SN 1.15 / SN i 7//SN i 13

Saṇamānasutta

Forrás:

További változatok:

Bhikkhu Sujāto / Bhikkhu Bodhi

Így készült:

Fordítota: Tipiṭaka

Forrás: SuttaCentral

Szerzői jogok:

Felhasználás feltételei:

Saṃyutta Nikāya 1

2. Nandanavagga

VAR: 15. Saṇamānasutta → sanamānasuttaṃ (bj) | sakamānasuttaṃ (si, s1-3) | sakamāno (pts1-2)

15. Saṇamānasutta

VAR: majjhanhike → majjhantike (sabbattha)

“Ṭhite majjhanhike kāle,
sannisīvesu pakkhisu;

VAR: Saṇateva → sanateva (bj) | palāteva (s1-3)VAR: brahāraññaṃ → mahāraññaṃ (si, s1-3, km, pts1-2, mr)


Saṇateva brahāraññaṃ,
taṃ bhayaṃ paṭibhāti man”ti.

“Ṭhite majjhanhike kāle,
sannisīvesu pakkhisu;
Saṇateva brahāraññaṃ,
sā rati paṭibhāti man”ti.

Így készült:

Fordítota: Tipiṭaka

Forrás: SuttaCentral

Szerzői jogok:

Felhasználás feltételei: