Szótár
(Letölthető rövid segédanyag: Páli-Magyar Szójegyzék)
m������s������cita, 98 találat.
cināti →
pts
…(q.v.).
pass cīyati Ja.v.7.
caus cināpeti to construct, to build Ja.vi.204; Mil.81
■ Note…
upa →
pts
…take up; ˚nata bent on; ˚nissaya foundation; ˚nissita depending on etc 2. (Aim): (out up to (the speaker or hearer); cp. the meanings developed…
cita →
ncped
heaped; piled up; built; accumulated.
ocita →
pts
gathered, picked off Ja.iii.22; Ja.iv.135, Ja.iv.156; Sdhp.387. Ocinati (ocinati)
o + cita, pp. of ocināti1
nicita →
pts
…nicita, of Niraya).
Sk. nicita, ni + cita, of…
nicchita →
pts
adjective determined, convinced Mhvs.7, Mhvs.19.
Sk. niścita, nis + cita, see nicchināti
cita →
pts
…“one whose shoulder-hole is heaped up, one who has the shoulders well filled out (Ep. of a Mahāpurisa) DN.ii.18; DN.iii.144,…
anupacita →
pts
adjective heaped up, accumulated Thag-a.56.
anu + pa + cita, pp. of anupacināti
aṅgulimāla →
dppn
…he entered Sāvatthī for alms, he was attacked by the mob, but on the admonition of the Buddha, endured their wrath as penance for his former…
devadaha →
dppn
…stayed there during his tours and preached to the monks on various topics S.iii.5f; S.iv.124f; M.ii.214.
27.523572,83.5113725town
ayaṃ →
pts
…in its inflection two stems, viz. as˚; (ayaṃ in nom. m. & f.) & im˚; (id in nom. nt.).
I. Forms.
- ■ (sg.) nom. m. ayaṃ…
ceto-vimutti →
nyana
…the concentration associated with it. It is often linked with the ‘deliverance through understanding’ paññā-vimutti,, e.g. in the…
paticcasamuppāda →
nyana
…impersonality anattā, forms the indispensable condition for the real understanding and realization of the teaching of the Buddha. It shows the…
kāra →
ncped
…a worker. 2. (m. and n.) making; acting; act; an act of homage or service (esp. involving a gift).
amba →
pts
…a drink made from mangoes Dhp-a.iii.207
- -piṇḍi a bunch of mangoes Ja.iii.53; Dhp-a.iii.207. *…
catur →
pts
…(Snp.84, Snp.188), f. catasso (Snp.1122), nt. cattāri (Snp.227); gen. m. catunnaṃ (Snp.p.102), (f. catassannaṃ), catu˚ in composition;…
aviha →
ncped
…the Aviha…
ānāpāna-sati →
nyana
Ānāpāna-sati: Awareness or mindfulness on & by in-and-out-breathing, is one of the most important trainings for reaching mental…
catu →
ncped
…n. cattari; f. catasso (and caturo); instr. m.n. catūhi, catuhi (and catubbhi); f. catūhi, catuhi; gen./dat. m.n….
catur →
ncped
…n. cattari; f. catasso (and caturo); instr. m.n. catūhi, catuhi (and catubbhi); f. catūhi, catuhi; gen./dat. m.n….
iddhi →
nyana
…i.e. the power of letting issue from this body another mentally produced body; the power of penetrating knowledge ñāna - vipphara iddhi…
jhāna →
nyana
…The state of consciousness, however, is one of full alertness and lucidity. This high degree of concentration is generally developed by the…
kappa →
ncped
…world’s evolution and dissolution; one stage of a cycle; a very long period of time. 2. a (limited) length of time
- (m.n.) an allowable…
thera →
ncped
…elderly; elder, senior; venerable. 2. elder, senior in the saṅgha (ordained for 10 years or more)
- (m.) an elder in the saṅgha; a…
iddhi-pāda →
nyana
…‘roads to power’ or success are the 4 following qualities,,for as guides, they indicate the road to power connected therewith; and because they…
āsava →
nyana
…fermentation of views, is possibly older and is more frequent in the Suttas, e.g. in M. 2, M. 9, D. 33; A. III, 59, 67; A. VI, 63. In Vibh….
anattā →
nyana
Anattā: No-self, egolessness, soullessness, impersonality, absence of identity, is the last of the 3 universal characteristics of existence…
dutiyaka →
ncped
(-ikā)n. & m.f.
- (mfn.) a second; a further.
- (m.f.) (being) a companion.
taruṇa →
ncped
, m., feminine (mfn.) young; tender; new; fresh; (m.) a young boy or man; (f.) a young girl or woman.
abhibhāyatana →
nyana
…may master and suppress their adverse opposite states, and by means of higher knowledge they may master the objects of mind. They are means…
amba →
ncped
amba1
mfn. sour.
amba2
masculine & neuter
- (m.) the mango tree.
- (n. & m.) the mango fruit.
papañca →
nyana
…differentiation, ‘diffuseness’ or ‘manifoldness’ of the world; and it may also refer to the ‘phenomenal world’ in general, and to the mental…
phassa →
nyana
…contact. The term samphassa is used in compounds, e.g. in the following: ‘;T’here are 6 classes of sense-contact: visual contact cakkhu…
brahmā →
pts
…of the Universe (vasavattī issaro kattā nimmātā) DN.i.18 DN.iii.30, also called Mahābrahmā (DN.i.235 sq., DN.i.244 sq. DN.iii.30; Iti.15;…
tidiva →
ncped
- (m.n) the (third) deva-world; a deva-world.
- (m.pl.) the inhabitants of that deva-world; gods.
brahma →
pts
…of the Universe (vasavattī issaro kattā nimmātā) DN.i.18 DN.iii.30, also called Mahābrahmā (DN.i.235 sq., DN.i.244 sq. DN.iii.30; Iti.15;…
kaniṭṭha →
ncped
(~ā & ~ī)n. m., & kaniṭṭhā, feminine (mfn.) younger, youngest; esp. (m.) younger or youngest brother; (f.) younger or youngest sister.
kaniṭṭhaka →
ncped
(~ā & kaniṭṭhikā)n. & m. f. younger, youngest; esp. (m.) a younger brother; (f.) a younger sister.
patisambhidā →
nyana
…of the law dhamma - patisambhidā, of language nirutti - patisambhidā of ready wit patibhāna - patisambhidā.
As an…
jana →
ncped
jana1
masculine
- (m.) generating.
- (m.) (sg.) people; the people; people of the household; (rarely) a person; (pl.) people; persons;…
upaṭṭhāka →
ncped
(~ī)n. & m. feminine
- (mfn.) serving, attending, supporting.
- (m.f.) one who serves or supports; a personal attendant; a nurse.
avijjā →
nyana
…nescience, the blindness of not knowing, is synonymous with confusion moha (see mūla ), is the primary & deepest root of all evil and…
sākya →
dppn
…- e.g., Cātumā, Khomadussa, Sāmagāma, Devadaha, Sīlavatī, Nagaraka, Medatalumpa, Sakkhara and Ulumpa (q.v.). Within the Sākyan tribe…
kāḷa →
ncped
(~ā & ī)n. m. & neuter
- (mfn.) black; dark.
- (m.) the dark half of the month, the dark fortnight (when the moon is on the wane)
kāma →
ncped
…gives pleasure to the…
agha →
ncped
…(n. m) wicked; pain, distress. 2. (mfn.) bad; dangerous.
agha2
neuter (& m. or mfn.?) (?) the air, the sky; space; (void,…
ariya-puggala →
nyana
…phala.
Summed up, there are 4 noble individuals ariya-puggala:
1: The Stream-winner Sotāpanna,
2: The…
āhāra →
nyana
…materiality see: khandha Summary I. In the figurative sense, as ‘foundation’ or sustaining condition, it is one of the 24 conditions paccaya and…
bodhi →
nyana
…of a Buddha is called sammā-sambodhi ‘perfect enlightenment’. The faith saddhā of a lay follower of the Buddha is described as he…
ambuja →
pts
“water-born”, i.e.
- (m.) a fish SN.i.52.
- (nt.) a lotus Snp.845 (paduma Mnd.202); Dāvs v.46; Sdhp.360.
ambu + ja of; jan
ukkhepaka →
ncped
- (mfn.) (one) who suspends (from the saṅgha).
- (m.) throwing up; raising.
ākāsa →
nyana
…paricchedākāsa, 2. endless space anantākāsa, i.e. cosmic space.
- Limited space, under the name of ākāsa - dhātu space…
cetasika →
ncped
- (mfn.) mental; connected with thought or intention.
- (m. n.) a mental state, a form of thought or intention.
caturassa →
ncped
…square. 2. (m. or n.) a four cornered figure, a square or rectangle (?) 3. (~assa) yoked with four horses.
caturassa2
mfn yoked…
āgārika →
ncped
āgārikaāgāriya
mfn. & m. feminine belonging to a house; living in a house; a householder; a housewife; a lay person
uccāsadda →
ncped
- (mfn.) making a loud noise, noisy.
- (m.) a loud noise
asu →
pts
…AN.i.250. Of oblique cases e.g. amunā (instr.) AN.i.250. Cp. also next.
Sk. asau (m.), adas (nt.); base amu˚ in oblique cases &…
abhiññā →
nyana
…penetrating insight vipassanā, i.e. ceasing of all mental fermentation āsavakkhaya see: āsava, in other words, realization of…
aṇḍa →
ncped
- an egg.
- (n. & m.) the testicles; the testicles; the scrotum.
- water-bag.
aṅga →
ncped
…a part of the body; a limb, member; an integral part of anything; a constituent part of a whole, a subordinate division; a limb or aspect of…
aṃsā →
ncped
(& m. pl.?) a particular disease, hemorrhoids, piles.
ajjhosāna →
ncped
(& m.?) grasping, clinging to; relishing.
abhiññā →
ncped
…or knowledge (five (or six): iddhividhā, dibbasota, paracittavijānana, pubbenivāsānussati, dibbacakkhu, + āsavānam khaye ñaṇaṃ). 3….
āyatana →
nyana
…is a name for the four formless absorptions; see: jhāna 5-8.
2: The 12 sources or bases on which depend the mental processes, consist of five…
anagārā →
ncped
- (mfn. and m.) without a house, homeless; (one) who has left a household life; a homeless ascetic.
- (n.) the homeless state; the ascetic life
anujīvi →
ncped
living upon; dependent; (m.) a follower, a dependent.
āyūhana →
nyana
…is a name used in the commentarial literature for the advantageous and disadvantageous intentional activities kamma or kammic-constructions…
abbha →
pts
…& dark) cloud, a cloudy mass AN.ii.53; Vin.ii.295 = Mil.273 in list of to things that obscure moon- & sunshine, viz.; abbhaṃ mahikā…
abbhāgata →
pts
having arrived or come; (m.) a guest, stranger Vv.1#5 (= abhi-āgata, āgantuka Vv-a.24).
abhi + ā + gata
uṇha →
ncped
- (mfn.) hot; warm.
- (n. m.) heat, warmth; hot weather, the hot season; what is hot, a hot object.
atraja →
ncped
born from oneself, one’s own; (m.) a son; (f.) a daughter.
ariya →
ncped
…to the noble ones (used esp. of the Buddha’s teaching and followers, almost = ‘Buddhist’); a noble one (one who is not puthujjana).
āvaraṇa →
ncped
(& m) covering, enclosing; shutting off; an obstruction, hindrance, prohibition; barricade, wall, dam.
upaḍḍha →
ncped
- (mfn.) half; the half of.
- (m. n.) a half.
anujīvin →
ncped
living upon; dependent; (m.) a follower, a dependent.
ādicca →
ncped
and mfn.
- (m.) the sun.
- (mfn.) belong to the ādicca lineage.
aja →
ncped
goat; (m.) a male goat, a billy-goat
anatisāra →
ncped
- (mfn.) not transgressing.
- (m.) non-deviation
tanhā →
nyana
…rasa-, photthabba-, dhamma-tanhā* M. 9; D. 15
Corresponding to the 3-fold existence, there are 3 kinds: craving for sensual existence…
antaḷikkha →
ncped
( & m.?) intermediate space, the atmosphere, the air; the sky.
abhijāna →
pts
(nt. or m?) recognition, remembrance, recollection Mil.78. See also abhiññā.
Sk. abhijñāna
tasathāvara →
ncped
( ~a, ~ani, m.n.pl.), moving and unmoving beings; trembling and still beings.
dakkhiṇa →
ncped
- (mfn.) right (not left); (m.) the right hand;
- (mfn.) south, southern.
kaṇha →
ncped
- (mfn.) black, dark; evil, wicked.
- (m.) Māra.
tiracchāna →
ncped
going crosswise or obliquely or horizontally; (m.f) an animal; a (non-human)
japa →
ncped
- (mfn.) muttering.
- (m.) muttering prayers; rehearsing or reciting the Vedas to oneself.
tidasa →
ncped
and m.pl.) numbering thirty(-three), (one of) the thirty(-three) gods.
jaya →
ncped
- (mfn.) conquering; winning.
- (m. n.) victory; winning.
carita →
nyana
…there are explained six types of men: the greedy-natured rāga-carita the hate-natured dosa-carita the stupid or dull-natured…
bodhisatta →
nyana
…deva, the heaven of bliss. Cf. A. IV, 127; VIII, 70.
In the Pāli Canon and commentaries, the designation ‘Bodhisatta’ is given only to…
bodhipakkhiya-dhammā →
nyana
…the 4 foundations of awareness or mindfulness satipatthāna,
the 4 right efforts see: padhāna,
the 4 roads to power iddhi-pāda, …
kambala →
ncped
- (mfn.) woolen, made of wool.
- (m.n.) a woollen cloth or blanket or shawl (very often ratta- or paṇḍu-); a blanket or shawl.
kaṇṭaka →
ncped
…& neuter
- a point; a thorn, a prickle; a spike.
- an annoyance, obstacle, impediment.
kaṇṭaka2
m. & neuter thorny; with a…
gilāna →
ncped
, m. f., & neuter
- (mfn. & m. f.) unwell; ill; unfit; one who is unwell; a sick person.
- (n.) sickness.
khajjaka →
ncped
(& m). hard food; a cake, pastry.
aññāmañña-paccaya →
nyana
Aññāmañña-paccaya: M utuality-condition, is one of the 24 conditions paccaya.
anussati →
nyana
…of the Buddha, buddhānussati
2: Recollection of his Doctrine, The Dhamma, dhammānussati
3: Recollection of his Sangha Community of…
kāla →
ncped
…past, present or future); grammatical time, the time of the action of a verb; tense. 2. a particular time; an appointed time; esp. the time for a…