Szótár

(Letölthető rövid segédanyag: Páli-Magyar Szójegyzék)

dāru, 77 találat.

dāru →

ncped

piece of wood, a plank; firewood; sticks; timber.

dāru →

pts

…wood together SN.i.169.

Sk. dāru, *dereṷo (oak) tree; cp. Av. dāuru (wood) Gr. δόρυ (spear), δρυς (oak); Lat. larix (fr *dārix) =…

ambaṭṭha →

dppn

AmbaṭṭhaAmbaṭṭhamāṇava

A brahmin youth of the Ambaṭṭha clan who lived with his teacher, Pokkharasādi, at Ukkaṭṭha. He was learned in the three Vedas and the correlated branches of knowledge, includin …

ayujjhā →

dppn

…and on the other the Dārukkhandha Sutta, although the latter is said in some manuscripts to have taken place in Kosambī. SN.iv.179f. In…

bāhiya →

dppn

Bāhiya1Dārucīriya

As an ascetic, he came himself to believe that he had attained arahantship, but a devatā, reading his thoughts…

kaṇha →

dppn

Kaṇha1

Son of Disā, a slave girl of Okkāka. He was called Kaṇha because he was black and, like a devil, spoke as soon as he was born. He was the ancestor of the Kaṇhāyanagotta. DN.i.93 Lat …

maddarūpi →

dppn

MaddarūpiKhuddarūpi

Daughter of Okkāka and wife of Kaṇha, ancestor of Ambaṭṭha. DN.i.96f.

okkāka →

dppn

A king, ancestor of the Sākyas and the Kolians.

In the Ambaṭṭha Sutta DN.i.92 it is stated that Okkāka, being fond of his queen and wishing to transfer the kingdom to her son, banished from the kingd …

pātikaputta →

dppn

…and, after him, Jāliya Dārupattikantevāsī, went to fetch him, but on discovering that he could not rise, they reviled him for his…

dārudhītalikā →

ncped

wooden doll.

dārugaha →

ncped

wood store; a timber store.

dāruka →

ncped

piece of wood; log.

dārukapillaka →

ncped

wooden doll or puppet.

dārumāsaka →

ncped

wooden coin.

dārupattika →

ncped

(one) who uses a wooden bowl.

dāruṇa →

ncped

(~ā ~ī)n. hard, severe; cruel, pitiless; dreadful, frightful, terrible.

alla →

pts

adjective (only ˚-)

  1. moist, wet MN.iii.94 (-mattikā -puñja a heap of moist clay; may be taken in meaning 2).
  2. fresh (opp. stale), new; freshly plucked, gathered or caught, viz.
    • *-kusam …

apesiya →

pts

…on p. 321: apesī ti dīghadārumhi khāṇuke pavesetvā kaṇḍaka-sākhāhi vinandhitvā kataṃ dvāra-tthakanakaṃ).

? of uncertain…

appeti →

pts

…C. āvuṇati); Mil.62 (dāruṃ sandhismiṃ); Vv-a.110 (saññāṇaṃ). Cp. Trenckner, Notes 64 n. 19, who defends reading abbeti at T….

ati →

pts

…excessive almsgiving ˚dāruṇa very cruel; ˚dīgha extremely long; ˚dūra too near deva a super-god ˚pago too early; ˚bālha too much;…

atidāruṇa →

pts

adjective very cruel, extremely fierce Pv.iii.7#3.

Sk. atidāruṇa, ati + dāruṇa

bhāra →

pts

…a load Vin.iii.278 (Bdhgh; dāru˚ a load of wood) bhāraṃ vahati to carry a load AN.i.84; Vv-a.23
garu˚ a heavy load, as…

cillaka →

pts

peg, post, pillar, in dāruka˚; Thig.390 (cp. Thag-a.257). Not with Kern (Toev.) “a wooden puppet,” as der. fr. citta.1

kilaka…

cīriya →

pts

adjective like or of bark, in cpd. dāru˚; (as Np.) “wood-barker” Dhp-a.ii.35.

fr. cīra

dabba →

pts

…Vism.353 (˚tiṇa).

Sk. dravya, of dru wood, see dāru

dabbī →

pts

…DN.i.9.

Sk. darvī = *dāru-ī made of wood, see dāru

dadāti →

pts

to give, etc.

I. Forms

The foll. bases form the Pāli verb-system: dā, dāy, dadā & di.

  1. Bases dā & (reduced); da
    1. dā˚: fut. dassati Ja.i.113, Ja.i.279 Ja.i …

daṇḍa →

pts

…wood, & be connected with Sk dāru]

  1. stem of a tree, wood, wood worked into something, e.g. a handle, etc. Ja.ii.102; Ja.ii.405 (variant reading…

deva →

pts

…Dhp-a.i.278

  • -dāruka a species of pine Ja.v.420;
  • -dundubhi the celestial drum, i.e….

dhanu →

pts

…fir-tree, also oak, orig tree in general, cp. dāru

dhītalikā →

pts

doll Vin.iii.36, Vin.iii.126 (dāru˚); Dhs-a.321; Pv-a.16.

