Szótár

(Letölthető rövid segédanyag: Páli-Magyar Szójegyzék)

bhāra, 163 találat.

bhara →

pts

adjective (-˚) “bearing” in act. & pass. meaning, i.e. supporting or being supported; only in cpd. dubbhara hard to support AN.v.159, AN.v.161 (variant reading dubhara), and *[s …

bhāra →

pts

…= samuda-saccaṃ, bhāranikkhepanaṃ = nirodha-s., bhāra-nikkhepan’upāya magga-s
■ On bhāra in similes see J.P.T.S.

aggikabhāradvāja →

dppn

…faith. Snp.21–25

Aggikabhāradvāja2AggikaBhāradvāja

A brahmin of Rājagaha, a fire-tender. He prepares a meal for sacrifice,…

ahiṃsakabhāradvāja →

dppn

…of the Bhāradvāja brothers. He came to the Buddha at Sāvatthī and the Buddha suggested to him the…

annabhāra →

dppn

A well-known paribbājaka who lived in the Paribbājakārāma on the banks of the River Sappinī near Rājagaha. He is mentioned as staying with the well-known paribbājakas, Varadhara and Sakuludāyi. …

asurindakabhāradvāja →

dppn

AsurindakabhāradvājaAsurindakaBhāradvāja

A brahmin, one of three brothers who had conversations with the Buddha and were converted. SN.i.163f.

aṅgaṇikabhāradvāja →

dppn

AṅgaṇikabhāradvājaAṅgaṇikaBhāradvāja

A brahmin fire-worshipper who practiced asceticism to gain immortality. Later he practiced…

aṅgīrasi →

dppn

…Vessāmitta, Yamataggi, Bhāradvāja, Vāseṭṭha, Kassapa and Bhagu. The list occurs in several places. Vin.i.245 AN.iii.224 MN.ii.169…

aṭṭhaka →

dppn

…Yamataggi, Aṅgīrasa, Bhāradvāja, Vāseṭṭha and Bhagu), Vin.i.245 DN.i.104 as the ancient sages of the brahmins. They abstained from…

bahudhīti →

dppn

A brahmin of the Bhāradvājagotta who had seven widowed daughters and was much in debt. One day he lost fourteen oxen, and, after searching for them…

bharata →

dppn

Bharata1

A monk whose Theragāthā verses call on Nandaka and himself to declare their spiritual prowess to the Buddha. Thag.175–176

Bharata2

King of the Sovīras in the time of …

bharaṇḍukālāma →

dppn

A recluse, once a co-disciple of the Buddha in the holy life. Once, when the Buddha visited Kapilavatthu and wanted lodging for the night, Mahānāma suggested that he should go to the hermitage of Bha …

bhāradvāja →

dppn

…Bhāradvāja and Suddhika Bhāradvāja; Aggika Bhāradvāja joined the Order at Veḷuvana, Sundarika Bhāradvāja on the banks of the…

bilaṅgika →

dppn

BilaṅgikaBhāradvāja

One of the Bhāradvāja brothers. On hearing that the eldest of the clan had entered the Order, he went to the Buddha, and,…

dakkhiṇāgiri →

dppn

…that he converted Kasī-Bhāradvāja and Dhammasava and his father. On another of these occasions the Buddha saw the Magadhakhetta, which gave…

ekanāḷā →

dppn

…and preached to Kāsī-Bhāradvāja the sutta which bears his name and which converted him to the faith. Snp.p.12ff. SN.i.172ff.

23.4834,…

iccānaṅgala →

dppn

…youths, Vāseṭṭha and Bhāradvāja at Icchānaṅkala, who, finding it impossible to bring their discussion to a conclusion, sought the…

isigili →

dppn

…round Rājagaha—Vebhāra, Paṇḍava, Vepulla and Gijjhakūṭa—had changed their old names, Isigili retained its former name and…

jaṭābhāradvāja →

dppn

A brahmin of the Bhāradvājagotta. He goes to the Buddha and asks him the questions given in the Jaṭā Sutta. The Buddha gives the same answer….

kammāsadhamma →

dppn

…of a brahmin of the Bhāradvāja-gotta, where a grass mat was spread for him by the brahmin. It was on this occasion, according to the…

kapilavatthu →

dppn

A city near the Himalaya, capital of the Sākiyan republic. The administration and judicial business of the city and all other matters of importance were discussed and decided in the Santhāgārasālā. DN …

kasībhāradvāja →

dppn

A brahmin of the Bhāradvāja clan, living at Ekanālā, in Dakkhiṇāgiri, and so called on account of his profession of agriculture. On the day of…

kosambī →

dppn

…Ānanda and Piṇḍola-Bhāradvāja preached to the women of Udena’s palace on two different occasions. Vin.ii.290f. The Buddha is…

kālāma →

dppn

Kālāma1

The name of a family. Mention is made of a town belonging to them in Kosala, which was called Kesaputta. The sermon preached by the Buddha on his visit to Kesaputta is justly famou …

kāpathika →

dppn

…Buddha. MN.ii.168ff. In the Sutta the Buddha addresses Kāpathika as Bhāradvāja, perhaps because he belonged to that gotta.

kāsi →

dppn

…Kāsi was once ruled by the Bhāratas, one of whom, Dhataraṭṭha, was its king in the time of Reṇu. DN.ii.235f. There seem to have been…

mahānāma →

dppn

Mahānāma1

A Sākiyan rājā, son of Amitodana; he was elder brother of Anuruddha and cousin of the Buddha. When the Sākiyan families of Kapilavatthu sent their representatives to join the Ord …

māgaṇḍiya →

dppn

…the fire hut of the brahmin Bhāradvājaggotta at Kammāsadamma and Māgaṇḍiya came to the hut. Seeing the grass mat on which the Buddha slept…

navakammika bhāradvāja →

dppn

Navakammika Bhāradvāja

One of the Bhāradvājas. Once, when the Buddha was staying in a forest in Kosala, Navakammika, who was there seeing about…

paribbājakā →

dppn

…given in the texts e.g., Annabhāra, Varadhara, etc., AN.ii.175 also Sāmaṇḍaka, SN.iv.26 and the Paribbājikā Sucimukhī. SN.iii.238f. In…

piṇḍola →

dppn

…arahant who announced before the Buddha his readiness to answer the questions of any doubting monks,…

reṇu →

dppn

Son and successor of King Disampati. On the death of his father Reṇu, with the advice and co operation of his chief steward Jotipāla, who was also his great friend, divided his kingdom into seven part …

rājagaha →

dppn

…Gijjhakūṭa, Vebhāra, Isigili and Vepulla. It is said MN.iii.68 that these hills, with the exception of Isigili, were once known by…

sakuladāyī →

dppn

…there.AN.ii.29 AN.ii.176 In these contexts he is said to have been in the company of Annabhāra and Varadhara, evidently themselves eminent…

sappasoṇḍikapabbhāra →

dppn

SappasoṇḍikapabbhāraSappasoṇḍika

A mountain cave in the Sītavana, near Rājagaha. DN.ii.116 A conversation which took place there between…

sattapaṇṇiguhā →

dppn

…on the slope of Mount Vebhāra. Once, when the Buddha was staying there, he gave to Ānanda the opportunity of asking him to live for an eon,…

sirivaḍḍha →

dppn

…in the cleft of Mounts Vebhāra and Paṇḍava while the lightning flashes. Thag.41

Sirivaḍḍha2

A minister of Pasenadi, who…

sovīra →

dppn

A country mentioned in the Mahāgovinda Sutta. DN.ii.235

In the time of King Reṇu, Bharata was king of Sovīra, and Roruka was its capital.

Eder, Gujarat?3region

subha →

dppn

…young brahman student. He once visited the Buddha in Sāvatthī, asking him various questions. The…

suddhikabhāradvāja →

dppn

SuddhikabhāradvājaSuddhikaBhāradvāja

A brahmin who visited the Buddha at Jetavana and stated that a man can be purified only by knowledge of the…

sundarika →

dppn

…brahmin, one of the Bhāradvājas. Once, when he was performing Fire-rites on the banks of the Sundarikā, he looked round to see if there…

sundarikā →

dppn

A river in Kosala, reputed to be efficacious in washing away sins. MN.i.39 There Sundarika Bhāradvāja held sacrifices in honour of Agni and met the Buddha during such a sacrifice. SN.i.167 Snp.p.79

sītavana →

dppn

…was the Sappasoṇḍikapabbhāra, SN.i.210f. Vin.ii.76 Vin.iv.159 where Upasena was killed by a snake bite SN.iv.40 and Soṇa Koḷivisa…

tapodā →

dppn

A large lake below the Vebhāra mountain, outside Rājagaha. The lake was cool, but the stream flowing from it, also called Tapodā, Vin.iii.108…

tārukkha →

dppn

…of the brahmins in Icchānaṅgala and in Manasākaṭa.

He was the teacher of Bhāradvāja, companion of Vāseṭṭha. Snp.p.115f. DN.i.235…

udena →

dppn

…visited Piṇḍola Bhāradvāja to learn how young monastics curbed their passions, at which meeting Udena declared himself a follower of…

upasena →

dppn

…of the Sappasondika-pabbhāra, fanned by the gentle breeze, mending his outer robe, two young snakes were sporting in the tendrils overhanging…

varadhara →

dppn

…Buddha. He lived with Annabhāra, Sakuludāyī and others in the Paribbājakārāma, on the banks of the Sappinikā, AN.ii.29 AN.ii.176 and again…

vebhāra →

dppn

…Vin.ii.76 The river Tapodā rose in a lake at the foot of Vebhāra.

25.000154,85.3989261hill

vāseṭṭha →

dppn

…brahmin who, with his friend Bhāradvāja, visited the Buddha and held discussions with him. These discussions are recorded in the Tevijja Sutta,…

annabhāra →

ncped

food carrier; a grass-seller(?)

annabhāranesādā →

ncped

grass sellers and fowlers

antarubbhāra →

ncped

the removal (of the kaṭhina), ending (of the kaṭhina period and its special allowances) before the usual time

attabhara →

ncped

supporting only oneself

chinnababbhara →

ncped

chinnabhabbhara →

ncped

not making the sound bharabhara?

dārabharaṇa →

ncped

supporting a wife.

dārābharaṇa →

ncped

garubhārā →

ncped

pregnant.

girigabbhara →

ncped

mountain cleft or cave.

kaṭhinubbhāra →

ncped

removal of the kaṭhina ; ending of the kaṭhina ; ending of the kaṭhina period (and of its special allowances)

khāribhāra →

ncped

the burden of the khāri container, the khāri load.

nibbānapabbhāra →

ncped

bending, heading towards nibbāna.

ohitabhāra →

ncped

whose burden has been put down or removed.

ubbhāra →

ncped

removal, taking away (of the kaṭhina); ending (of the kaṭhina period and its special allowances).

ābharaṇa →

ncped

ornament; decoration.

āmuttamālābharaṇa →

ncped

wearing garlands and ornaments.

abhiharati →

pts

…with gloss abhibhārayiṃ). 2 to betake oneself to, to visit, take to, go to Snp.414 (Paṇḍavaṃ ˚hāresi = āruhi Snp-a.383),…

akkhāna →

pts

…DN.i.6 (= DN-a.i.84: Bhārata-Rāmāyanādi); DN.iii.183; MN.i.503; MN.iii.167; Sdhp.237
■ preaching, teaching Mnd.91 (dhamm˚;)….

alaṅkata →

pts

  1. “made too much”, made much of, done up, adorned, fitted out Dhp.142 (= vatthâbharaṇa-paṭimaṇḍita Dhp-a.iii.83); Pv.ii.3#6; Vv.1#1; Ja.iii.392; Ja.iv.60.
  2. “done enough” (see *[alaṃ](/define/alaṃ …

apiḷandhana →

pts

…pilandhanaṃ = ābhāraṇaṃ); Ja.vi.472 (c. pilandhituṃ pi ayuttaṃ?). Apilahati & Apilandhati;

fr. apiḷandhati, also in…

apābhata →

pts

taken away, stolen Ja.iii.54.

