Iti 58

Itivuttaka: The Buddha’s Sayings – The Section of the Threes

Craving

Fordította:

Így készült:

Fordítota: John D. Ireland

Forrás: SuttaCentral

Szerzői jogok:

Felhasználás feltételei:

Itivuttaka: The Buddha’s Sayings

The Section of the Threes

58. Craving

This was said by the Lord…

“Bhikkhus, there are these three cravings. What three? The craving for sensual pleasures, the craving for being, and the craving for non-being. These are the three.”

Those fettered by the bond of craving,
Whose minds delight in being this or that,
Are people in the bondage of Māra
Who enjoy no security from bondage.
Such beings continue in saṃsāra,
Going on from birth to death.

But those who have abandoned craving,
Free from craving for being this or that,
Having attained the taints’ destruction,
Though in the world, have gone beyond.

Így készült:

Fordítota: John D. Ireland

Forrás: SuttaCentral

Szerzői jogok:

Felhasználás feltételei: