Szótár

(Letölthető rövid segédanyag: Páli-Magyar Szójegyzék)

mita, 203 találat.

mita →

pts

… ■ amita unlimited, without measure, boundless in epithet amit-ābha of boundless lustre Sdhp.255 Also Name of a…

ambatittha →

dppn

…as in the Jaṭila’s hermitage in the village dwelt a mighty Nāga. While the Buddha was yet in Bhaddavatikā the Elder Sāgata went to the…

araññakuṭikā →

dppn

A forest hermitage near Rājagaha, where the novice Aciravata sometimes stayed. MN.iii.128

25.038327,85.4379273building

asita →

dppn

…appeared before their hermitage in orange attire, with stout sandals and staff, and shouted for them. The brahmins cursed him with the intention…

assaka →

dppn

…and Bāvarī’s hermitage Snp.977 was in their territory, in close proximity to the Alaka or Mūlaka (the district round Paithan).

In the…

bharaṇḍukālāma →

dppn

…that he should go to the hermitage of Bharaṇḍu. The Buddha acted on this suggestion and spent the night there.

When Mahānāma arrived the…

bāvarī →

dppn

…of the Godhāvarī in a hermitage which lay half in the territory of Assaka and half in that of Alaka.

He received the revenue of a village near…

dakkhiṇāpatha →

dppn

…that Bāvarī had his hermitage in Dakkhiṇāpatha territory, midway between the kingdoms of Assaka and Alaka. Snp.976 Elsewhere the name is…

gavesī →

dppn

…an arahant. His followers imitated him in every step of his spiritual advancement, and they, too, became arahants.

The Buddha related this story…

gonaddha →

dppn

…their way from Bāvarī’s hermitage to see the Buddha at Rājagaha.

Between Gonaddha and their starting place lay Patitthāna, Māhissati and…

kapilavatthu →

dppn

…to spend the night in the hermitage of Bharaṇḍu, the Kālāman. AN.i.276f. On another occasion we hear of the Buddha convalescing at…

khemā →

dppn

…AN.iv.347 SN.ii.236 as the highest ideal of womanhood worthy of imitation, and is described as the nun par excellence.

mahesā →

dppn

…route from Bāvari’s hermitage to Sāvatthī. Snp.1011

According to the Mahāgovinda Sutta DN.ii.220.ff. it was the capital of Avanti and…

mahānāma →

dppn

…spend the night in the hermitage of Bharaṇḍu Kālāma. SN.v.327f. This he did, and was joined there the next morning by Mahānāma; as a…

māra →

dppn

MāraNamuciKaṇhaAdhipatiAntakaPamattabandhuPāpimā

Generally regarded as the personification of Death, the Evil One, the Tempter. Sometimes known as the Dark One (Kaṇha). Snp.355 MN.i.377 DN.ii.262 T …

paranimmitavasavattī →

dppn

A class of devas, inhabitants of the highest stage of the sensuous universe.

They are described AN.i.210 SN.v.410 SN.v.423 DN.ii.91 DN.iii.218 as “beings who desire the creation of others, in order t …

pubbakoṭṭhakā →

dppn

…place seems also to have been called Pubbakoṭṭhaka. Near by was the hermitage of the brahmin Rammaka. MN.i.161

27.51009, 82.091213building

pātikaputta →

dppn

…the Buddha visited the hermitage of Pātikaputta, with a large following, in order to refute his claims, but Pātikaputta avoided him and went to…

sunimmita →

dppn

A devaputta, king of the Nimmānaratī world. SN.iv.280 AN.iv.243

sāgata →

dppn

…power in the Jaṭila hermitage at Ambatiṭṭha, Sāgata went there and lived in the Nāga’s abode. The Nāga showed great resentment, but…

vasavattī →

dppn

…of the devas of the Parinimmita-vassavatti world. DN.i.219 Because of his generosity and virtue practised in past births, he surpasses the devas…

āḷavīgotama →

dppn

…appeared in a ray of light at Bāvarī’s hermitage.

abhisamita →

ncped

understood; grasped

akkamitabba →

ncped

will tread on

anodhikatvā →

ncped

not limiting, without limitation; without discrimination, without distinction

anodhiṃ karitvā →

ncped

not limiting, without limitation; without discrimination, without distinction

anukaroti →

ncped

does after; imitates, emulates; equals (gen. of person); follows.

anupabbajati →

ncped

adopts the wanderer’s life after or in imitation (of another).

anupabbajā →

ncped

adopts the wanderer’s life after or in imitation (of another).

anusikkhati →

ncped

…(something, acc.) in imitation of (somebody, gen.), follows someone’s example in; follows, imitates (someone, usually gen., occasionally…

anusikkhi →

ncped

(from anusikkhati) studying, learning; following, imitating.

anusikkhin →

ncped

(from anusikkhati) studying, learning; following, imitating.

anuvattati →

ncped

follows, attends, sides with; conforms with, practices; imitates.

anāgāmitā →

ncped

the state or condition of an anāgāmī

assama →

ncped

hermitage; the forest dwelling of an ascetic.

assamiya →

ncped

living in the hermitage (of).

atikkamitabba →

ncped

to be passed by; to be gone beyond; to be transgressed against

atikkāmita →

ncped

let pass, taken beyond

caṅkamitabba →

ncped

of caṅkamati

damita →

ncped

of dameti subdued; tamed

diṭṭhānugati →

ncped

imitation of what is seen; following the example.

gosamita →

ncped

like cattle, equal to cattle.

khamitabba →

ncped

to be endured; to be forgiven; one should pardon

kusumitasikhara →

ncped

with blossoming crests.

nikkhamitabba →

ncped

of nikkhamati one must go out; one must leave

nikkhāmita →

ncped

of nikkhāmeti

nimmita →

ncped

of nimmināti formed, produced, created; (a form) created (by magic or supernatural power); a magical creation

okkamita →

ncped

one who moves into, enters.

okkamitar →

ncped

one who moves into, enters.

thomita →

ncped

praised; (praised?)

upanāmita →

ncped

brought near, handed (to); made to touch

upasaṅkamita →

ncped

(from upasaṅkamati) one who approaches, goes to; one who goes to see; visits.

upasaṅkamitabba →

ncped

upasaṅkamitar →

ncped

(from upasaṅkamati) one who approaches, goes to; one who goes to see; visits.

ācamitabba →

ncped

avacara →

nyana

…and above by the paranimmitavasavatti heaven (see: deva ), being therein included, to wit: the groups of existence, the elements, sources…

hetu →

nyana

…with and without concomitant root-conditions; b for a division of rebirth consciousness into ahetuka dvihetuka and tihetuka without,…

paramī →

nyana

Paramī: Pāramitā: ‘perfection’. Ten qualities leading to Buddhahood: 1 perfection in giving or generosity; dāna - pāramī 2 morality sīla - p 3 renunciation nekkhamma - p 4 understan …

paranimmita-vasavatti-deva →

nyana

Paranimmita-vasavatti-deva: ‘divine beings with power over the productions of others’, constitute a class of divine beings in the sense-sphere…

abbokiṇṇa →

pts

…with satataṃ samitaṃ AN.iv.13 = AN.iv.145; Kv.401 (variant reading abbhokiṇṇa), cp. also Kvu trsl. 231 n.1 (abbokiṇṇa…

abhikkamati →

pts

…˚itabbaṃ evaṃ paṭikkamitabbaṃ thus to approach & thus to withdraw)
pp abhikkanta (q.v.).

Vedic abhikramati,…

abhinimmināti →

pts

… pp abhinimmita (q.v.).

abhi + nimmināti, cp. BSk. abhinirmāti Jtm.32; abhinirminoti Divy.251;…

abhinimmita →

pts

created (by magic) Vv.16#1 (pañca rathā satā; cp. Vv-a.79).

abhi + nimmita, pp. of abhinimmināti

abhisamaya →

pts

“coming by completely”, insight into, comprehension, realization clear understanding, grasp, penetration. See on term Kvu trsl. 381 sq
■ Esp. in full phrases: attha˚; grasp of what is proficient …

abhisameta →

pts

…as caus. formation, against the regular form Sk.P. samita & B.Sk. abhisamita

abhisameti →

pts

…as ordinary & partly as causative, e.g. aor ˚samiṃsu & ˚samesuṃ, pp. sameta: Sk. samita. Cp. B.Sk abhisamayati, either caus. or denom….

amitābha →

pts

adjective of boundless or immeasurable splendour Sdhp.255.

a + mita (pp. of ) + ā + bhā

ammā →

pts

…amma “granny”, Ohg. amma “mammy”, nurse; also Lat. amita father’s sister & amāre to love

aniyamita →

pts

adjective indefinite (as tt. g.) Vv-a.231.

pp. of a + niyameti

anubhāva →

pts

…meaning “experience, concomitance” and found only in compounds as-˚, in meaning “experiencing the sensation of or belonging to, experience…

anukaroti →

pts

to imitate, “to do after” AN.i.212; Ja.i.491; Ja.ii.162; Dhp-a.iv.197
ppr anukabbaṃ Vin.ii.201 (mamâ˚)
■ Med….

anukāra →

pts

imitation Dpvs.v.39.

cp. anukaroti

anukārin →

pts

adjective imitating Dāvs v.32.

anupabbajjā →

pts

giving up worldly life in imitation of another SN.v.67 = Iti.107

anu + pabbajjā, cp. BSk. anupravrajati Divy.61

anupavatteti →

pts

…i.e. in succession or imitation of a predecessor SN.i.191; Mil.362. See also anuvatteti.

anu + pa + vatteti, fr….

anusikkhati →

pts

…follow one’s example, to imitate Vin.ii.201 (ppr. med. ˚amāna); SN.i.235; AN.iv.282, AN.iv.286, AN.iv.323; Snp.294 (vattaṃ, cp. RV iii.59, 2:…

anuvattati →

pts

  1. to follow, imitate, follow one’s example (c. acc.), to be obedient DN.ii.244; Vin.ii.309 (bdhgh.); Vin.iv.218; Ja.i.125, Ja.i.300; DN-a.i.288;…

anāgāmitā →

pts

the state or condition of an Anāgāmin SN.v.129, SN.v.181, SN.v.285; AN.iii.82; AN.v.108, AN.v.300 sq. Snp.p.140 = AN.iii.143; Iti.1 sq., Iti.39, Iti.40.

anāgāmin + tā

appa →

pts

…ekāsana-bhojitāya ca parimita-bhojitāya ca Snp-a.207), Also as -āhāratā MN.i.245; MN.ii.5.

  • -odaka having little…

appesakkha →

pts

…sākhya), the latter an imitation of it“ Thus the etym. would be “having little association or friendship” and resemble the term…

arañña →

pts

…dwelling in the forest, a hermitage Ja.i.90.

  • -vihāra living in (the loneliness (of the forest) AN.iii.343 sq.

Vedic…

assama →

pts

hermitage (of a brahmin ascetic esp. a jaṭila) Vin.i.24 = Vin.iv.108; Vin.i.26, Vin.i.246; Vin.iii.147; Snp.979; Snp.p.104, Snp.p.111; Ja.i.315…

attha →

pts

…Cnd.28)
■ Also atthamita (pp. of i) set (of the sun) in phrase anatthamite suriye before sunset (with anatthangamite as…

avassa →

pts

adjective against one’s will, inevitable Ja.i.19 (˚bhāvin); Ja.v.319 (˚gāmitā). Usually as nt. -ṃ adv inevitably (cp. BSk. avaśyaṃ Divy.347; Avs.i.209 etc. Ja.iii.271; DN-a.i.263; Sdhp.293.

a + vaś

babbhara →

pts

imitation of a confused rumbling noise MN.i.128
■ Cp. also P. mammana and sarasara.

onomat., cp. Sk. balbalā-karoti to…

bhara-bhara →

pts

Bhara-bhara

a word imitating a confused sound MN.i.128; otherwise contracted to babbhara (q.v.).

bhāga →

pts

…or more). bhāgaso mita (of cities or dwelling-places etc. evenly planned, well laid out, i.e. in squares Snp.300, Snp.305 (nivesanāni…

brahma →

pts

…quoted at Vism.393. -nimmita created by Brahmā DN.iii.81, DN.iii.83. -patta arrived at the highest…

brahmā →

pts

…quoted at Vism.393. -nimmita created by Brahmā DN.iii.81, DN.iii.83. -patta arrived at the highest…

buddha →

pts

…the B. Vism.228 (Mārena nimmita, cp. Divy.162, Divy.166; Buddha-nirmāṇa the magic figure of the B.). -līḷha (& ˚līḷhā); deportment…

damita →

pts

subdued, tamed Ja.v.36; Pv-a.265.

