Szótár

(Letölthető rövid segédanyag: Páli-Magyar Szójegyzék)

deyya, 67 találat.

deyya →

ncped

to be given; there must be giving; a gift.

deyya →

pts

…cp. Avs.i.308. The deyyadhamma (set of gifts, that which it is or should be a rule to give) to mendicants, consists of 14 items, which are…

anāthapiṇḍika →

dppn

…acquaintances and he was ādeyyavaco (his word was held to be of weight). Vin.ii.158

Understanding the request implied in the Buddha’s words…

bāvarī →

dppn

…Upasīva, Nanda, Hemaka, Todeyya, Kappa, Jatukaṇṇī, Bhadrāvudha, Udaya, Posāla, Mogharāja and Piṅgiya to Sāvatthī to see the Buddha…

cañcalikappa →

dppn

…there and stayed in the Todeyya-ambavana. Saṅgārava went to see him, and on that occasion was preached the Saṅgārava Sutta….

caṅkī →

dppn

…Jāṇussoṇi and Todeyya. MN.ii.202

Caṅkī lived in the brahmin village of Opasāda, on a royal fief granted him by Pasenadi. When the…

iccānaṅgala →

dppn

…Jāṇussoṇi and Todeyya.

There were also two learned youths, Vāseṭṭha and Bhāradvāja at Icchānaṅkala, who, finding it…

jāṇussoṇi →

dppn

…Pokkharasāti and Todeyya. Snp.p.115 He is mentioned as staying in Icchānaṅgala, MN.ii.196 where he evidently took part in the…

kāmaṇḍā →

dppn

…was the mango grove of Todeyya. Udāyī once stayed there and was visited by a resident pupil of the brahmin lady of the Verahaccāni clan….

kūṭadanta →

dppn

…King Bimbisāra as a brahmadeyya. The Buddha arrived at Khāṇumata when Kūṭadanta was making preparations for a great sacrifice and, wishing…

nagaravinda →

dppn

A brahmin village in Kosala where the Buddha once stayed during a tour and where he preached the Nagaravindeyya Sutta. M.iii.290

Kosala3town

pokkharasāti →

dppn

…MN.ii.200ff. Subha Todeyyaputta, another disciple, is reported to have said that Pokkharasāti—here described as Opamañña (of the…

saṅgārava →

dppn

…Candalakappa and stayed in Todeyya’s Mango grove. When Dhānañjānī told Saṅgārava that he was there, Saṅgārava visited him and questioned…

subha →

dppn

…young brahman student. He once visited the Buddha in Sāvatthī, asking him various…

todeyya →

dppn

…grove belonging to the Todeyya brahmins. MN.ii.210 A Todeyya brāhmaṇa was also the owner of the mango grove at Kāmandā. SN.iv.121 The…

udāyī →

dppn

…staying at Kāmandā, in Todeyya’s mango-grove, he converted a pupil of a brahmin of the Verahaccāni clan and, as a result, was invited by…

ukkaṭṭha →

dppn

…from all taxes (as brahmadeyya), to Pokkharasāti by the king of Kosala, in recognition of the former’s skill. It was thickly populated and…

verahaccāni →

dppn

…then staying in the Todeyya mango grove, told her of his excellences.

He was asked to invite Udāyī to a meal, and, when it was over, the…

dadeyya →

ncped

of dassati

dadeyyaṃ →

ncped

of dassati

dadeyyāma →

ncped

of dassati

dadeyyāsi →

ncped

of dassati

deyyadhamma →

ncped

fee; a gift; something (suitable) to give.

ādeyyavācana →

ncped

whose speech is persuasive or influential.

ādeyyavākyavacana →

ncped

whose speech is persuasive or influential.

abhideyya →

pts

in sabba˚ at Pv-a.78 is with variant reading BB to be read sabbapātheyyaṃ.

adeti →

pts

…Ja.v.496; Ja.vi.106 pot. adeyya Ja.v.107, Ja.v.392, Ja.v.493.

Sk. ādayati, Caus. of atti, ad to eat, 1st sg. admi = Gr. ε…

api →

pts

…Dhp.187; ko disvā na pasīdeyya api kaṇhâbhijātiko even an unfortunate-born Snp.563 api yojanāni gacchāma, even for leagues we go…

avākaroti →

pts

…= avakareyya chindeyya C.); Ja.v.495, Ja.v.500; Ja.vi.280. 2. to give back, restore Ja.vi.577 (= deti C.).

either ava + ā + karoti…

bhañjati →

pts

…(sākhaṃ bhañjeyya = chindeyya Pv-a.114); Pv-a.277 (akkho bhañji the axle broke, intrs.). 2. to fold or furl (the lip) oṭṭhaṃ bh….

brahma →

pts

-deyya a most excellent gift, a royal gift, a gift given with full powers (said of land granted by the King) DN.i.87…

brahmā →

pts

-deyya a most excellent gift, a royal gift, a gift given with full powers (said of land granted by the King) DN.i.87…

ca →

pts

…Ja.ii.110 (ciram pi kho khadeyya yavaṃ… ravamāno ca dūsayi: “he might have eaten a long time, if he had not come to harm by his cry,” or…

ce →

pts

…ahañ ce va kho pana abhivādeyyaṃ DN.i.125; api (pi) ce even if: api ce vassasataṃ jīve mānavo…

dadāti →

pts

…Pv.ii.1#4
pot dadeyya Pv-a.17; Mil.28 & dade Pv.ii.3#22; Vv.62#5; 1st. sg. dadeyyaṃ Ja.i.254, Ja.i.265; 2nd sg. dadeyyāsi…

dasa →

pts

…gifts to the bhikkhu (see deyyadhamma) Cnd.523; Pv-a.7; Pv-a.10 rules for the king Pv-a.161
■ dividing the Empire into 10 parts:…

dhamma →

pts

…against relatives Pv-a.30; deyya˚ dāna Pv-a.9, Pv-a.70; sad˚ faith (q.v.) -opp. adhamma unrighteousness, sin AN.ii.19;…

dāna →

pts

…& deyyadhamma. Eight ways of giving alms at DN.iii.258 AN.iv.236. Five ways, called sappurisa-dāna (& asapp˚) at…

dāya →

pts

…phrase rājadāya brahmadeyya, a king’s grant, cp. rājadattiya); Ja.iv.138; Ja.v.363; Ja.vi.346. Cp dāyāda & brahmadeyya.

Sk. dāya, to…

gandha →

pts

…in the second part of the deyyadhamma (the list of meritorious gifts to the Sangha), under Nos. 5–14…

khādati →

pts

…Snp.201, Snp.675
pot khādeyya Ja.iii.26
imper khāda Ja.i.150 (maṃsaṃ); Ja.ii.128 (khādaniyaṃ); Ja.vi.367 (pūvaṃ); Pv-a.39,…

mālā →

pts

dāna, deyyadhamma & yañña); Pv-a.4 = Ja.iii.59 (ratta- kaṇavera˚ a wreath of red K. flowers on his head: apparel of…

nibbindati →

pts

…nibbije) Ja.v.368 (= nibbindeyya Com.); ger nibbijjitvā Ja.i.82, & nibbijja Snp.448 = SN.i.124…

nisīdati →

pts

…Ja.vi.367; Pv.ii.9#3 (nisīdeyya Pot.); Pv-a.74. aor. nisīdi Vin.i.1; Ja.ii.153; Pv-a.5, Pv-a.23, Pv-a.44; 3rd pl. nisīdiṃsu…

ovadati →

pts

…ovadatu MN.iii.267
pot ovadeyya Vin.iv.52 (= aṭṭhahi garudhammehi ovadati); Snp.1051 (= anusāseyya)
aor ovadi

ovaddheyya →

pts

…(see expln. by C. on p. 388). The vv.ll. are ovadeyya˚ ovadheyya ovaṭṭheyya˚.

padīpeyya →

pts

…(see Cnd.523 yañña as deyyadhamma). The form in -eyya is the older and more usual one, thus at AN.ii.85, AN.ii.203; AN.iv.239; Iti.65;…

padīpiya →

pts

…(see Cnd.523 yañña as deyyadhamma). The form in -eyya is the older and more usual one, thus at AN.ii.85, AN.ii.203; AN.iv.239; Iti.65;…

panudati →

pts

…Snp.81, Snp.928 (pot. panudeyya or metri causa panūdeyya = pajaheyya etc. Mnd.385) Ja.vi.491 (1. pl. panudāmase)
ger…

para →

pts

…(= parehi dinnaṃ saddhādeyyaṃ Snp-a.364). -loka cpd. either with para 1 or para 2 It is hardly justified to assume a…

rodati →

pts

… pot rode Pv.i.8#5 (= rodeyyaṃ Pv-a.64);
ppr rodanto Ja.i.65; f. rodantī Pv-a.16;
■ med rodamāna

rudati →

pts

… pot rode Pv.i.8#5 (= rodeyyaṃ Pv-a.64);
ppr rodanto Ja.i.65; f. rodantī Pv-a.16;
■ med rodamāna

rājan →

pts

…rāja-dāyaṃ brahma-deyyaṃ DN.i.87, of a flourishing place. Dial. i.108 trsls “with power over it as if he were king,”…

rājā →

pts

…rāja-dāyaṃ brahma-deyyaṃ DN.i.87, of a flourishing place. Dial. i.108 trsls “with power over it as if he were king,”…

saddhā →

pts

…in faith Vism.101.

  • -deyya a gift in faith DN.i.5; Vin.i.298; Vin.iv.30; DN-a.i.81.
  • -vimutta

sañchindati →

pts

to cut, destroy MN.iii.275 (Pot. ˚chindeyya); AN.ii.33 = SN.iii.85 (ger. ˚chinditvā)
pp sañchinna.

saṃ + chindati

ud →

pts

Ud-

prefix in verbal & nominal combn. One half of all the words beginning with u˚ are combns. with ud˚, which in compn. appears modified according to the rules of as …

vadati →

pts

…3rd sg. vadeyya Pv.i.3#3;
aor 3rd pl. vadiṃsu Pv-a.4
■ Cp. abhi˚, upa˚, pa˚, vi˚
■ Another form…

ya →

pts

…SN.ii.221 (taṃ vadeyya). Cp. yagghe yañ ca & yañ ce; ca* & cp. sace = sa + ce] (rather) than that: yañ ca Thig.80;…

yajati →

pts

…sahassena yo y. = dānaṃ dadeyya Dhp-a.ii.231), Dhp.108; Iti.98; AN.ii.43; Snp.463
fut 2nd sg. yajissasi Ja.iii.515;…

yañña →

pts

…with “yañño vuccati deyyadhammo”, and as this the 14 constituents of the latter are enumerated; consisting of the 4 paccayas, and of…

yāna →

pts

…& as such included in the deyya-dhamma or 14 gifts (see yañña & deyya-dh.). Thus mentioned with; anna pāna vattha

ādadāti →

pts

…(see sep.);
grd ādeyya,
caus ādapeti (q.v.)
■ See also ādiyati & ādeti.

ā + dadāti of dadāti base 1…

ādeyya →

pts

adjective to be taken up, acceptable, pleasant, welcome, only in phrase -vacana welcome or acceptable speech, glad words Vin.ii.158; Ja.vi.243; Mil.110; Thag-a.42. Adeva, Adevana

grd. of ādāti (q.v.)

ādiya →

pts

…at AN.iii.164 sq. (vv.ll. ādeyya˚ & ādheyya), meaning perhaps “graspmouth”, i.e. gossip; thus equal to ger. of ādiyati1. Perhaps…

ādāti →

pts

…(see sep.);
grd ādeyya,
caus ādapeti (q.v.)
■ See also ādiyati & ādeti.

ā + dadāti of dadāti base 1…

āyāga →

pts

…of a sacrifice or gift (deyyadhamma) Snp.486 (= deyyadhammānaṃ adhiṭṭhāna-bhūta Snp-a.412); Thag.566; Ja.vi.205 (˚vatthu worthy…