Szótár

(Letölthető rövid segédanyag: Páli-Magyar Szójegyzék)

asani, 45 találat.

asanī →

ncped

thunderbolt; a lightning flash.

asani →

pts

orig. a sharp stone as hurling-weapon thence in mythol. Indra’s thunderbolt thunder-clap, lightning Ja.i.71, Ja.i.167; Ja.ii.154; Ja.iii.323; Mil.277; Vv-a.83.

  • -aggi the fire …

anusāsanī →

ncped

advice; instruction; admonition.

anusāsanīpāṭiharīya →

ncped

the miracle of teaching (one of the three marvels of the Buddha).

anusāsanīya →

ncped

asanivicakka →

ncped

ring of lightning or thunderbolts

asenāsanika →

ncped

without lodgings

assāsaniya →

ncped

comforting; encouraging.

ekāsani →

ncped

eating only at one sitting each day; (or possibly: sitting alone)

ekāsanika →

ncped

one who eats each day only once, only at one sitting

ekāsanin →

ncped

eating only at one sitting each day; (or possibly: sitting alone)

kasāniviṭṭha →

ncped

intent on the whip, aware of the whip (?); entered (the influence of) the whip, under the whip (?).

ekāsanik'anga →

nyana

[[ekāsanik’anga]]Ekāsanik’anga: the exercise of eating at one sitting, is one of the ascetic practices; see: dhutānga

puthujjana →

nyana

Puthujjana: lit.: ‘one of the many folk’, ‘worldling’, ordinary man, is any layman or Bhikkhu who is still possessed of all the 10 mental chains samyojana binding to the round of rebirths, and t …

pātihāriya →

nyana

Pātihāriya: ‘miracle’, marvel. Three marvels are ascribed to the Buddha: the marvel of magic iddhi - p the marvel of mind-reading ādesanā - p and the marvel of instruction anusāsanī \ …

aggi →

pts

…blazes); Snp.62; Dhp.70 (= asaniaggi Dhp-a.iii.71); Ja.i.216 (sparks), Ja.i.294 (pyre); Ja.ii.102, Ja.iii.55; Ja.iv.139; Vv-a.20 (aggimhi…

anusāsana →

pts

advice, instruction, admonition DN.iii.107; AN.i.292 (˚pāṭihāriya cp. anusāsanī); Mil.359.

Vedic anuśāsana, fr. anu + śās

anusāsanī →

pts

instruction, teaching, commandment, order SN.v.108; AN.ii.147; AN.iii.87 AN.v.24 sq., AN.v.49, AN.v.338; Ja.v.113; Thig.172, Thig.180; Pv.iii.7#6 Thag-a.162; Vv-a.19, Vv-a.80, Vv-a.81.

  • *-[pāṭi …

anuvāseti →

pts

to treat with fragrant oil, i.e. to make an injection or give an enema of salubrious oil Mil.169; grd. -vāsanīya ibid.; pp. -vāsita Mil.214.

anu + vāseti, Caus. of vāsa3 odour, perfume

asama →

pts

…(Sk. aśan stone for throwing) and asani

asana →

pts

…asana

Asana4

neuter an arrow MN.i.82 = SN.i.62. Cp. asani.

cp. Sk. asanā, to asyati to hurl, throw

avissāsaniya →

pts

adjective not to be trusted, untrustworthy Ja.iii.474.

a + visāsana + iya, ika

aṃsi →

pts

corner, edge (= aṃsa2 Vv.78#2 (= aṃsa-bhāga Vv-a.303).

cp. Vedic aśri, aśra, aśani; Gr. α ̓́κρος pointed, α ̓́κρις, also ὀςύς sharp: Lat. ācer sharp. Further connections in Walde Lat …

danta →

pts

…to kūṭadanta), in phrase asanivicakkaṃ danta-kūṭaṃ DN.iii.44 = DN.iii.47, which has also puzzled the translators (cp. Dial. iii.40:…

dasā →

pts

& dasa; (nt.) unwoven thread of a web of cloth, fringe, edge or border of a garment DN.i.7 (dīgha˚ long-fringed, of vatthāni); Ja.v.187; Dhp-a.i.180 Dhp-a.iv.106 (dasāni)
■ *[sadasa](/define/sa …

divasa →

pts

nt. only in expression satta divasāni 7 days or a week Ja.iv.139; Mil.15) a day AN.i.206 (˚ṃ atināmeti); Ja.iii.52 (uposatha˚); Pv-a.31 (yāva sattadivasā a week long), Pv-a.74 (sattamo divaso) Usu …

eka →

pts

adjective noun masculine one. Eka follows the pron. declension i.e. nom. pl. is eke (e.g. Snp.43, Snp.294, Snp.780 etc.)

  1. “one” as number, either with or without contrast to two or more; often al …

hāsaniya →

pts

adjective giving joy or pleasure. Mil.149

fr. has or hṛṣ; cp. Sk. harṣanīya

māsa →

pts

Māsa1

a month, as the 12th part of the year. The 12 months are (beginning with what chronologically corresponds to our middle of March) Citta (Citra), Vesākha, Jeṭṭha, Āsāḷha, S …

pakāsati →

pts

to shine forth, to be visible, to become known Snp.445, Snp.1032 (= bhāsati tapati virocati Cnd.373)
caus pakāseti to show up, illustrate, explain make known, give information …

palāsa →

pts

Palāsa1

masculine & neuter

  1. the tree Butea frondosa or Judas tree Ja.iii.23 (in Palāsa Jātaka).
  2. a leaf; collectively (nt.) foliage, pl. (nt.) leaves SN.ii.178; Ja.i.120 (nt.); Ja.iii …

paribhāsati →

pts

to abuse, scold, revile, censure, deiame SN.i.221; SN.iv.61; Vin.iv.265; Snp.134, Snp.663; Ja.i.112, Ja.i.384 (for ˚hāsiṃsu), Ja.i.469, Ja.iii.421; Ja.iv.285 (read paribhāsentī for aribhāsentī), Ja.v. …

patati →

pts

…ppr. patanto Ja.i.263 (asaniyā); Ja.iii.188 (nāvāya); fut patissati Ja.iii.277; aor. pati Snp.1027 (sirasā);…

phalati →

pts

…burst open (intrs.) AN.i.77 (asaniyā phalantiyā); usually in phrase “muddhā sattadhā phaleyya, as a formula of threat or warning “your (or…

pāta →

pts

…(ukkā˚); Pv-a.45 (asani˚). The reading “anatthato pātato rakkhito” at Pv-a.61 is faulty we should prefer to read apagato…

pāṭihāriya →

pts

adjective striking, surprising, extraordinary, special; nt. wonder, miracle. Usually in stock phrase iddhi˚, ādesanā˚, anusāsanī˚ as the 3 marvels which characterise a Buddha with regard to his teachi …

samāna →

pts

Samāna1

adjective similar, equal, even, same Snp.18, Snp.309; Ja.ii.108. Cp. sāmañña1.

Vedic samāna, fr. sama3

Samāna2

  1. being, existing DN.i.18, DN.i …

santāsaniya →

pts

adjective making frightened, inspiring terror Mil.387.

fr. saṃ + tāsana

saṇha →

pts

…Ja.v.271, Ja.vi.114 (asani viya viravanto ˚iyaṃ viya piṃsanto); cp Kp-a.59; thus it seems to mean also a sort of instrument for…

tāsaniya →

pts

adjective to be dreaded, dreadful, fearful Mil.149.

vicakka →

pts

…Doubtful in phrase asani˚; where used as a noun, probably in diff. meaning altogether (= asani-pāta?): see SN.ii.229 (= “falling of…

vissāsaniya →

pts

adjective to be trusted, trustworthy Pv-a.9; Sdhp.306, Sdhp.441; neg. ; Ja.iii.474; cp dubbissāsaniya hard to trust Ja.iv.462.

grd. of vissāseti

vyasanin →

pts

adjective having misfortune, unlucky, faring ill Ja.v.259.

fr. vyasana

yathā →

pts

adverb as, like, in relation to, after (the manner of)
■ As prep. (with acc.): according (to some condition, norm or rule): yathā kāmaṃ (already Vedic) according to his desire …

āsanika →

pts

adjective having a seat; in ek˚; sitting by oneself Vism.69.

fr. āsana