Sk. damāyita = danta3; cp. Gr. α δάματος; Lat. domitus

deva →

pts

…the Nimmānaratī d. (Sunimmita d.); the Paranimmitavasavattī d. (Vasavattī d.) DN.i.217 sq. cp. Ja.i.48; DN.ii.12, DN.ii.14; SN.i.46 sq.;…

dhamati →

pts

…extent in meaning. Cp. uddhana).

Ved. dhamati, dhmā, pp. dh amita & dhmāta, cp. Ohg. dampf “steam”

dhamma →

pts

…duty Ja.v.279;

dhammatā →

pts

conformity to the Dhammaniyāma (see niyāma), fitness, propriety; a general rule higher law, cosmic law, general practice, regular phenomenon usual habit; often used in the sense of …

dhanta →

pts

…in meaning of either dhvanita fr. dhvan to sound, or dhamita fr. dhmā to blow, see dhameti

diṭṭha →

pts

…etc.

  • -ānugati imitation of what one sees, emulation, competition SN.ii.203; MN.i.16; AN.i.126; AN.iii.108, AN.iii.251, AN.iii.422…

doṇa →

pts

…Dhp-a.iv.88;

  • -mita a d measure full DN.i.54; MN.i.518.

Sk. droṇa (nt.) conn. with *dereṷo tree, wood, wooden,…

gāthā →

pts

…Def. as akkhara-padaniya-mita-ganthita-vacanaṃ at Kp-a.117. For a riddle on the word see SN.i.38. As a style of composition it is one of…

hetuka →

pts

…root-conditions as concomitants“); Kv.533 (“accompanied by moral conditions”); ; SN.iii.210 (˚vāda, as a “diṭṭhi”);…

kara →

pts

…Ja.i.355; Ja.iii.361;

  • -mita “to be measured with (two) hands,” in ˚majjhā, a woman of slender waist Ja.v.219;…

kata →

pts

…(kataṃ anukaroti he imitates what has been done kat-ākataṃ what has been done & left undone Vin.iv.211; katāni akatāni ca deeds done…

khandha →

pts

…Dhp-a.ii.79. Said of a hermitage Ja.v.35
■ fig. in sīla-khandhāvāraṃ bandhitvā “to settle in the camp of good conduct”…

khanti →

pts

Khanti & Khantī

f. patience, forbearance, forgiveness. Def. at Dhs.1341: khantī khamanatā adhivāsanatā acaṇḍikkaṃ anasuropo attamanatā cittassa Most frequent combinations: with *[mettā](/define/mettā …

khantī →

pts

Khanti & Khantī

f. patience, forbearance, forgiveness. Def. at Dhs.1341: khantī khamanatā adhivāsanatā acaṇḍikkaṃ anasuropo attamanatā cittassa Most frequent combinations: with *[mettā](/define/mettā …

kilameti →

pts

to be tired or fatigued Ja.i.115; ppr. kilamayanto DN.i.52
pp kilamita.

denom. fr. kilama

kilamita →

pts

worn out, tired, fatigued Pv.ii.8#3.

pp. of kilameti

kilikilāyati →

pts

…variations of the sound-imitating qel, which otherwise appears as qal, qul in Gr. κελ αδος, L….

koṭṭhaka →

pts

…bath-room behind a hermitage Ja.iii.71; Dhp-a.ii.19; a gateway Vin.ii.77; usually in cpd. dvāra-k˚; “door cavity, i.e. room over the…

kukkura →

pts

…(adj.) imitating a dog, cynic MN.i.387 (+ dukkara kāraka; also as k˚-vata, ˚sīla, ˚citta, ˚ākappa) DN.iii.6, DN.iii.7;…

kusumita →

pts

adjective in flower, blooming Vv-a.160, Vv-a.162.

kā →

pts

indeclinable interj. imitating the crow’s cry: kā kā Ja.iv.72.

Kā˚

in composition, is assimilated (and contracted) form of kad˚ as…

kāma →

pts

…attributed to the Paranimmita-vasavattino-devā);

  • -assāda the relish of sensual pleasures Pv-a.262; DN-a.i.89,…

kāmeti →

pts

…pp. kāmita in kāmita-vatthu the desired object Pv-a.119; Vv-a.122; grd. kāmitabba to be desired, desirable Pv-a.16…

leṇa →

pts

…name for 5 kinds of hermitages, viz. vihāra, aḍḍhayoga, pāsāda, hammiya guhā. The expln of leṇa at Vb-a.366 runs as…

maccha →

pts

…Timirapiṅgala;* Ja.v.462 Mitacintin Ja.i.427; Bahucintin Ja.i.427.

  • -maṃsa the flesh of fishes Snp.249. *…

mamāyati →

pts

to be attached to, to be fond of, to cherish, tend, foster, love MN.i.260; SN.iii.190; Thag.1150; Snp.922 (mamāyetha); Mnd.125 (Bhagavantaṃ); Ja.iv.359 (= piyāyati C.); Mil.73 Vb-a.107 (mamāyatī ti m …

mana(s) →

pts

…nimmitattā m.“; at DN-a.i.120 as “jhāna-manena nibbatta”; at Dhp-a.i.23 as “manato nipphanna”; at Vv-a.10…

mano →

pts

…nimmitattā m.“; at DN-a.i.120 as “jhāna-manena nibbatta”; at Dhp-a.i.23 as “manato nipphanna”; at Vv-a.10…

mihita →

pts

…vimhāpaka vimhita.

pp. of smi; this is the inverted-diaeretic (Pāli) form (smita → *hmita → *mhita → mihita) for the other (Sk.)…

mināti →

pts

…*anu*˚, -pp mita
■ Cp. anu˚, abhi˚, ni˚, pa˚, vi˚. Caus. māpeti (q.v.).

roots (Vedic) mā & mi;

namati →

pts

…at Ja.vi.349. pp. namita (q.v.).

Ved. namati, Idg. *nem to bend; also to share out, cp. Gr. νέμω, Goth. niman =…

namita →

pts

bent on, disposed to (-˚), able or capable of Ja.iii.392 (pabbajjāya-namita-citta); Mil.308 (phalabhāra˚).

pp. nameti

nicchuddha →

pts

adjective thrown out Ja.iii.99 (= nibbāpita, nikkhāmita); Mil.130.

Sk. niḥkṣubdha, nis + chuddha, see nicchubhati

nikkhamati →

pts

…(bahi n.);
grd nikkhamitabba Vin.i.47. 2. fig. (see also nikkamati, & cp. nekkhamma & BSk niṣkramati in same…

nikkhameti →

pts

…Ja.ii.112
pp nikkhāmita Ja.iii.99 (+ nicchuddha thrown out, in expln of nibbāpita; variant reading BB….

nikkhanta →

pts

…in sense of nikkhāmita˚, variant reading nikkhitta˚ perhaps preferable, explained p. 366 nibaddha˚ designed for, given to) Snp-a.605…

nikkhāmeti →

pts

…Ja.ii.112
pp nikkhāmita Ja.iii.99 (+ nicchuddha thrown out, in expln of nibbāpita; variant reading BB….

nimmināti →

pts

…Vv.16#3
pp nimmita See also nimmātar and nimmāna. Cp. abhi˚.

cp. Sk. nirmimīti & nirmāti, nis + mināti;…

nimmita →

pts

…nimmānarati˚ (or nimmita˚), paranimmita˚. Iti.94; Dhs.1280 (cp. kāma) DN.iii.218; Ja.i.59, Ja.i.146 (kāyo n’ eva deva˚ na brahma˚),…

nimmāna →

pts

…Vv-a.149. Cp. (para-) nimmita.

Sk. nirmāṇa, see nimmināti

Nimmāna2

adjective free from pride, humble…

niyama →

pts

…definiteness certainty, limitation Dhp-a.iii.83 (catumagga˚, variant reading niyāma); Snp-a.124 (niyāma); Dhs-a.154; Pv-a.166 (ayaṃ n….

niyameti →

pts

to tie down, to fix; explain in detail, exemplify Pv-a.265; Vism.666. pp. niyamita see *a*˚.

cp. Sk. niyamayati, ni + yamati

oravitar →

pts

doubtful reading at AN.v.149, meaning concerned with worldly things (?). The vv.ll. are oramitā, oravikā, oramato, oravi.

ora + n. ag. of vitarati?

oṇamati →

pts

…(kāyaṃ)
pp oṇata & Caus.; oṇamita.

o + namati

oṇamita →

pts

having bowed down, bowing down Mil.234.

pp. of oṇameti, Caus. of nam

pameyya →

pts

…not to be measured, illimitable, unfathomable SN.i.148; SN.v.400; MN.iii.71, MN.iii.127; AN.i.266; Vv.34#19 (= paminituṃ asakkhuṇeyya…

pamāyin →

pts

adjective measuring, estimating, defining SN.i.148 (appameyyaṃ p. “who to th’ illimitable limit lays” trsl.; corresponds with paminanto).

fr. pa +

para →

pts

…by others SN.i.236. -nimmita “created by another,” in ˚vasavattin having power under control of another, Name of a…

parama →

pts

adjective highest, most excellent, superior, best paraphrased by agga seṭṭha visiṭṭha at Cnd.502 A Mnd.84, Mnd.102 (the latter reading viseṭṭha for visiṭṭha); by uttama at Dhp-a …

pariccheda →

pts

…(˚nadī-tīra). 3. limitation, restriction Dhp-a.ii.88, Dhp-a.ii.98; Pv-a.20 (˚ṃ karoti to restrict). 4. division (of time), in…

paricchinna →

pts

  1. restricted, limited, small Dhp-a.i.58; Pv-a.136 (˚ppamāṇa).
  2. divided measured Vism.184; Pv-a.185 (= mita).

pp. of paricchindati

parimināti →

pts

…Thag-a.26; and -minituṃ Mil.316;
grd -meyya (q.v.)
pp parimita (q.v.).

pari +

parimita →

pts

measured, restricted, limited, only in neg. ; measureless Pv.ii.8#11; Mil.287, Mil.343.

pp. of parimināti

parimitatta →

pts

the condition of being measured Pv-a.254.

fr. parimita

parinimmita →

pts

at Dhs.1280 read para˚.

pariyanta →

pts

…boundary, restriction, limitation Vin.ii.59, Vin.ii.60 (āpatti˚); Mnd.483 (distinguishes between 4 pariyantā with ref. to one’s character,…

pariṇāmeti →

pts

… ppr -ṇāmayamāna Ja.v.424. See also āvajjeti
pp pariṇāmita (q.v.).

Caus. of parinamati

pariṇāmita →

pts

  1. bent down Ja.vi.269 (of trees, overladen with fruit, C. explains as “entangled”)
  2. issued, apportioned, destined Ja.v.171; Pv-a.254.

pp. of pariṇāmeti

pariṇāmitar →

pts

one who destines or makes develop, fate, destiny Ja.vi.189.

n. ag. of pariṇāmeti

patthaṇḍila →

pts

hermitage MN.ii.155.

pa + thandila

paṇāmeti →

pts

…Mil.187 (parisaṃ); Pass. paṇāmīyati (ibid.) -pp. paṇāmita (q.v.).

Caus. of paṇamati

paṇāmita →

pts

  1. (= paṇāmeti 1) raised, bent or stretched out Snp.352 (añjalī sup˚).
  2. (= paṇāmeti 3) dismissed, given leave Vin.i.54; MN.i.457 (bhikkhusangho); Mil.209 (id.), Mil.187.

pp. of paṇāmeti

paṇṇa →

pts

…a hut of leaves, a hermitage Ja.i.6, Ja.i.7, Ja.i.138; Ja.ii.101 sq.; Ja.vi.30, Ja.vi.318 (nala-bhittikaṃ ˚ṃ katvā); Ja.vi.24. *…

paṭibhāga →

pts

…s.v.; Vism.125 (˚nimitta, imitative mental reflex, memory-image); Snp-a.65, Snp-a.76, Snp-a.83, Snp-a.114, Snp-a.265; Pv-a.46, Pv-a.178,…

paṭikaroti →

pts

…cautious Ja.iv.166. 3. to imitate Ja.ii.406
ger paṭikacca (q.v.)

pp paṭikata

paṭisāmita →

pts

arranged, got ready Vism.91.

pp. of paṭisāmeti

pāramitā →

pts

Err:509

ramati →

pts

…Mil.313
pp ramita (q.v.).
caus 2 ramāpeti to enjoy oneself Ja.vi.114.

ram; defined by Dhtp.224 & Dhtm.318…

ramita →

pts

having enjoyed, enjoying, taking delight in, amusing oneself with (loc. or saha) Snp.709 (vanante r. siyā); Dhp.305 (id. = abhirata Dhp-a.iii.472) Pv.ii.12#21 (’mhi tayā saha).

pp. of rameti

ratti →

pts

…limitation of the probationary period (t. t.) Vin.ii.59

  • -bhāga night-time Ja.iii.43 (˚bhāge);…

raṇa →

pts

…trsld as “concomitant with war” by Dhs. trsl. of Dhs.1294; and asaraṇa as opp. “not concomitant”…

saha →

pts

…connected with, concomitant Vin.i.10; DN.ii.186; SN.v.421; Kv.337; Dhs-a.157

  • -ggaṇa together with his companions Dpvs.14, 58 *…

sakadāgāmitā →

pts

the state of a “once-returner” DN.ii.206.

abstr. fr. last

samaṇa →

pts

…the word Dhp-a.iii.84: “samita-pāpattā s.,” cp. Dhp.265 “samitattā pāpānaṃ ʻsamaṇo’ ti pavuccati”; four grades mentioned…

sameti →

pts

…or learnt, knowing SN.i.186; Snp.361, Snp.793; AN.ii.6
pp samita & sameta [= saṃ + ā + ita].

saṃ + eti

samita →

pts

… ■ nt. as adv. samitaṃ continuously MN.i.93; AN.iv.13; Iti.116; Mil.70, Mil.116.

saṃ + ita, pp. of…

samitatta →

pts

state of being quieted Dhp.265.

fr. samita3

samitāvin →

pts

…AN.ii.49, AN.ii.50. Cp BSk. śamitāvin & samitāvin.

samita3 + āvin, cp. vijitāvin

sammati →

pts

…na s.), Vin.ii.278 (navakammaṃ etc. na s.).

śam to labour; pres. śamyati; pp. Vedic śamita

Sammati2

to be weary or…

sammita →

pts

measured, i.e. just so much, no more or less; ˚-bhānin Thag.209.

saṃ + mita

samādhi →

pts

…and meditation which, concomitant with right living, is a necessary condition to the attainment of higher wisdom and emancipation. In the…

samītar →

pts

one who meets, assembles; pl. samītāro Ja.v.324.

= sametar

sara →

pts

-sara an imitative word; sarasaraṃ karoti to make the noise sarasara MN.i.128.

Vedic svara, svar, cp. Lat. su-surrus, Ger….

saraṇa →

pts

…concomitant with war Dhs.1294; Dhs-a.50.

sa + raṇa

Saraṇa3

neuter remembrance; -tā (f.) remembering…

sassara →

pts

imitative of the sound sarasara; chinnasassara giving out a broken or irregular sound of sarasara. MN.i.128 ‣See *> Journal of the Pali Text…

saṅkheyya →

pts

…of sankhāyati

Saṅkheyya2

neuter a hermitage, the residence of Thera Āyupāla Mil.19, Mil.22 etc.

saṅkhāra →

pts

…the mental concomitants, or adjuncts which come, or tend to come, into consciousness at the uprising of a citta or unit of cognition…

saṅkusumita →

pts

adjective flowering, in blossom Ja.v.420; Mil.319.

saṃ + kusumita

su →

pts

…cp. sotthi
■ vammita
well harnessed Ja.i.179. -vavatthāpita well known, ascertained Ja.i.279; Mil.10….

sugata →

pts

…imitation of the Buddha Ja.i.490, Ja.i.491; Ja.ii.38, Ja.ii.148, Ja.ii.162 Ja.iii.112.

sutavant →

pts

…Snp.371; sutavanta-nimmita founded by learned, pious men Mil.1; assutavant, unlearned MN.i.1 (˚vā puthujjano laymen); Dhs.1003; AN.iii.54;…

theva →

pts

…na acchinne theve pakkamitabbaṃ Vin.i.50, Vin.i.53 = Vin.ii.227, Vin.ii.230; Ja.vi.530 (madhu-ttheva a drop of honey).

see etym. under…

thometi →

pts

…Ja.vi.337; Snp-a.272 (= thutuṃ); Vv-a.102; Pv-a.196
pp thomita Ja.i.9.

denom. fr. thoma; cp. thavati

thīna →

pts

…to compress; also Sk. stimita (motionless) = P. timi; stīma (slow), Mhg. stīm; Goth etc. stains = E. stone; Gr. στϊφος (heap); Lat….

tinduka →

pts

…food in a hermitage Ja.iv.434; Ja.vi.532
■ tindukakandarā Npl. the T. cave Vin.ii.76
■ See also timbaru &…

tinta →

pts

adjective wet, moist Mil.286; Dhp-a.ii.40 (˚mukha).

= timita from temeti

tulita →

pts

…(as syn. of tirita); Pv-a.52 (in expln of mita measured).

pp. of tuleti

upanāmeti →

pts

…Snp-a.151. 2. to offer, to present Ja.iv.386; Ja.ii.5; Mil.210, Mil.373; Pv-a.274
pp upanāmita (q.v.). [cp. BSk….

upanāmita →

pts

brought up to, placed against DN.ii.134.

pp. of upanāmeti

vammeti →

pts

to dress in armour, to armour Ja.i.180; Ja.ii.94 (mangala-hatthiṃ)
pp vammita.

Denom. fr. vamma

vammita →

pts

armoured, clad in armour Ja.i.179 (assa); Ja.ii.315 (hatthi); Ja.iii.8, Ja.v.301, Ja.v.322; DN-a.i.40.

pp. of vammeti, cp. Sk. varmita

vasā →

pts

…Snp.27 Snp-a.49 (= adamita-vuddha-vacchakā)

Vedic vaśā; cp. vāśitā; Lat. vacca cow

Vasā2

feminine fat, tallow, grease…

vaṇṇu →

pts

…Pv.iv.3#2 (= petena nimmitaṃ mudu-bhūmi-magga Pv-a.250, so read for vaṇṇapatha); shortened to vaṇṇu at…

vidhamati →

pts

…(poet. vidhamemasi [write ˚se!] = vidhamema, nāsema C.); Ja.v.309; Mil.39; Pv-a.168

pp vidhamita.

vi + dhmā in…

vidhamita →

pts

destroyed Cnd.576#a.

pp. of vidhamati

vitakka →

pts

…is the directing of concomitant properties towards the object; vicāra is the continued exercise of the mind on that…

viññāṇa →

pts

…reduced to adjuncts or concomitants brought to pass by the arousing of v. (Cpd. 13), and as such classed under cetasikā, the older…

yamati →

pts

…nassāma satataṃ samitaṃ maccu-santikaṃ gacchāmā ti na jānanti,“ i.e. let us go continually into the presence of death. A little…

yathā →

pts

…if to be blamed,“ i.e. (imitating) whatever is faulty, mimicry of deformities (as a forbidden pastime) DN.i.7 (= kāṇakuṇi-khañj’…

yāva →

pts

…(in extent)“ i.e. with limitation, as far as is necessary, up to (i.e. not further or more than), ever so much, as much as you like, at least;…

āgāmitā →

pts

found only in neg. form anāgāmitā.

āḷhaka →

pts

…(aḍḍh˚); Ja.iii.541 (mitaṃ āḷhakena dhañña-māpaka-kammaṃ kataṃ C.); Mil.229 (patt˚); Dhp-a.iii.367 (aḍḍh˚).

*…