Szótár

(Letölthető rövid segédanyag: Páli-Magyar Szójegyzék)

mano, 184 találat.

mano →

pts

…haṭṭha-mano, attamano etc at Mnd.3; by santuṭṭha-citto at Snp-a.512)

IV. manasi-karoti (etc.)

to fix the…

assaji →

dppn

…nirodho, evaṃvādī Mahāsamano.“*

Sāriputta immediately understood and hurried to give the glad tidings to Moggallāna that he had succeeded…

mahāmoggallāna →

dppn

…and later born in a huge manomayakāya, had warned Moggallāna of Devadatta’s intrigues against the Buddha, but the Buddha ignored this…

manomaya →

dppn

A Pacceka Buddha. MN.iii.70

manopadosikā →

dppn

ManopadosikāManopadūsikā

A class of devas. They burn continually with envy one against another and their hearts become ill disposed and…

manosattā →

dppn

A class of devas. Beings who die devoted to some idea are born in their world—e.g., a Nigaṇṭha who will take only warm water and would rather die than take it cold. MN.i.376

ugga →

dppn

…after and was born among the Manomayadevā. He visited the Buddha from the deva-world and stated that he had achieved his goal.

He is included in…

manosañcetanā →

farkas

elhatározás

citta →

nyana

…is a synonym of mano and viññāna see: khandha and Tab. 1. Dhs divides all phenomena into consciousness citta mental…

consciousness: viññāna →

nyana

…see: khandha citta mano q v - Moment of °: citta-kkhana Contemplation of °: cittānupassanā: satipatthāna - Materiality…

equanimity →

nyana

visuddhi VI, 8. - Indulging in e., see: manopavicāra

gladness →

nyana

Gladness: somanassa - Indulging in g., see: manopavicāra.

grief →

nyana

Grief: domanassa - Indulging in g. see: manopavicāra.

hadaya-vatthu →

nyana

…and mind-consciousness element function; yam rūpam nissāya manodhātu ca mano-viññāna-dhātu ca vattanti, tam rūpam.

hasituppāda-citta →

nyana

…mind-consciousness element manoviññāna - dhātu Tab. I. 72 arising as functional consciousness independent of kamma kiriya - citta

iddhi →

nyana

…power of spiritual creation manomaya iddhi i.e. the power of letting issue from this body another mentally produced body; the power of…

ill-humour →

nyana

Ill-humour: divine beings who come to grief through: mano - padosika - deva.

indriya →

nyana

…body: kāya
6. mind: mano

Gender bhava:

  1. femininity: itthi
  2. masculinity: purisa
  3. vitality:…

indulging →

nyana

Indulging: in joy, sadness etc.: see: manopavicāra.

javana →

nyana

…at the mind-door’ manodvārāvajjana see: viññānakicca, taking as object the earthkasina whilst thinking, ‘Earth! Earth!’…

paccavekkhana-ñāna →

nyana

…existence, mental directing manodvārāvajjana arises at the mind-door, for the purpose of reviewing the just passed path -moment. Now, as soon…

paccaya →

nyana

…for mind-consciousness mano - viññāna The mental-object may be anything whatever, material or mental, past, present or future, real or…

āhāra →

nyana

…3: mental intention mano - sañcetanā, 4: consciousness viññāna.

1: Material food feeds the 8-fold materiality having nutrient…

āvajjana →

nyana

…mental state then it is called ‘mind-door directing’ mano - dvārāvajjana.

āyatana →

nyana

…with the mental-element mano-dhātu see: dhātu II, 16, which latter performs only the functions of directing āvajjana attention to the…

abbhussakati →

pts

Abbhussakati & ˚usukkati

to go out over, rise above (acc.), ascend, freq. in phrase ādicco nabhaṃ abbhussakkamāno MN.i.317; SN.iii.156 = Iti.20
■ See also SN.i.65; SN.v.44; AN.i.242 (same simile) …

abbhusukkati →

pts

Abbhussakati & ˚usukkati

to go out over, rise above (acc.), ascend, freq. in phrase ādicco nabhaṃ abbhussakkamāno MN.i.317; SN.iii.156 = Iti.20
■ See also SN.i.65; SN.v.44; AN.i.242 (same simile) …

abhijjamāna →

pts

adjective that which is not being broken up or divided. In the stock descrīption of the varieties of the lower Iddhi the phrase udake pi abhijjamāne gacchati is doubtful. The principal passages are …

abhimana →

pts

adjective having one’s mind turned on, thinking of or on (c. acc.) Thag.1122; Ja.vi.451.

abhi + mano, BSk. abhimana, e.g. Mvu.iii.259

abhimatthati →

pts

(˚eti) & -mantheti

  1. to cleave, cut; to crush, destroy MN.i.243 (sikharena muddhānaṃ ˚mantheti); SN.i.127; Dhp.161 (variant reading ˚nth˚); Ja.iv.457 (matthako sikharena ˚matthiyamāno) Dhp-a.iii …

abhinimmināti →

pts

…(rūpaṃ manomayaṃ); Vv-a.16 (mahantaṃ hatthi-rāja-vaṇṇaṃ)
pp abhinimmita (q.v.).

abhi…

abhisambhuṇāti →

pts

to be able (to get or reach); only in neg ppr. anabhisambhuṇanto unable DN.i.101 (= asampāpuṇanto avisahamāno vā DN-a.i.268); Mnd.77, Mnd.312.

considered to be a bastard form of abhisambhavati, bu …

adhimana →

pts

…(an˚; variant reading ˚māna).

adhi + mano

aggi →

pts

fire.

  1. fire, flames, sparks; conflagration Vin.ii.120 (fire in bathroom); MN.i.487 (anāhāro nibbuto f. gone out for lack of fuel); SN.iv.185, SN.iv.399 (sa-upādāno jalati provided with fuel blazes …

anabhisambhuṇamāna →

pts

adjective not obtaining, unable to get or keep up DN.i.101 (= asampāpuṇanto avisahamāno vā DN-a.i.268).

ppr. med. of an + abhisambhuṇāti

anto →

pts

…= antepura Ja.i.262.

  • -mano “turning ones mind inside”, thoughtful melancholy Vin.iii.19.
  • -bhavika being inside…

arahant →

pts

adjective noun Before Buddhism used as honorific title of high officials like the English ʻHis Worship’; at the rise of Buddhism applied popularly to all ascetics (Dial. iii.3–⁠6). Adopted by the Bu …

ati →

pts

…˚manāpa very lovely; ˚manohara very charming; ˚mahant too great; ˚vikāla very inconvenient ˚vela a very long time; ˚sambādha too tight,…

atimanohara →

pts

adjective very charming Pv-a.46.

ati + manohara

atimanorama →

pts

adjective very charming Ja.i.60.

ati + manorama

attamana →

pts

…explains, either tuṭṭhamano or sakamano).

atta1 + mano, having an up raised mind. Bdhgh’s expln. is saka-mano…

attan →

pts

…DN.i.195 (tayo: oḷārika, manomaya, arūpa).

  • -paritāpana self-chastisement, mortification DN.iii.232 = AN.ii.205;…

añña →

pts

…Snp.213, Snp.364.

  • -mano (an˚) (adj.) not setting one’s heart upon others Vv.11#5 (see Vv-a.58) *…

aṭṭha →

pts

…(only MN.iii.239: manopavicārā) & aṭṭhārasa (this the later form) Vv-a.213 (avenika-buddhadhammā:…

bhokkhi →

pts

at Vb-a.424, in phrase sucikāmo bh. brāhmaṇo is a kind of Desider, formation fr. bhuj˚ (bhuñj), appearing as *bhukṣ = bhokkh (cp. bhokkhaṃ), with ending -in; meaning “wishing to eat.” It corr …

bhāvanīya →

pts

…sambhāvanīyo“ MN-a.156); SN.v.164; AN.iii.110; Mil.373; Pv-a.9. See also under manobhāvanīya.

grd. fr. bhāveti, but taken by Bdhgh as…

brahma →

pts

…gen abl. Brahmano DN.ii.209; Vism.205; Snp-a.177; instr Brahmanā DN.i.252; DN.ii.239; Dhp.105, Dhp.230; Vism.48, Vism.405;…

brahmā →

pts

…gen abl. Brahmano DN.ii.209; Vism.205; Snp-a.177; instr Brahmanā DN.i.252; DN.ii.239; Dhp.105, Dhp.230; Vism.48, Vism.405;…

brāhmaṇa →

pts

Brāhmaṇa1

a member of the Brahman caste; a Br teacher. In the Buddhist terminology also used for a man leading a pure, sinless & ascetic life, often even syn. with arahant
■ On brāhmaṇas …

ca →

pts

(indef. enclitic particle)

  1. Indefinite (after demonstr. pron. in the sense of kiṃ = what about? or how is it? cp. kiṃ) = ever, whoever what-ever, etc. [Sk. kaśca, Gr. ὁς τε, Lat: quisque Goth. h …

carati →

pts

to move about, to “live and move,” to behave, to be
imper act. cara (Ja.i.152), carā (metri causa, Ja.iii.393); imper. med. carassu (Snp.696), pl. carāmase (= exhortative, Snp.32); -ppr. caranto …

carita →

pts

…Dhp.169, Snp.665; Pv.i.9#4 (˚ṃ caritvā), etc See also kāya˚ vacī˚ mano˚ under kāya.

pp. of cāreti, see cara &…

cavati →

pts

to move, get into motion, shift, to fall away, decease, esp. to pass from one state of existence into another DN.i.14 (sañsaranti c˚ upapajjanti, cp. DN-a.i.105); Kp.viii.4 (= Kp-a.220: apeti vigacc …

ce →

pts

…DN.i.185; ettha ce te mano atthi SN.i.116, or combined with other particles, as noce, yañce, sace (q.v.). Freq. also in combination with…

cetanā →

pts

…mind (cetasikakamma Nett., mano-kammanta A), viz. the shrinking back from covetousness, malice, & wrong views.; Vin.iii.112; SN.iii.60; AN.ii.232…

citta →

pts

…reading): evam pi te mano ittham pi te mano iti pi te cittaṃ (thus is your thought & thus your mind, i.e. habit of thinking) DN.i.213 =…

cāru →

pts

…Pv.ii.12#12 (= suṭṭhumanorama).

  • -dassana lovely to behold Snp.548; Ja.vi.449 (expl. on p. Ja.vi.450 as: cāru…

dassāvin →

pts

adjective noun full of insight, seeing, perceiving, taking notice of. In combination with -ñū (knowing) it plays the part of an additional emphasis to the 1st term = knowing & seeing i.e. having co …

daṇḍa →

pts

…kāyadaṇḍaṃ vacī˚, mano˚; in the same sense as m. at Cnd.293 (as explained to Snp.35). 6. a fine, a penalty, penance in general:…

deva →

pts

…AN.iv.265 sq.; mano-padosikā DN.i.20 valāhaka-kāyikā SN.iii.254
■ Var. attributes of the Devas are e.g….

dhamma →

pts

…“relation of form” & mano “faculty of thought (citta & ceto its organ or instrument or localisation corresponds to dhamma…

dhammika →

pts

…Pv-a.25 (= suddha, manohara). Also as saha-dh˚; (esp. in conn. w. pañha, a justified, reasonable proper question: DN.i.94; SN.iv.299…

dhātu →

pts

…cakkhu˚ Vb.71 sq.; mano˚ Vb.175, Vb.182 Vb.301; mano-viññāṇa˚ Vb.87, Vb.89, Vb.175, Vb.182 sq. 3. various: aneka˚ AN.i.22;…

dukkha →

pts

…the combination dukkhī dummano “miserable and dejected” SN.ii.282- 3. dukkha as “feeling of pain” forms one of the three…

dukkhin →

pts

…afflicted, grieved, miserable SN.i.103 sq., SN.i.129 sq., SN.ii.282 (+ dummano), SN.iv.78; AN.iii.57. 2. a loser in the game Ja.ii.160.

Sk….

gedhita →

pts

greedy, in gedhita-mano greedyminded Pv.ii.8#2; as nt. greed, in der. gedhifatta (syn of gedhikatā) Cnd.585.

pp. of gijjhati

go →

pts

, f.) a cow, an ox, bull, pl. cattle. For f. cp gāvī; see also *gava*˚ for cpds
■ Sg. nom. go (Snp.580 also in composition, cp. aja-go-mahisādi Pv-a.80 = pasū) gen. gavassa (MN.i. …

hadaya →

pts

…ster. expln “mano mānasa paṇḍara” etc. Dhs.17 Mnd.412. Cp. Dhs-a.140 (cittaṃ abbhantar’ aṭṭhena hadayan ti vuttaṃ)…

hiṃsā →

pts

injury, killing Ja.i.445; Dhtp.387. hiṃsa-mano wish to destroy Dhp.390. Opp. .

Vedic hiṃsā

indriya →

pts

…connections no. 6 manas (mano, man-indriya) wavering in its function, being either included under a or (more frequently) omitted, so that the…

iti →

pts

Iti (ti)

indeclinable emphatic deictic particle “thus”. Occurs in both forms iti & ti, the former in higher style (poetry), the latter more familiar in conversational prose. The function of “iti” is …

java →

pts

…quick Ja.iii.25; Ja.vi.244 (mano˚, as quick as thought); Vv.16 (= vegavanto Vv-a.78); Vv-a.6 (sīgha˚).

  • -cchinna without alacrity, slow,…

jāti →

pts

■ Instr. jātiyā (Snp.423) & jaccā (DN.ii.8; Ja.iii.395; Dhp.393); abl. jātiyā (SN.i.88) & jātito (by descent: DN.ii.8); loc. jātiyaṃ (Pv-a.10) & jātiyā (Pv-a.78).

  1. birth, rebirth, possibility of …

ka →

pts

…kassako so na brāhmano (whoever-he) Snp.612. See also kad˚.

Sk. kaḥ, Idg. *qṷo besides *qui (see ki˚ & kiṃ) & *qṷu (see…

kamma →

pts

…arakkhitaṃ hoti (vacī˚ mano˚ AN.i.261 sq.; yaṃ nu kho ahaṃ idaṃ kāyena k˚ kattukāmo idaṃ me kāya-k˚ attabyādhāya pi…

kammanta →

pts

…specified by kāya˚ vacī ˚mano˚ AN.v.292 sq.; Vv-a.130 (in parisuddha-kāya-kammantatā); dhammikā k˚ā MN.ii.191; ākiṇṇa-k˚…

kanha →

pts

…DN.iii.81 sq. (brāhmano va sukko vaṇṇo, kaṇho añño vaṇṇo). -abhijāti a special species of men according to the doctrine of…

karavīka →

pts

…= DN.iii.144 = DN.iii.173 = MN.ii.137, etc.; cp. Dial. ii.17 n and BSk. kalaviṅka-manojña-bhāṣin Sp. Avs.i.371 (Index p. 225, where…

karuṇāyati →

pts

to feel pity for, to have compassion on Snp.1065 (˚āyamāna; expl. by Nd ii.as anuddayamāno anurakkh anuggaṇh˚ anukamp˚); Vb.273; Vism.314. Der. -āyanā compassionateness Vb.87 = Vb.273 (and *-āyi …

kesa →

pts

-kalāpā (pl. (atimanohara˚) beautiful tresses Pv-a.46; -kalyāṇa beauty of hair Dhp-a.i.387
■ kārika…

kevala →

pts

…yet go to heaven? kevalaṃ mano-pasāda-mattena only by purity of mind Dhp-a.i.33; kevalaṃ vacchake balava-piyacittatāya simply by the…

khandha →

pts

…viññ˚-khandho tajjā manoviññāṇadhātu Nd ii.on Snp.1142 = Dhs.68.

  • -ādhivacana having kh. as attribute (see above SN.iii.101 =…

khuppipāsā →

pts

hunger & thirst: ˚āya mīyamāno MN.i.85. Personified as belonging to the army of Māra Snp.436 = Nd ii.on visenikatvā. To be tormented by hunger & thirst is the special lot of the; Petas: Pv.i.11#10 P …

kiriya →

pts

…= Dhs.566 and Dhs.989 (manodhātu kiriyā neva kusalā nâkusalā na ca kammavipākā: indifferent, neither good nor bad and having no fruit…

kiriyā →

pts

…= Dhs.566 and Dhs.989 (manodhātu kiriyā neva kusalā nâkusalā na ca kammavipākā: indifferent, neither good nor bad and having no fruit…

kiṃ →

pts

  1. as nt. subst. what? sotānaṃ kiṃ nivāraṇaṃ what is the obstruction? Snp.1032; kiṃ tava patthanāya what is it about your wish, i.e. what good is your wish? Vv-a.226; kim idaṃ this is what, that is …

kodha →

pts

anger. Nearest synonyms are āghāta (Dhs.1060 = Cnd.576 both expositions also of dosa), upanāha (always in chain rāga, dosa, moha, kodha, upanāha) and *[dhūma]( …

kriyā →

pts

…= Dhs.566 and Dhs.989 (manodhātu kiriyā neva kusalā nâkusalā na ca kammavipākā: indifferent, neither good nor bad and having no fruit…

kāla →

pts

…pi sāmo: mangura-cchavi samano G. “The ascetic Gotamo is neither black nor brown: he is of a golden skin” MN.i.246; similarly as kāḷī vā…

kāma →

pts

to desire.

  1. Objective: pleasantness, pleasure-giving, an object of sensual enjoyment.
  2. Subjective: (a) enjoyment, pleasure on occasion of sense, (b) sense-desire.

Buddhist commentators exp …

kāya →

pts

…time of jhāna SN.v.282 sq.; manomaya pīti-bhakkha sayaṃpabha DN.i.17 = Vv-a.10; manomayaṃ kāyaṃ abhinimmināya… DN.i.77; m˚…

kāḷa →

pts

…pi sāmo: mangura-cchavi samano G. “The ascetic Gotamo is neither black nor brown: he is of a golden skin” MN.i.246; similarly as kāḷī vā…

labhati →

pts

  1. (the very freq. & ordinary meaning) to get, to receive, obtain, acquire.
  2. (fig.) to obtain permission to receive an opportunity, etc., as “pabbajituṃ sace lacchāmi” if I am allowed to receive the …

laṅghati →

pts

  1. to jump over (acc.) step over, to hop Ja.iii.272; Ja.v.472 (langhamāno yāti); Mil.85.
  2. to make light of, disregard neglect, transgress Pv-a.15; Vv-a.138
    ■ Cp. abhilaṅghati, ullaṅghati

c …

mada →

pts

  1. intoxication, sensual excess, in formula davāya madāya maṇḍanāya (for purposes of sport, excess, personal charm etc. MN.i.355 = AN.ii.40 = Mnd.496 = Cnd.540 = Pp.21 = Dhs.1346, Dhs.1348. The comm …

mana(s) →

pts

…haṭṭha-mano, attamano etc at Mnd.3; by santuṭṭha-citto at Snp-a.512)

IV. manasi-karoti (etc.)

to fix the…

manasa →

pts

…See also adhimanasa under adhimana.

the-˚ form of mano, an enlarged form, for which usually either ˚mana or ˚mānasa

manatā →

pts

mentality Dhs-a.143 (in expln of attamanatā).

abstr. fr. mano

manesikā →

pts

…cintita-jānana-kīḷā DN-a.i.86); Vin.ii.10.

mano + esikā2

manta →

pts

orig. a divine saying or decision, hence a secret plan (cp. def. of mant at Dhtp.578 by “gutta-bhāsane”), counsel; hence magic charm, spell. In particular a secret religious code or doctrine, esp. …

manuñña →

pts

…beautiful Vv.84#17 (= manorama Vv-a.340); Ja.i.207 Ja.ii.331; Pv.ii.12#2; Pv.iv.12#1; Mil.175, Mil.398; Vv-a.11, Vv-a.36; Pv-a.251; adv….

maya →

pts

…“produced by mind”). 4 manomaya “spiritually” (same as 3) 5 vikār’ atthe “alteration” (? more like product…

mitta →

pts

friend. Usually m., although nt. occurs in meaning “friend,” in sg. (Ne.164) & pl. (Snp.185 Snp.187); in meaning “friendship” at Ja.vi.375 (= mittabhāva C.). The half-scientific, half-popular etym …

moneyya →

pts

…fold, viz. kāya˚, vacī˚ mano˚ (see under muni), e.g. at DN.iii.220; AN.i.273 Mnd.57; Cnd.514 A (where also used as adj.:…

muni →

pts

…kāya-moneyya, vacīmoneyya mano-moneyya; or Muni-hood in action speech & thought; and the muni himself is characterised as a kāya-muni,…

muñcati →

pts

I. Forms

The 2 bases muñc˚ & mucc˚; are differentiated in such a way, that muñc˚; is the active base, and mucc˚; the passive. There are however cases where the active forms (muñ …

māna →

pts

  1. pride, conceit, arrogance (cittassa uṇṇati Mnd.80; Vb.350). Māna is one of the Saññojanas It is one of the principal obstacles to Arahantship A detailed analysis of māna in tenfold aspect is give …

mānasa →

pts

…where its connection with mano is still more felt. Its absolute use probably originated from the latter use.
■ Dhs-a.140 (=…

māsa →

pts

Māsa1

a month, as the 12th part of the year. The 12 months are (beginning with what chronologically corresponds to our middle of March) Citta (Citra), Vesākha, Jeṭṭha, Āsāḷha, S …

nanu →

pts

…variant reading BB nuna); Manor. Pūr. on AN.v.194 (Andersen P. R. 91) 2. part. of interrogation (= Lat. nonne) “is it not (cp….

nibbāna →

pts

… 4. mano (mind). mano nibbāyi tāvade Ja.i.27; disvā mano me pasīdi Vv.50#14.

  1. The Path:

nibbāpana →

pts

means of extinguishing, extinction, quenching SN.i.188 (cittaṃ pariḍayhati: nibbāpanaṃ brūhi = allayment of the glow); AN.iv.320 (celassa n˚āya chandaṃ karoti: try to put out the burning cloth); Mil.3 …

nibbāyati →

pts

…[Sk niravāri] Ja.i.27 (mano n.: was refreshed), Ja.i.212 (aggi udake n.: was extinguished); Ja.vi.349 (cooled down). 2. to go out (of light)…

nivisati →

pts

…= Ja.iv.217 (yasmiṃ mano nivisati)
pp niviṭṭha ger nivissa (q.v.). Caus. niveseti….

nivāreti →

pts

…nivāreyya), SN.i.14 (yato mano nivāraye); SN.iv.195 (cittaṃ); Dhp.77, Dhp.116 (pāpā cittaṃ nivāraye); Ja.i.263; Pv.iii.7#4; Vv-a.69;…

nīca →

pts

…low stool Dhp-a.iv.177 -mano humble Snp.252 (= nīcacitto Snp-a.293); -seyyā a low bed AN.i.212 (opp….

osāreti →

pts

  1. (with variant reading osāpeti, reading osāreti is uncertain) to stow away, deposit, put in, put away (see also opeti) Ja.vi.52, Ja.vi.67 (pattaṃ thavikāya o.).
  2. to bring out, e …

padosa →

pts

…ill-will; always as mano˚; “anger in mind” MN.i.377; Snp.328 (= khāṇu-kaṇṭak’ ādimhi p Snp-a.334), Snp.702; Ja.iv.29;…

padoseti →

pts

…Ne.132; SN.iv.70; Snp-a.11 (mano padoseyya)
pp padūsita (q.v.).

Caus. of padussati, but the latter probably Denom. fr….

padosika →

pts

…in 2 phrases, viz. khiḍḍā˚ “debauched by pleasure” DN.i.19; and mano˚; “debauched in mind” DN.i.20, DN.i.21.

fr….

padūseti →

pts

…Ne.132; SN.iv.70; Snp-a.11 (mano padoseyya)
pp padūsita (q.v.).

Caus. of padussati, but the latter probably Denom. fr….

parikassati →

pts

  1. to drag about SN.i.44, cp. Dhs-a.68.
  2. sweep away, carry away Dhp-a.ii.275 (mah’ ogho viya parikassamāno, variant reading ˚kaḍḍhamāno)

pass parikissati (q.v.).

pari + …

pasādana →

pts

  1. happy state, reconciliation, purity Pv-a.132.
  2. granting graces, gratification Dhp-a.iii.3 (brahmaṇo mama p. ˚ṭṭhāne pasīdati he is gracious instead of me giving graces)

■ Cp. sam˚.

fr. pa + sad

pasīdati →

pts

…heart (mano or cittaṃ p.); to find one’s satisfaction in (loc.), to have faith DN.ii.202; SN.i.98; SN.ii.199 (sutvā…

paṇihita →

pts

…cittaṃ); Snp.154 (su˚ mano suṭṭhu ṭhapito acalo Snp-a.200); Pts.ii.41 (vimokkha) Mil.204, Mil.333; Mil.413
■…

paṇḍara →

pts

…clear“? in def. of citta & mano) Dhs.17, Dhs.293, Dhs.597; Mil.226; Dhp-a.iv.8; Vv-a.40; Pv-a.56 (= seta); Sdhp.430.

Ved. pāṇḍara; cp….

paṇḍu →

pts

…the 4 kinds Snp-a.125 (cp. Manor- pūr. on AN.ii.33). -sutta orange-coloured string DN.i.76.

cp. Ved. pāṇḍu, palita,…

paṇṇaka →

pts

…which the Manor-pūṛ explains by udaka-pappaṭaka, and also as “nīlamaṇḍūkapiṭṭhivaṇṇena udakapiṭṭhiṃ…

paṭisaraṇa →

pts

…help, protection MN.i.295 (mano as p. of the other 5 senses), MN.iii.9; SN.iv.221; SN.v.218; AN.i.199 (bhagavaṃ˚); AN.ii.148 (sa˚ able to be…

paṭivāmeti →

pts

to throw out again DN-a.i.39.

Cp. J.P.T.S. 1886, p. 160, suggesting paṭivādh˚, or paṭibādhayamāno and referring to Thag.744.

paṭi + Caus. vam

phassa →

pts

…the 3 āhāras, viz phass˚, mano-sañcetanā˚ (Name of representative cogitation) and viññāṇ˚ (of intellection) Dhs.71–Dhs.73; one of the…

phoṭeti →

pts

to shake, toss (or thunder?) only at two places in similar formula, viz. devatā sādhukāraṃ adaṃsu, brahmāno apphoṭesuṃ (variant reading appoṭh˚) Mil.13 Mil.18; Sakko devarājā appoṭhesi (variant readin …

pubba →

pts

…by giving precedence Dhp.2 (mano˚ dhammā = tena paṭhama-gāminā hutvā samannāgatā Dhp-a.i.35) Cnd.318 Pp.15 (paññā˚ ariyamagga =…

pubbāpeti →

pts

occurs only in one phrase (gattāni pubbāpayamāno) at MN.i.161 & AN.iii.345 ≈ AN.iii.402 in meaning “drying again”; at both A pass. the vv. ll (glosses) are “sukkhāpayamāno” and “pubba-sadisāni kuru …

puṭṭha →

pts

Puṭṭha1

nourished, fed, strengthened, brought up Snp.831; Ja.iii.467.

pp. of puṣ (see poseti), Vedic puṣṭa

Puṭṭha2

asked SN.ii.36; Snp.84, Snp.122, Snp. …

pāṭeti →

pts

to remove; Pass. pāṭiyati Pv.iv.1#47 (turned out of doors); variant reading pātayati (bring to fall) Prob, in sense of Med. at Mil.152 in phrase visaṃ pāṭiyamāno (doubtful, cp. Kern,

Toevoegselen …

pūraṇa →

pts

adjective noun

  1. (adj.) filling Snp.312 (? better read purāṇa with Snp-a.324); Pv-a.70 (eka-thālaka˚), Pv-a.77 (id.). As Np. in Pūraṇa Kassapa, which however seems to be distorted from Purāṇa K. …

rakkhati →

pts

…to keep away from Snp.702 mano-padosaṃ rakkheyya); Mil.170 (vacīduccaritaṃ rakkheyya)

pp rakkhita. See also…

rama →

pts

…for pleasures as nt. absence of enjoyment Dhp.87 = SN.v.24; and mano˚ gladdening the mind (q.v.).

fr. ram

ratha →

pts

…Lith rãtas id.

Ratha2

pleasure, joy, delight: see *mano*˚.

fr. ram, cp. Sk. ratha

rañjati →

pts

…excited Snp.424 (ettha me r. mano; variant reading BB rajjati)

caus rañjeti to delight or make glad DN.iii.93 (in etym. of…

rissati →

pts

to be hurt, to suffer harm MN.i.85 (ḍāṃsa-makasa-vāt’ ātapa-siriṃsapa-samphassehi rissamāno; where Cnd.199 in same passage reads samphassamāna).

Vedic riṣ, riṣyati

rūpa →

pts

…kāya → phoṭṭhabba, mano → dhamma), cp. cakkhu-viññeyyā rūpā iṭṭhā kantā etc. DN.i.245; MN.i.266 cakkhunā rūpaṃ passati…

rūpin →

pts

…rūpī), DN.i.77 (kāyo r. manomayo), DN.i.186 (attā etc.), DN.i.195 (attapaṭilābho r. manomayo); DN.iii.111 DN.iii.139; MN.ii.229; SN.iii.46…

samanupassati →

pts

to see, perceive, regard DN.i.69, DN.i.73; DN.ii.198; MN.i.435 sq.; MN.ii.205; Pot. Vin.ii.89 ppr. -passanto Ja.i.140; ppr. med. -passamāno DN.ii.66; inf -passituṃ Vin.i.14; rūpaṃ attato sama …

samaṇa →

pts

wanderer, recluse, religieux AN.i.67; DN.iii.16 DN.iii.95 sq., DN.iii.130 sq.; SN.i.45; Dhp.184; of a non-Buddhist (tāpasa) Ja.iii.390; an edifying etymology of the word Dhp-a.iii.84: “samita-pāpat …

samphassa →

pts

…touch of the skin DN.ii.75; cakkhu-, sota-, ghāna-, jivhā-, kāya-and mano-s. DN.ii.58, DN.ii.308; SN.iv.68 sq.; Vb-a.19.

saṃ + phassa

samārambha →

pts

…sq. (kāya˚, vacī˚, mano˚) Vin.iv.67. 2. injuring, killing, slaughter Snp.311; DN.i.5; DN-a.i.77; AN.ii.197; SN.v.470; Pp.58;…

sattha →

pts

…as 3: kāya˚, vacī˚, mano˚, referring to AN.iv.42 at Mnd.151); Ja.i.72, Ja.i.504; Pv.iii.10#2; Snp-a.458 (˚mukhena); Pv-a.253. Often in…

sañcetanā →

pts

…SN.ii.40, SN.ii.99 (mano˚); SN.ii.39 sq., SN.ii.247; SN.iii.60, SN.iii.227 sq. Vb.285; Dhs.70, Dhs.126. Sixfold (i.e. the 6 fold sensory…

saññā →

pts

…arūpin* MN.i.410 (opp. manomaya = rūpin).

  • -vedayitanirodha cessation of consciousness and sensation MN.i.160 MN.i.301; MN.iii.45;…

saṃyojana →

pts

bond, fetter SN.iv.163 etc.; especially the fetters that bind man to the wheel of transmigration Vin.i.183; SN.i.23; SN.v.241, SN.v.251; AN.i.264 AN.iii.443; AN.iv.7 sq. (diṭṭhi˚); MN.i.483; Dhp.370; …

saṅkhāra →

pts

…kāya˚, vacī˚ citta˚, or mano˚, described respectively as “respiration,” “attention and consideration,” “percepts and feelings,”…

somanassa →

pts

…pleasure DN.iii.224; SN.v.209 sq.; Dhs.18.

fr. su + mano; cp. domanassa

su →

pts

…Ja.iv.217 (opp. disa) -manohara very charming Mhvs.26, Mhvs.17. -manta well-advised, careful Mil.318….

tapassin →

pts

adjective noun one devoted to religious austerities, an ascetic (non-Buddhist). Fig. one who exercises self-control & attains mastery over his senses Vin.i.234 = AN.iv.184 (tapassī samaṇo Gotamo); D …

thambha →

pts

  1. a pillar, a post Vin.i.276; DN.i.50 (majjhimaṃ ˚ṃ nissāya), DN.ii.85 (id.); Snp.214; Vv.78#2 (veḷuriya˚, of the pillars of a Vimāna); Pv.iii.3#1 (id.); Dhp-a.iv.203; Vv-a.188 (+ tulā-gopānasī); …

ti FIXME double →

pts

Ti

adverb the apostrophe form of iti, thus. See iti.

cp. Sk. iti

Ti˚

base of numeral three in compound; consisting of three, threefold; in numerical compounds also three (3 times).

*-[kaṭuka](/d …

ti →

pts

Iti (ti)

indeclinable emphatic deictic particle “thus”. Occurs in both forms iti & ti, the former in higher style (poetry), the latter more familiar in conversational prose. The function of “iti” is …

tiro →

pts

preposition & adverb (always ˚-) across, beyond, over, outside afar. See also tiraccha & tiriyaṃ.

-karaṇī (f.) a curtain, a veil (lit. “drawing across” Vin.i.276; Vin.ii.152; -kucchigata havin …

udu →

pts

…straight, upright, in ˚mano straight-minded DN.iii.167, DN.iii.168 (= uju˚ in variant reading and expln. by C.).

= *ṛtu? cp….

upatiṭṭhati →

pts

lit. “to stand by”, to look after, to worship Pv.iii.1#18; Ja.ii.73 (ādiccaṃ = namassamāno tiṭṭhati C.); Mil.231 (ger ˚tiṭṭhitvā); Ja.v.173 (˚tiṭṭhate). pp. upaṭṭhita (q.v.).

u …

vacī →

pts

…(as triad) with kāya˚ & mano˚; (= in deed & in mind; where vācā is used when not compounded) e.g. in (vacī) -kamma (+…

vicāra →

pts

…vuttaṃ hoti“ Vism.142 (see in def. under vitakka)
■ Hardly ever by itself (as at Thag.1117 mano˚), usually in close connection or direct…

vidhā →

pts

  1. mode, manner, sort, kind; proportion, form, variety DN.iii.103 (ādesana˚); Thig.395 (cakkhu˚ “shape of an eye” translation); Vb-a.496 (in expln of kathaṃ-vidha: “ākāra-saṇṭhānaṃ vidhā …

vijjā →

pts

…viz 1 ñāṇa-dassana, 2 manomaya-kāya, 3 iddhi 4 dibba-sota, 5 ceto-pariyañāṇa, 6 pubbe-nivās ânussatiñāṇa, 7 cut’…

vikappita →

pts

…set Snp.7; Vv-a.188 (manohara +)
■ Bdhgh. at Snp-a.21 interprets ˚kappita as chinna “cut,” saying it has that…

vilekha →

pts

…+…

vimana →

pts

adjective

  1. perplexed, consternated Mil.23, Mil.118; Pv-a.274.
  2. infatuate Thig.380.
  3. distracted, distressed Thag.1051; Ja.vi.523.

vi + mano

vimāna →

pts

…to the speed of thought: manojava). Thus a golden palanquin is suspended in mid-air above a palace at Vv-a.6 (ākāsa-cārin, sīgha-java)….

viññāṇa →

pts

…synonym of citta (q.v.) and mano (q.v.), in opposition to kāya used to mean body. This simpler unecclesiastical unscholastic popular meaning is…

vocarita →

pts

penetrated (into consciousness), investigated, apperceived MN.i.478; AN.iv.363 (= manodvāre samudācāra-ppatta).

pp. of vi + ocarati

vyappatha →

pts

…& kamma; cp. kāya, vācā, mano in same use), explained at Snp-a.206 by vacīkamma; & in defn of “speech”…

vyāpajjati →

pts

instrumental to go wrong, to fail, disagree; to be troubled; also (trs.) to do harm, to injure SN.iii.119; SN.iv.184 = Cnd.40 (by˚); AN.iii.101 (bhattaṃ me vyāpajjeyya disagrees with me, makes me ill) …

vācā →

pts

…iii. and mano ii.3); Snp.232 (kāyena vācā uda cetasā vā), Snp.397, Snp.451 sq., Snp.660, Snp.973, Snp.1061…

yasa →

pts

…after the ; decl. (like mano, ceto etc,), e.g. at Ja.i.134
■ In the nom. & acc. sg. both forms; yaso yasa(ṃ); occur; in compounds the…

yaso →

pts

…after the ; decl. (like mano, ceto etc,), e.g. at Ja.i.134
■ In the nom. & acc. sg. both forms; yaso yasa(ṃ); occur; in compounds the…

yathā →

pts

…Pts.ii.11 sq.; Ne.29.

  • -mano according to (his) mind Snp.829; Mnd.170 (explained as nom. = yathācitto, yathāsankappo…

yāca →

pts

anything asked for, donation, alms, begging Ja.iii.353; Ja.v.233, Ja.v.234.

-yoga (y. + *yogga; perhaps yāja˚ the original. The variant yājayoga is old & well established: cp. Vi …

ādicca →

pts

the sun SN.i.15, SN.i.47; SN.ii.284; SN.iii.156; SN.v.44, SN.v.101; AN.i.242; AN.v.22, AN.v.263, AN.v.266 sq.; Iti.85; Snp.550 Snp.569, Snp.1097 (“ādicco vuccati suriyo” Cnd.125); Dhp-a.iv.143; Sdhp. …

āhata →

pts

…= DN.iii.238 (kupito anattamano āhata-citto); Vin.i.75, Vin.i.76; SN.i.170 (tilak˚, so read for tilakā-hata, affected with freckles, C….

āhāra →

pts

…Name of contact, 3. manosañcetanā˚. Name of volition (= cetanā SN-a on SN.ii.11 f.), 4. viññāṇ˚ of consciousness. Thus at…

ātuman →

pts

self. nom. sg. ātumo Pv.iv.5#2 (= sabhāvo Pv-a.259), ātumā Mnd.69 (ātumā vuccati attā), Mnd.296 (id.) & ātumāno Mnd.351; acc. ātumānaṃ Snp.782 (= attānaṃ Snp-a.521), Snp.888, Snp.918; loc. * …

āyatana →

pts

…body, 6. mano mind 2. bāh˚: 1. rūpa visible object, 2. sadda