Szótár

(Letölthető rövid segédanyag: Páli-Magyar Szójegyzék)

vuyhati, 12 találat.

vuyhati →

pts

to be carried away: Pass. of vahati, q.v. and add refs.: Mil.69; Vism.603 (vuyhare)
ppr vuyhamāna:

  1. being drawn MN.i.225 (of a calf following its mother …

ovuyhati →

ncped

is carried down.

nibbuyhati →

pts

…cp. RV SN.i.117, 14; SN.vi.62, 6.

Sk. niruhyate, nis + vuyhati, Pass. of vahati, cp. nibbāhati

nīyati FIXME double →

pts

…Snp.851; Mnd.223 (= yāyati vuyhati), Mnd.395
■ In the sense of a Med. in imper nīyāmase (let us take) Pv.ii.9#1 (= nayissāma…

ovahati →

pts

to carry down
pass ovuyhati Iti.114 (ind. & pot. ovuyheyya).

o + vahati

ovuyhati →

pts

to be carried down (a river) Iti.114.

Pass. of ovahati

vahati →

pts

…have power AN.i.282

pass vuyhati (Sk uhyate) to be carried (along) Vin.i.106; Thag.88;
ppr…

vuḷha →

pts

…also būḷha.

pp. of vahati, Pass. vuyhati; but may be vi + ūḷha

vūḷha →

pts

…also būḷha.

pp. of vahati, Pass. vuyhati; but may be vi + ūḷha

yāti →

pts

…yāyati niyyati vuyhati saṃhariyati.“ Cp. yāna as ending
pp yāta. Caus. *yapeti &…

āvahati →

pts

…causā); Ja.iii.169; Ja.v.80; Snp.823; Mnd.302; Pv-a.6
pass āvuyhati Vv-a.237 (ppr. -amāna).

ā + vahati

āvuyhamāna →

pts

ppr. of āvuyhati (Pass. of āvahati), being conveyed or brought Vv-a.237 (reading uncertain).