pp. of apa + ā + bhṛ; cp. Vedic apa-bharati, but Lat. aufero to ava˚

asi →

pts

…xii.24 sq.; Mhbhārata xii.321; Manu iv.90; xii. 75; Scherman, Visionsliteratur pp. 23 sq.) Ja.vi.250 (˚niraya); Pv-a.221…

ati →

pts

…early; ˚bālha too much; ˚bhāra a too heavy load; ˚manāpa very lovely; ˚manohara very charming; ˚mahant too great; ˚vikāla very…

atibhāra →

pts

too heavy a load Mil.277 (˚ena sakaṭassa akkho bhijjati).

ati + bhāra

ava →

pts

Ava˚

prefix

I. Relation between ava & o

Phonetically the difference between ava & o is this, that; ava is the older form, whereas o represents a later development. Histor …

avāvaṭa →

pts

adjective unobstructed, unhindered, free. Of a woman, not married Ja.v.213 (= apetâvaraṇā, which read for ˚bharaṇā, apariggahitā C.).

a + vāvaṭa

añña →

pts

pronoun another etc

A. By itself

  1. other not the same, different, another, somebody else (opp oneself) Vin.iii.144 (aññena, scil. maggena, gacchati to take a different route); Snp.459, Sn …

aṅga →

pts

…marks DN-a.i.92.

  • -sambhāra the combination of parts Mil.28 = SN.i.135; Mil.41
  • -hetuka a species…

babbhara →

pts

imitation of a confused rumbling noise MN.i.128
■ Cp. also P. mammana and sarasara.

onomat., cp. Sk. balbalā-karoti to stammer or stutter, barbara = Gr. βάρβαρος stuttering, …

bhara-bhara →

pts

Bhara-bhara

a word imitating a confused sound MN.i.128; otherwise contracted to babbhara (q.v.).

bharati →

pts

to bear, support, feed maintain Ja.v.260 (mama bharatha, ahaṃ bhattā bhavāmi vo; C. explains as “maṃ icchatha”)
pp bhata See also bhaṭa, bhara, bharita, and Der. fr. bhār˚. A curi …

bharatā →

pts

only in cpd. dub˚; difficulty to support, state of being hard to maintain, synonymous with kosajja at AN.iv.280, and kuhanā at AN.v.159, AN.v.161-opp. *subh …

bharaṇa →

pts

bearing, supporting, maintenance Dhtm.346 (in expln of bhṛ;) Abhp.1053.

fr. bhṛ; Epic Sk. bharaṇa

bharita →

pts

adjective filled with (-˚) Ja.i.2 (suvaṇṇa-rajata˚ gabbha); Ja.iv.489 (udaka˚); Ja.v.275 (kimi˚); Snp-a.494 (vāta˚); Thag-a.283 (kuṇapa˚).

lit. made to bear, i.e. heavy with etc. Cp. formations b …

bhaṇḍa →

pts

  1. stock in trade; collectively goods, wares, property, possessions, also “object” SN.i.43 (itthi bhaṇḍānaṃ uttamaṃ woman is the highest property), Cnd.38; Ja.iii.353 (yācita˚ object asked = yāca); Th …

bhāraka →

pts

(-˚) a load, only in cpd. gadrabha˚; a donkey-load (of goods) Ja.ii.109; Dhp-a.i.123.

fr. bhāra

bhārataka →

pts

“the petty descendants of Bhārata” or: load-carrier, porter (?) SN.iv.117 (indignantly applied to apprentices and other low class young men who…

bhārika →

pts

… ■ See bhāriya.

fr. bhāra

bhārin →

pts

mālā.

fr. bhṛ; cp. bhāra

bhāriya →

pts

…(= bhārikā, f. of bhāraka) carrying, fetching, bringing Ja.vi.563 (phala˚).

