SN 1.25 / SN i 14//SN i 30

Arahantasutta

Forrás:

További változatok:

Bhikkhu Sujāto / Bhikkhu Bodhi

Így készült:

Fordítota: Tipiṭaka

Forrás: SuttaCentral

Szerzői jogok:

Felhasználás feltételei:

Saṃyutta Nikāya 1

3. Sattivagga

25. Arahantasutta

“Yo hoti bhikkhu arahaṃ katāvī,
Khīṇāsavo antimadehadhārī;
Ahaṃ vadāmītipi so vadeyya,
Mamaṃ vadantītipi so vadeyyā”ti.

“Yo hoti bhikkhu arahaṃ katāvī,
Khīṇāsavo antimadehadhārī;
Ahaṃ vadāmītipi so vadeyya,
Mamaṃ vadantītipi so vadeyya;
Loke samaññaṃ kusalo viditvā,

VAR: so → sa (pts2)


Vohāramattena so vohareyyā”ti.

“Yo hoti bhikkhu arahaṃ katāvī,
Khīṇāsavo antimadehadhārī;
Mānaṃ nu kho so upagamma bhikkhu,
Ahaṃ vadāmītipi so vadeyya;
Mamaṃ vadantītipi so vadeyyā”ti.

“Pahīnamānassa na santi ganthā,
Vidhūpitā mānaganthassa sabbe;

VAR: maññataṃ → maññanaṃ (bj) | yamataṃ (s1-3, pts1-2) | maññitaṃ (?)


Sa vītivatto maññataṃ sumedho,
Ahaṃ vadāmītipi so vadeyya.

Mamaṃ vadantītipi so vadeyya,
Loke samaññaṃ kusalo viditvā;
Vohāramattena so vohareyyā”ti.

Így készült:

Fordítota: Tipiṭaka

Forrás: SuttaCentral

Szerzői jogok:

Felhasználás feltételei: