Szótár

(Letölthető rövid segédanyag: Páli-Magyar Szójegyzék)

jigucchā, 24 találat.

jigucchā →

pts

disgust for, detestation, avoidance, shunning: tapo˚ (detesting asceticism) DN.i.174; SN.i.67; AN.ii.200 jigucchabībhaccha-dassana detestable & fearful-looking Pv-a.56.; Note. A diff. spelling, d …

devajigucchaka →

ncped

who dislikes or disapproves of the gods.

jigucchamāna →

ncped

of jigucchati

jigucchanta →

ncped

(~antī)n. of jigucchati

jigucchati →

ncped

shuns, avoids; loathes, detest; is disgusted with or horrified at.

jigucchitabba →

ncped

of jigucchati

jigucchitvā →

ncped

of jigucchati

tapojigucchā →

ncped

recoiling from, shunning, through austerity; the scrupulousness that is ascetic practice; scrupulousness and ascetic practice.

āpajigucchaka →

ncped

who spurns or despises (the element of) water

aṭṭiyati FIXME double →

pts

Aṭṭiyati & Aṭṭiyati

to be in trouble or anxiety, to be worried, to be incommodated, usually combd. with harāyati, e.g. DN.i.213 (+ jigucchati); SN.i.131; MN.i.423; P …

aṭṭiyati →

pts

Aṭṭiyati & Aṭṭiyati

to be in trouble or anxiety, to be worried, to be incommodated, usually combd. with harāyati, e.g. DN.i.213 (+ jigucchati); SN.i.131; MN.i.423; P …

bhiyyo →

pts

(Bhīyo, Bhīyyo)

  1. (adj.) more Snp.61 (dukkham ettha bhiyyo), Snp.584 (id.), Snp.306 (bh. taṇhā pavaḍḍhatha); Dhp.313 (bh. rajan ākirate), Dhp.349 (bh. taṇhā pavaḍḍhati).
  2. (adv.) in a higher degree …

digucchā →

pts

disgust Dhs-a.210 (asuci˚).

= jigucchā; Sk. jugupsā

garahaka →

pts

adjective finding fault with, rebuking; in paṭhavī˚ āpa˚, etc., combined w. paṭhavī-jigucchaka, etc. (disgusted w. the great elements) MN.i.327.

garahati →

pts

to reproach, to blame, scold, censure, find fault with: agarahiyam mā garahittha “do not blame the blameless” SN.i.240; DN.i.161 (tapaṃ to reject, disapprove of); DN.iii.92, DN.iii.93 (aor. garahi, gr …

gucch →

pts

Gucch˚

in jigucchati (Des. of gup = Sk. jugupsate) to detest, see s. v.

jeguccha →

pts

…not despised Snp.852; Thag.961.

sec. der. fr. jigucchā

jigucchaka →

pts

adjective one who dislikes or disapproves of MN.i.327 (paṭhavī˚, āpa˚ etc.) Mil.343.

jigucchana →

pts

dislike, contempt, disgust Vism.159; Pv-a.120.

jigucchati →

pts

to shun, avoid, loathe, detest, to be disgusted with or horrified at (c. instr.) DN.i.213 (iddhi-pāṭihāriyena aṭṭiyāmi harāyāmi j.): AN.iv.174 (kāyaduccaritena); Snp.215 (kammehi pāpakehi; Snp-a.266 …

laṇḍa →

pts

excrement, dung of animals, dirt; mostly used with ref to elephants (haṭṭhi˚), e.g. at Ja.ii.19; Dhp-a.i.163, Dhp-a.i.192 Dhp-a.iv.156 (here also as assa˚; horse dung.) Cp. *[laṇḍikā](/define/laṇ …

tapa →

pts

…practice SN.i.103;

  • -jigucchā disgust for asceticism DN.i.174; DN.iii.40, DN.iii.42 sq., DN.iii.48 sq.; AN.ii.200 *…

tapo →

pts

…practice SN.i.103;

  • -jigucchā disgust for asceticism DN.i.174; DN.iii.40, DN.iii.42 sq., DN.iii.48 sq.; AN.ii.200 *…

vijigucchati →

pts

to loathe Snp.41 (˚amāna = aṭṭiyamāna harāyamāna Cnd.566), Snp.253, Snp.958 (˚ato = aṭṭiyato harāyato Mnd.466), Snp.963; Mnd.479.

vi + j.