Szótár
(Letölthető rövid segédanyag: Páli-Magyar Szójegyzék)
go���a, 90 találat.
sundarī →
dppn
…between her father Sujāta and a bhikkhunī, Vāsiṭṭhī, Thig.313–324 and later between Sundarī and her mother. Thig.325–338 Sujāta…
cāra →
ncped
- going, going about; grazing; going about (one’s life), behavior.
- a spy, a secret agent; a scout.
upananda →
dppn
…him are mentioned in the Vinaya. Once he promised to spend the rainy season with Pasenadi Kosala, but on his way there he saw two lodgings where…
abhikkama →
pts
going forward, approach, going out Pv.iv.1#2 (opp. paṭikkama going back); Dhp-a.iii.124 (˚paṭikkama).
accasari →
pts
of atisarati to go beyond the limit, to go astray Ja.v.70.
fr. ati + sṛ.
abhinikkhamana →
pts
departure, going away, esp. the going out into monastic life, retirement renunciation. Usually as mahā˚; the great renunciation Ja.i.61;…
gatāgata →
ncped
going and coming; going and return.
abhinikkhamati →
pts
…hutvā Snp-a.117).
abhi + nikkhamati
abbhuyyāti →
pts
to go against, to go against, to march (an army) against, to attack SN.i.82 (aor ˚uyyāsi)
pp abbhuy y āta (q.v.).
abhi + up + yāti of…
uddhaṅ-gāmi →
ncped
(also uddhagāmi(n)) going upwards; going upstream
gacchati →
ncped
…goes; moves, walks; goes away, leaves; goes to (+ acc. or santike/santikaṃ etc); often with absol., e.g. ādāya ~ati, gahetvā ~ati, goes…
okkamaniya →
ncped
connected with going astray (or going down); or to be abandoned.
abbhuggacchati →
pts
…aor. -gañchi MN.i.126 (kittisaddo); Ja.i.93
pp abbhuggata.
abhi + ud + gacchati
pabbajjā →
nyana
…of a Bhikkhu agārasmā, anagāriyam consists in severing all family and social ties to live the pure life of a monk, in order to realize the…
iriyā-patha →
nyana
…and an exercise in awareness or mindfulness.
While going, standing, sitting or lying down, the Bhikkhu knows ‘I go’, ‘I stand’, ‘I sit’,…
uddhaṅ-gāmin →
ncped
(also uddhagāmi(n)) going upwards; going upstream
disaṅgamika →
ncped
intending to go elsewhere, to go to another place.
tiriyaṅgama →
ncped
going sideways; going horizontally.
cāri →
ncped
or feminine going about; the possibility of going about; accessibility; (the possibility of) grazing.
upātigā →
ncped
go past, pass by; go beyond, escape from; overcome.
adhagāmin →
ncped
going downwards; going downstream
adhagāmi →
ncped
going downwards; going downstream
upaya →
ncped
- (m.) going near to, involvement.
- (mfn.) going to be; being involved.
uddhagāmi →
ncped
(also uddhaṅ-gāmi(n)) going upwards; going upstream
uddhagāmin →
ncped
(also uddhaṅ-gāmi(n)) going upwards; going upstream
uddhapāda →
ncped
going upwards; going upstream
uddhaṃpāda →
ncped
going upwards; going upstream
ujjavanikā →
ncped
- (mfn.) going upstream.
- (f.) the going upstream.
tiriyaṃtaraṇā →
ncped
going across; going over.
upāli →
dppn
…a barber’s family in Kapilavatthu and entered the service of the Sākiyan princes. When Anuruddha and his cousins left the world and sought…
carita →
ncped
- (mfn.) habitually practiced; observed; performed.
- (n.) there is going; going, going about.
nibbāna →
ncped
…all that furnishes fuel for rebirth; the end of the possibility of rebirth; freedom from all concerns and passions; the sense of well-being, ease,…
accasara →
pts
…SN.i.239 (variant reading accayasara caused by prolepsis of foll. accaya); Ja.iv.6 (atisara); Dhp-a.iv.230 (= expecting too much). 2. going beyond…
acceti →
pts
…by, to elapse Thag.145 (accayanti ahorattā). 2. to overcome to get over Mil.36 (dukkhaṃ)
caus acceti to make go on…
gamikābhisankhāra →
ncped
the impetus or determination to go; preparations for going.
asibandhakaputta →
dppn
…the Buddha in the Pārileyyaka Mango Grove in Nāḷandā and asked him various questions, recorded in the Saṃyutta Nikāya. SN.iv.312ff. One…
niratta →
ncped
niratta1
mfn. the lack of an enduring self; ? the letting go (of an enduring self); ?
niratta2
neuter thrown off; let go.
gamana →
ncped
going; moving; (freedom of) movement; walking; going away; setting out; departure.
jahati →
ncped
leaves; leaves behind; abandons; gives up, lets go.
cāritta →
ncped
…morality, duties to be performed (as opposed to vāritta, abstention from immorality)
dhanahāraka →
ncped
taking money; going to take money.
bhadrā →
dppn
A bhikkhunī whose Therīgāthā verses speak of going forth out of faith and attaining the Dhamma. Thig.9
iṅgha →
ncped
come on; go on; please.
cārikā →
ncped
journey; a going about; a tour.
khalita →
ncped
…erred, gone wrong. 2. (n.) blunder, error; stumbling; stammering.
khalita2
mfn. with thinning hair, balding.
dhammasava →
dppn
A monk whose Theragāthā verse speaks of going forth and attaining the three knowledges. Thag.107
khipati →
ncped
…down, beats; deranges; abuses; criticizes. 3….
khīrūpaka →
ncped
going to milk, dependent on milk
chedagāmin →
ncped
going to naught, ending in loss; certain to break.
kālacāri →
ncped
acting at the right time; going (for alms) at a suitable time
kālacārin →
ncped
acting at the right time; going (for alms) at a suitable time
kāyūpaga →
ncped
going to (a new) body
nabhasigama →
ncped
going in the sky.
duggatigamana →
ncped
going to a wretched existence.
duppaṭinissaggin →
ncped
unwilling to let go, renounce; hard to persuade to give up.
duppariyogāha →
ncped
hard to go deeply into; hard to reach the bottom of, hard to fathom.
gāmeti →
ncped
causes to go (to); sends.
gatapaccāgata →
ncped
- (mfn.) going and returning; gone and come back.
- (n.) (a robe) gone and returned.
gati →
ncped
…where one goes or has gone; path; way, course; method. 3. where one goes/moves; one’s sphere. 4. where one goes to; one’s destination;…
gantar →
ncped
one who goes (to); (one who) will go.
ganta →
ncped
one who goes (to); (one who) will go.
gamikacitta →
ncped
an intention to go on a journey; to leave.
gameti →
ncped
of gacchati causes to go (to); sends
gagghati →
ncped
will go (of fut. of gacchati?)
gāmi →
ncped
going, moving (to), directed to; relating to, influenced by; behaving.
anuruddha →
dppn
…the son of the Sākyan Amitodana and brother of Mahānāma. When members of other Sākyan families had joined the Order of their distinguished…
gacchamāna →
ncped
going; moving; walking.
ekacārin →
ncped
going about or living alone; solitary
ekacāri →
ncped
going about or living alone; solitary
ekacariyā →
ncped
going about or living alone, solitariness; a solitary life
ekacara →
ncped
going about or living alone; solitary
dūraṅgama →
ncped
going a long way; far reaching.
gāmin →
ncped
going, moving (to), directed to; relating to, influenced by; behaving.
duratikkama →
ncped
hard to pass, to go beyond; hard to escape from
duppaṭinissaggi →
ncped
unwilling to let go, renounce; hard to persuade to give up.
addhagū →
ncped
going on the road, walking, travelling; a traveler, a wayfarer.
atikkamaka →
ncped
going over.
chedagāmi →
ncped
going to naught, ending in loss; certain to break.
anapāyi →
ncped
not going away.
anupaya →
ncped
not going near (to); free from involvement
anupariyāya →
ncped
going around.
sudhamma →
dppn
…visited Macchikāsaṇḍa and stayed in the monastery. Citta heard Sāriputta preach, and, at the end of the sermon, invited him and the monks…
sugandha →
dppn
A monk whose Theragāthā verse speaks of going forth after one rainy season, then attaining the Dhamma. Thag.24
sujātā →
dppn
…she had become a sotāpanna and had thus assured for herself the attainment of arahantship. DN.ii.92 SN.v.356f.
Sujātā3
Youngest…
sumedhā →
dppn
…of marriage to King Anikaratta of Vāraṇavatī, speaking of the loathsomeness of the body and the bliss of Nibbana. She cut off her hair by…
anuparigantuṃ →
ncped
to go round about.
anuga →
ncped
going after, following, accompanying (+ gen.).
antaḷikkhaga →
ncped
going through the air
antagū →
ncped
going to the end; having reached the end
anatikkamana →
ncped
not passing; not going beyond; not transgressing.