fr. bhāra Vedic bhārya to be nourished or supported;…

bhīrati →

pts

Pass. to bharati, only in cpd. ppr. anubhīramāna MN.iii.123 (chatta: being brought up,or carried behind) Neumann, M. trsl.2iii.248 translates “über ihm schwebt,” & proposes reading (on p. …

bodhi →

pts

…Vol.* i.290. -sambhāra (pl.) conditions (lit. materials) necessary for the attainment of bodhi Ja.i.1; Ja.vi.595;…

brāhmaṇa →

pts

…Yamataggi, Angirasa Bhāradvāja, Vāseṭṭha, Kassapa, Bhagu Vin.i.245; DN.i.104; AN.iii.224; AN.iv.61; cp. Vv-a.265
■ f….

dabba →

pts

…be read sambhāra).

  • -sambhāra the collection of something substantial or worth collecting; a gift worth giving Ja.iv.311…

dhura →

pts

  1. a yoke, a pole, the shaft of a carriage Ja.i.192 (purima-sakaṭa˚) Ja.i.196; Cp.ii.8, Cp.ii.4.
  2. (fig.) a burden, load, charge, office, responsibility Snp.256 (vahanto porisaṃ dh ˚ṃ “carrying a hu …

du →

pts

Du˚1

(& before vowels dur˚) indeclinable

  1. syllable of exclamation (= duḥ “bad, woe” (beginning the word du (j)-jīvitaṃ) Dhp-a.ii.6, Dhp-a.ii.10 = Pv-a.280, cp. Ja.iii.47; Bdhgh’s …

dukkha →

pts

…dukkhaṃ loke bhāra-nikkhepanaṃ sukhaṃ (pain is the great weight) SN.iii.26; kāmānaṃ adhivacanaṃ AN.iii.310; AN.iv.289;…

gabbhara →

pts

cavern Snp.416 (giri˚); Vv.63#5 (giri˚).

Derivation uncertain. Cp. Sk. gahvara

gadrabha →

pts

gadrabhī Ja.ii.340.

-bhāraka a donkey load Ja.ii.109; Dhp-a.i.123 -bhāva the fact of being an…

garu →

pts

…applied to bhāra, a load SN.iii.26; Ja.i.196 (= bhārika); Ja.vi.420; Dhp-a.i.48; Sdhp.494 (rūpagarubhāra the heavy load of…

garuka →

pts

…Cnd.411; saddhamma˚ revering the Doctrine Sdhp.520 Nibbāna-garuka Vism.117 (+ Nâdhimutta & N-pabbhāra).

giri →

pts

mountain; as a rule only in cpds, by itself (poetical) only at Vism.206 (in enumn of the 7 large mountains).

  • -agga mountain top, in giraggasamajja Name of a festival c …

gotta →

pts

…etc.; gotta, as Bhaggavo Bhāradvājo, etc.)
gottena by the ancestral name: Vin.i.93; DN.ii.154; Snp.1019; Dhp.393; gottato same…

hattha →

pts

  1. hand DN.i.124; AN.i.47; Snp.610; Ja.vi.40
    ■ forearm Vin.iv.221; of animals SN.v.148; Ja.i.149; -pāda hand and foot MN.i.523; AN.i.47; Ja.ii.117; Pv-a.241; Dhp-a.iv.7. sahassa˚; thousand …

isi →

pts

…(Yamadaggi) Angirasa, Bhāradvāja, Vāseṭṭha, Kassapa, Bhagu.

  • -nisabha the first (lit. “bull”) among…

kaṇṭha →

pts

  1. throat AN.iv.131; Ja.v.448; Mil.152 (kaṇṭho ākurati, is hoarse); Pv-a.280 (akkharāni mahatā kaṇṭhena uccaritāni). The throat of Petas is narrow and parched with thirst: Pv-a.99 (k-oṭṭha-tālūnaṃ …

kaṭhina →

pts

…ii.157, 234, 235.

  • -ubbhāra = ˚uddhāra, in kaṭhinassa ubbhārāya “for the suspension of the k privileges”…

kaṭi →

pts

…the waist Ja.iii.373.

  • -bhāra a burden carried on the hip (see [a way of carrying children](/define/a way of carrying…

kesara →

pts

…with their hairs Vv-a.32; nicula-k˚ fibres of the Nicula tree Vv-a.134.

  • -bhāra a sort of fan (cp. vāladhi and…

khandha →

pts

…Dhp-a.iv.168 (ohita˚-bhāra the load lifted off his shoulder). - 3. of a tree: the trunk. rukkhassa Pv-a.114, also as rukkha˚;…

khārī →

pts

…pabbajita parikkhāro)

  • -bhāra a shoulder-yoke SN.i.169; Ja.iii.83;
  • -vidha = ˚kāja SN.i.78 = Ud.65;…

kumbha →

pts

…Snp.309 cp. kuṇḍi; -bhāramatta as much as a pot can hold Ja.v.46; -matta of the size of a pot, in kumbhamattarahassangā mahodarā…

leṇa →

pts

…Dhp-a.iii.39.

  • -pabbhāra “cave-slope,” cave in a mountain Dhp-a.iv.170.

*Sk. layana, fr.; in meaning…

ludda →

pts

adjective

  1. fierce, terrible; cruel, gruesome SN.i.143; AN.ii.174 (pāpa, l., kibbisa); AN.v.149; Pp.56; Vv.84#5 (= dāruṇā pisāc’-ādino Vv-a.335); Ja.v.243 (ṭhānaṃ niraya); Sdhp.286. The spelling * …

mammana →

pts

adjective [onomat. cp. babbhara. With Sk. marmara rustling to Lat. fremo to roar = Gr. βρέμω to thud, βροντή thunder, Ger. brummen. Cp. also Sk murmura = P. mummura & muramurā, Lat. murmur stammering, …

meraya →

pts

…given by Dhpāla at Vv-a.73 viz. pupph-āsava, phal’ āsava, madhv˚, guḷ˚, sambhārasaṃyutta

Epic Sk. maireya, cp. Halāyudha 2, 175…

milakkha →

pts

barbarian, foreigner, outcaste hillman SN.v.466; Ja.vi.207; DN-a.i.176; Snp-a.236 (˚mahātissa-thera Np.), Snp-a.397 (˚bhāsā foreign dialect) The word occurs also in form *[milakkhu](/define/milakk …

mutoḷī →

pts

doubtful word occurring only in one stock phrase, viz. “ubhato-mukhā m. pūrā nānā-vihitassa dhaññassa” at MN.i.57 (vv.ll. putoḷi, mūṭolī) = MN.iii.90 (mūtoḷī) = DN.ii.293 (T. mutoli, variant reading …

mātar →

pts

…(nāma-gotta). 4. -petti-bhāra supporting one’s m. & f. SN.i.228; Ja.i.202; Ja.vi.498. 5. -maha maternal grandfather…

nakkhatta →

pts

the stars or constellations, a conjunction of the moon with diff. constellations, a lunar mansion or the constellations of the lunar zodiac, figuring also as Names of months & determinant factors of h …

namita →

pts

bent on, disposed to (-˚), able or capable of Ja.iii.392 (pabbajjāya-namita-citta); Mil.308 (phalabhāra˚).

pp. nameti

nibbāna →

pts

n- ninna, ˚poṇa, ˚pabbhāra, e.g. SN.v.75 = SN.v.134 = SN.v.137 = SN.v.190; SN.v.244; AN.v.75, AN.v.134, AN.v.190, AN.v.244 AN.v.291;…

ninna →

pts

…tanninna tappoṇa tappabbhāra tadādhimutta* (with variation nibbāna˚ viveka˚ etc. for tad˚): Nd ii.under tad; Ja.ii.15; Pts.ii.197-…

nittharaṇa →

pts

…carrying, bearing SN.iv.177 (bhārassa, of a load, cp. nikkhepa); Vv-a.131 (so read for niddharaṇa, in kuṭumba-bhārassa nsamatthā = able to…

obharati →

pts

to carry away or off, to take off
pp obhata.

ava + bharati, cp. Sk. avabharati = Lat. aufero

obhata →

pts

having taken away or off, only in cpd. -cumbaṭā with the “cumbaṭa” taken off, descriptive of a woman in her habit of carrying vessels on her head (on the cumbaṭa stand) Vin.iii.140 = Vv-a.73 (Hard …

ohita →

pts

…iii. C.; cp. ˚khandhabhāra Dhp-a.iv.168. 3. put down in, hidden, put away in (-˚) Snp.1022 = (kos’ohita). 4. (fig.) put down to,…

omuñcati →

pts

…as form of salute); Ja.ii.326 Ja.vi.73 (sāṭakaṃ); Vism.338; Pv-a.63 (tacaṃ); Vv-a.75 (ābhāraṇāni)
caus omuñcāpeti to cause to…

pabbhāra →

pts

…(cp. Pv-a ninnapoṇa-pabbhāraṃ cittaṃ): see further ref. under ninna with adhimutta & garuka at Vism.117…

panna →

pts

-bhāra one who has put down his burden, one whose load has gone, who is delivered or saved MN.i.139; AN.iii.84;…

para →

pts

…Vv-a.23 (˚vutti, paresaṃ bhāraṃ vahanto). -ūpakkama aggression of an enemy, violence Vin.ii.194. -ūpaghāta injuring others, cruelty…

parimāṇa →

pts

…(yojana˚), Pv-a.102 (anekabhāra˚)
■ neg. aparimāṇa without limit, immeasurable very great Vin.ii.62,…

piṇḍola →

pts

one who seeks alms SN.iii.93 = Iti.89; cp. Np. ˚bhāradvāja Snp-a.346, Snp-a.514, Snp-a.570.

etym. unclear

poṇa →

pts

…as tanninna tappoṇa tappabbhāra, “leading to that end.” As nibbāna˚; e.g. at MN.i.493; SN.v.38 sq.; AN.iii.443; cp. Vv.84#42…

pācittiya →

pts

…one’s mind upon, cp. pabbhāra *prāg + bhāra. So explained also by S. Lévi J.As. x.20 p.506Geiger, P.Gr. § 27, n.1 inclines to etym…

raṇa →

pts

  1. fight, battle; only in Thig.360 (raṇaṃ karitvā kāmānaṃ): see discussed below; also late at Mhvs.35, Mhvs.69 (Subharājaṃ raṇe hantvā).
  2. intoxication, desire, sin, fault. This meaning is the Buddhi …

rājan →

pts

…rājarṣi, frequently in Mhbhārata & Rāmāyana) Thag.i.1127 (read rāja-d-isi) Iti.21 (rājīsayo, with various variant readings not quite the…

rājā →

pts

…rājarṣi, frequently in Mhbhārata & Rāmāyana) Thag.i.1127 (read rāja-d-isi) Iti.21 (rājīsayo, with various variant readings not quite the…

sakaṭa →

pts

…waggon Dhp-a.iv.60

  • -bhāra a cart-load Vv-a.79.
  • -mukha the front or opening of the waggon, used…

sambhāra →

pts

…product, preparation; sambhāraseda bringing on sweating by artificial means Vin.i.205. 2. materials, requisite ingredients (of food) Mil.258;…

sapattabhāra →

pts

…Pp.58.

sa3 + patta1 + bhāra

sasambhāra →

pts

adjective with the ingredients or constituents Vism.20, Vism.352, Vism.353.

sa3 + sambhāra

seda →

pts

…a great steambath; sambhāra˚ bringing about sweating by the use of herbs, etc.; seda-kamma sweating Vin.i.205
■ pl sedā drops of…

su →

pts

Su1

indeclinable a part. of exclamation “shoo!”; usually repeated su su Ja.ii.250; Ja.vi.165 (of the hissing of a snake); Thag-a.110 (scaring somebody away), Thag-a.305 (sound of puffi …

surā →

pts

…kiṇṇapakkhitta˚ sambhāra-saṃyutta˚ Vv-a.73; Vb-a.381.

  • -ādhiṭṭhaka addicted to drink Ja.v.427.
  • -geha

taccarita →

pts

…tanninna tappoṇa tappabhāra freq. as formula, expressing: converging to this end, bent thereon, striving towards this (aim): Nd ii.under…

taṇhā →

pts

(lit.) drought, thirst; (fig.) craving, hunger for, excitement the fever of unsatisfied longing (c. loc.: kabaḷinkāre āhāre “thirst” for solid food SN.ii.101 sq.; cīvare piṇḍapāte taṇhā = greed for Sn …

ubbahati →

pts

Ubbahati1

to pull out, take away, destroy Snp.583 (udabbahe pot. = ubbaheyya dhāreyya Snp-a.460); Thag.158; Ja.ii.223 (udabbahe = udabbaheyya C.); Ja.iv.462 (ubbahe); Ja.vi.587 (= hareyya …

ubbhata →

pts

…(kaṭhina, cp. uddhāra & ubbhāra), Vin.iii.196 (id.); DN.i.77 (cp uddharati); MN.i.383 (ubbhatehi akkhihi); Dhp.34 (okamokata u. = *okamokataḥ…

ubbhāra →

pts

Err:509

uddharati →

pts

  1. (in this meaning confused with ubbharati from bṛh, cp. interchange of ddh & bbh in uddha: ubbha, possibly also with; bṛh see abbahati and cp. ubbahati1).

uddhāra →

pts

(& ubbhāra in Vin.; e.g. Vin.ii.255, cp. Vin.ii.256 where ubbhata unterchanges with uddhāra)

  1. taking away, withdrawal,…

upaṭṭhāna →

pts

…room Ja.iii.257.

  • -sambhāra means of catering, provisions Pv-a.20.
  • -sālā hall for attendance,…

usabha →

pts

Usabha1

a bull; often fig as symbol of manliness and strength (cp. nisabha) DN.i.6 (˚yuddha bull-fight), DN.i.9 (˚lakkhaṇa signs on a b.), DN.i.127; Vin.iii.39 (puris˚ “bull of a man”, a …

vikati →

pts

“what is made of something,” make, i.e.

  1. sort, kind Ja.i.59 (ābharaṇa˚ kind of ornament), Ja.i.243 (maccha-maṃsa˚); Mil.403 (bhojana˚ all kinds of material things); Vism.376 (bhājana˚ special bowl …

vimaṭṭha →

pts

adjective smoothed, soft, smooth, polished Ja.v.96 (˚ābharana), (C. explains as “visāla”), Ja.v.204, Ja.v.400 (of ornaments)
ubhato-bhāga˚; polished or smooth on both sides MN.i.385; AN.v.61 = …

vimāna →

pts

…in the Mbhārata and elsewhere in Epic Sk.

Vimāna2

disrespect, contempt Snp.887 (˚dassin showing contempt).

vi…

yathā →

pts

adverb as, like, in relation to, after (the manner of)
■ As prep. (with acc.): according (to some condition, norm or rule): yathā kāmaṃ (already Vedic) according to his desire …

ābharati →

pts

to bring, to carry; ger. ābhatvā Ja.iv.351.

ā + bhṛ.

ābharaṇa →

pts

that which is taken up or put on, viz. ornament, decoration, trinkets DN.i.104; Vv.80#2; Ja.iii.11, Ja.iii.31; Dhp-a.iii.83; Vv-a.187.

Sk. ābharaṇa, ā + bhṛ.

ābhata →

pts

brought (there or here), carried, conveyed, taken DN.i.142; SN.i.65; AN.ii.71 AN.ii.83; Iti.12, Iti.14 with phrase yathābhataṃ as he has been reared (cp. Ja.v.330 evaṃ kicchā bhaṭo); Pv.iii.5 (ratt˚ r …

āmutta →

pts

having put on, clothed in, dressed with, adorned with (always ˚-) DN.i.104 (˚mālābharaṇa); Vin.ii.156 = Vv.20#8 (˚maṇi-kuṇḍala); SN.i.211; Ja.iv.460; Ja.v.155; Ja.vi.492; Vv.72#1 (= paṭimukka); Vv.8 …