Szótár
(Letölthető rövid segédanyag: Páli-Magyar Szójegyzék)
homa, 78 találat.
homa →
pts
oblation DN.i.9; DN-a.i.93 (lohita˚).
fr.; hu, juhati
bahuputtakanigrodha →
dppn
…yet a “learner” he paid homage to the Buddha at a Bahuputtaka-nigrodha where the Buddha had gone to meet him. The Buddha taught him of the…
erāvaṇa →
dppn
…Sutta. Snp.379 Erāvaṇa is mentioned among the devas who visited the Buddha to pay him homage. He is also mentioned among the Nāgas…
khomadussa →
dppn
A township in the Sākyan country. The Buddha once stayed there and preached to an assembly of brahmin householders. It is said that the brahmins were at first hostile to the Buddha, but that he won th …
khomadussakā →
dppn
An inhabitant of Khomadussa. SN.i.184
mahākappina →
dppn
…company of Sāriputta, and it is said Thag.1086 that once, seeing the profound homage the gods payed to his colleague, he smiled by way of…
mahānāma →
dppn
…some young Licchavis paying homage to the Buddha and accused them of inconsistency. AN.iii.75ff.
Mahānāma3
A monk whose…
mahāpajāpatī →
dppn
…verses speak of offering homage to the Buddha, and how she had been a relative of his in many past lives. She acknowledges Māyā, through whom…
rojā →
dppn
…when he arrived to pay homage to the Buddha, but when Rojā said that he did so only out of regard for his kinsmen’s decree, Ānanda was…
sunīta →
dppn
…realized the Dhamma, so that even the gods now pay him homage. Thag.620–631
suppabuddha →
dppn
…crowd so that he could pay homage to the Buddha and express his gratitude, Sakka, desiring to test him, approached him and offered him untold…
sākya →
dppn
…- e.g., Cātumā, Khomadussa, Sāmagāma, Devadaha, Sīlavatī, Nagaraka, Medatalumpa, Sakkhara and Ulumpa (q.v.). Within the Sākyan…
upavāna →
dppn
…had come to pay their last homage to the Teacher, asked Upavāna to move away. DN.ii.138f.
Two occasions are mentioned on which Upavāna…
aggihoma →
ncped
oblation in the fire
ajjhomaddati →
ncped
treads upon, crushes down.
apaciti →
ncped
honoring; respecting; homage.
dabbīhoma →
ncped
an offering made with a ladle.
gambhīra →
ncped
-
(mfn.)
- deep; unfathomable.
- deep in sound; deep toned.
- profound; hard to fathom; hard to penetrate or investigate.
-
(n) deep;…
kaṇahoma →
ncped
an offering of bran
khoma →
ncped
a
- (mfn.) linen, made of linen.
- (n.) flax.
khomasukhuma →
ncped
very fine linen; made of very fine linen
kāra →
ncped
…a maker, a worker. 2. (m. and n.) making; acting; act; an act of homage or service (esp. involving a gift).
kārakāraka →
ncped
who does acts of homage or service
nama →
ncped
obeisance, homage, veneration; esp. as exclamation (namo) of veneration.
namas →
ncped
obeisance, homage, veneration; esp. as exclamation (namo) of veneration.
namassati →
ncped
pays homage to; reverences; prays to.
taṇḍulahoma →
ncped
an offering of rice.
thomayanta →
ncped
of thometi
thomayati →
ncped
thusahoma →
ncped
an offering of husks.
pūjā →
nyana
…1 honour, respect, homage, 2 worship, devotional observances, devotional offerings; also offerings to Bhikkhus.
1: The Mahā-mangala…
aggi →
pts
…reading BB ˚hutta). -homa fire-oblation (or perhaps sacrificing to Agni DN.i.9 (= aggi-jūhana DN-a.i.93).
Vedic agni =…
ajjhomaddati →
pts
to crush down AN.iv.191, AN.iv.193.
adhi + ava + mṛd
anubhavati →
pts
…a good result); Ja.vi.97 (˚bhoma) Pv.i.10#11 (˚bhomi vipākaṃ); Pv-a.52 (˚issati = vedissati) Sdhp.290. Esp. freq. with…
anubhoti →
pts
…a good result); Ja.vi.97 (˚bhoma) Pv.i.10#11 (˚bhomi vipākaṃ); Pv-a.52 (˚issati = vedissati) Sdhp.290. Esp. freq. with…
anuvijjati →
pts
…not to be known, unfathomable, unknowable MN.i.140 (Tathāgato ananuvejjo)
caus anuvijjāpeti to make some one find out Ja.v.162
pp…
apacāyin →
pts
adjective honouring, paying homage, revering Snp.325 (vaddha˚ = vaddhānaṃ apaciti karaṇena Snp-a.332) = Dhp.109; Ja.i.47, Ja.i.132, Ja.i.201…
bhavati →
pts
…freq.; 1st pl. homa Pv.i.11#8 2nd hotha Ja.i.307; 3rd bhavanti & honti; freq
imper…
cīvara →
pts
…for its manufacture, viz khoma, kappāsika, koseyya, kambala, sāṇa, bhanga Vin.i.58 = Vin.i.96 = Vin.i.281 (cp. ˚dussa). Two kinds of robes…
dabbī →
pts
dassana →
pts
…(dātabba˚), Pv-a.27 (thomana˚), Pv-a.35 (kata˚) & in; dassanatthaṃ in order to point out, meaning by this, etc. Pv-a.9, Pv-a.68.
3….
gambhīra →
pts
…deep, profound, unfathomable, well founded, hard to perceive difficult
- lit. of lakes: Dhp.83; Pv.ii.1#19 (= agādha) Pp.46; of a road…
garu →
pts
…Vism.135); pursuing, paying homage to, reverent; (or) esteemed by, honoured, venerated Satthugaru esteeming the Lord; Dhamma˚, Sanghe g….
gādha →
pts
…fordable in a˚ unfathomable, deep Pv-a.77 (= gambhīra). nt. a ford, a firm stand, firm ground, a safe place: gambhīre ˚ṃ vindati…
juhati →
pts
…SN.i.166 (aggiṃ); caus. hāpeti2 pp. huta; see also hava, havi, homa.
Sk. juhoti, *gheu (d); cp. Gr. ξέω,…
kata →
pts
…katā pūjā done to us is homage)
■ So also in composition (˚-), e.g. (nahāpakehi) -parikammatā the preparations (being)…
kaṇa →
pts
…rice, huskpowder DN.i.9 (˚homa), explained at DN-a.i.93 by kuṇḍaka. (adj.) made of husk-powder or of finely broken rice, of cakes Ja.i.423…
khoma →
pts
adj. flaxen; nt. a linen cloth, linen garment, usually combined with kappāsika Vin.i.58 Vin.i.96, Vin.i.281; AN.iv.394; AN.v.234 = AN.v.249 (˚yuga); Ja.vi.47, Ja.vi.500; Pv.ii.1 …
kāra →
pts
…act of mercy or worship, homage: kāra-paṇṇaka Ja.vi.24 (vegetable as oblation); appako pi kato kāro devûpapattiṃ āvahati “even a…
lohita →
pts
…diarrhoea dysentery MN.i.316; DN.ii.127; Ud.82; Ja.ii.213; Mil.134, Mil.175; Dhp-a.iii.269.
- -homa a sacrifice of blood…
namassati →
pts
…to, to venerate, honour, do homage to (often with pañjalika & añjaliṃ katvā) Snp.236, Snp.485, Snp.598, Snp.1058 Snp.1063; Cnd.334; Ja.iii.83;…
pameyya →
pts
…measured, illimitable, unfathomable SN.i.148; SN.v.400; MN.iii.71, MN.iii.127; AN.i.266; Vv.34#19 (= paminituṃ asakkhuṇeyya Vv-a.154); Vv.37#7…
parivāra →
pts
…“respect, attendance, homage, fame” (cp. paricāra) AN.i.38 ˚sampadā) Pts.i.172 (pariggaha, p., paripūra); Dhp-a.ii.77 Thag-a.241…
pariyogāha →
pts
diving into, penetration; only in cpd. dup˚; hard to penetrate, unfathomable SN.iv.376; Mil.70. Pariyogahati & gaheti;
pari + ogāha
payirupāsana →
pts
-ā (f.) attending to, worshipping: worship, homage MN.ii.176; SN.v.67; Iti.107; DN-a.i.142; Pv-a.138.
fr. payirupāsati
payirupāsati →
pts
…on (acc.), to honour, pay homage, worship DN.i.47; DN.ii.257; MN.ii.117, SN.i.146; AN.i.124, AN.i.126, AN.i.142; AN.iv.337; Dhp.64 Dhp.65;…
paṇṇaka →
pts
…(kāra˚ vegetable as homage or oblation); Pv.iii.3#3 (panko paṇṇako ca, explained as “kaddamo vā udakacchikkhalo vā” Pv-a.189,…
pilotikā →
pts
…Vin.i.255, Vin.i.296 (khoma˚ cp. Vin. Texts ii.156); MN.i.141 (chinna-˚o-dhammo laid bare or open); SN.ii.28 (id.), SN.ii.219…
pūja →
pts
…reading; T. pūjja); Ja.iii.83 (apūja apūjanīya C.); pūjaṃ karoti to do homage Vism.312. See also pūjiya.
Epic…
pūjaneyya →
pts
Pūjaneyya & Pūjanīya
to be honoured, entitled to homage SN.i.175; Snp-a.277; -īya Ja.iii.83 Sdhp.230, Sdhp.551.
grd. of pūjeti
pūjanīya →
pts
Pūjaneyya & Pūjanīya
to be honoured, entitled to homage SN.i.175; Snp-a.277; -īya Ja.iii.83 Sdhp.230, Sdhp.551.
grd. of pūjeti
pūjā →
pts
saddhamma →
pts
…paying homage to the true religion SN.i.140
- -savana hearing the (preaching of the) true dhamma…
sukhuma →
pts
…cp. sokhumma; khoma-˚, kappāsa-˚, kambala-˚ (n.?) the finest sorts of linen, cotton stuff, woolwork (resp.) Mil.105
■ Der…
sāmīci →
pts
…proper act, homage Vin.ii.22, Vin.ii.162, Vin.ii.255; AN.i.123; AN.ii.180; DN.iii.83; Ja.i.218, Ja.i.219; Mil.8. *…
sāmīcī →
pts
…proper act, homage Vin.ii.22, Vin.ii.162, Vin.ii.255; AN.i.123; AN.ii.180; DN.iii.83; Ja.i.218, Ja.i.219; Mil.8. *…
taṇḍula →
pts
tela →
pts
thavati →
pts
…
caus thaveti [Sk. stavayati]
pp thavita Mil.361 See thuta, thuti, thoma, thometi.
Sk. stauti, Av. staviti, cp. Gr. στεϋται
thoma →
pts
praise.
Vedic stoma a hymn of praise
thomana →
pts
thometi →
pts
…thomita Ja.i.9.
denom. fr. thoma; cp. thavati
thusa →
pts
…-homa an oblation of h DN.i.9 (= DN-a.i.93; variant reading BB kana, for kaṇa; cp. kaṇahoma DN.i.9).
Vedic…
vandana →
pts
…salutation, respect, paying homage; veneration, adoration AN.i.294 (ā); AN.ii.203 (+ pūjā); Ja.i.88; Pp.19, Pp.24 Mhvs.15, Mhvs.18; Mil.377;…
vandati →
pts
…respectfully, salute, to pay homage, to honour, respect to revere, venerate, adore Snp.366, Snp.547, Snp.573, Snp.1028; Pv.ii.1#6; Mhvs.15, Mhvs.14…
vandita →
pts
saluted, revered, honoured, paid homage to; as nt. homage, respect, veneration Snp.702 (akkuṭṭha +); Thig.388 (id.); Ja.i.88.
pp. of vandati
vandāpana →
pts
causing to do homage Ja.i.67.
fr. vandāpeti; Caus. of vandati
ākāra →
pts
…Pv-a.27 (thoman˚-dassana), Pv-a.75 (kāruññ ˚ṃ dassesi), Pv-a.121 (pucchan˚-nidassanaṃ what has been asked);…