Szótár

(Letölthető rövid segédanyag: Páli-Magyar Szójegyzék)

vuttin, 7 találat.

vuttin →

pts

adjective = vuttika; in sabhāga˚; Vin.i.45; Ja.i.219. Cp. vattin.

cp. Sk. vṛttin

dūra →

pts

…(-vuttin) living far away Snp.220.

Sk. dūra, Ved. duva (stirring, urging on), compar. davīyān, Av. dūrō (far),…

kapaṇa →

pts

…poor, the slums Ud.4;

  • -vuttin leading a poor life Pv-a.175.

Sk. kṛpaṇa from kṛp wail, cp. Lat. crepo; Ags. hraefn…

kiccha →

pts

-patta fallen into misery Pv.iii.5#4 (= Pv-a.199 dukkhappatta)

  • -vuttin living in misery, poor…

sabhāga →

pts

-vuttin living in mutual courtesy, properly, suitably Vin.i.45; Ja.i.219 a-sabhāgavuttin Ja.i.218; sabhāgavuttika…

sallahuka →

pts

…Vism.65; Dhp-a.iv.17; sallahukena nakkhattena on lucky nights Ja.ii.278; sallahukavuttin whose wants are easily met, frugal Snp.144;…

vuttaka →

pts

…“to happen” etc. (cp. vuttin & vattin, both fr.; vṛt, & vutti) The BSk. equivalent is; vṛttaka “tale” (lit. happening) e.g….