SN 1.16 / SN i 7//SN i 14

Niddātandīsutta

Forrás:

További változatok:

Bhikkhu Sujāto / Bhikkhu Bodhi

Így készült:

Fordítota: Tipiṭaka

Forrás: SuttaCentral

Szerzői jogok:

Felhasználás feltételei:

Saṃyutta Nikāya 1

2. Nandanavagga

VAR: 16. Niddātandīsutta → niddātandisuttaṃ (bj, pts2) | niddā tandi (pts1)

16. Niddātandīsutta

VAR: tandī → niddā tandi (bj)VAR: vijambhitā → tandi vijambhikā (bj, pts2) | tandī vijimhitā (s1-3) | tandī vijambhikā (pts1)

“Niddā tandī vijambhitā,
Aratī bhattasammado;
Etena nappakāsati,
Ariyamaggo idha pāṇinan”ti.

“Niddaṃ tandiṃ vijambhitaṃ,
Aratiṃ bhattasammadaṃ;

VAR: Vīriyena → viriyena (bj, s1-3, km, pts1-2)


Vīriyena naṃ paṇāmetvā,
Ariyamaggo visujjhatī”ti.

Így készült:

Fordítota: Tipiṭaka

Forrás: SuttaCentral

Szerzői jogok:

Felhasználás feltételei: