Szótár

(Letölthető rövid segédanyag: Páli-Magyar Szójegyzék)

nalāṭa, 10 találat.

nalāta →

ncped

nalāṭa →

ncped

the forehead; the brow

naḷāṭa →

ncped

nalāṭa →

pts

the forehead SN.i.118; Ja.iii.393; Ja.iv.417 (nalāṭena maccuṃ ādāya: by his forelock); Vism.185; Dhp-a.i.253.

  • -anta the side of the forehead Ja.vi.331;
  • *-[maṇḍala](/define/ma …

lalāṭa →

pts

see nalāṭa (cp. langula).

laṅgula →

pts

naṅgula & (concerning l → n); landhati (= nandhati); nalāṭa (for laḷāta).

cp. Sk. lāngula…

maṇḍala →

pts

  1. circle DN.i.134 (paṭhavi˚, cp. puthavi˚ Snp.990); Vism.143 (˚ṃ karoti to draw a circle, in simile), Vism.174 (tipu˚ & rajata˚ lead- & silver circle, in kasiṇa practice); Vv-a.147 (of a fan = tāla …

unnala →

pts

…cp. P. nangala → lāngala; nalāṭa → lalaṭa) from ud + lal to sport, thus meaning “sporting, sporty, wild” etc.; or (still more…

unnaḷa →

pts

…cp. P. nangala → lāngala; nalāṭa → lalaṭa) from ud + lal to sport, thus meaning “sporting, sporty, wild” etc.; or (still more…

vinaddha →

pts

covered, bound, intertwined Vin.i.194 (camma˚, onaddha +); Ja.v.416; Ja.vi.589 (kañcanalatā˚ bheri); Vism.1 (= jaṭita saṃsibbita).

pp. of vinandhati