…Pv.iii.1#14; sabbagatī te ijjhantu “all fate be a success to you” Ja.v.393; gato so tassa yā gati “he has gone where he had to go (after…

…AN.ii.163 (vijjāy’); Snp.1148 (pañhān’)
■ -kiriyā putting an end to, ending, relief, extirpation;…

…va hutvā; cp. kaṇh-añjana Ja.v.155) Cp. also siniddha-nīla-mudu-kuñcita-keso Ja.i.89, and sukaṇhakaṇha Ja.v.202
■…

…va hutvā; cp. kaṇh-añjana Ja.v.155) Cp. also siniddha-nīla-mudu-kuñcita-keso Ja.i.89, and sukaṇhakaṇha Ja.v.202
■…

…(born a G. Ja.vi.337; rukkho j. Ja.i.222; latā jātā Dhp.340; gāmanissandhena jātāni sūpeyya-paṇṇāni Vism.250
■ (n. he who or…

…vankā honti); Ja.i.9 (of kāja); Ja.iv.362 (˚daṇḍa), Pv-a.51 With ref. to a kind of vīṇā at Vv-a.281. 2. (fig.) crooked, deceitful,…

…Thig.491; Sdhp.51
■ adj. painful, bringing pain Ja.vi.507 (agha-m-miga = aghakara m. C.). -bhūta a source of pain…

…pass. pp. of bujjhati, cp. Epic Sk. buddha

Buddha²

1. one who has attained enlightenment; a man superior to all other…

…nikkhitta niggaha, nijjhāpaya, nibbedha, nīta; (p)pañña paṭiānaya, paṭinissaggin, paṭipadā, paṭivijjha, paṭivedha pabhajja,…

…2 (f.) a noble lady Ja.vi.562 (Maddī varārohā rājaputtī).

fr. vṛ; to wish; Vedic vara

Vara²

masculine & neuter wish,…

…Snp.296; Dhp.43; Ja.iv.463; Ja.v.83; Ja.vi.117; Cnd.504 (def. as janikā); gen. mātu Thag.473; Vin.i.17; Ja.i.52 mātuyā Ja.i.53; Mhvs.10,…

…- m. s., pūti-mutta bhesajja), Vin.i.96 (id.) AN.iv.231. -mūlika (a) one who lives at the foot of a tree, an open air…

…SN.ii.153 (caused by avijjā); MN.iii.71; Dhp.167, Dhp.316; Cnd.271#iiib; Vb.361 Vb.389
■ The foll. theories are to be considered as…

…having ceased to exist. vijjā˚ having attained (right knowledge; connected with, referring to, concerning: kāya˚ relating to the body…

…animals SN.v.356;

• -vijjā a low art, a pseudo-science Vin.ii.139; DN.i.9 sq.

for ˚gata = Sk. tiraścīna (˚gata) =…

…199), appearance AN.ii.67; Ja.i.336 Vb.321; Mil.298; Vism.21, Vism.548; DN-a.i.228; Dhs-a.308 Dhs-a.333; Vv-a.232 (˚kāla); Dhp-a.iv.85;…

…Mvu.ii.182. -pajjotikā hand-illumination, scorching of the hand (by holding it in a torch), a kind of punishment MN.i.87; AN.i.47;…

…discourse of the Blessed one Ja.i.119 Ja.i.349; Ja.ii.9, Ja.ii.13, Ja.ii.46; Ja.iii.368.

• -vidatthi a Buddha-span, a span…

…(id.); AN.iii.223; Iti.33 (jarāya) Dhp.348. (b) gone to the end of (gen. or -˚), reached perfection in, well-versed in, familiar with, an…

…the capital of Kāsi. The Bhojājāniya Jātaka J.i.178 says that ‘all the kings around coveted the kingdom of Benares.’ In the Brahāchatta Jātaka…

…was seven leagues in extent J.v.57; J.v.484 and there was a road that ran straight from Indapatta to Baranasi J.v.59.

In times past, Indapatta was…

…cp. Ja.i.40 (catu-parisa-majjhe), Ja.i.85 (id.), Ja.i.148 (id.)
■ two assemblies (viz. Brahma˚, Māra˚) at DN.iii.260; allegorically two…

“complete Nibbāna” in two meanings:

1. complete extinction of khandhalife; i.e. all possibility of such life & its rebirth, final release from (the misery of) rebirth and transmigration death (after …

…karoti khādati bhuñjati)

• -paṭibhāna of loose intelligence, or immoderate promptitude (opp. yutta˚),…

…addhuno majjhe ṭhito and at v.137 by pathaddhagato addha-pathe gaganamajjhe ṭhito); Pv.iii.3#1 (pathaddhani paṇṇarase…

…Ja.vi.336; domanassa˚ dejected Ja.ii.155; patti˚ attained one’s (possible) share Iti.32; bala˚ (become) strong DN.ii.157; vaya˚ (become)…

…(āyatanāni) It is ajjhattika as sense (i.e. subjective) and its object is the tangible (phoṭṭhabba). The…

…of wealth (dhana) Snp.677; Ja.i.227, Ja.i.230, Ja.i.345 = Dhp-a.i.367 (asīti˚-vibhavo); Ja.i.478; Pv-a.3, Pv-a.96; cp. also koṭisatā…

…at SN.iv.315, viz. agga˚ majjhima˚, hīna˚ (in simile); AN.i.229 = AN.i.239; AN.iv.237 (do.); Snp.524; Ja.i.153 (sāli-yava˚); Pv.ii.9#68 =…

…saw Ja.ii.230 (= kakaca C.); Ja.vi.261.

• -ājina a rough skin, as garment of an ascetic Snp.249 (= kharāni ajina-cammāni Snp-a.291);…

…bottom of rivers or lakes Ja.i.329;

• -kata made muddy, disturbed Vv.84#31 (Vv-a.343);
• -bhūta =…

…bhūmi is; bhumyā, e.g. Ja.i.507; Ja.v.84. Another form of bhūmi at end of compounds is bhūma (q.v.).

*…

…heart, the heart Ja.i.278, Ja.i.347 Ja.ii.159 etc. (very frequent in the Jātakas); Dhp-a.i.5 Dhp-a.ii.90. -bheda…

…with acc. (direction to) Ja.i.298 (˚gāmaṃ) with loc. (place where) -dvāra-koṭṭhake outside the gate MN.ii.92; AN.iii.31;…

…(= ˚khādakapāṇa) Ja.ii.209, Ja.ii.212;

• -bhakkha feeding on stercus MN.iii.168; Pv-a.192; Dhp-a.ii.61 *…

…turned down, or upside down Ja.i.20; Ja.vi.298.

• -gata gone by, past. Adv. ˚ṃ since (cp. uddhaṃ adv. later or after…

…pl. agū (= Sk. ˚uḥ), in ajjhagū, anvagū (q.v.)

Meanings and Use

1. to go, to be in motion, to move, to go on (opp. to stand still,…

…Ne.34, Ne.129; ˚ṃ upapajjati to be born again Dhp.126 gabbhā gabbhaṃ… dukkaṃ nigacchanti from womb to womb (i.e. from birth to birth)…

…prominence, superiority Kv.556 (˚ṃ gata); Dpvs.iv.1 (guṇaggataṃ gatā)
■ (adj.) mahaggata of great value…

…(c. abl.), e.g. Snp.468; Ja.ii.155, Ja.ii.449 (= ārā); Ja.iii.189
■ Snp.772; Dhp.304; Ja.vi.364; Dhs.677
■ dūre-pātin one who…

…Ja.i.298 (id.); Ja.iii.181; Ja.iv.101 (jāta disagreeing); Ja.vi.368 (bhindati). See also dvedhā & dveḷhaka.

• -gata gone to…

…= Iti.6; with rāga & avijjā; Iti.57; rāga & māna; Snp.270, Snp.631 etc
■ See for ref.: Vin.i.183; DN.iii.146, DN.iii.159, DN.iii.182,…

…given at AN.iv.45: aggiṃ ujjāleti (kindle, make burn), ajjhupekkhati (look after, keep up), nibbāpeti (extinguish, put out), nikkhipati (put…

…DN-a.i.127.

• -nijjhāna inner conflagration Pv-a.18.
• -nimugga altogether immersed…

…Vv-a.249; Ja.i.149, Ja.i.215; Ja.ii.138; Ja.v.70].

• -āyatana a forest haunt Vin.ii.201; SN.ii.269; Ja.i.173;…

…C.); Ja.ii.186 (of an unfair judge); Ja.v.1; Pv.iii.9#7 (BB; T. ˚aka). As -maṃsiya at Ja.v.10.

• -maṃsikatā backbiting Cnd.39. *…

…or kāraṇehi pāmujjakaraṇaṃ ṭh. (object) Snp.256; ekaccesu ṭhānesu sameti ekaccesu na sameti “I agree in certain points, but…

…C.); Ja.ii.186 (of an unfair judge); Ja.v.1; Pv.iii.9#7 (BB; T. ˚aka). As -maṃsiya at Ja.v.10.

• -maṃsikatā backbiting Cnd.39. *…

…a mark of leaves Ja.i.153; rajjusaññā a rope used as a mark, a guiding rope, Ja.i.287; rukkha-saññaṃ pabbata-saññaṃ karonto, using…

…of subjective origin (ajjhattikassa upādāya), & 18 to sensations affecting the individual in objective quality (bāhirassa upādāya) at…

…eva hoti no aññathā); Ja.i.263, Ja.i.278; Pv.i.8#3 Pv-a.55. Corresponding with yathā: tathā-yathā so-that Dhp.282;…

Uju & Ujju

adjective straight direct; straightforward, honest, upright DN.iii.150 (T. ujja), DN.iii.352 (do.), DN.iii.422, DN.iii.550; Vv.18#7 (=…

…himself, an ascetic Ja.v.209 (samaṇateja C.; cp. BSk. uṣṇagata & uṣmagata Divy.166 Divy.240, Divy.271. Divy.469, & see Kern’s…

…prosperity, safety Ja.i.209 Ja.iii.44; Dhp-a.ii.58; Pv-a.250.

• -vācaka utterer of blessings a herald Mil.359. *…

…affection, love desire, lust Ja.i.190; Ja.ii.27; Pv-a.82

2. sneha:
   1. (oily liquid) DN.i.74; Pv.iii.5#2 (anguṭṭha˚,…

…affection, love desire, lust Ja.i.190; Ja.ii.27; Pv-a.82

2. sneha:
   1. (oily liquid) DN.i.74; Pv.iii.5#2 (anguṭṭha˚,…

…Iti.76; Snp.196; Ja.i.118, Ja.i.138, Ja.i.146, Ja.i.243; in detaiḷ (physiologically) at Vism.262, Vism.360; Vb-a.66, Vb-a.245 sweating for…

…varga, fr. vṛj; cp. Lat. volgus & vulgus (= E. vulgar) crowd, people

Vagga²

adjective noun dissociated, separated;…

…-rāji (= rāji²) dissension in the Order Vin.i.339; Vin.ii.203 = Vb-a.428; Vin.iv.37.

fr. saṃ + hṛ;…

…DN-a.i.121; Snp-a.133 (˚bhavana). 2. (pass.; i.e. vattati being in one’s power, dependent, subject Ja.iii.224 Ja.v.316; Thag-a.226 (read…

…the same time, of equal age Ja.i.54; Ja.vi.512; 2 arisen at the same time coinciding with (instr.) Kv.337, Kv.620; Vb-a.127; 3 (in -paccaya)…

…SN.i.176; Ja.i.119; Ja.i.157, Ja.i.204. 2. a public rest-house, hostelry Ja.i.302. dhamma˚ chapel Ja.vi.333.

*…

…to avijjā (which has quite a well-defined meaning from its first appearance in Buddhist psych. ethics), but has been…

…Ja.iii.525 sq.; Ja.v.59; Ja.vi.223 (= ratha) Kv.599 (Erāvaṇo hatthināgo sahassa-yuttaṃ dibbaṃ yānaṃ; trsl^d as…

adverb preposition beyond, to the other side DN.i.244; MN.i.135; Snp.1146 (Maccu-dheyya˚, vv. ll ˚dheyassa & ˚dheyya˚), expl^d by Cnd.487 as amataṃ nibbānaṃ; Vv-a.42.

• *-[gata](/define/ …

…relation Pv.i.5#4;

• -majjhagata (adj.) in the midst of one’s relations Pp.29;
• -mittā (pl.) friends & relatives…

Uju & Ujju

adjective straight direct; straightforward, honest, upright DN.iii.150 (T. ujja), DN.iii.352 (do.), DN.iii.422, DN.iii.550; Vv.18#7 (=…

…Snp.263 = Kp.v.6 (anavajjāni k. = anākulā kammantā Snp.262). paresaṃ k˚ṃ katvā doing other people’s work = being a servant…

…of a kamma, resting on avijjā, performed in anterior births & forms thus the concluding link in the chain of the Paṭicca-samuppāda. Under…

…been j.) = Vv-a.13 = Pv-a.22; SN.i.78; Snp.p.103 Snp.p.104 (Keṇiya j.); Ja.i.15; Ja.ii.382; Ud.6; Dpvs.i.38.

BSk. jaṭila

…Pv-a.1
■ See also jantu jamma, jāta, jāti ñāti, etc.

Sk. janati (trs.) & jāyate (intrs.); *gene & *gné to (be able to)…

…See also puthujjana 2. pl. men, persons, people, beings nānā˚ various living beings Snp.1102 (explained at Cnd.248 as khattiyā…

…J.i.142, 425, 490f J.iv.180 It is said J.i.185, 508; ii.38f that Ajātasattu built a special monastery for Devadatta at Gayāsīsa.

The…

…the euphonic t is used (ajja-t-agge). Hence ta- is abstracted as a crude (adverbial) form used like any other root in composition. Thus:…

…a wreath of jasmine Ja.iv.455.

• -paṭṭa cloth with jasmine pattern Ja.i.62. *…

? a jackal, in -soṇā j. & dogs Ja.vi.538 (for koṭṭhu˚).

doubled up Ja.ii.68; cp. J.P.T.S. 1884, 102.

fr. saṃ + *kuṭ kuc, cp. kuṭila

…Vin.i.182 (lohitena); Ja.v.266 (in niraya passage T. reads bhūmi yojana-sataṃ phuṭā tiṭṭhanti i.e. the beings fill or are spread…

…out again DN-a.i.39.

Cp. J.P.T.S. 1886, p. 160, suggesting paṭivādh˚, or paṭibādhayamāno and referring to Thag.744.

paṭi + Caus….

…& cp. Morris in; J.P.T.S. 1889 202, and last not least Lüders in K. Z. 1920 (vol. 49), Ja.iv.233 sq. The word is not sufficiently…

fire-wood - Tela-kaṭāha-gāthā, p. 53, J.P.T.S. 1884.

Sk. idhma, see etym. under iṭṭhakā

an emetic DN.i.12; AN.v.219; cp. J.P.T.S. 1907, 452.

fr. vam

…called Uṇṇanābhi); Ja.v.47, Ja.v.469; Mil.364, Mil.407 (pantha˚ road spider, at both passages). -sutta spider’s thread…

…its meaning seems uncertain.

?

Eḷaka²

a ram, a wild goat Snp.309; Vism.500 (in simile); Ja.i.166; Pp-a.233 (= urabbha)
■ f….

? neuter hypocrisy Pp.18 (= makkha); cp J.P.T.S. 1884, 83.

= Sk. nihnuvana fr. nihnute with diff. derivation

…pavacchati), Ja.iii.172; Ja.iv.363, Ja.vi.502, Ja.vi.587 (vuṭṭhi-dhāraṃ pavecchanto devo pāvassi tāvade; variant reading pavattento);…

aorist Ja.iii.201 (text, samāsāsisuṃ, cp. J.P.T.S. 1885, 60; read taṃ asāyisuṃ).

old age Dhs.644≈ (rūpassa j. decay of form); Vism.449.

see jarati

…Vin.iii.222 is “yo koci rajjaṃ kāreti.” The fanciful etym. at DN.iii.93 Vism.419 is “dhammena pare rañjetī ti rājā” i.e. he gladdens…

…says the commentary Morris J.P.T.S. 1884, 74 trsl^s. obstructed; Mrs Rh. D. in “Sisters” takes it for upakūḷita and…

…Vin.iii.222 is “yo koci rajjaṃ kāreti.” The fanciful etym. at DN.iii.93 Vism.419 is “dhammena pare rañjetī ti rājā” i.e. he gladdens…

…state of mind; 10. ajjhosāna, hanging on, or attachment.

Nd¹. At Cnd.200; Dhs.1097 (omitting No. 8), cp. Dhs-a.370;…

adjective according to Morris J.P.T.S. 1884, 73 “crowded up, blocked up, impassable Vin.i.79; Vin.iv.297; Vism.413 (˚ṃ…

…animals (sigāla, gijjha) Snp.201; Pv-a.198 (= dhanka); cp. kākoḷa-In compounds often used derisively
■ f….

…Ja.iv.333 (akkhīni j. ˚phalasadisāni, cp. in same application guñjā); Ja.v.156 (j. ˚phalasannibha); Dhp-a.i.177 (˚gumba).

strip of ragged cloth Pv.iii.1#6; Pv-a.173; J.P.T.S. 1891, 5; var. read. sāhunda.

= sāhuḷa

… aor ajāni (Snp.536) & jāni (Ja.i.125, Ja.i.269); 3rd pl. jāniṃsu (Ja.ii.105; Vv-a.113)
ger jānitvā…

…sūkaramaṃsa “pork with jujube”); Ja.iii.22 (= badara); Ja.vi.578.

• -mattiyo (pl.) of the size of a j. truit, always comb w….

…Morris J.P.T.S. 1893, 15) Ja.iii.112 (= jimha); Mil.297 (˚sankuṭila), Mil.418 (of an arrow); nt. a bend, a crook Mil.351. -a˚; straight…

…or gaṇhāpeti SN.i.84; Ja.i.180; Ja.ii.404; cp. karamara;

• -loka the animate creation Ja.iii.394; *…