…1884, 5, 31, 37 etc. J.P.T.S. 1913 5³; Bd’s Man. 11⁵² & c. Usually comb^d with eva: tv eva however…

…to the latter belong vāṇijjā and gorakkhā
■ Kamma as a profession or business is regarded as a hindrance to the religious life, & is…

…Name of the celestial river Ja.i.95; Ja.iii.344. -gamana going through the air (as a trick of elephants) Mil.201. -cārika…

…up, ˚rocati shine out, ˚ssajjati give out, ˚ssaṭṭha sent out, ˚ssara shouting out, ˚ssuta far-famed. 2. denoting disturbance separation,…

…state of mind; 10. ajjhosāna, hanging on, or attachment.

Nd¹. At Cnd.200; Dhs.1097 (omitting No. 8), cp. Dhs-a.370;…

name of a low-class tribe Vin.iv.203 (= caṇḍāla Bdhgh. on Sekh. 69 at Vin.iv.364), f. ˚ī ib.

…raising water from a well Bdgh. on cakkavaṭṭaka at cv v.16, 2 (Vin.ii.318). So read for T. arahatta-ghaṭi-yanta acc to Morris, J.P.T.S….

…Morris J.P.T.S. 1893, 15) Ja.iii.112 (= jimha); Mil.297 (˚sankuṭila), Mil.418 (of an arrow); nt. a bend, a crook Mil.351. -a˚; straight…

…(āyatanāni) It is ajjhattika as sense (i.e. subjective) and its object is the tangible (phoṭṭhabba). The…

…Vism.476, Vism.483, Vism.497 Bdhd 70, Bdhd 103; kamena by & by, gradually Mhvs.3, Mhvs.33 Mhvs.5, Mhvs.136; Mhvs.13, Mhvs.6; Dāvs i.30; Snp-a.455;…

…AN.v.350 sq.; (with gen.) Ja.i.378 Ja.iii.136 (one who does evil, in same meaning at Ja.iii.26 C. akataññū, cp. J.P.T.S. 1893, 15: not to…

…ogre; also Name of a Yakkha Ja.v.503, Ja.v.511 (cp. J.P.T.S. 1909, 236 sq.).

Vedic kalmāṣa, which may be referred, with kalana, kaluṣa,…

…heap, mass (esp. of clouds) Ja.i.73 (megha˚); Dhs-a.239 (abbha˚)
■ madhu˚ honey comb Ja.i.262; Dhp-a.i.59; Dhp-a.iii.323. 4. cataract…

…-jīvikā in ˚aṃ kappeti to make a poor livelihood Ja.i.312;

• -bhāva the state of…

…of bone Vin.ii.115

• -miñjā marrow AN.iv.129; Dhp-a.i.181; Dhp-a.iii.361; Kp-a.52
• -yaka (T. aṭṭhīyaka) bones &…

…Vin.i.190;

• -puñja a heap of blankets Ja.i.149;
• -maddana dyeing the rug Vin.i.254 (cp. *Vin….

…gabbha˚ Snp.927; pānujja Snp.256. 3. (abs.)

1. the doing up, preparing Ja.v.400 Ja.vi.270 (of a building: the construction)
2. the…

…(collect.) cattle Ja.i.194 Ja.iv.173; Mil.396 (bull); -lakkhaṇa fortune telling from cows DN.i.9≈;…

…Sdhp.570;

• -jala water of c., shower of mercy Mil.22; Mhbv.16;
• -jhāna meditation on pity, ecstasy…

…to dhamma in phrase ādi˚ majjhe˚ pariyosāne˚ DN.i.62 and ≈; SN.v.152; Snp.p.103; Vv-a.87; Vism.213 sq. (in var. applications); etc
■…

…with which syn. ṭhānaso Ja.i.167, Ja.i.253; Ja.iii.276, Pv-a.19; Pv-a.27, Pv-a.35; tasmiṃ khaṇe Ja.ii.154; Pv-a.67; Sdhp.17. 3. the…

…Vb.208; Bdhd 20; of jappā: puñcikatā sādhu˚; Vb.351 Vb.361 = Dhs.1059; Cnd. s.v. taṇhāⁱⁱ (: has the…

…dhammā); Bdhd 77 (rūpa˚), Bdhd 78, Bdhd 120.

• -agga (nt.) “the first (of the) bunch,” the first (sheaves) of a crop,…

…Vb.208; Bdhd 20; of jappā: puñcikatā sādhu˚; Vb.351 Vb.361 = Dhs.1059; Cnd. s.v. taṇhāⁱⁱ (: has the…

…mudubhūta k˚ ṭhita ānejjappatta DN.i.76, etc. = MN.i.22 Pp.68; SN.iii.232; SN.v.92, SN.v.233; AN.i.9; Dhp-a.i.289; Bdhd 101, explained at…

…Vb.208; Bdhd 20; of jappā: puñcikatā sādhu˚; Vb.351 Vb.361 = Dhs.1059; Cnd. s.v. taṇhāⁱⁱ (: has the…

…mudubhūta k˚ ṭhita ānejjappatta DN.i.76, etc. = MN.i.22 Pp.68; SN.iii.232; SN.v.92, SN.v.233; AN.i.9; Dhp-a.i.289; Bdhd 101, explained at…

…Vb.208; Bdhd 20; of jappā: puñcikatā sādhu˚; Vb.351 Vb.361 = Dhs.1059; Cnd. s.v. taṇhāⁱⁱ (: has the…

…Vism.341 Vism.450, Vism.616; Bdhd 69, Bdhd 74; DN-a.i.120. Written kabalīkāra nearly always in Burmese, and sometimes in Singh MSS.; s. also…

…Dhs.585; similar Bdhd 16, Bdhd 20 Bdhd 71; Dhs-a.136, Dhs-a.151 (= kammasādutā) a˚; unworkableness inertness, unwieldiness, sluggishness…

…mudubhūta k˚ ṭhita ānejjappatta DN.i.76, etc. = MN.i.22 Pp.68; SN.iii.232; SN.v.92, SN.v.233; AN.i.9; Dhp-a.i.289; Bdhd 101, explained at…

Name of a mountain Bdhd 138.

cp. Sk. kailāsa

…Bdgh Vin.ii.328: kukkusaṃ mattikaṃ = kuṇḍakañ c’eva mattikañ ca). 2. (adj.) variegated, spotted Ja.vi.539 (= kaḷakabara Ja.vi.540;…

told Bdhd 124; su˚ well told Snp.1057.

pp. of kitteti

…Vin.iii.92f. Vin.iv.25; Bdhd 129, 131

• -puñja the heap of lusts; consisting of ten qualities, viz. the four āhārā (etc. four of each:),…

…khīyanaka. In phrase “ujjhāyati khīyati vipāceti it seems to correspond to jhāyati² [Sk. kṣāyati] and the meaning is “to…

…Ja.v.193. -jhāna the k. meditation Dhs-a.413 -dosa fault of the k. object Vism.117, Vism.123 (the 4…

wrong thought, wrong view (cp. kudiṭṭhi) Bdhd 137.

…khattiya˚, brāhmaṇa˚ Bdhd 84; deva˚ Ja.iii.392 yakkha˚ Bdhd 84.

• -kīḷā the amusement of a boy Ja.i.137; *…

…about Ja.i.377; kariṃsu Dhp-a.iv.88; cp. kukkuccaṃ āpajjati (expl. by sankati Ja.iii.66.

kud-kicca

…Vin.iii.92f. Vin.iv.25; Bdhd 129, 131

• -puñja the heap of lusts; consisting of ten qualities, viz. the four āhārā (etc. four of each:),…

…the capital of Kāsi. The Bhojājāniya Jātaka J.i.178 says that ‘all the kings around coveted the kingdom of Benares.’ In the Brahāchatta Jātaka…

…was seven leagues in extent J.v.57; J.v.484 and there was a road that ran straight from Indapatta to Baranasi J.v.59.

In times past, Indapatta was…

…(born a G. Ja.vi.337; rukkho j. Ja.i.222; latā jātā Dhp.340; gāmanissandhena jātāni sūpeyya-paṇṇāni Vism.250
■ (n. he who or…

…been j.) = Vv-a.13 = Pv-a.22; SN.i.78; Snp.p.103 Snp.p.104 (Keṇiya j.); Ja.i.15; Ja.ii.382; Ud.6; Dpvs.i.38.

BSk. jaṭila

…of a kamma, resting on avijjā, performed in anterior births & forms thus the concluding link in the chain of the Paṭicca-samuppāda. Under…

…in Caus. janeti [Sk. janayati] often spelled jāneti (cp. jaleti: jāleti) & Pass. (intrs.) jāyati to bring forth,…

…J.i.142, 425, 490f J.iv.180 It is said J.i.185, 508; ii.38f that Ajātasattu built a special monastery for Devadatta at Gayāsīsa.

The…

…a wreath of jasmine Ja.iv.455.

• -paṭṭa cloth with jasmine pattern Ja.i.62. *…

…See also puthujjana 2. pl. men, persons, people, beings nānā˚ various living beings Snp.1102 (explained at Cnd.248 as khattiyā…

…the euphonic t is used (ajja-t-agge). Hence ta- is abstracted as a crude (adverbial) form used like any other root in composition. Thus:…

…Pv-a.141; jahati give up the occupation SN.iv.324; Pv-a.133; ˚ṃ payojeti to do or carry on…

…Pv-a.77
■ At Ja.i.119, Ja.i.149 a better reading is obtained by corr. kambala to kamala, at Ja.i.178 however kamb˚ should be…

…kabale on every morsel Ja.i.68; Mil.231 -sakabala appl. to the mouth, with the mouth full of food Vin.ii.214;…

adjective seeking, looking for, striving after (usually -˚) DN.i.95 (tāṇa˚, etc.); Dhp.99 (kāma˚), Dhp.245 (suci˚), Dhp.355 (pāra˚);…

…Cnd.70, Cnd.427; Ja.i.4, Ja.i.61; Mil.326; Pv-a.187, Pv-a.202 (aor. gavesi = vicini); Bdhd 53 In Nd ii.always in combination esati gavesati…

…AN.i.70; g. ṭhāna w. ref. jhāna, etc Pts.ii.21; saddhamma g. Sdhp.530; g. gūḷha nipuṇa Nd.342; lokanātho nipuṇo g. Pv-a.1; also w….

…Ne.34, Ne.129; ˚ṃ upapajjati to be born again Dhp.126 gabbhā gabbhaṃ… dukkaṃ nigacchanti from womb to womb (i.e. from birth to birth)…

Pudava (poddava?)

see *gāma*˚; (Vin.ii.105 with Bdhgh note on p. 315).

…overseer, manager Ja.ii.305 (executioner of an order); Ja.vi.294; Mhvs.30, Mhvs.31. 4. one connected with the execution of an…

…Dhs-a.55, Dhs-a.142 (def. by Bdhg. as “ekaggaṃ cittaṃ ārammaṇe appeti”), Dhs-a.214 (˚jhāna). See on term Cpd. pp. 56 sq., 68…

…when? (cp. kadā) Pp.27 indef. kudācanaṃ: at any time, na k˚ never Snp.221 (expl. by soḷasim pi kalaṃ…

…to (my) advice Snp.445 Bdhd 85 sq
■ f. kārikā: veyyāvacca˚ a servant Pv-a.65 (text reads ˚tā); as n. the…

…pīḷetvā telavaṇijjaṃ karoti).

• -odana rice with sesame Ja.iii.425;
• -kakka sesame paste…

…is the usual form; instr. tejasā (Dhp.387; Snp.1097) & tejena (Ja.iii.53), cp. tapa & tapo

…The corresponding passage at Ja.i.88 reads māna-jātikā māna-tthaddhā.

prob. fr. manassin (*manasvin) under influence of māna. Cp. similar…

adjective compassionate, merciful Pv.ii.1#13; Pv-a.16; Bdhd 49; often with mahā˚: of great mercy Sdhp.330, Sdhp.557; so of the Buddha:…

…up water Vin.ii.122 (˚rajju).

• -sadda sound of water Dhs.621
• -sarāvaka a saucer for w….

Pudava (poddava?)

see *gāma*˚; (Vin.ii.105 with Bdhgh note on p. 315).

…(adj.) trembling Ja.iii.161; agitated, troubled (˚citta Ja.ii.337; a˚; not trembling, unhesitating, steadfast…

…-jāti grass-creeper Vv-a.162;

• -dāya a grass-jungle SN.ii.152; *…

…saṃyama control) Shhp.55; Bdhd 26, 134; referring to diff. kinds of amusements Cnd.219 = Snp-a.86. 2. (of devas) belonging to the company of: ˚…

…ete dhammā, ekato va uppajjanti Mil.49). SN.i.35 (yattha n. ca rūpañ ca asesaṃ uparujjhati taṃ te dhammaṃ idh’ aññāya acchiduṃ…

…Pv-a.3, Pv-a.46 (˚janā), Pv-a.62 (˚putta); Bdhd 93, 121. 2. (m & nt.) the shoot of a plant, or a young plant Vin.i.189 (tāla˚);…

…the phrase udake pi abhijjamāne gacchati is doubtful. The principal passages are DN.i.78, DN.i.212; DN.iii.112, DN.iii.281; MN.i.34 MN.i.494;…

…(variant reading tāla˚); Ja.i.60 (l); Ja.iv.41; Vv-a.257 (˚parivuta, of an angel).

taḍ cp. Sk. tāla a blow, or musical time; tālīyaka…

…of wealth (dhana) Snp.677; Ja.i.227, Ja.i.230, Ja.i.345 = Dhp-a.i.367 (asīti˚-vibhavo); Ja.i.478; Pv-a.3, Pv-a.96; cp. also koṭisatā…

…is the usual form; instr. tejasā (Dhp.387; Snp.1097) & tejena (Ja.iii.53), cp. tapa & tapo

…Vin.i.189; Vv-a.147 -miñja the pith of a p. Ja.iv.402; -vaṇṭa [Sk. tālavṛṇta a fan]…

…possesses right knowledge (vijjā), in combinations akankha apiha anupaya SN.i.181; akhila a. Snp.477, Snp.1059; Cndi; cp. vitiṇṇa Snp.514;…

…taṇha˚). -jāla the consumption of the kappa by fire, the end of a kappa Dpvs.i.61. -ṭṭha staying there for a…

…rest Mhvs.19, Mhvs.79; nisajjaṃ to sit down Vin.iii.191; vāsaṃ, saṃvāsaṃ to make one’s abode DN.ii.88; Snp.283; Pv-a.36, Pv-a.47…

…AN.iii.295; SN.v.284; Ja.i.350; Ja.vi.41; comb. w. uṇṇa AN.iii.37 = AN.iv.265 = AN.iv.268.

• -aṭṭhi a cotton…

…“with a bowl in his hand,” begging, or a beggar, Thag.1118; Ja.i.89; Ja.iii.32 Ja.v.468; Pv-a.3.

Sk. kapāla, see…

…SN.iv.314; Vin.iv.108; Bdhd 96; DN-a.i.170; often in similes, e.g. Pv.i.1#1; Pv.ii.9#68 (likeness to the doer of good works); Vism.152,…

… ■ akataññu-rūpa (& ˚sambhava of ungrateful nature Ja.iv.98, Ja.iv.99.

cp. Sk. kṛtajña

…of a lotus Ja.i.152, Ja.i.183; Ja.v.416; Mil.361; Vism.124 (paduma˚); Vv-a.43. 3. the corner of the upper story of a palace or pagoda,…

…ākāsaṃ khan ti vuccati“ Vism.494-In meaning “space, sky” in cpd. khaga “sky-goer (cp. viha-ga of same meaning),…

long-suffering Mil.351; bearing, suffering Sdhp.202; and a˚ intolerance Bdhd 24.

…hair“ AN.i.138 and ≈ Ja.i.59, Ja.i.79 (id.).

• -phulla [Bdhgh on Vin.ii.160; khaṇḍa = bhinn’okāso, phulla =…

…or milk & water lit. Ja.ii.104 Ja.ii.106; fig. in simile khīrodakībhūtā for a samaggā parisā “a congregation at harmony as milk and…

…words with vicikicchati by Bdhgh at Dhs-a.354 as “ārammaṇaṃ nicchetuṃ asakkonto kicchati kilamati” and at Bdhd. 25 (on vicikicchā) as…

…= Vism.258. 2. unclean, lustful (morally bad, in -kamma dirty pursuit, i.e. cohabitation Ja.iv.190; Pv-a.195 (of a gaṇikā); together…

…(t. vuccati udakaṃ)
■ Bdhd 67, 93.

Vedic toya from *tāu̯ to melt away; Lat. tabeo, tabes (consumption); Ags. pāwan = E. dew, Oir. tām…

? a jackal, in -soṇā j. & dogs Ja.vi.538 (for koṭṭhu˚).

…called Uṇṇanābhi); Ja.v.47, Ja.v.469; Mil.364, Mil.407 (pantha˚ road spider, at both passages). -sutta spider’s thread…

…to draw a line, to scratch Ja.i.78, Ja.i.111, Ja.i.123; Ja.vi.56 (lekhaṃ).

dialect. form supposed to equal Sk. karṣati, cp. Prk. kaḍḍhai…

fire-wood - Tela-kaṭāha-gāthā, p. 53, J.P.T.S. 1884.

Sk. idhma, see etym. under iṭṭhakā

Joy: somanassa - Altruistic j. = muditā see: brahma-vihāra.

old age Dhs.644≈ (rūpassa j. decay of form); Vism.449.

see jarati