SN 35.60 / SN iv 32

Sabbupādānapariññāsutta

The Complete Understanding of All Grasping

Fordította:

További változatok:

Tipiṭaka / Bhikkhu Bodhi

Így készült:

Fordítota: Bhikkhu Sujāto

Forrás: SuttaCentral

Szerzői jogok:

Felhasználás feltételei:

Linked Discourses 35

6. Ignorance

60. The Complete Understanding of All Grasping

“Mendicants, I will teach you the principle for the complete understanding of all grasping. Listen … And what is the principle for the complete understanding of all grasping? Eye consciousness arises dependent on the eye and sights. The meeting of the three is contact. Contact is a condition for feeling. Seeing this, a learned noble disciple becomes disillusioned with the eye, sights, eye consciousness, eye contact, and feeling. Being disillusioned they become dispassionate. Being dispassionate they’re freed. When they are released, they understand: ‘I have completely understood grasping.’ Ear consciousness arises dependent on the ear and sounds. … Nose consciousness arises dependent on the nose and smells. … Tongue consciousness arises dependent on the tongue and tastes. … Body consciousness arises dependent on the body and touches. … Mind consciousness arises dependent on the mind and thoughts. The meeting of the three is contact. Contact is a condition for feeling. Seeing this, a learned noble disciple becomes disillusioned with the mind, thoughts, mind consciousness, mind contact, and feeling. Being disillusioned they become dispassionate. Being dispassionate they’re freed. When they are released, they understand: ‘I have completely understood grasping.’ This is the principle for the complete understanding of all grasping.”

Így készült:

Fordítota: Bhikkhu Sujāto

Forrás: SuttaCentral

Szerzői jogok:

Felhasználás feltételei: