Szótár
(Letölthető rövid segédanyag: Páli-Magyar Szójegyzék)
jātika, 38 találat.
jātika →
pts
(-˚) adjective
- being like, being of, having, etc. (see jāta 3): duppañña˚ & sappañña˚ MN.i.225; dabba AN.i.254; mukhara˚ Snp.275; viññū˚ Snp.294; māna Ja.i.88.
- descended from …
ajapālanigrodha →
dppn
…There he met the Huhuṅkajātika Brahmin. Vin.i.2–3 Two weeks later he went there again from the Rajāyatana. Vin.i.4 It was then that the…
mallikā →
dppn
…discrepancies.
In the Piyajātika Sutta. MN.ii.106ff. Pasenadi is said to have taunted her because “her recluse Gotama” had said that dear…
viḍūḍabha →
dppn
…as…
adhivāsakajātika →
ncped
enduring or patient by nature.
alasajātīka →
ncped
lazy by nature; disposed to laziness
apparajakkhajātika →
ncped
being by nature free from passion
dabbajātika →
ncped
being by nature wise or skilled.
dhārakajātika →
ncped
naturally remembering; good at remembering.
jātijātika →
ncped
born, arising from, birth.
kalyāṇābhijātika →
ncped
of excellent birth
kaṇhābhijātika →
ncped
of low birth, basely born
kiṃ jātika →
ncped
produced by what? having what as its origin?
nisāmakajātika →
ncped
naturally disposed to attending carefully; given to closely observing.
nāmarūpajātika →
ncped
born from name and form.
taṇhājatika →
ncped
born from craving.
abhijātika →
pts
…only in cpd. kaṇhâbhijātika of dark birth, that is, low in the social scale DN.iii.251; AN.iii.348; Snp.563 = Thag.833; cp. Ja P T S. 1893,…
asabbha FIXME double →
pts
…common Ja.vi.386 (= asādhu-jātika, lāmaka), Ja.vi.387 (= asabbhijātika), Ja.vi.414 (= apaṇḍita-jātika). Cp. prec.
asabbhin →
pts
…common Ja.vi.386 (= asādhu-jātika, lāmaka), Ja.vi.387 (= asabbhijātika), Ja.vi.414 (= apaṇḍita-jātika). Cp. prec.
buddhimant →
pts
…Mil.294; Pv-a.131 (paṇḍita, b., sappañña-jātika).
fr. buddhi
catur →
pts
…(yavana); -jātiya (& ˚jātika) in ˚gandha prec. Ja.iii.291; Ja.iv.377; Pv-a.127; Mil.354; Ja.i.178 (˚ka); -(d)disā (pl.) the 4…
dabba →
pts
…object Pgdp.14.
- -jātika of good material, fit for, able MN.i.114; AN.i.254 (cp. Sk. pātrabhūta); Vism.196. *…
dhāraka →
pts
…(sampattiṃ). 2. one who knows or remembers AN.ii.97 (˚jātika); AN.iv.296 sq., AN.iv.328 (id.).
huhuṅka →
pts
…i.e. grumbly, rough; -jātika one who has a grumbly nature, said of the brahmins Vin.i.2; Ud.3 (“proud of his caste Seidenstūcker)….
kalyāṇa →
pts
kanha →
pts
…AN.iii.383 sq. -abhijātika “of black birth,” of low social grade DN.iii.251 = AN.iii.384; Snp.563; cp. Thag.833 and J.P.T.S. 1893,…
kappaka →
pts
…etc., hairdresser).
- -jātika belonging to or reborn in the barber class, in this sense representing a low, “black”…
maṇḍana →
pts
…of finery Vin.i.190.
- -jātika of an ornament (-loving) nature fond of dressing DN.i.80 = Vin.ii.255 = MN.ii.19,…
muduka →
pts
…(cittaṃ m.); Snp-a.84 (˚jātika), Snp-a.393; Dhp-a.i.249 (citta); Pv-a.243. 3. soft, weak, pampered spoilt SN.ii.268 (of the Licchavi…
māna →
pts
mānassin →
pts
adjective noun proud Vin.ii.183 (explained by Bdhgh in a popular way as “mana-ssayino māna-nissitā”). The corresponding passage at Ja.i.88 reads māna-jātikā māna-tthaddhā.
prob. fr. manassin (*m …
nahāmin →
pts
…be…
nihīna →
pts
rajakkha →
pts
…further combined with ˚jātika; cp. BSk. alpa-rajaskajātīya Mvu.iii.322); Vin.i.5 (id.); Pts.i.121; Pts.ii.33 Pts.ii.195; Mnd.358; Cnd.235…
sama →
pts
…= Vin.i.349.
- -jātika of the same caste Ja.i.68.
- -jīvitā regular life, living economically AN.iv.281 sq. *…
suci →
pts
ussada →
pts
this word is beset with difficulties, the phrase satt-ussada is applied in all kinds of meanings, evidently the result of an original application & meaning having become obliterated satt˚ is taken as …
yoni →
pts
- the womb.
- origin, way of birth, place of birth, realm of existence; nature, matrix There are four yonis or ways of being born or generation viz. aṇḍaja oviparous creation, …