Dimin. of dhītā; cp. dhītikā & potthalikā

doṇa →

pts

…conn. with *dereṷo tree, wood, wooden, see dabbi & dāru & cp. Sk. druṇī pail

duma →

pts

…(in comparison).

Sk. druma = Gr. δρυμός, see dāru

dāruka →

pts

(cp. dāru) a log SN.i.202 = Thag.62 = Dhp-a.iii.460; adj. made of wood Thig.390 (˚cillaka, a wooden post see Thag-a.257).

dāruṇa →

pts

…Sdhp.78, Sdhp.286.

Ved. dāruṇa, to dāru (“strong as a tree”), cp. Gr. δροόν = ἰσξυρόν Hesych; Lat. dūrus; Oir. dron…

gahapati →

pts

…AN.i.229 AN.i.239 sq.; and dārukammika, carpenter AN.iii.391. Var duties of a g. enum. at AN.i.229, AN.i.239
■ The wealth…

ghora →

pts

…attr. of niraya (syn. with dāruṇa Pv-a.87, Pv-a.159, Pv-a.206) Pv.i.10#12; Pv.iv.1#8. Of an oath (sapatha Pv.i.6#8; Pv.ii.12#16
■…

itthakā →

pts

…fr silāpakāra & dāru˚); Ja.iii.435, Ja.iii.446 (pākār iṭṭhikā read ˚aṭṭhakā); Ja.v.213 (rattiṭṭhikā); Vism.355…

iṭṭhakā →

pts

…fr silāpakāra & dāru˚); Ja.iii.435, Ja.iii.446 (pākār iṭṭhikā read ˚aṭṭhakā); Ja.v.213 (rattiṭṭhikā); Vism.355…

ja →

pts

…khandha˚, jala˚ daratha˚, dāru˚, di˚, puthuj˚, pubba˚, yoni˚, vāri˚ saha˚, sineha˚.

adj
■ suffix from jan, see…

kahāpaṇa →

pts

…together with loha-māsaka, dārumāsaka and jatu-māsaka); SN.i.82; AN.i.250; Vin.ii.294 Vin.iv.249; Ja.i.478, Ja.i.483; Ja.ii.388; Mhvs.30#14….

kathalika →

pts

…(pāda-ṭhāpana-yoggaṃ dārukhaṇḍaṃ āsanaṃ). Bdhgh (on CV ii.1.1) explained pādapīṭha as a stool to put the washed foot on,…

kaṭallaka →

pts

…(pagliaccio), a marionette with some contrivance to make it dance Ja.v.16 (dāru explained by dārumaya-yanta-rūpaka).

to kaṭa1

khaṇḍa →

pts

  1. (adj.) broken, usually of teeth; Thig.260 (= Thag-a.211); Mil.342; Vism.51.
  2. (m. nt.) a broken piece, a bit, camma˚ a strip of hide Vin.ii.122; coḷa˚ a bit of cloth Pv-a.70; pilotika˚ bits of r …

koṭṭana →

pts

…Ja.i.475; -pacan’ ādi pounding and cooking, etc Dhp-a.ii.261. 2. hammering or cutting (?) in dāru Ja.ii.18; Ja.vi.86 (maṃsa˚, here…

kurūra →

pts

…= Pp.56 (expld. Pp-a.233 by dāruṇa˚, also at Pv-a.181).

Sk. krūra, cp. Lat. cruor thick blood, Gr. κρέας (raw) flesh, Sk. kravih; Ohg….

kuḍḍa →

pts

…of tiles, silā of stone, dāru˚ of wood. The expln of kuḍḍa at Vism.394 is “geha-bhittiyā etam adhivacanaṃ….

kuṭikā →

pts

…Cp. also tiṇa˚, dāru˚; arañña a hut in the woods SN.i.61; SN.iii.116; SN.iv.380. Often fig. for body (see…

kuṭṭa →

pts

Kuṭṭa1

powder. Sāsapa˚ mustard powder Vin.i.205; Vin.ii.151 (at the latter passage to be read for ˚kuḍḍa, cp. Vin Texts iii.171), Vin.ii.205.

cp. koṭṭeti, kuṭ; to crush, which is expl …

kāraṇa →

pts

… ■ As adj. ˚kāraṇa in dāruṇa˚ “being obliged to go through the dreadful trial” Pv-a.221 2. duty obligation, in kāraṇ’…

kāya →

pts

…at Ja.ii.91, viz. camma˚ dāru˚, loha˚, ayo˚, vāluka˚, udaka˚, phalaka˚, or “bodies” (great masses, substances) of skin, wood copper,…

loha →

pts

…Kp-a.37 (jatu-māsaka, dāru-māsaka +) Dhs-a.318.

  • -rūpa a bronze statue Mhvs.36, Mhvs.31. *…

ludda →

pts

…AN.v.149; Pp.56; Vv.84#5 (= dāruṇā pisāc’-ādino Vv-a.335); Ja.v.243 (ṭhānaṃ niraya); Sdhp.286. The spelling ludra occurs at…

maya →

pts

…Ud. wood Mhvs.23, Mhvs.87; dāru˚ of wood, Vv-a.8; loha˚ of copper Snp.670; veḷuriya˚ of jewels Vv.2#1 2. consisting in: dāna˚

māsaka →

pts

…cp. Kp-a.37; jatu˚, dāru˚, loha˚); the suvaṇṇa˚ (golden m.) at Ja.iv.107 reminds of the “gold” in fairy tales. That its worth…

niraya →

pts

…e.g. kaṭuka ghora, dāruṇa, bhayānaka, mahābhitāpa, sattussada etc
■ Descriptions of N. in glowing terms of frightfulness are…

padara →

pts

…+ dara of dṛ; cp. dabba, darati, dāru

parikamma →

pts

…fitful, well worked Mil.62 (dāru), Mil.282 (maṇiratana); Vv-a.188. In special sense used with ref. to jhāna, as kasiṇa˚; processes…

parikkhepa →

pts

…Ja.iv.266; Snp-a.29 (˚dāru etc.). 2. circumference Ja.i.89; Ja.v.37 Vism.205; Kp-a.133; Snp-a.194. 3. “closing in on, i.e. fight,…

patta →

pts

…iron & mattikā˚ of clay, dāru˚ a wooden bowl Vin.ii.112, Vin.ii.143. uda˚ a bowl of water or a water-bowl MN.i.100; SN.v.121; AN.iii.230 sq….

pattika →

pts

…noun in dāru˚; (collecting alms) with a wooden bowl, man with a wooden bowl DN.i.157 (cp. DN-a.i.319).

fr….

paṭisaṅkhārika →

pts

Paṭisaṅkhārika & ˚ya

adjective serving for repair Vin.iii.43 (dārūni); Pv-a.141 (id.; ˚ya).

fr. paṭisankharoti

paṭisaṅkhāriya →

pts

Paṭisaṅkhārika & ˚ya

adjective serving for repair Vin.iii.43 (dārūni); Pv-a.141 (id.; ˚ya).

fr. paṭisankharoti

pharusa →

pts

adjective

  1. (lit.) rough Pv.ii.4#1.
  2. (fig.) harsh, unkind, rough (of speech) Vin.ii.290 (caṇḍa +); Pv.ii.3#4; Pv.iii.5#7 Ja.v.296; Kv.619. In combination with vācā we find both …

phālana →

pts

splitting Ja.i.432 (dāru˚); Vism.500 (vijjhana˚).

fr. phāleti

pādukā →

pts

…Dhp-a.iii.451 (muñja˚)-At Vin.ii.143 (according to Rh. D.) pādukā (dāru˚) is a kind of stool or stand in a privy.

cp. Epic Sk….

pākāra →

pts

…viz. iṭṭhakā˚, silā, dāru˚); Vin.iv.266 (id.) MN.iii.11; SN.iv.194 (˚toraṇa); AN.iv.107; AN.v.195; Ja.i.63 Ja.ii.50; Ja.vi.330…

rūpa →

pts

form, figure, appearance, principle of form, etc.

  1. Definitions. According to P. expositors rūpa takes its designation fr. ruppati, e.g. “ruppanato rūpaṃ” Vism.588; “ruppan’ a …

rūpiya →

pts

…kahāpaṇo lohamāsako dārumāsako jatumāsako; i.e. copper wood & lac); SN.i.104 (suddhaṃ r.); SN.ii.233; Dhs.584.

*…

santhāra →

pts

…iṭṭhakā˚, silā˚ dāru˚, i.e. of tiles, flags, wood); AN.i.136 (paṇṇa˚); Ja.vi.24 (id.); Ja.i.92; Pts.i.176. 2. (cp. paṭi˚)…

saṅghaṭita →

pts

…pierced together, pegged together constructed Mil.161 (nāvā nānā-dāru˚).

saṃ + ghaṭita, for ˚ghaṭṭita, pp. of ghaṭṭeti

saṅghāṭa →

pts

…(id.), Ja.ii.371. Mil.376. dāru˚; (= nāvā˚) Ja.v.194 Ja.v.195. 2. junction, union Vv-a.233. 3. collection, aggregate Ja.iv.15 (upāhana˚);…

suñña →

pts

…in simile with suñña dāruyanta) suññasuñña empty of permanent substance Pts.ii.178 asuñña not empty Mil.130
■ nt. suññaṃ

sāra →

pts

…the same ibid

  • -dāru strong, durable wood Ja.ii.68.
  • -bhaṇḍa(ka) a bundle of one’s best things Ja.ii.225. *…

taru →

pts

tree, Pv-a.154 (˚gaṇā), Pv-a.251.

Perhaps dialect. for dāru

vāraka →

pts

…(three kinds: loha˚, dāru˚ and cammakhaṇḍa˚); Ja.i.349 Ja.ii.70; Ja.iii.52 (dadhi˚); Mil.260; Dhs-a.377 (phānita˚).

cp. Sk….

yanta →

pts

…an oil mill Ja.i.25
dāru-yanta a wooden machine (i.e. a mechanical man with hands & feet moved by pulling of strings) DN-a.i.197;…