Szótár

(Letölthető rövid segédanyag: Páli-Magyar Szójegyzék)

yoggā, 16 találat.

yogga →

pts

…practice“ here: see yoggā) Vv-a.8 (gahaṇa˚). 2. (adj.) fit for (= yutta), adapted to, suitable; either-˚ or with…

yoggā →

pts

training, practice Ja.ii.165 (yoggaṃ karoti to practise); Ja.iv.269 (id.); Dhp-a.i.52 (lakkha-yoggaṃ karoti to practise shooting)
■ adj. (-˚) katayogga well-practised, trained SN.i.62, SN.i.98 …

katayogga →

ncped

who has exercised well; well practices

acchariya →

pts

adjective noun wonderful, surprising strange, marvellous DN.ii.155; MN.i.79; MN.iii.118, MN.iii.125, MN.iii.144 (an˚); SN.iv.371; AN.i.181; Mil.28, Mil.253; Dhp-a.iii.171; Pv-a.121; Vv-a.71 (an˚). …

kata →

pts

(& sometimes; kaṭa) done, worked, made. Extremely rare as v. trs. in the common meaning of E. make, Ger. machen, or Fr. faire (see the cognate kapp and jan, also uppajjati & viss …

kathalika →

pts

, always in combination pād’odaka pāda-pīṭha pāda-k˚: either a cloth to wipe the feet with after washing them, or a footstool Vin.i.9, Vin.i.47 Vin.ii.22 sq., Vin.ii.210, Vin.ii.216. At Vv-a.8 …

lakkha →

pts

…Mil.418; Dhp-a.i.52 (˚yoggā target practice, i.e. shooting). 3. a stake at gambling Ja.vi.271. 4. a high numeral, a lac or 100,000 (but cp….

muñcati →

pts

…muñcāpeti); Pv-a.43 (yoggāni muñcitvā). 4. to let go, emit, send forth (light) Ja.v.289 (obhāsaṃ muñci); Mhvs.19, Mhvs.44…

opavayha →

pts

adjective noun fit for riding, suitable as conveyance, state-elephant (of the elephant of the king) SN.v.351 = Ne.136 (variant reading opaguyha C. explains by ārohana-yogga); Ja.ii.20 (SS opavuyha); …

patha →

pts

  1. path, road, way DN.i.63; Snp.176 (loc. pathe), Snp.385, Snp.540, Snp.868; Cnd.485 B (+ pantha, in expln of magga); Ja.i.308 (loc. pathe); Ja.ii.39; Ja.vi.525 (abl. pathā); Thag.64; Pp.2 …

pājeti →

pts

  1. to drive (cp. pāceti2) Ja.ii.122, Ja.ii.143, Ja.iii.51 (BB for T. pājāpeti); Ja.v.443 (nāvaṃ), Ja.vi.32 (yoggaṃ); Snp-a.147; Dhp-a.iv.160 (goṇe).
  2. to throw (the dice) Ja.vi.281

caus …

pīṭha →

pts

seat, chair, stool, bench.

4 kinds are given at Vin.iv.40 = Vin.iv.168, viz. masāraka bundikābaddha, kuḷirapādaka, āhaccapādaka (same categories as given under mañca)
■ Vin.i.47, Vin.i.180 Vin.ii …

vaḷabhī →

pts

roof; only in cpd. -ratha a large covered van (cp. yogga1) MN.i.175 (sabba-setena vaḷabhī-rathena Sāvatthiyā niyyāti divā divaṃ); MN.ii.208 (id.), but *vaḷavābhi-*rathena); Ja.vi.266 …

vedeti →

pts

“to sense,” usually in Denom. function (only one Caus. meaning: see aor. avedi); meaning twofold either intellectually “to know” (cp. veda), or with ref. to general feeling “to e …

yāca →

pts

anything asked for, donation, alms, begging Ja.iii.353; Ja.v.233, Ja.v.234.

-yoga (y. + *yogga; perhaps yāja˚ the original. The variant yājayoga is old & well established: cp. Vi …

āmantanaka →

pts

…f. -ikā interlocutor, companion, favourite queen Vv.18#8 (= allāpa-sallāpa-yoggā kīḷanakāle vā tena (i.e. Sakkena) āmantetabbā…