚) SN.i.132 (˚antarikāyaṃ between the lashes); Ja.v.216 (visāla˚ for alārapamha T.); Thag-a.255 (dīgha˚ for āyatapamha Thig.383); Vv-a. …
pakkhepa →
pts
…in passage of ordeals in Niraya); Dhp-a.i.357 (nadiyaṃ visa-pakkhepana).
fr. pa + kṣip
pamukha →
pts
Pamukha1
adjective lit. “in front of the face,” fore-part, first, foremost, chief, prominent SN.i.234, SN.i.235; Snp.791 (variant reading BB and Mnd.92 for pamuñca); Ja.v.5, Ja.v.169. loc …
papatati →
pts
…MN.i.79, MN.i.80; SN.i.48 (visame magge), SN.i.187 (= Thag.1220 patanti), SN.i.100, SN.ii.114; SN.v.47; Dhp.336; Ja.v.31; Pv.i.10#12 (nirayaṃ…
para →
pts
…opponent Mil.348. visaya the other world, realm of the Dead Hades Pv.iv.8#7 (= pettivisaya Pv-a.268). -vediya to be…
parihāra →
pts
…(fig.), attack; in cpd visama˚; being attacked by adversities AN.ii.87; Cnd.304#ic; Mil.112, Mil.135. 5. avoidance, keeping away from…
parinibbuta →
pts
…SN.i.1 (+ tiṇṇo loke visattikaṃ), SN.i.7 = SN.iv.179 (aheṭhayāno +); SN.i.54 (+ tiṇṇo loke visattikaṃ); SN.i.187 (p. kankhati…
parivisaka →
pts
adjective providing, serving food Vism.108.
fr. parisati
parivisati →
pts
to serve (with food = instr.), wait upon present, offer Vin.i.240 (bhatṭena); Vin.ii.77 (kaṇājakena bilangadutiyena); DN.ii.127; Ja.i.87, Ja.i.90; Ja.ii.277; Ja.iv.116; Pv.ii.8#4 (= bhojeti Pv-a.107) …
parivāra →
pts
…sārā honti); Mil.285 (dvisahassa-paritta-dīpa-p˚ ā cattāro mahā dīpā); Vism.37; Dhp-a.iii.262 (pañcasatabhikkhu˚); Pv-a.53…
pariṇamati →
pts
…p. 40); Mil.136 (bhojanaṃ visamaṃ p food changes, i.e. turns bad), Mil.277 (id.); Vv-a.13; Pv-a.144 (for parivattati Pv.ii.10#5),…
pavekkhati →
pts
is fut. pavisati.
paveseti →
pts
…Ja.i.294 (mātugāmaṃ aggiṃ).
Caus. of pavisati
pavisana →
pts
going in, entering, entrance Ja.i.294; Ja.ii.416; Ja.vi.383; Dhp-a.i.83. Cp. pavesana.
fr. pa + viś
pavisati →
pts
…-vise Snp.387 imper. pavisa MN.i.383; SN.i.213 fut. pavisissati Vin.i.87; Ja.iii.86; pavissati (cp. Geiger
Pali Grammar
§ 65#2)…
paviṭṭha →
pts
entered, gone into (acc.), visited SN.i.197; SN.ii.19; Dhp.373; DN-a.i.288; Pv-a.12, Pv-a.13.
pp. of pavisati
pañca →
pts
adjective noun masculine
Cases:
■ gen. dat. pañcannaṃ,
■ instr. abl pañcahi,
■ loc. pañcasu;
■ often used in compositional form pañca˚ (cp. Ved. pañcāra with 5 spokes RV i.16413; G …
paṇṇarasa →
pts
Paṇṇarasa & Paṇṇavīsati
see pañca 1 B, & C.
paṇṇattika →
pts
…world) Dhp-a.i.89; Dhp-a.ii.163. Pannarasa & Pannavisati;
fr. paṇṇatti
paṇṇavīsati →
pts
Paṇṇarasa & Paṇṇavīsati
see pañca 1 B, & C.
paṭipavisati →
pts
…(q.v.).
paṭi + pavisati
paṭipaviṭṭha →
pts
gone inside again Snp.979.
pp. of paṭipavisati
paṭiviṃsa →
pts
…Vin.iii.60 (T. reads paṭivisa); Ja.ii.286; Dhs-a.135; Dhp-a.i.189; Dhp-a.iii.304; Vv-a.61 (˚vīsa), Vv-a.64 (variant reading ˚vīsa),…
peta →
pts
…divides the realm into petavisaya and kālakañjaka-asura-visaya
■ yoni the peta realm Pv-a.9, Pv-a.35, Pv-a.55, Pv-a.68, Pv-a.103…
pettika →
pts
…(p. gocara); (sake p. visaye ʻyour own home-grounds’) DN.iii.58; SN.v.146; Ja.ii.59; Ja.vi.193 (iṇa). Also in cpd. mātā-pettika…
pettivisaya →
pts
Pettivisaya & Pitti˚
the world of the manes, the realm of the petas (synonymous with petavisaya & petayoni) DN.iii.234; Iti.93; Ja.v.186;…
pitti →
pts
Pettivisaya & Pitti˚
the world of the manes, the realm of the petas (synonymous with petavisaya & petayoni) DN.iii.234; Iti.93; Ja.v.186;…
pittivisaya →
pts
the realm of the departed spirits MN.i.73; Ja.i.51; Mnd.489.
Sporadic reading for the usual petti˚
pittivisayika →
pts
adjective belonging to the realm of the departed Mnd.97 (gati; variant reading petti˚).
fr. pittivisaya
piṇḍa →
pts
…paṭikkamati (gāmaṃ) pavisati, e.g. Vin.ii.195; Vin.iii.15; MN.iii.157; Snp.386; Snp-a.141, Snp-a.175; Pv-a.12, Pv-a.13, Pv-a.16,…
pāda →
pts
- the foot, usually pl. pādā both feet, e.g. Vin.i.9, Vin.i.34, Vin.i.188; Iti.111; Snp.309, Snp.547, Snp.768, Snp.835, Snp.1028; Ja.ii.114; Ja.iv.137; Dhp-a.iii.196; Pv-a.4, Pv-a.10, Pv-a.40, …
pāvekkhi →
pts
Pāvisa & Pāvekkhi
see pavisati.
pāvisa →
pts
Pāvisa & Pāvekkhi
see pavisati.
pāvāḷa →
pts
hair; only in cpd. -nipphoṭanā pulling out one’s hair SN.iv.300. Pavisa & Pavekkhi;
see pavāḷa
pāṭeti →
pts
…out of doors); variant reading pātayati (bring to fall) Prob, in sense of Med. at Mil.152 in phrase visaṃ pāṭiyamāno (doubtful, cp….
pīta →
pts
…(on acct. of variant reading visappīta) as visappita “poison-applied” (see appita) Does MN.i.281 pīta-nisita belong…
pūti →
pts
…mouth Snp-a.458 (āsīvisa); Pv-a.12, Pv-a.14.
- -mutta strong-smelling urine, usually urine of cattle used as…
rajo →
pts
…viz.
- rajas either in visarga form rajah, as (a) rajo-, (b) raja- and (c) rajā- (stressed), or in s-form (d) rajas-. 2….
rasa →
pts
…jivhā-viññāṇassa visaya-bhāvo raso, tass’ eva gocara-paccupaṭṭhāno mūla-raso khandha-raso ti ādinā nayena anekavidho,…
ratana →
pts
Ratana1
neuter
- (lit.) a gem, jewel Vv-a.321 (not = ratana2, as Hardy in Index) Pv-a.53 (nānāvidhāni)
■ The 7 ratanas are enumerated under veḷuriya (Mil.267). They are …
roga →
pts
…is given at Ja.v.401, viz. visa-vāta; mūsika-salabha-suka-pāṇaka setaṭṭhika-roga etc., i.e. hurtful winds, mice, moths parrots,…
sabhāga →
pts
…in common Ja.ii.45; opp. visabhāga unusual Ja.i.303; different Vism.516; Mil.79.
- -ṭṭhāna a common room, a…
sagga →
pts
…Pv-a.9 “rūpādīhi visayehi suṭṭhu aggo ti saggo” Vism.427) usually the kām’āvacara-devaloka, sometimes also the 26 heavens…
salla →
pts
…Snp.767; Mil.112; Vism.503 (visa˚ sting of poison; cp. Vb-a.104 sallaṃ viya vitujjati); often metaphorically of the piercing sting of craving,…
sama →
pts
…Dhp.178; Snp-a.66. Opp. visama. 2. like, equal, the same DN.i.123, DN.i.174; SN.i.12; Snp.90, Snp.226, Snp.799 Snp.842;…
sara →
pts
…Mil.396; Dhp-a.216 (visa-pīta).
- -tuṇḍa a beak as sharp as an arrow Dhp-a.iii.32 *…
sasa →
pts
hare, rabbit Dhp.342; Ja.iv.85; of the hare in the moon Ja.iv.84 sq. sasôlūkā (= sasā ca ulūkā ca) Ja.vi.564.
- -lakkhaṇa the sign of a hare Ja.i.172; Ja.iii.55.
- -lañjana …
satika →
pts
adjective (-˚) consisting of a hundred, belonging to a hundred; yojanasatika extending one hundred yojanas Vin.ii.238; vīsaṃvassasatika of hundred and twenty years’ standing Vin.ii.303.
fr. sata1
satta →
pts
…chandarāgena sattā visattā ti sattā,“ thus = satta1); Ne.161; DN-a.i.51, DN-a.i.161; Vb-a.144
■ naraka˚; a…
saññin →
pts
…samādhi AN.v.8 sq. paṭhavisaññiniyo (fem. plur.), having a worldly mind DN.ii.139; asubhasaññin perceiving the corruption of the world…
saṃveseti →
pts
…Cp. abhi˚.
Caus. of saṃvisati
saṃvisati →
pts
to enter; Caus. saṃveseti (q.v.). Cp. -bhisaṃvisati.
saṃ + visati
saṃyutta →
pts
…Snp.304; Iti.8 Sdhp.211.
2. connected with, mixed with (-˚) Ja.i.269 (visa˚)
■ Cp. paṭi˚, vi˚.
pp. of saṃyuñjati
saṅkhata →
pts
…MN.iii.244. Cp. abhi˚; visankhita; visankhāra 2. cooked, dressed Mhvs.32, Mhvs.39. 3. embellished Mhvs.22, Mhvs.29.
*…
saṅkā →
pts
doubt, uncertainty, fear (cp. visanka) Ja.vi.158; Dhp-a.iii.485.
fr. śaṅk: see sankati
saṇa →
pts
kind of hemp DN.ii.350 (variant reading); SN.i.115 (do.); cp. sāṇa1 & sāṇī.
- -dhovika [perhaps (Kern’s suggestion) sāṇa˚ (variant reading) visāṇa˚?] name of a particular kind of gamb …
saṭa →
pts
…and visaṭa. The Dhtm (789) gives a root saṭ; in meaning of “visaraṇa,” i.e. profusion, diffusion (cp. visaṭa)
su →
pts
…or clear Snp-a.195. -visama very uneven, dangerous Thig.352; Thag-a.242. -vihīna thoroughly bereft…
sukka →
pts
…= Ne.150; (nt.) semen, sukkavisaṭṭhi emission of semen Vin.ii.38; Vin.iii.112; Vin.iv.30; Kv.163.
Vedic śukra; fr….
suti →
pts
- hearing, tradition, inspiration, knowledge of the Vedas Snp.839, Snp.1078; Mil.3 (+ sammuti); Mhvs.1, Mhvs.3.
- rumour; sutivasena by hearsay, as a story, through tradition Ja.iii.285, Ja.iii.476 …
sādhika →
pts
adjective having something beyond DN.ii.93; Vv.53#5 (˚vīsati) ˚-porisa exceeding a man’s height MN.i.74, MN.i.365; AN.iii.403.
sa + adhika; cp. BSk. sādhika Divy.44
sārada →
pts
adjective autumnal, of the latest harvest, this year’s, fresh AN.iii.404 = DN.iii.354 (bījāni fresh seeds); AN.i.135, AN.i.181 (badara-paṇḍu) SN.iii.54; SN.v.380; Mil.255; Dhp.149 (but at this pass …
sāṭeti →
pts
to cut open, to destroy; fig. to torment: Kern’s proposed reading (see
Toevoegselen
s. v sāveti) for sāveti at Ja.iii.198 (amba-pakkāni); Ja.iv.402 (attānaṃ sāṭetvā dāsakammaṃ …
sīdati →
pts
…Av. hidaiti
■ The Dhtp (50 gives the 3 meanings of “visaraṇa-gaty-avasādanesu”.
tarati →
pts
…Snp.1069 sangaṃ Snp.791; visattikaṃ Snp.333, Snp.857; ubhayaṃ (both worlds, here & beyond) Pv.iv.13#1 (= atikkameti Pv-a.278);…
tayo →
pts
num. card. three.
■ nom. acc. m. tayo (Snp.311), & tayas (tayas; su dhammā Snp.231, see Kp-a.188)
■ f. tisso (DN.i.143; AN.v.210; Iti.99)
■ nt. tīṇi (AN.i.1 …
taṇhā →
pts
…comparisons: t. + jālinī visattikā SN.i.107 = bharâdānaṃ (t. ponobbhavikā nandirāga-sahagatā SN.iii.26; SN.v.402: gaṇḍa = kāya,…
ti FIXME double →
pts
Ti
adverb the apostrophe form of iti, thus. See iti.
cp. Sk. iti
Ti˚
base of numeral three in compound; consisting of three, threefold; in numerical compounds also three (3 times).
*-[kaṭuka](/d …
tiracchāna →
pts
…t manussā devā pettivisaya) it counts as an apāyagati a state of misery DN.i.228; DN.iii.234; SN.i.34; SN.iii.225 sq. SN.iv.168,…
tāḷa →
pts
Tāḷa1
beating, striking, the thing beaten or struck i.e. a musical instrument which is beaten, an instr. of percussion, as a cymbal, gong, or tambourine (for tāḷa gong cp. thāla):
- gong …
ubho →
pts
adjective both; nom. acc. ubho SN.i.87; AN.iii.48 = Iti.16; Iti.43 = Snp.661 = Dhp.306; Snp.220 Snp.543, Snp.597; Dhp.74, Dhp.256, Dhp.269; Dhp.412; Mnd.109; Pv.i.7#6 Ja.i.223; Ja.ii.3; Pv-a.13, Pv- …
uddissa →
pts
…to Pv-a.250 Suraṭṭha-visayaṃ) 2. (appld.) with reference to, on account of, for, concerning Pv-a.8 (pete), Pv-a.17 (=…
upavisati →
pts
…gantvā nisīdi Snp-a.384).
upa + visati
upaṭṭita →
pts
…ard, see…
uppanna →
pts
…Ja.i.99; Pv.ii.2#2 (pettivisayaṃ) Dhs.1035, Dhs.1416; Vb.12, Vb.17, Vb.50, Vb.319; Vb.327; Dhp-a.iii.301; Pv-a.21 (petesu), Pv-a.33,…
upāvisi →
pts
3rd sg. aor. of upavisati (q.v.).
va →
pts
Va1
the syllable “va” Kp-a.109 (with ref. to ending ˚vā in Bhagavā, which Bdhgh expls as “va-kāraṃ dīghaṃ katvā,” i.e. a lengthening of va); Snp-a.76 (see below va3</sup …
vana →
pts
…(so ’haṃ vane nibbanatho visallo); Snp.1131 (nibbana) Dhp.334; Thag.691 (vanā nibbanaṃ āgataṃ)
■ A Denom. fr. vana2 is…
vatthu →
pts
…Vb-a.22, Vb-a.172. -visadakiriyā clearing of the foundation or fundamentals purification of the elements…
vaṃsa →
pts
- a bamboo Snp.38 (vaṃso visālo va; vaṃso explained at Cnd.556 as “veḷugumba,” at Snp-a.76 as “veḷu”), ibid. (˚kaḷīra) Ja.vi.57; Vism.255 (˚kaḷīra); Kp-a.50 (id.).
- race lineage, family AN.ii.27 …
vaṇijjā →
pts
…majja˚; in intoxicants, visa˚; in poisons AN.iii.208, quoted at DN-a.i.235 and Snp-a.379.
Vedic vaṇijyā, fr. vaṇij˚ (vaṇik)…
vega →
pts
…Pv-a.47 (vāta˚) Pv-a.62 (visa˚), Pv-a.67, Pv-a.284 (kamma˚); Sdhp.295
■ instr vegena (adv.) quickly Dhp-a.i.49; another form in same…
vejja →
pts
…Mhvs.25, Mhvs.34; visa˚; a physician who cures poison(ous bites) Ja.i.310; Ja.iv.498.
- -kamma medical practice or…
vesma →
pts
house Ja.v.84. A trace of the n-stem in loc. vesmani Ja.v.60.
Vedic veśman, fr. viś to enter: see visati
vesārajja →
pts
(the Buddha’s or an Arahant’s) perfect selfconfidence (which is of 4 kinds), self-satisfaction, subject of confidence. The four are given in full at MN.i.71 sq. viz. highest knowledge, khīṇāsava stat …
vi →
pts
indeclinable
I.
- inseparable prefix of separation and expansion, in original meaning of “asunder,” semantically closely related to Lat. dis- & Ger ver-. Often as base-prefix in var mean …
vimaṭṭha →
pts
adjective smoothed, soft, smooth, polished Ja.v.96 (˚ābharana), (C. explains as “visāla”), Ja.v.204, Ja.v.400 (of ornaments)
■ ubhato-bhāga˚; polished or smooth on both sides MN.i.385; AN.v.61 = …
vippayutta →
pts
separated SN.ii.173 (visaṃyutta +); Snp.914 (or ˚mutta). -paccaya the relation of dissociation Tikp.6, Kp.53 sq., Kp.65; Vism.539.
vi +…
viraddhi →
pts
…see p….
visabhāga →
pts
…itthiyā purisa-sarīraṃ visabhāgaṃ), Vism.516; Dhp-a.iv.52; Pv-a.118. -ārammaṇa pudendum muliebre Ja.ii.274 ≈ Ja.iii.498.
vi +…
visada →
pts
adjective
- clean, pure, white DN.ii.14; Mil.93, Mil.247; Dāvs v.28.
- clear, manifest Mil.93; Dhs-a.321, Dhs-a.328 (a˚); Vb-a.388 sq.
-kiriyā making clear: see under *[vat …
visadatā →
pts
purity, clearness Vism.134 (vatthu˚).
abstr. fr. visada
visaggatā →
pts
see *a*˚.
visahati →
pts
…unable Vv-a.69, Vv-a.112; and avisahamāna Ja.i.91
ger visayha (q.v.).
vi + sahati
visajjana →
pts
Visajjana & visajjeti
see viss˚.
visajjati →
pts
… ■ The apparent ger. form visajja belongs to vissajjati.
vi + sajjati, Pass. of sañj; the regular Act. would be…
visajjeti →
pts
Visajjana & visajjeti
see viss˚.
visakkiya →
pts
in -dūta is a special kind of messenger Vin.iii.74.
vi + sakkiya?
visalla →
pts
adjective free from pain or grief SN.i.180; Snp.17, Snp.86 = Snp.367.
vi + salla
visama →
pts
…Vb.368 (two sets of 3 visamāni: rāga, etc.); Mil.136, Mil.157, Mil.277 Mil.351; Ja.v.70; Vv-a.301
■ visamena (instr.) in a wrong…
visamāyati →
pts
to be uneven DN.ii.269 (so read for visamā yanti).
Denom. fr. visama
visanna →
pts
sunk into (loc.), immersed Ja.iv.399. The poetical form is vyasanna.
pp. of visīdati
visappana →
pts
in -rasa at Vism.470 is not clear. Is it “spreading”, or misprint for visa-pāna?
vi + sṛp
visara →
pts
multitude DN-a.i.40.
vi + sara
visaritā →
pts
…& iddhivikubbanatā*. Bdhgh’s expln is “visavanā”.
fr vi + sru?
visata →
pts
…(t); Mil.221, Mil.354 (ṭ; + vitthata) Mil.357. Cp. anu˚. Visata & visata
pp. of vi + sṛ; Sk. visṛta
visati →
pts
to enter, only in combination with prefixes like upa˚, pa˚, pari˚, saṃ˚, abhisaṃ˚, etc.… See also vesma (house).
viś, cp. viś dwelling-place, veśa; Gr. οίκος house, οἰκέω to dwe …
visatta →
pts
hanging on (fig.), sticking or clinging to, entangled in (loc.) AN.ii.25; Snp.38, Snp.272 Cnd.597; Ja.ii.146; Ja.iii.241.
pp. of visajjati
visattikā →
pts
…(diffused), or to visa (poison). These are of course only exegetical edifying etymologies. Cp. Dhs. translation § 1059…
visatā →
pts
…taṇhā (spelt with t).
abrh. formation fr. vi + sañj, spelling t for tt: see visatta. The writing of MSS. concerning…
visaya →
pts
…Mil.215, Mil.316; Vism.216 (visayī-bhūta), Vism.570 = Vb-a.182 (mahā˚ & appa˚); Kp-a.17; Snp-a.22, Snp-a.154 (buddha˚), Snp-a.228…
visayha →
pts
adjective possible Pv.iv.1#12 (yathā ˚ṃ as far as possible); a˚; impossible MN.i.207 = Vin.i.157.
ger. of visahati
visañña →
pts
…unconscious Ja.v.159. In composition with bhū as visaññī-bhūta at Ja.i.67.
vi + sañña = saññā
visaññin →
pts
…Mnd.279) AN.ii.52 (khitta-citta +); Mil.220; Sdhp.117. Visata & visata;
vi + saññin
visaṃ →
pts
is P. prefix corresponding to Sk. viṣu (or visva˚; in meaning “diverging, on opposite sides,” apart, against; only in cpd. -vādeti and derivations, lit to speak wrong, i.e. to deceive.
see *[v …
visaṃhata →
pts
removed, destroyed Thag.89.
vi + saṃhata2
visaṃsaṭṭha →
pts
adjective separated, unconnected with (instr.) MN.i.480; DN-a.i.59.
vi + saṃsaṭṭha
visaṃvāda →
pts
deceiving; neg. a˚; Mil.354.
visaṃ + vāda
visaṃvādaka →
pts
…deceiving DN.iii.170; AN.iv.249; MN.iii.33; Pp.57.
visaṃ + vādaka
visaṃvādana →
pts
-ā (f.) & -atā (f.) deceiving, disappointing AN.v.136 (˚ā); Vin.iv.2
■ a˚ honesty DN.iii.190 (-atā).
fr. visaṃvādeti
visaṃvādayitar →
pts
one who deceives another DN.iii.171.
n. ag. fr. visaṃvādeti
visaṃvādeti →
pts
…word, to lie, deceive Vin.iii.143; Vin.iv.1 Ne.91
■ Neg. a˚; Ja.v.124.
visaṃ + vādeti; cp. BSk. visaṃvādayati Avs.i.262, after the…
visaṃyoga →
pts
(& visaññoga) disconnection, separation from (-˚), dissociation Vin.ii.259 (ññ) = AN.iv.280; DN.iii.230 (kāma-yoga˚, bhava˚,…
visaṃyutta →
pts
(& visaññutta) adjective
- (lit.) unharnessed, unyoked Thag.1021 (half-fig.).
- detached from the world AN.i.262 = AN.iii.214; SN.ii.279…
visaṅka →
pts
adjective fearless, secure; a˚; Sdhp.176.
vi + sanka; Sk. viśanka
visaṅkhita →
pts
destroyed, annihilated Dhp.154; Ja.i.493 (= viddhaṃsita Dhp-a.iii.129).
vi + sankhata
visaṅkhāra →
pts
divestment of all material things Dhp.154 (= nibbāna Dhp-a.iii.129). See sankhāra 3.
vi + sankhāra
visaṅkita →
pts
adjective suspicious, anxious Thag-a.134 (Ap. v. 78)
■ neg. a˚; not perturbed, trusting secure Sdhp.128.
pp. of vi + śaṅk
visaṭa →
pts
…(t); Mil.221, Mil.354 (ṭ; + vitthata) Mil.357. Cp. anu˚. Visata & visata
pp. of vi + sṛ; Sk. visṛta
visaṭā →
pts
…taṇhā (spelt with t).
abrh. formation fr. vi + sañj, spelling t for tt: see visatta. The writing of MSS. concerning…
visaṭṭha →
pts
see vissaṭṭha.
visaṭṭhi →
pts
…SN.iii.133 and AN.iv.52 (T. visaṭṭhi probably stands for visatti in meaning “longing, clinging to (cp. BSk. viṣakti Avs.ii.191), or…
vissa →
pts
…explains as “visama, vissagandha”; and at Iti.32 (vissantaraṃ “among all beings”? variant reading vessantaraṃ).
Vedic…
vissagga →
pts
…Pv-a.124)
vi + sagga, vi + sṛj, cp. Sk. visarga
vissajjati →
pts
…send Mhvs.8 Mhvs.3 (lekaṃ visajjayi)
■ to dismiss Pv-a.81 (there)
■ to let loose Pv-a.74 (rathaṃ)
■ to spend, give away,…
vissaṭṭha →
pts
…The variant reading visatta˚; suggests a probable visaṭa˚; it may on the other hand be a corruption of visiṭṭha˚.
pp. of…
vissaṭṭhi →
pts
see visaṭṭhi.
visāda →
pts
depression, dejection DN.i.248; DN-a.i.121; Sdhp.117. Cp. visīdati.
fr. vi + sad
visāhaṭa →
pts
adjective only neg. a˚; imperturbed, balanced Dhs.11, Dhs.15, Dhs.24 etc.
visa + āhaṭa
visāhāra →
pts
distractedness, perturbation; neg. a˚; balance Dhs.11, Dhs.15.
visa + āhāra, or vi + saṃ + āhāra
visākha →
pts
adjective having branches, forked; in ti˚ three-branched SN.i.118 = MN.i.109.
visākhā as adj.
visākhā →
pts
Name of a lunar mansion (nakkhatta) or month (see vesākha), usually as visākha˚ (-puṇṇamā), e.g. Snp-a.391; Vv-a.165.
vi + sākhā, Sk. viśākhā
visāla →
pts
adjective wide, broad, extensive Snp.38; Ja.v.49, Ja.v.215 (˚pakhuma); Mil.102, Mil.311.
- -akkhī (f.) having large eyes Ja.v.40; Vv.37#1 (+ vipulalocanā; or a petī).
cp. Sk. viśāla
visālatā →
pts
breadth, extensiveness Vv-a.104.
abstr. fr. visāla
visāra →
pts
spreading, diffusion, scattering Dhs-a.118.
fr. vi + sṛ.
visārada →
pts
adjective self-possessed, confident; knowing how to conduct oneself, skilled, wise DN.i.175; DN.ii.86; SN.i.181; SN.iv.246; SN.v.261; AN.ii.8 (vyatta +); AN.iii.183, AN.iii.203, AN.iv.310, AN.iv.314 …
visāraka →
pts
adjective spreading, extending, expanding Vin.iii.97 (vattu˚ T.; vatthu˚ MSS.).
vi + sāraka, of sṛ.
visāta →
pts
adjective crushed to pieces, destroyed MN.ii.102 (˚gabbha, with mūḷha-gabbha; variant reading vighāta).
fr. vi + śat, cp. sāṭeti
visāṇa →
pts
- the horn of an animal (as cow, ox, deer, rhinoceros) Vin.i.191; AN.ii.207; AN.iv.376; Snp.35 (khagga˚, q.v.), Snp.309; Pp.56 (miga˚); Tha-ap.50 (usabha˚); Ja.i.505; Mil.103.
- (see [as m.](/defin …
visāṭita →
pts
cut in pieces, smashed, broken Ja.ii.163 (= bhinna C.).
pp. of vi + sāṭeti
visīdati →
pts
…Ja.iv.223. 2. to falter, to be dejected or displeased SN.i.7; AN.iii.158; Pp.65
pp visanna.
vi + sad; cp. visāda & pp….
vitarati →
pts
…to perform Ja.ii.14 (bubhukkhito no vitarāsi bhottuṃ; variant reading visahāmi)
pp vitiṇṇa.
vi + tarati
viyatta →
pts
- (adj.) determined, of settled opinion, learned, accomplished; only in stock phrase sāvakā viyattā vinītā visāradā (which Rh. D trsls “true hearers, wise and well-trained, ready etc. …
vyasanna →
pts
…visanna; vv.ll. in C.: vyaccanna viphanna, visatta).
metric (diaeretic) for visanna
vyādinna →
pts
at AN.iii.64 (soto vikkhitto visato +) is doubtful in reading & meaning (“split”?). It must mean something like “interrupted, diverted.” The…
vīsati →
pts
Vīsati & vīsaṃ
indeclinable number 20
■ Both forms are used indiscriminately
- vīsati, e.g. Vin.ii.271 (˚vassa, as minimum age of ordination); Snp.457 (catu-vīsat’akkharaṃ); …
vīsaṃ →
pts
Vīsati & vīsaṃ
indeclinable number 20
■ Both forms are used indiscriminately
- vīsati, e.g. Vin.ii.271 (˚vassa, as minimum age of ordination); Snp.457 (catu-vīsat’akkharaṃ); …
vīvadāta →
pts
adjective clean, pure Snp.784, Snp.881. Visati & visam
vi + avadāta, the metric form of vodāta
yama →
pts
yanti →
pts
…yanti with preceding visamā sambādhā, thus forming denom. verbs: visamāyanti “become uneven” and sambādhāyanti “become…
yoga →
pts
…(same as sabba-yoga-visaṃyutta) -āvacara “one at home in endeavour,” or in spiritual (esp. jhāna-) exercises; one who practises…
yojeti →
pts
…a mango); Mhvs.36, Mhvs.71 (visaṃ phalesu poison the fruit). 3. to prepare, provide, set in order, arrange, fix, fit up Mhvs.30, Mhvs.39 (pāde…
ā →
pts
…˚maddati, ˚rohati, ˚visati ˚sanna, ˚hata), paṭi + ā (paccā-janati, ˚ttharati, ˚dāti, ˚savati), pari + ā (pariyā-ñāta,…
ābādha →
pts
…utu-pariṇāmajā visama-parihārajā, opakkamikā, kammavipākajā (after Cnd.304#i.c., recurring with slight variations at SN.iv.230;…
āgata →
pts
…(˚-) AN.ii.110 = Pp.48 (˚visa); Mhvs.xiv.28 (˚phala = anāgānuphala) -āgat’āgatā (pl.) people coming & going, passers by, all comers…
ānisaṃsa →
pts
praise i.e. that which is commendable, profit, merit, advantage good result, blessing in or from (c. loc.). There are five ānisaṃsā sīlavato sīla-sampadāya or blessings which accrue to the virtuous …
ārammaṇa →
pts
…it is also similar to visaya. Cpd. 3 distinguishes a 5 fold object viz. citta, cetasika, pasāda- & sukhuma-rūpa,…
āsana →
pts
…Dhp-a.iv.46.
from āsati
Āsana2
(?) eating Vism.116 (visam˚, cp. visam-āsita Mil.302). See, however, māsana.
āsita →
pts
…āsita) dhāta) Mil.302 (visam-āsita affected with poison = visamāsita) Cp. also the form māsi(n) touching, eating at Ja.vi.354 (tiṇa˚,…
āsīdati →
pts
…to get (to) AN.iii.69 (āsīvisaṃ), AN.iii.373 (na sādhurūpaṃ āsīde, should perhaps be read without the na); Ja.iv.56. 3. to knock against,…
āsīvisa →
pts
…(e.g. Jtm.31#61) is a Sanskritisation of the Pali. To suppose this to come from ahi + visa (snake’s poison) would give a wrong meaning,…
āvesana →
pts
entrance; workshop; living-place, house Vin.ii.117 (˚vitthaka, meaning?); MN.ii.53; Pv.ii.9#15.
fr. āvisati
āvisati →
pts
to approach, to enter Vin.iv.334; Snp.936 (aor. āvisi); Ja.iv.410, Ja.iv.496; Vism.42.
ā + vīś
āyuka →
pts
(-˚) adjective -being of life; having a life or age AN.iv.396 (niyat˚); Vv-a.196 (yāvatāyukā dibbasampatti divine bliss lasting for a lifetime). Esp. freq in combn. with *[dīgha](/define …
ūna →
pts
adjective wanting, deficient less MN.ii.73; Ja.v.330; Dhp-a.i.77; Dhp-a.iv.210. Mostly adverbially with numerals = one less, but one, minus (one or two); usually with eka (as ekūna …
ṭhāna →
pts
…sacrifice (this is the pettivisaya), whilst aṭṭhāna applied to the other 4 gatis (see gati) Pv-a.27 sq. In cpd….