Szótár

(Letölthető rövid segédanyag: Páli-Magyar Szójegyzék)

channa, 58 találat.

channa →

dppn

…no blame was attached to Channa, for he was an arahant at the moment of death. MN.iii.263ff. SN.iv.55ff.

Channa3

A monk of the…

channa →

ncped

channa1

pp mfn. & n. of chādeti

  1. (mfn.) covered; concealed; thatched; secret.
  2. (n.) what is covered or roofed; a covered place, a…

channa →

pts

…Ja.iv.58
■ nt. channaṃ a secret place Vin.iv.220.

pp. of chad, see…

cunda →

dppn

…when he went to see Channa at the Kalandakanivāpa in Rājagaha, just before Channa’s suicide. Once, when the Buddha lay ill in the…

gijjhakūṭa →

dppn

…SN.ii.155 Cunda, and Channa. SN.iv.55

Channa fell ill there, and ultimately committed suicide. Another monk is mentioned as having thrown…

isipatana →

dppn

…too, of a discourse in which several monks staying at Isipatana tried to help Channa in his difficulties. SN.iii.132f.

25.38263,83.0232521park

kaccāna →

dppn

…in a conversation with Channa. SN.iii.134

The Kaccānagotta is mentioned among the higher castes, together with Moggallāna and Vāsittha….

kosambī →

dppn

…the higher punishment on Channa, Vin.ii.290 though there seems to have been a land route passing through Anupiya and Kosambī to Rājagaha….

vajjī →

dppn

…the birthplace of Channa, is also mentioned as a village of the Vajjians. SN.iv.59 The Vaggumudā river flowed through Vajjian territory….

abhicchanna →

ncped

covered (with)

abhichanna →

ncped

covered (with)

abhisañchanna →

ncped

completely covered.

acchanna →

ncped

clothed (with); covered

catūhapaṭicchanna →

ncped

concealed for four days.

chāhapaṭicchanna →

ncped

concealed for six days.

dasahāpaṭicchanna →

ncped

concealed for ten days.

dvīhapaṭicchanna →

ncped

concealed for two days.

indagopakasañchanna →

ncped

covered with indagopaka; (according to commentaries) covered with red grass

jālapacchanna →

ncped

covered by a net.

jānapaṭicchanna →

ncped

(~antī)n. know and concealed.

navahapaṭicchanna →

ncped

concealed for nine days

tihapaṭicchanna →

ncped

concealed for three days.

abbhokāsa →

pts

…DN-a.i.180), DN.i.71 (= acchanna DN-a.i.210), DN.i.89; MN.iii.132; AN.ii.210; AN.iii.92; AN.iv.437, AN.v.65; Snp.p.139 (˚e nissinna sitting in…

abhicchanna →

pts

…variant reading abhisañchanna), Ja.ii.370 (id.); Snp.772 (= ucchanna āvuṭa etc. Mnd.24, cp. Cnd.365).

abhi + channa

acchanna →

pts

…in, fig. steeped in (c. loe.) Ja jii.323 (lohite a. = nimugga C.) At DN.i.91 nacchanna is for na channa (see…

acchādeti →

pts

…filled the air)
pp acchanna (q.v.).

ā + chādeti1, Caus. of chad, cp. BSk. ācchādayati jīvitena to…

avahāra →

pts

taking, acquiring, acquisition Vin.v.129 (pañca avahārā, viz. theyya˚, pasayha˚, parikappa˚ paṭicchanna˚, kusa˚).

fr. avaharati

bhasma →

pts

…SN.iii.207.

  • -ācchanna covered by ashes Dhp.71 (= chārikāya paṭichanna Dhp-a.ii.68); Ja.vi.236 (.… va pāvaka)
  • -puṭa a…

bhasman →

pts

…SN.iii.207.

  • -ācchanna covered by ashes Dhp.71 (= chārikāya paṭichanna Dhp-a.ii.68); Ja.vi.236 (.… va pāvaka)
  • -puṭa a…

buddha →

pts

…at Mnd.143 Cnd.466 (bhāgī channaṃ ˚ānan ti Bhagavā), as 18 at Mil.105, Mil.285. Kern (Manual & Grundriss; iii.8, p. 63 gives (after…

cha →

pts

…nom. cha, gen. channaṃ, instr. chahi (chambhī (?) Ja.iv.310, which should be chambhi & prob chabbhi = ṣaḍbhiḥ; see also…

chaḷ →

pts

…nom. cha, gen. channaṃ, instr. chahi (chambhī (?) Ja.iv.310, which should be chambhi & prob chabbhi = ṣaḍbhiḥ; see also…

chādeti →

pts

…Ja.ii.253; Ja.vi.195

pp channa1 (q.v.).

Caus. of chad, Sk. chādayati

Chādeti2

  1. to seem good, to please, to give…

ghana →

pts

…cloth) Ja.i.292; ˚sañchanna (thickly covered Pv-a.258; ˚suvaṇṇakoṭṭima Dhp-a.iv.135; abbha˚ a thick cloud Snp.348 (cp….

kammanta →

pts

…profession. paṭicchanna˚ of secret acting Snp.127 Vb.357; as being punished in Niraya AN.i.60; SN.iv.180 as occupation esp. in pl….

kesa →

pts

…nakedness: kesehi paṭicchanna “covered only with my hair” Pv.i.10#2
■ kesesu gahetvā to take by the hair (in Niraya) DN.i.234
■…

kūṭa →

pts

…(expln paṭicchannapāsa). As deceit, cheating in formula tulā˚ kaṃsa māna˚ “cheating with weight, coin and measure…

loha →

pts

…bean Mnd.448 (suvaṇṇa-channa).

  • -māsaka a small copper coin Kp-a.37 (jatu-māsaka, dāru-māsaka +) Dhs-a.318. *…

nivuta →

pts

…SN.ii.24; SN.iv.127; Snp.348 (tamo˚), Snp.1032, Snp.1082; Iti.8; Cnd.365 (= ophuṭa, paṭicchanna, paṭikujjita); Mil.161; Snp-a.596 (=…

pacchanna →

pts

covered, wrapped, hidden Thag.299; Ja.iii.129.

pa + channa, of chad

padara →

pts

…Ja.v.47 sq.; Ja.vi.432 (˚cchanna); Snp-a.330 (dabba˚ oar), Snp-a.355; Dhp-a.ii.55; Dhp-a.iii.296. 3. Wrong spelling for…

paduma →

pts

…(nānā-paduma-sañchanna); Pv.ii.1#20 (id.); Pv.ii.12#2 (id.); Pp.63; Vism.256 (ratta˚); DN-a.i.219 Kp-a.53; Snp-a.97; Sdhp.359 2….

palāla →

pts

…Ja.i.488; Dhp-a.i.69.

  • -channaka a roof of thatch Thag.208.
  • -piṇḍa a bundle of straw Vism.257 = Kp-a.56. *…

paricchanna →

pts

enveloped, covered, wrapped round Vin.iv.17.

pari + channa, pp. of chad

parissaya →

pts

…ādayo paṭicchanna-parissaye Dhp-a.iv.29); Mnd.12 = Cnd.420 (where same division into pākaṭa˚ & paṭicchanna˚); Mnd.360,…

paṭi →

pts

…(covered), ˚gādha, ˚channa (“be-deckt”) ˚vijjhana

  1. in return, in exchange (in revenge) ˚akkosati, ˚āneti, ˚katheti, ˚karoti,…

paṭicchanna →

pts

…Pv-a.103. -appaṭicchanna unconcealed, open, unrestrained Vin.ii.38; Ja.i.207.

paṭicchādeti →

pts

…or evade (a question) DN-a.i.264

pp paṭicchādita & paṭicchanna; (q.v.).

paṭi + chādeti, Caus. of chad

paṭicchādita →

pts

covered, concealed, hidden Ja.vi.23 (= paṭisanthata Pv-a.48.

pp. of paṭicchādeti, cp. paṭicchanna

sañchanna →

pts

…Pv.ii.12#2; Vv.44#1; Ja.i.222 Ja.v.337.

saṃ + channa1

sañchinna →

pts

…The C. on Snp.64 (viz. Snp-a.117) takes it as sañchanna in introductory story.

pp. of…

su →

pts

…Dhp.151; Dhp-a.iii.122. -cchanna well covered Dhp.14 -cchavi having a lovely skin, pleasant to the skin DN.iii.159; Ja.v.215; Ja.vi.269….

vatthi →

pts

…DN-a.i.275 (˚kosena paṭicchanna vatthaguyha: so read for ˚kesena); Vv-a.252 (˚mukha orifice of the pudendum of an elephant).

Vedic vasti in…

virala →

pts

…(ḷ); Dhp-a.i.122 (˚cchanna thinly covered); Pv-a.4 (in ratta-vaṇṇa-virala-mālā read better with variant reading as…

viraḷa →

pts

…(ḷ); Dhp-a.i.122 (˚cchanna thinly covered); Pv-a.4 (in ratta-vaṇṇa-virala-mālā read better with variant reading as…

vivarati →

pts

…thaketi); DN.i.85 (paṭicchannaṃ v.); Ja.i.63 (dvāraṃ), Ja.i.69; Ja.iv.133 (nagaraṃ) Dhp-a.i.328 (vātapānaṃ); DN-a.i.228; Pv-a.74…

vivicca →

pts

…(& a˚ at Ja.v.434 in meaning “secretly” (= raho paṭicchannaṃ C.).

ger. of viviccati

yogga →

pts

…Ja.vi.31 sq. (paṭicchanna), Ja.vi.368 (mahā˚) Dhp-a.ii.151 (mahā˚ & paṭicchanna). 2. a draughtbullock ox Vv.84#8; Pv.ii.9#36 (=…