Szótár

(Letölthető rövid segédanyag: Páli-Magyar Szójegyzék)

mada, 142 találat.

mada →

pts

…viz. māna-mada & purisa-; mada (at Dhs-a.403 Vism.293), or muṭṭhika-mall’ ādayo viya madatthaṃ bala-

assaka →

dppn

…the time of King Reṇu, the Assaka king of Potana was Brahmadatta. DN.ii.236

19.2904, 76.486811janapada

brahmadatta →

dppn

…and his six friends, Brahmadatta was given the kingdom, of the Assakas, with Potama as his capital. DN.ii.235f.

Brahmadatta3

A…

bārānasī →

dppn

…however, is that of Brahmadatta, which seems to have been the dynastic name of the Benares kings. In the Mahāgovinda Sutta, the foundation of…

channa →

dppn

…the carrying out of the Brahmadaṇḍa whereby all monks were forbidden to have anything whatsoever to do with him. This was the last disciplinary…

dhanavatī →

dppn

A brahmin lady, mother of Kassapa Buddha. Her husband was Brahmadatta. DN.ii.7

dīghāyu →

dppn

…of this kind; in order to avenge their death, but when the occasion arose he made peace with Brahmadatta. His father’s kingdom was restored to…

dīghīti →

dppn

…friend, the chaplain of Brahmadatta. Dīghāyu was sent away from the city lest harm should befall him, Later, Dīghīti’s place of refuge was…

kaddamadaha →

dppn

A river where Mahākaccāyana sometimes stayed.

Avanti3river

kāmada →

dppn

A devaputta who visited the Buddha and told him that the path of the Ariyan disciples was hard to follow and their goal hard to win. The Buddha pointed out to him that the difficult thing had been a …

kāsi →

dppn

…immemorial was evidently Brahmadatta, and references to kings of that name abound in the Jātakas. Among other kings of Kāsi mentioned is Kikī ….

mahākaccāyana →

dppn

…Avantiputta, Lohicca, Ārāmadaṇḍa, and Kandarāyana.

He often stayed in Avantī, where King Caṇḍappajjota consulted him on various…

reṇu →

dppn

…his friends—Sattabhū, Brahmadatta, Vessabhū, Bharata, and the two Dhataratthas.

The seven divisions of the kingdom were called Kalinga, Assaka,…

suppiya →

dppn

…He was the teacher of Brahmadatta. It was the discussion between these two, in the Ambalaṭṭhikā park, regarding the virtues of the Buddha,…

varaṇā →

dppn

VaraṇāVāraṇā

A city on the banks of the Kaddamadaha, where Ārāmadaṇḍa visited Mahākaccāna. AN.i.65

Avanti3town

ārāmadaṇḍa →

dppn

…of the Kaddamadaha, Ārāmadaṇḍa came to see him and asked him why nobles quarrelled with nobles, brahmins with brahmins, and householders…

appamāda →

farkas

lankadatlan figyelem, fáradhatatlan törődés

abhinimmadana →

ncped

subduing; controlling.

dhammadasa →

ncped

seeing, understanding, dhamma.

dhammādāsa →

ncped

the mirror of the dhamma.

dussamādaha →

ncped

hard to settle, hard to make still.

khemadassi →

ncped

seeing security; seeing peace

khemadassin →

ncped

seeing security; seeing peace

kodhasammadasammatta →

ncped

exhilarated with the intoxication of anger

nimmadayati →

ncped

ummāda →

ncped

distraction of mind, madness, insanity.

ummādana →

ncped

causing madness, causing intoxication.

ummādananta →

ncped

ending in causing intoxication, with intoxication as its end

alcohol prohibition →

nyana

[[alcohol prohibition]]Alcohol restriction: see: surāmeraya - majja - ppamādatthānā. The 5th training rule.

appamāda →

nyana

Appamāda: Alertness, attentiveness, carefulness, non-laxity, earnestness, diligence, vigilance, is considered as the foundation of all advantageous progress.

Just as all the footprints of living …

earnestness →

nyana

Earnestness: appamāda

health-infatuation →

nyana

Health-infatuation: see: mada.

infatuation →

nyana

Infatuation: cf. mada, moha see: mūla, avijjā.

abhinimmadana →

pts

crushing, subduing, levelling out MN.iii.132; AN.iv.189 sq.

abhi + nimmadana

anu →

pts

…sent, *a-*greement, ˚madati ap-preciate, ˚rūpa = con-form ˚vattin acting according to, ˚ssavana by hearsay, ˚sāsati ad-vise,…

anuciṇṇa →

pts

past participle

  1. pursuing, following out, practising, doing; having attained or practised Vin.ii.203 = Iti.86 (pamādaṃ); Ja.i.20 (verse 126); Thag.236 Thag.2, Thag.206; Dpvs.iv.9.
  2. adorned with, …

anupatita →

pts

“befallen”, affected with, oppressed by (-˚) SN.ii.173 (dukkha˚); SN.iii.69 (id.); Snp.334 (pamāda˚).

pp. of anupatati

anuyuñjati →

pts

  1. to practice, give oneself up to (acc.), attend, pursue SN.i.25, SN.i.122 (˚yuñjan “in loving self-devotion” mrs. rh. D.); SN.iii.154; SN.iv.104, SN.iv.175; Dhp.26 (pamādaṃ = *[pavatteti](/define/p …

appamatta →

pts

…Thag-a.239).

a + pamatta, pp. of pamadati

appamāda →

pts

thoughtfulness, carefulness, conscientiousness, watchfulness, vigilance, earnestness, zeal DN.i.13 (: a. vuccati satiyā avippavāso DN-a.i.104); DN.iii.30 DN.iii.104 sq., DN.iii.112, DN.iii.244, DN.ii …

avippavāsa →

pts

adjective noun thoughtfulness, mindfulness, attention; adj. not neglectful, mindful, attentive eager Vin.v.216; Snp.1142 (cp. Cnd.101: anussatiyā bhāvento); DN-a.i.104 (appamādo vuccati satiyā avippa …

bhatta →

pts

…Snp-a.111.

  • -sammada drowsiness after a meal SN.i.7; Ja.vi.57; Vb.352; Vism.278, Vism.295. *…

bhoga →

pts

…possessions Vv-a.101

  • -mada pride or conceit of wealth Vb-a.466
  • -vāsin, as (f.) vāsinī “living in property”, i.e. to be…

bhujaka →

pts

fragrant tree growing (according to Dhpāla) only in the Gandhamādana grove of the Devaloka Vv.35#5; Vv-a.162.

fr. bhuj, as in bhuñjati2; or does it belong to bhuja3 and equal …

bimbi →

pts

…of the former Buddha Dhammadassin Ja.i.39; Ja.v.155. At Ja.vi.497, Ja.vi.498 the form is bimbajāla. The C. expln gives…

buddha →

pts

…Sumana, Revata, Sobhita, Anomadassī, Paduma Narada, Padumuttara, Sumedha, Sujāta, Piyadassī Atthadassī, Dhammadassī, Siddhattha, Tissa,…

citta →

pts

Citta1 & Citra

adjective variegated, manifold, beautiful; tasty, sweet, spiced (of cakes), Ja.iv.30 (geṇḍuka); Dhp.171 (rājaratha); Vv.47#9; Pv.ii.11#2 (aneka˚); Pv.iv.3#13 (pūvā = madhurā …

cāra →

pts

motion, walking, going; doing, behaviour, action, process Mil.162 (+ vihāra) Dhs.8 = Dhs.85 (= vicāra); Dhs-a.167. usually -˚ (n. adj.): kāma˚ going at will Ja.iv.261; pamāda˚ a slothful life Ja.i. …

datta →

pts

…by; often in Np. as Brahmadatta, Deva-datta = Theo-dor. etc.) Snp.217 (para˚ = Snp-a.272 (variant reading dinna).

pp. of…

dhamma →

pts

Dhamma1

masculine & rarely neuter constitution etc.

A. Definitions by Commentators

Bdhgh gives a fourfold meaning of the word dhamma (at DN-a.i.99; Dhp-a.i.22), viz. 1 guṇe ( …

dhuratā →

pts

in cpd. anikkhitta-dh. “a state of unflinching endurance” Cnd.394, Cnd.405 = Dhs.13 etc. = Vb.350, Vb.370 (+ dhura-sampaggāha); opp nikkhitta-dh. weakness of character, lack of endurance (= pamā …

dāraka →

pts

(young) boy, child, youngster; a young man. f. dārikā girl (see next) Vin.i.83; Ja.i.88 (dārake ca dārikāyo boys & girls); Ja.ii.127; Ja.vi.336; Pv.i.12#7 (= bāla˚ Pv-a.65) Dhp-a …

dāru →

pts

wood, piece of wood; pl. woodwork, sticks AN.i.112; Iti.71; Dhp.80; Ja.ii.102; Ja.iii.54; Ja.vi.366; Dhp-a.i.393; Pv-a.76 (candana˚) Pv-a.141.

gaḷa →

pts

…expl. p. Ja.iv.497 by madaṃ gaḷantā); Snp.61 (? variant reading gaṇḍa). 3. a hook, a fishhook Snp.61 (?), expl. at Snp-a.114 by…

gaḷati →

pts

…gaḷati); Ja.iv.497 (madaṃ), Ja.iv.3 (lohitaṃ g.); Ja.v.472 (do. variant reading paggharati); Pv.iv.5#3 (assukāni g.). 2. to rain…

go →

pts

, f.) a cow, an ox, bull, pl. cattle. For f. cp gāvī; see also *gava*˚ for cpds
■ Sg. nom. go (Snp.580 also in composition, cp. aja-go-mahisādi Pv-a.80 = pasū) gen. gavassa (MN.i. …

gāma →

pts

…collection, parish; *grem to comprise; Lat. gremium; Ags. crammian (E. cram) Obulg. gramada (village community) Ohg. chram; cp *ger in Gr….

isi →

pts

…Vessāmitta, Yamataggi (Yamadaggi) Angirasa, Bhāradvāja, Vāseṭṭha, Kassapa, Bhagu.

issara →

pts

…(˚jana); Pv.iv.6#7 (˚mada) Mil.253 (an˚ without a ruler); Dhs-a.141; DN-a.i.111; Pv-a.31 (gehassa issarā); Sdhp.348, Sdhp.431. 2….

issariya →

pts

…SN.i.43, SN.i.100 (˚mada), SN.v.342 (issariy-âdhipacca); AN.i.62 (˚ādhipacca); AN.ii.205 AN.ii.249; AN.iii.38; AN.iv.263; Snp.112;…

jīvita →

pts

…Ja.i.256; Pv-a.73;

  • -mada the pride of life, enumerated under the 3 madā viz. ārogya, yobbana, j.: of health, youth, life…

jūta →

pts

gambling, playing at dice DN.i.7 (˚ppamādaṭṭhāna cp. DN-a.i.85)≈; DN-a.iii.182, DN-a.186 (id.); Ja.i.290; Ja.iii.198 Ja.vi.281; Dhp-a.ii.228. -ṃ kīḷati to play at d. Ja.i.289 Ja.iii.187
■ See …

kamma →

pts

the doing, deed, work orig. meaning (see karoti) either building (cp. Lit kùrti, Opr. kūra to build) or weaving, plaiting (still in mālākamma and latā˚ “the intertwining of garland …

kaṭuka →

pts

…in rut Dhp.324 (= tikhiṇamada Dhp-a.iv.13). -pphala a kind of perfume made of the berry of an aromatic plant Ja.ii.416 = Dhp-a.iii.475…

khiḍḍā →

pts

play, amusement, pleasure usually combined with rati, enjoyment. Var. degrees of pleasures (bāla˚, etc.) mentioned at AN.v.203; var kinds of amusement enumerated at Cnd.219; as expounded at DN.i.6 und …

kodha →

pts

…In other combination: with mada and thambha Snp.245; kadariya Snp.362; pesuniya Snp.928;…

kāma →

pts

…devamanussānaṃ sabbakāmadado nidhi “this is the treasure which gives all pleasures to gods and men” -dukkha the pain…

lābha →

pts

…Pp.19, Pp.23; Dhs.1122

  • -mada pride of gain Vb-a.466.
  • -sakkāra gain and honour, usually combined…

madana →

pts

…maṇḍanāya: see under mada 1); in cpd -yuta intoxicated, a name for the Yakkhas Ja.i.204. Cp….

madanīya →

pts

adj. nt.

  1. intoxicating DN.ii.185 (sadda vaggu rajanīya kāmanīya m.).
  2. intoxication Vv-a.73.

orig. grd. of madati

madhu →

pts

…to root *med to be full of juice: see under madati

majja →

pts

…sale of spirits Ja.iv.115.

fr. mad, cp. Vedic mada & madya

majjati →

pts

…Sk. mādyati; Vedic madati; see mada for etym.

makkha →

pts

…198.8, in cpd. māna-mada-mrakṣa-paridāha etc.

Makkha2

anger rage Vin.i.25.

probably = makkha1, but BSk….

malla →

pts

…as amusements: see mada 1) Perhaps as “porter” Bdhgh on CV v.29. 5 (see Vin.ii.319). At Mil.191 the…

matta →

pts

…(id.); Pv-a.47 (surā˚), Pv-a.86 (māna-mada˚), Pv-a.280 (bhoga-mada˚).

  • -kāsinī see matthak’ āsinī.

pp. of madati

matthaka →

pts

…in love, explained by kāma-mada-matta). The reading is not clear.

  • -tela oil for the head Kp-a.64 (= muddhani tela…

maṇḍana →

pts

…Dhtm.13. See under mada.

  • -ānuyoga practice of ornamenting, fondness of finery Vin.i.190. *…

meda →

pts

…medas (nt.) fr. mid, see etym. under mada

māla FIXME double →

pts

Māḷa & Māla

a sort of pavilion, a hall DN.i.2 (maṇḍala˚, same at Snp.p.104, which passage Snp-a.447 explains as “savitānaṃ maṇḍapaṃ”); Vin.i.140 (aṭṭa, māla, pāsāda explained at Vin.iii.201. In the …

māna →

pts

…Mhvs.33, Mhvs.82.

  • -mada (-matta (drunk with) the intoxicating draught of pride Ja.ii.259; Pv-a.86.
  • -saññojana the…

māḷa FIXME double →

pts

Māḷa & Māla

a sort of pavilion, a hall DN.i.2 (maṇḍala˚, same at Snp.p.104, which passage Snp-a.447 explains as “savitānaṃ maṇḍapaṃ”); Vin.i.140 (aṭṭa, māla, pāsāda explained at Vin.iii.201. In the …

nibbāna →

pts

…aggaṃ akkhāyati, madanimmadano pipāsa-vinayo ālaya-samugghāto vaṭṭûpacchedo taṇhakkhayo virāgo nirodha nibbānaṃ), cp…

nimmadana →

pts

…subduing AN.ii.34 (mada-nimmadana, crushing out pride; may, however, be taken as nis + mada of mad “de-priding,” lit. disintoxication);…

nimmadaya →

pts

adjective suppressible DN.ii.243.

Sk. nirmṛdya, grd. of nimmadeti

nimmādeti →

pts

…= DN-a.i.257 nimmadati nimmāne karoti), Dhp.93, Dhp.96.

either = Sk. nirmṛdayati (mṛd) or *nirmādayati to nirmada. free from…

niyama →

pts

…cosmic order; in Commentarial literature this was fivefold: utu-, bīja-, kamma-, ćitta-, dhammaDA on DN.ii.11; Dial. ii.8; Dhs-a.272; trs….

ossagga →

pts

relaxation, in cpd. sati-ossagga (for which more common sati-vossagga) relaxation of memory inattention, thoughtlessness Dhp-a.iii.163 (for pamāda Dhp.167). See vossagga.

fr. ossajati

pabhinna →

pts

…Mil.261, Mil.312 (hatthināgaṃ tidhāpabhinnaṃ); DN-a.i.37 (˚madaṃ caṇḍa-hatthiṃ). 2. developed, growing Mil.90…

pamadā →

pts

young (wanton) woman, a woman Snp.156 Snp.157 (gloss for pamāda cp. Snp-a.203); Ja.iii.442 (marapamadānaṃ issaro; variant reading samuddā), Ja.iii.530 (variant reading pamuda pamoda).

Classical Sk. …

pamajjanā →

pts

-itatta (nt.) are abstr. formations fr. pa + mad, in the sense of pamāda carelessness etc., occur as philological synonyms in exegesis of pamāda at Vb.350 = Mnd.423; Cnd.405. …

pamajjati →

pts

Pamajjati1

  1. to become intoxicated SN.i.73.
  2. to be careless, slothful, negligent; to neglect waste one’s time SN.iv.125, SN.iv.133; Snp.676, Snp.925, Snp.933; cp Mnd.376 & Cnd.70; Dhp.16 …

pamāda →

pts

…Mil.289 (māna atimāna mada +); Snp-a.339 (= sati-vippavāsa); Dhp-a.i.228; Pv-a.16 (pamādena out of carelessness); Sdhp.600
■…

pamādavatā →

pts

remissness AN.i.139.

abstr. fr. pamāda + vant, adj.

pamādin →

pts

adjective infatuating, exciting, in phrase citta˚ Thig.357 (translation “leading to ferment of the mind”; vv.ll. ˚pamaddin & ˚pamāthin, thus “crushing the heart,” cp. Thag-a.243).

fr. pamāda

patta →

pts

Patta1

neuter

  1. the wing of a bird, a feather Vin.iv.259; DN.i.71. kukkuṭa˚ a hen’s quill (for sewing) Vin.ii.215
  2. a leaf MN.i.429; Snp.44 = Snp.64 (sañchinna˚, see Cnd.625); Snp.625 ( …

phala →

pts

Phala1

neuter to burst, thus lit. “bursting,” i.e. ripe fruit; see phalati]

  1. (lit. fruit (of trees etc.) Vv.84#14 (dumā nicca-phal’ ûpapannā not to phalu, as Kern, …

purekkhāra →

pts

…(= parivāra Dhp-a.ii.77); Vv.34#14 (attha˚ hitesin Vv-a.152); Vb-a.466 (˚mada); Vv-a.72.

for purakkhāra, puraḥ + kṛ; see…

pāripūrī →

pts

…Snp-a.28 (id.); Pp.53; Dhs.1367; Dhp-a.i.36; Pv-a.132 Pv-a.133; Vb-a.468 (˚mada conceit of perfection).

abstr. fr. pari + pūr, cp….

pāṭha →

pts

reading, text-reading; passage of a text, text. Very freq. in Commentaries with phrase “ti pi pāṭho,” i.e. “so is another reading,” e.g. Kp-a.78 Kp-a.223; Snp-a.43 (˚ṃ vikappeti), Snp-a.178, Snp\ …

sammada →

pts

drowsiness after a meal DN.ii.195; AN.i.3; AN.v.83; Ja.ii.63; bhatta-˚ SN.i.7; Ja.vi.57.

saṃ + mada

samādahati →

pts

to put together SN.i.169. jotiṃ s. to kindle a fire Vin.iv.115; cittaṃ s. to compose the mind, concentrate MN.i.116; pres. samādheti Thig.50; pr. part. samādahaṃ SN.v.312; ppr. med. samādahāna SN.i. …

samādapaka →

pts

instructing, arousing MN.i.145; AN.ii.97; AN.iv.296, AN.iv.328 AN.v.155; SN.v.162; Mil.373; Iti.107; Dhp-a.ii.129.

fr. samādapeti; cp. BSk. samādāpaka Divy.142

samādapana →

pts

instructing, instigating MN.iii.132.

samādapetar →

pts

adviser, instigator MN.i.16.

samādapeti →

pts

to cause to take, to incite, rouse Pp.39, Pp.55; Vin.i.250; Vin.iii.73; DN-a.i.293, DN-a.i.300; aor. ˚dapesi DN.ii.42, DN.ii.95 DN.ii.206; Mil.195; Snp.695; ger. ˚dapetvā DN.i.126; Vin.i.18 ger. sam …

samādhiyati →

pts

is Passive of samādahati.

samādiyati →

pts

to take with oneself, to take upon oneself, to undertake DN.i.146; imper. samādiya Bv.ii.118 = Ja.i.20; aor. samādiyi SN.i.232; Ja.i.219; ger samādiyitvā SN.i.232; & *[samād …

samādāna →

pts

  1. taking, bringing; asamādānacāra (m.) going for alms without taking with one (the usual set of three robes) Vin.i.254.
  2. taking upon oneself, undertaking acquiring MN.i.305 sq.; AN.i.229 sq.; AN.ii …

samāhita →

pts

  1. put down, fitted Ja.iv.337.
  2. collected (of mind), settled, composed, firm, attentive DN.i.13; SN.i.169; AN.ii.6 (˚indriya); AN.iii.312, AN.iii.343 sq. AN.v.3, AN.v.93 sq., AN.v.329 sq.; Snp.212, …

saṅkitti →

pts

derivation & meaning very doubtful; Bdhgh’s expln at Pp-a 231 is not to be taken as reliable, viz. “sankittetvā katabhattesu hoti. dubbhikkha-samaye kira acela-kāsāvakā acelakānaṃ atthāy …

sikkhā →

pts

  1. study, training, discipline Vin.iii.23; DN.i.181; AN.i.238; SN.ii.50, SN.ii.131; SN.v.378; Dhs.1004; Vb-a.344 (various)
    ■ sikkhaṃ paccakkhātaka one who has abandoned the precepts Vin.i.135, V …

sippa →

pts

…Divy.100, Divy.212.

  • -phala result of one’s craft DN.i.51.
  • -mada conceit regarding one’s…

su →

pts

…well harrowed AN.i.239. -mada very joyful Ja.v.328. -mana glad, happy DN.i.3; DN.iii.269; AN.ii.198; Snp.222,…

surā →

pts

…drunk liquor Ja.i.426.

  • -mada tipsiness, intoxication AN.iv.213; Ja.i.352, Ja.i.362.
  • -meraya (-pāna)…

sārāṇīya →

pts

adjective courteous polite, friendly (making happy, pleasing, gladdening?) only in combination with kathā, dhamma, or dhammakathā e.g. s. kathā polite spe …

sīla →

pts

  1. nature, character, habit behaviour; usually as-˚ in adj. function “being of such a nature,” like, having the character of…, e.g. adāna˚; of stingy character, illiberal Snp.244; Pv-a.68 (+ macc …

thambha →

pts

…sāṭheyya); Snp.245 (+ mada), Snp.326, Snp.437 (as one of Māra’s combatants: makkho th. te aṭṭhamo) Ja.i.202. 3. a clump of grass…

titthiya →

pts

an heretic Vin.i.54, Vin.i.84, Vin.i.136, Vin.i.159 (˚samādāna), Vin.i.306 (˚dhaja), Vin.i.320; SN.i.65; SN.iv.37, SN.iv.394; DN.iii.44, DN.iii.46; Snp.381, Snp.891; Cnd.38; Pts.i.160; Pp.49; Vb.247. …

tāma →

pts

…longing, greed in tāmatamadasangha-suppahīna Thag.310, an epithet of frogs which perhaps (with Kern,

Toevoegselen

ii.88) is to be read as…

ummatta →

pts

adjective out of one’s mind, mad SN.v.447 (+ viceta); Ja.v.386; Mil.122; Sdhp.88; Pv-a.40 (˚puggala read with variant reading SS for dummati puggala). Cp. next & ummāda.

  • *-[r …

ummāda →

pts

madness, distraction, mental aberration SN.i.126 (˚ṃ pāpuṇeyya citta-vikkhepaṃ vā); AN.ii.80 AN.iii.119; AN.v.169; Pp.69; Pv-a.6 (˚patta frantic, out of mind), Pv-a.94 (˚vāta), Pv-a.162 (˚patta). …

ummādanā →

pts

(or ˚aṃ nt.) maddening Snp.399 (+ mohanaṃ = paraloke ummādanaṃ ihaloke mohanaṃ Snp-a.377); Thag-a.2, Thag-a.357 (cp. Thag-a.243).

abstr. fr. ummāda

vata →

pts

Vata1

indeclinable part of exclamation: surely, certainly, indeed, alas! Vin.iii.39 (puris’ usabho vat’ âyaṃ “for sure he is a human bull”) Thig.316 (abbhutaṃ vata vācaṃ bhāsasi); Snp.178, …

vigata →

pts

…Dhp-a.iv.176 -mada Mhvs.34, Mhvs.94; -raja Snp.517; Ja.i.117; -valita Pv-a.153. Cp. vīta˚; in similar application and…

vihārin →

pts

adjective (-˚) dwelling, living; being in such & such a state or condition DN.i.162 (appa-dukkha˚), DN.i.251 (evaṃ˚); AN.i.24 (araṇa˚), AN.i.26 (mettā); Iti.74 (appamāda˚); Snp.45 (sādhu˚), Snp.375; …

vimada →

pts

adjective disintoxicated, without conceit Ja.v.158 (taken as “unconscious” by C.).

vi + mada

virati →

pts

abstinence Mhvs.20, Mhvs.58. The three viratis given at DN-a.i.305 (= veramaṇī) are sampatta˚ samādāna˚, setughāta˚ (q.v.). Cp. Dhs-a.154 (tisso viratiyo), Dhs-a.218; Sdhp.215, Sdhp.341 & Cpd. 24 …

vomādapeti →

pts

at DN-a.i.300 is to be read as vodāpeti (cleanse, purify); variant reading BB vodāpeti; SS cāmāpeti, i.e. to cause to be rinsed, cleanse.

vosāna →

pts

  1. (relative) achievement, perfection (in this world), accomplishment MN.ii.211 (diṭṭhadhamm’ âbhiññāvosāna-pārami-ppatta); Dhp.423 (cp Dhp-a.iv.233); Thag.784 (˚ṃ adhigacchati to reach perfection) …

vāta →

pts

wind. There exists a common distinction of winds into 2 groups: “internal and “external” winds, or the ajjhattikā vāyo-dhātu (wind category), and the bāhirā. They are discussed at Vb.84, quoted a …

vīta →

pts

…Ja.v.398; Pv.iii.1#15.

  • -mada not conceited Snp.328 cp. AN.ii.120.
  • -mala stainless (cp. vimala) SN.iv.47,…

yasa →

pts

…of) repute Ja.vi.285

  • -mada pride of fame Vb-a.467
  • -mahatta greatness of fame Vism.233
  • -lābha the gain of fame Ja.iii.516 (+…

yaso →

pts

…of) repute Ja.vi.285

  • -mada pride of fame Vb-a.467
  • -mahatta greatness of fame Vism.233
  • -lābha the gain of fame Ja.iii.516 (+…

yathā →

pts

adverb as, like, in relation to, after (the manner of)
■ As prep. (with acc.): according (to some condition, norm or rule): yathā kāmaṃ (already Vedic) according to his desire …

yobbana →

pts

…Pv-a.3.

  • -mada pride of youth DN.iii.220; AN.i.146; AN.iii.72 Vb-a.466.

cp. late Vedic & Epic Sk. yauvana, fr….

yāva →

pts

…payojanassa pariccheda-niyamadassanaṁ,“ of which the translation

Expositor

ii.512 is “so as to suffice signifies the limit of the...

yāvatā →

pts

…akkhāyati, yad-idaṃ mada-nimmadano… AN.ii.34 = Iti.88; “of all the things definite or indefinite passionlessness deserves the highest…

ādahati →

pts

Ādahati1

to put down, put on, settle, fix Vism.289 (samaṃ ā. = samādahati). Cp. sam˚ and ādhiyati.

ā + dahati1

Ādahati2

to set fire to, to burn Ja.vi.201, Ja.vi.2 …

ārogya →

pts

…SN.ii.109; AN.i.146 (˚mada); AN.ii.143; AN.iii.72; AN.v.135 sq.; Snp.749, Snp.257 = Dhp.204 = Ja.iii.196; Mnd.160; Vism.77 (˚mada pride of…

ārā →

pts

Ārā1

feminine an awl; see cp āragga. Perhaps a der. of ārā is āḷakā (q.v.).

Sk. ārâ; *ēl “pointed”, as in Ohg. āla = Ger. ahle, Ags. āēl = E awl; Oicel. alr

Ārā<su …

ṭhāna →

pts

(ṭṭhāna) neuter

I. Connotation

As one of the 4 iriyāpathā (behaviours)

  1. contrasted (a) as standing position with sitting or reclining (b) as rest with motion.
  2. by itself without parti …