Szótár

(Letölthető rövid segédanyag: Páli-Magyar Szójegyzék)

kaṇṭha, 33 találat.

kaṇṭha →

ncped

the throat; the neck.

kaṇṭha →

pts

…bandhakaṇṭha Pv-a.4 (cp. Avs.i.102; Avs.ii.182; karavīra-mālābaddha [sakta ii.182]-kaṇṭheguṇa).

*…

kaṇṭhapañcama →

ncped

with (that on) the neck as the fifth

kaṇṭhasutta →

ncped

a necklace or collar

kaṇṭhasuttaka →

ncped

a necklace or collar

kāsāvakaṇṭha →

ncped

having a yellowish-red throat, i.e. wearing a yellowish-red robe or cloth

ukkaṇṭhana →

ncped

(from ukkaṇṭhati) fretting; discontent.

ukkaṇṭhati →

ncped

earns (for); sorrows over; frets; loses heart; is discontented (with, instr. or loc), is unhappy (esp. of a bhikkhu, longing to return to a secular life).

anukkaṇṭhana →

pts

having no lack anything, being contented or happy Ja.vi.4.

an + ukkaṇṭhana

anukkaṇṭhati →

pts

not to be sorry or not to lack anything, in ppr. -anto Ja.v.10; and pp. -ita without regret or in plenty Pv-a.13.

an + ukkaṇṭhati

cakka →

pts

…to turn round (cp. P. kaṇṭha → Lat. collus & see also note on gala) = that which is (continuously) turning, i.e. wheel, or abstr, the…

carati →

pts

…move, turn, turn round (cp. kaṇṭha & kula) = Lat. colo (incolo), Gr.; πέλομαι, πόλος (see [αἰπόλος goat-herd &…

gīvā →

pts

…= Ja.v.23
■ Syn. kaṇṭha the primary meaning of which is neck, whereas gīvā orig. throat.

Sk. grīvā, to *gṷer to swallow,…

jivhā →

pts

the tongue.

  1. physically: Vin.i.34; AN.iv.131; Snp.673, Snp.716; Dhp.65 Dhp.360; Ja.ii.306; Pv-a.99 (of Petas: visukkha-kanthaṭṭha j.), Pv-a.152
    ■ Of the tongue of the mahāpurusha which coul …

karavī →

pts

the Indian cuckoo Ja.vi.539.

cp. Sk. kala-kaṇṭha cuckoo, & kalavinka sparrow

karavīra →

pts

…worn by delinquents (see kaṇṭha) 2. a kind of grass Ja.iv.92. -patta a kind of arrow…

kaṇavīra →

pts

…iv.119 and Mṛcchakaṭika X. beginning diṇṇa-kalavīla-dāme. See also under kaṇṭha) Vism.183 (n); Dhs-a.317; Snp-a.283; Vv-a.177;…

kaṇṭaka →

pts

…kantati2 to cut. Brh. kaṇṭaka. Spelt also kaṇṭhaka

kaṇṭhaka →

pts

Kaṇṭhaka1

thorn, see kaṇṭaka.

Kaṇṭhaka2

Name of Gotama’s horse, on which he left his…

kula →

pts

…Ja.iv.146 reads ˚dattika).

Idg. *qṷel (revolve); see under kaṇṭha, cakka and carati

kusa →

pts

…Udānavarga p. 105);

kāsāya →

pts

and Kāsāva (adj.) [Sk. kāṣāya from the Pāli; kāsāya prob. fr. Sk. śyāma or śyāva brown = Pāli sāma with kā = kad, a kind of, thus meaning a kind of brown i.e. yellow. See further under sāma and cp. …

pariyukkhaṇṭhati →

pts

to have great longing, to be distressed Ja.v.417, Ja.v.421 (mā ˚kaṇṭhi).

pari + ukkaṇṭhati

rājan →

pts

Rājā (Rājan)

king, a ruling potentate. The defn at Vin.iii.222 is “yo koci rajjaṃ kāreti.” The fanciful etym. at DN.iii.93 Vism.419 is “dhammena pare rañjetī ti rājā” i.e. he gladdens othe …

rājā →

pts

Rājā (Rājan)

king, a ruling potentate. The defn at Vin.iii.222 is “yo koci rajjaṃ kāreti.” The fanciful etym. at DN.iii.93 Vism.419 is “dhammena pare rañjetī ti rājā” i.e. he gladdens othe …

sūcikā →

pts

  1. a needle; (fig.) hunger Pv.ii.8#3; Pv-a.107.
  2. a small bolt to a door Vin.ii.120, Vin.ii.148. sūcik’aṭṭha whose bones are like needles (?) Pv.iii.2#3 Pv-a.180 (sūcigātā ti vā pāṭho. Vijjhanatthe …

ud →

pts

…to come out of & go up; ukkaṇṭha stretching one’s neck out high (cp. Ger. “empor”); uggilati to “swallow up” i.e. spit out

The…

ukkaṇṭhanā →

pts

emotion, commotion DN.ii.239.

fr. ukkaṇṭhati

ukkaṇṭhati →

pts

…(q.v.). Cp. pari˚.

fr. ud + kaṇṭh in secondary meaning of kaṇṭha neck, lit. to stretch one’s neck for…

ukkaṇṭhita →

pts

…Pv-a.13 (an˚), Pv-a.55, Pv-a.187.

pp. of ukkaṇṭhati

ukkaṇṭhā →

pts

longing, desire; distress, regret Ne.88; Pv-a.55 (spelt kkh), Pv-a.60, Pv-a.145, Pv-a.152.

fr. ukkanṭḥ˚

upakaṇṭha →

pts

at Dāvs v.41 is to be corrected to upakaṭṭha.

yañña →

pts

  1. a brahmanic sacrifice.
  2. alms-giving charity, a gift to the Sangha or a bhikkhu.

The brahmanic ritual of Vedic times has been given a changed and deeper meaning. Buddhism has discarded the outwa …